Externe Stellenausschreibung von zwei Stellen als Sachbearbeiterin bzw. als Sachbearbeiter in der Abteilung Altenhilfe im Bereich Betreuungsbehörde beim Amt für Soziales und Prävention (Stellen-Nr.: 655 +2818, EG S12 TVöD, vb, tb, 33 Std./Woche, befristet)

Magistratsvorlage 
 
Eingang Magistrats - 
geschäftsstelle:  
29.01.2015 
an den Magistrat  
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung  
 
Beteiligt vor 
Magistratsbeschlussfassung:  
Dezernat I an die Stadtverordnetenversammlung  
   OBW zur Befassung  
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung  
   zur abschließenden Beschluss - 
       fassung Fachausschuss  
 
 
Amt: Amt für Interne 
Dienste  OBW bei abschl. 
Beschlussfassung Magistrat  
Behandlung in  
öffentl. Sitzung  
Ja 
 
Nein 
 
Verteiler:  
 
 
Ja 
 
Nein  
 
Vorlage-Nr. 2015/0025 
 
Magistratsbeschluss -Nr. 
  
 
Internetfähig     
 
Produkt-Nr.:       
Kostenstelle:        Investitionsnummer:        
Kostenträger:        Sachkonto:       
 
Betreff: Externe Stellenausschreibung von zwei Stellen als Sachbearbeiterin bzw. als 
Sachbearbeiter in der  Abteilung Altenhilfe im Bereich Betreuungsbehörde beim Amt 
für Soziales und Prävention (Stellen -Nr.: 655 +2818, EG S12 TVöD, vb, tb, 33 
Std./Woche, befristet)  
 
Vorlage vom: 27.01.2015  
 
Beschlussvorschlag : 
 
Der Magistrat stimmt abweichend des Grundsatzb eschlusses vom 10.09.2014 im Rahmen der 
Aufstellung des Stellenplans 2015 der alsbaldigen externen Stellenausschreibung mit 
anschließender befristeter Besetzung der im Betreff genannten Stelle zu.  
 
 
Anlagen: Interne Stellenausschreibung P7  
 
Datenschutzrelevante Anlage:

- 2 - 
Folgekosten:    Ja    Nein 
 
Beschluss des Magistrats vom

- 3 - 
 
Begründung zur Magistratsvorlage vom 27.01.2015 
 
 
Beim Amt für Soziales und Prävention, Abteilung Altenhilfe wurde durch Kündigung der 
Stelleninhaberin zum 01.02.2015 eine Stelle in der Sachbearbeitung der Betreuungsbehörde 
(Stelle-Nr.: 655, vb, EG S12 TVÖD), vakant. Außerdem ist im Bereich der Betreuungsbehörde 
die Schaffung einer weiteren Sachbearbei tungsstelle (tb, 33 Std./Wo., EG S12 TVöD)  im 
Stellenplan 2015 vorgesehen, welche mit Genehmigung des Haushalts 2015 bewirtschaftet 
werden kann. 
 
Beide Stellen sind derzeit intern ausgeschrieben. Die Ausschreibung vom 22.01.2015 (P 7 ) 
ist beigefügt. Die Be werbungsfrist endet zum 16.02.2015.  
 
Nach Auffassung des Fachamtes und der zuständigen Fachdezernentin ist stadtverwaltungs -
intern mit wenigen oder keinen geeigneten Bewerbungen zu rechnen. Deshalb sollen diese 
beiden Stellen, um keine Zeitverzögerung ents tehen zu lassen, baldmöglichst extern 
ausgeschrieben werden und entsp rechend dem Magistratsbeschluss -Nr. 742 vom 
15.11.2006  zunächst befristet für die Dauer von zwei Jahren besetzt werden.  
 
Die Veröffentlichung ist im Darmstädter Echo und auf der Homepage der Wissenschaftsstadt 
Darmstadt vorgesehen. Zeitgleich soll eine Veröffentlichung bei der Agentur für Arbeit 
erfolgen. 
 
Hierzu bestehen unter Berücksichtigung des Gr undsatzbeschlusses vom 1 0.09.2014 im 
Rahmen der Aufstellung des Stellenplans 2015  keine Bedenken.  
 
