Aufbereitung Betlehem Platz

Fraktion Bündnis 90/Die Grünen 
SPD-Fraktion
Lothar Müller / Die Linke 
 
in der Bezirksvertretung Lindenthal
Klettenberg Sülz Lindenthal Braunsfeld Müngersdorf Junkersdorf Marsdorf Weiden Lövenich Widdersdorf
Frau Bezirksbürgermeisterin
Cornelia Weitekamp
 
Frau Oberbürgermeisterin
Henriette Reker
Köln, den 13. April 2022 
 
Aufbereitung Bethlehem-Platz, Bürger-Garten   
Sehr geehrte Frau Bezirksbürgermeisterin
Sehr geehrte Frau Oberbürgermeisterin 
Wir bitten Sie, folgenden Antrag  auf die Tagesordnung der nächsten Sitzung 
am 2. Mai 2022 der Bezirksvertretung Lindenthal zu setzen:
Antrag: 
Die Bezirksvertretung Lindenthal bittet die Verwaltung nach dem gemeinsamen Ortstermin 
um Ertüchtigung der Spiel-/Sportmöglichkeiten am Bethlehem-Platz in Widdersdorf:
 Entfernung der abgestorbenen/absterbenden Pappeln am Steinkreis und Neupflanzung 
von geeigneten Bäumen dort und in der gesamten Fläche.
 Abfallkorb am Wegrand.
 Aufwertung der Erholungs- und Bewegungsmöglichkeiten, selbstverständlich ohne 
Versiegelung, etwa durch einen kleinen Parcours mit ca. 3 Stationen für „Kids & 
Oldies“, durch die Anlage eines kleinen Bürger-Gartens oder durch ein Aufgreifen 
und Einbeziehung der umfangreichen Planungen aus den früheren Jahren.
 Die Bezirksvertretung Lindenthal bittet weiterhin um Prüfung, ob ein kleines 
Bodentrampolin oder ein Beach-Volleyball-Feld planungsrechtlich realisierbar ist.
Begründung:
Dieser schöne Außenbereich sollte genutzt und gepflegt werden, aber durch die Randlage 
kann Vernachlässigung durch Missbrauch drohen. Deshalb kann eine gemeinsame sportliche  
(oder gärtnerische) Nutzung durch Jung und Älter die soziale Kontrolle erhöhen. Und die 
Kontakte.
gezeichnet 
Ute Ackermann                                    Friedhelm Hilgers   Lothar Müller  
Fraktion Bündnis 90/ DIE GRÜNEN    SPD-Fraktion          Die Linke

Dezernat, Dienststelle  
VIII/67 
 
 
Vorlagen-Nummer 
AN/0869/2022
Stand: 14.08.2023 
Sachstandsbericht  
Aufbereitung Betlehem Platz 
Antrag der Fraktion Bündnis 90/Grüne, SPD-Fraktion und LinkeBeschluss: 
  
Die Bezirksvertretung Lindenthal bittet die Verwaltung nach dem gemeinsamen Ortstermin 
um Ertüchtigung der Spiel-/Sportmöglichkeiten am Bethlehem-Platz in Widdersdorf: 
 Entfernung der abgestorbenen/absterbenden Pappeln am Steinkreis und Neupflanzung 
von geeigneten Bäumen dort und in der gesamten Fläche. 
 Abfallkorb am Wegrand. 
 Aufwertung der Erholungs- und Bewegungsmöglichkeiten, selbstverständlich ohne 
Versiegelung, etwa durch einen kleinen Parcours mit ca. 3 Stationen für „Kids & 
Oldies“, durch die Anlage eines kleinen Bürger-Gartens oder durch ein Aufgreifen 
und Einbeziehung der umfangreichen Planungen aus den früheren Jahren. 
 Die Bezirksvertretung Lindenthal bittet,  dass ein kleines 
Bodentrampolin und ein Beach-Volleyball-Feld planungsrechtlich realisierbar ist. 
 
 
Status    in Bearbeitung 
 
    erledigt 
 
 
Aktueller Bearbeitungsstand: 
Die Bezirksvertretung hat insgesamt vier Fragen zum Bethlehem Platz gestellt.  
Zu 1: Die Verwaltung bittet die Finanzierung für die Neupflanzungen über das Stadtverschö-
nerungsprogramm 2023 sicherzustellen. 
Zu 2: Ein Abfallbehälter wird von den AWB an dieser Stelle aufgestellt. 
Zu 3: Die Planung für einen Trimm-Dich-Pfad liegt vor. Die Verwaltung bittet die Finanzierung 
über das Stadtverschönerungsprogramm 2023 sicherzustellen. 
Zu 4: Gemäß Sitzung der Bezirksvertretung vom 25.05.2022 wurde die Maßnahme von der 
Verwaltung im Rahmen des vorhandenen Maßnahmenplanes priorisiert.  
Nächste Schritte:

2 
 
Nach Beschluss des Stadtverschönerungsprogramms durch die Bezirksvertretung und den 
Finanzausschuss können die Maßnahmen weiterbearbeitet werden. 
Der nächste Sachstandsbericht ist geplant für den:  
Mai 2024

Die Oberbürgermeisterin 
Dezernat, Dienststelle  
I/02-3/0 
 
___________________________ 
Vorlagen-Nummer 
 AN/0869/2022 
 Stand: 08.08.2022 
Sachstandsbericht  
Aufbereitung Betlehem Platz 
Antrag der Fraktion Bündnis 90/Grüne, SPD-Fraktion und Linke 
Status    in Bearbeitung 
 
    erledigt 
 
 
Aktueller Bearbeitungsstand: 
Die Bezirksvertretung hat insgesamt vier Fragen zum Bethlehem Platz gestellt.  
Antwort zur Frage 1: Die Kontrolle der Bäume wurde zur Zustandsermittlung vorgezogen. 4 der 5 
Pappeln müssen gefällt werden. Für die Nachpflanzung werden säulenförmige heimische Bäume 
vorgeschlagen. Die Verwaltung bittet, die Finanzierung über das Stadtverschönerungsprogramm si-
cherzustellen. 
Antwort zu Frage 2: Ein Abfallbehälter wird von der AWB an dieser Stelle aufgestellt. 
Antwort zu Frage 3: Die Planung für einen Trimm-Dich-Pfad liegt vor. Die Verwaltung bittet, die Fi-
nanzierung über das Stadtverschönerungsprogramm sicherzustellen. 
Antwort auf Frage 4: Gemäß Bezirksvertretungssitzung von 25.05.2022 wurde die Maßnahme von 
der Verwaltung im Rahmen des vorhandenen Maßnahmenplanes priorisiert.  
Nächste Schritte: 
Die Finanzierung der Baumpflanzung und der Herstellung eines Trimm-Dich-Pfades wird die Verwal-
tung für das Stadtverschönerungsprogramm 2023 vorschlagen.  
Der nächste Sachstandsbericht ist geplant für den:  
05.2023