Mandari Insight

2310/2020

Erhalt der Einrichtung "Take Five" sichern

Beantwortung einer Anfrage (Ausschuss) 13.08.2020

KI-Zusammenfassung

Klicken Sie, um eine KI-Zusammenfassung dieses Vorgangs zu erstellen.

KI-Analyse läuft...

vergangen

Was passiert gerade?

  • 📄 Dokumente werden analysiert...
  • 🤔 KI denkt nach (Reasoning-Modell)...
  • ✍️ Zusammenfassung wird geschrieben...
  • ⏳ Das dauert etwas länger bei komplexen Dokumenten...

Dieser Vorgang kann 1-3 Minuten dauern. Bitte lassen Sie die Seite geöffnet.

Nächste Beratung: Jugendhilfeausschuss, Sitzung am 25.08.2020

Beantwortung einer Anfrage (Ausschuss)

· application/pdf

Ansehen

Beantwortung einer Anfrage (Ausschuss)

3804 Zeichen

Die Oberbürgermeisterin 
Dezernat, Dienststelle  
IV/512/2 
 
Vorlagen-Nummer  13.08.2020 
 2310/2020 
Beantwortung einer Anfrage nach § 4 der Geschäftsordnung  
öffentlicher Teil 
Gremium Datum 
Jugendhilfeausschuss 25.08.2020 
 
Erhalt der Einrichtung "Take Five" sichern 
Anfrage der SPD-Fraktion: 
Die Kinder- und Jugendeinrichtung Take Five in der Ulmer Straße 12 in 50739 Köln Bilderstöckchen 
wird bis zum Ende diesen Jahres ihre Räumlichkeiten verlieren. Der Mieter hat Eigenbedarf angekün-
det und das Mietverhältnis beendet. 
Das Take Five Bilderstöckchen muss aufgrund ihrer langjährigen guten Arbeit im Stadtteil und der 
gelungenen Vernetzung in der gesamten Stadt erhalten bleiben.  
Dafür muss die Einrichtung im Sozialraum neue Räumlichkeiten finden. 
  
Die SPD-Fraktion bittet vor diesem Hintergrund um folgende Informationen:    
1. Wie kann das Überleben des „Take Five“ im Bezirk Nippes gesichert werden?  
 
2. Welche Erfolgsaussichten hat der Vorschlag der Einrichtung, die beiden Zweigstellen am Standort 
Neue Kempener Straße zusammen zu legen und dafür Räumlichkeiten der Wohnungsversor-
gungsbetriebe zu nutzen?  
 
3. Welche Alternativen prüft die Verwaltung derzeit? 
  
 
 
Die Verwaltung nimmt wie folgt Stellung: 
 
Der Träger SKM der Jugendeinrichtung Take Five in Köln Bilderstöckchen ist seit Bekanntwerden der 
Kündigung durch den derzeitigen Vermieter auf der Suche nach einem neuen Zuhause für die Ju-
gendeinrichtung. Die Bemühungen, in Bilderstöckchen eine passende Immobilie zu finden, gestalten 
sich jedoch sehr schwer. Auf der Geldernstaße befand sich eine, in unmittelbarer Nähe des jetzigen 
Hauses, passende Immobilie. Diese wurde zur Erweiterung einer bestehenden Kita im gleichen Haus 
jedoch dort weitervermietet. Weitere Bemühungen im Stadtteil waren leider nicht erfolgreich. 
Die Zusammenlegung von Take Five Bilderstöckchen und Take Five Mauenheim auf der Kempen-
erstr. 217 a ist eine sinnvolle Alternative. Beide Einrichtungen sind sehr gut von der Bahnstation Gel-
dernstr./Parkgürtel zu erreichen (fußläufig ca. 600 Meter). Der überwiegende Teil der Besucherinnen 
und Besucher kann täglich über diese Station von der Schule aus direkt in die Einrichtung gelangen. 
Da beide Häuser sehr gut besucht werden, ist eine Erweiterung der derzeitigen pädagogischen Nutz-
fläche notwendig. Eine Erweiterung der Nutzfläche wäre über die Anmietung des derzeitigen Haus-

2 
 
meisterbüros des Wohnungsamtes auf dem gegenüberliegenden Flur in diesem Gebäude möglich. 
So könnte das große Angebot beider Einrichtungen in der Übermittagsbetreuung (ÜMB) weitergeführt 
und der offene Bereich der pädagogischen Arbeit im Abendbereich und am Wochenende fortentwi-
ckelt werden. Der Träger SKM befindet sich dazu mit dem Wohnungsamt im Gespräch. Die Jugend-
verwaltung kann zu diesem Zeitpunkt noch keine finalen Ergebnisse vorlegen. 
Das pädagogische Angebot in Bilderstöckchen Süd und in Mauenheim erreicht seit vielen Jahren 
sehr viele Kinder und Jugendliche, die der gezielten Unterstützung bedürfen. Die Vernetzung vor Ort 
unterstützt das Gemeinwohl nachhaltig und wird vertrauensvoll von den Besucher*innen, deren Fami-
lien und der Nachbarschaft angenommen. Die langfristige Bindung an die Einrichtung gibt den Kin-
dern und Jugendlichen die Möglichkeit der positiven Perspektivgestaltung. 
Beide Einrichtungen sind seit Jahren intensiv in der Arbeit mit Geflüchteten engagiert. So gibt es be-
darfsorientierte Angebote für Kinder und Jugendliche und deren Familien im Stadtteil. Die Integration 
und die Förderung, gerade im schulischen Bereich, helfen hier nachhaltig. 
Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sind langjährig in ihren Einrichtungen tätig und bieten damit die 
notwendige Kontinuität in der Beziehungsarbeit vor Ort. 
 
 
Gez. Voigtsberger

Beratungsverlauf (1)

25.08.2020 Jugendhilfeausschuss
Kenntnisnahme (Mitteilung) Entscheidung

Beschluss: Kenntnis genommen

Zur Sitzung

Details

Aktenzeichen
2310/2020
Typ
Beantwortung einer Anfrage (Ausschuss)
Datum
13.08.2020
Erstellt
28.07.2020 11:12