Darmstadt, 27.01.2015 
 
I/10.1.2 
 
 
 
Jochen Partsch  
Oberbürgermeister  
 
Anlage

Information für die Stadtverwaltung Darmstadt Ben, Wissenschaftsstadt
* Fami Darmstadt
Amt für Interne Dienste Postfach 11 1061 Der Magistrat

Personalabteilung D-64225 Darmstadt

Darmstadt, 2 2. JAN. 205
P 0007

10.1.2
1170.50

An alle städtischen Ämter, Verwaltungsstellen und Eigenbetriebe
- nachrichtlich der Frau Stadtverordnetenvorsteherin -

Stellenausschreibung;
Besetzung von zwei Stellen als Sachbearbeiterin / Sachbearbeiter in der Abteilung Altenhilfe im
Bereich Betreuungsbehörde beim Amt für Soziales und Prävention (EG S12 TVöD/vb/tb/33
Std./Wo./unbefristet)

Sehr geehrte Damen, sehr geehrte Herren,

beim Amt für Soziales und Prävention, Abteilung Altenhilfe sind im Bereich Betreuungsbehörde die
beiden oben genannten Stellen zu besetzen. Es handelt sich zum einen um eine Vollzeitstelle, die je-
doch grundsätzlich teilbar ist und ab dem 1. Februar 2015 zu besetzen ist, und zum anderen um eine
Teilzeitstelle mit einer durchschnittlichen wöchentlichen Arbeitszeit in Höhe von 33 Stunden, die ab
Genehmigung des Haushalts 2015 zu besetzen ist.

Die Aufgabengebiete sind mit Entgeltgruppe S12 TVöD bewertet und umfassen im Wesentlichen folgen-
de Tätigkeiten:

« Beratung und Unterstützung von Betreuerinnen und Betreuer gem. $ 4 BtBG

« Beratung und Unterstützung von Bevollmächtigten gem. $ 4 BtBG

« Erstellung eines Sozialberichtes gem. $ 8 Gesetz zur Stärkung der Funktion der Betreuungsbehörde
« Vermittlung anderer Hilfen nach $ 4 Gesetz zur Stärkung der Funktion der Betreuungsbehörde

« _ Beglaubigungen von Vorsorgevollmachten und Betreuungsverfügungen

«  Sachverhaltsvermittlungen für das Vormundschaftsgericht nach 8 8 BtBG

« Gewinnung geeigneter Betreuerinnen und Betreuer gem. $ 8 i.V.m. $ 6 BtBG und $ 1897 BGB

« Führung von Betreuungen

« Wahrnehmung von Querschnittsaufgaben, Vernetzung

« Administrative Tätigkeiten im Zusammenhang mit den oben genannten Aufgaben

Mit diesen notwendigen Qualifikationen können Sie überzeugen:

* ein abgeschlossenes Studium der Sozialarbeit/Sozialpädagogik bzw. ein vergleichbarer Bildungsab-
schluss (FH/Bachelor) mit Berufserfahrung im Bereich Beratung

+ qualifizierte Fachkenntnisse der einschlägigen Rechtsvorschriften

* hohe soziale Kompetenz, insbesondere in Bezug auf den zu betreuenden und zu beratenden Perso-
nenkreis

« Belastbarkeit und Flexibilität

« Kommunikations- und Teamfähigkeit

«  Konflikt- und Entscheidungsfähigkeit

« Einsatzbereitschaft, Verantwortungsbewusstsein und Organisationsfähigkeit

« Gute PC-Kenntnisse (Standardsoftware)

« Bereitschaft zur Fort- und Weiterbildung

u.

Interessierte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter werden gebeten, ihre üblichen Bewerbungsunterlagen
bis spätestens 16. Februar 2015 beim Amt für Interne Dienste, Personalabteilung einzureichen.

Schwerbehinderte Bewerberinnen und Bewerber werden bei entsprechender Eignung bevorzugt be-
rücksichtigt.

Diese Stellenausschreibung ist allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern durch Aushang oder gegen
Unterschrift zeitgerecht zur Kenntnis zu geben.

Mit freundlichen Grüßen

i. A.

Ina ho.)

Magistratsoberrat