Überfahrt für den Radverkehr in Weiden

Fraktion Bündnis 90/Die Grünen
CDU-Fraktion
SPD-Fraktion
Lothar Müller / Die Linke
Prof. Dr. Klaus Reinartz / FDP
 
in der Bezirksvertretung Lindenthal
Klettenberg Sülz Lindenthal Braunsfeld Müngersdorf Junkersdorf Marsdorf Weiden Lövenich Widdersdorf 
Frau Bezirksbürgermeisterin
Cornelia Weitekamp
 
Frau Oberbürgermeisterin
Henriette Reker
Köln, 21. Mai 2023
Überfahrt für den Radverkehr in Weiden  
Sehr geehrte Frau Bezirksbürgermeisterin
Sehr geehrte Frau Oberbürgermeisterin
Wir bitten Sie, folgenden Antrag auf die Tagesordnung der nächsten Sitzung am 5. Juni 2023 
der Bezirksvertretung Lindenthal zu setzen:
Die Verwaltung wird beauftragt die vorhanden Planung für die sichere Überfahrt über die 
Aachener Straße für den Radverkehr von der Hans-Willy-Mertens-Straße zur Bunzlauer 
Straße (Ost-West-Achse-Verlängerung der Bahnsteige) sofort umzusetzen. 
Die Sicherheit von Menschen geht vor einer Förderungsschädlichkeit. Durch Gespräche mit 
dem Fördergeber kann ermöglicht werden, dass es keine Schädlichkeit durch ein Vorziehen  
gibt. 
Begründung:
Im Zuge der Planungen für die Bahnsteigverlängerungen auf der Aachener Straße ist auch 
der Beschluss der Bezirksvertretung Lindenthal eingezeichnet, einen sichere Überquerung 
für den Radverkehr von der Hans-Willy-Mertens-Straße zur Bunzlauer Straße zu schaffen. 
Die Umsetzung soll laut Verwaltung aber erst nach 2027/28 erfolgen. Diese Zeit ist deutlich 
zu lange, da heute schon die Sicherheit für den Radverkehr hergestellt werden muss. Auch 
wenn es verboten ist, wird diese Verbindung vom Radverkehr – auch im Schulverkehr – 
genutzt, weil es keine andere Möglichkeit gibt. Die vorhandenen Überquerungen für den 
Radverkehr sind erst durch weite Umwege erreichbar. 
Die Planung – und damit die Machbarkeit – liegt vor. Somit kann die Überquerung errichtet 
werden. 
Die Verwaltung will aber aus Fördergründen erst im Zuge der Gesamtmaßnahme dies 
umsetzen. Dies dauert der Bezirksvertretung zu lange. Wir setzen die Priorität auf 
Verkehrssicherheit statt Förderschädlichkeit. 
Ute Ackermann                             Svenja Führer          Friedhelm Hilgers    
Fraktion Bündnis 90/Grüne         CDU-Fraktion          SPD-Fraktion 
Lothar Müller / Linke                Klaus Reinartz / FDP

Dezernat, Dienststelle  
III/622 
 
 
Vorlagen-Nummer 
AN/1039/2023
Stand: 12.12.2023 
Sachstandsbericht  
Überfahrt für den Radverkehr in Weiden 
Gemeinsamer Antrag von Fraktion Bündnis 90/Die Grünen, CDU-Fraktion, SPD-
Fraktion, 
Lothar Müller / Die Linke und Prof. Dr. Klaus Reinartz / FDP 
Beschluss: 
 
Die Verwaltung wird beauftragt die vorhandene Planung für die sichere Überfahrt über die 
Aachener Straße für den Radverkehr von der Hans-Willy-Mertens-Straße zur Bunzlauer 
Straße (Ost-West-Achse-Verlängerung der Bahnsteige) sofort umzusetzen. 
Die Sicherheit von Menschen geht vor einer Förderungsschädlichkeit. Durch Gespräche mit 
dem Fördergeber kann ermöglicht werden, dass es keine Schädlichkeit durch ein Vorziehen 
gibt. 
 
 
Status    in Bearbeitung 
 
    erledigt 
 
 
Aktueller Bearbeitungsstand: 
Im Rahmen der Vorplanung des Projektes „Kapazitätserweiterung Ost-West-Achse“ wurde 
auch die oben aufgeführte Querungsmöglichkeit für den Radverkehr zwischen Hans-Willy-
Mertens-Straße und Bunzlauer Straße geplant. Die Maßnahme soll mit GVFG-Fördermitteln 
umgesetzt werden. Eine Umsetzung der Maßnahme ist daher nur im Zusammenhang mit dem 
Gesamtprojekt „Kapazitätserweiterung Ost-West-Achse“ möglich. 
Nächste Schritte: 
Erweiterter Planungsbeschluss für den Bereich um die Haltestelle Weiden Zentrum. 
Erarbeitung der Entwurfsplanung. 
 
Der nächste Sachstandsbericht ist geplant für den: 30.12.2025

2