Neugestaltung des Außengeländes der städtischen Kindertagesstätte "An der Nachtweide", Theodor-Heuss-Straße 41

Magistratsvorlage 
 
Eingang Magistrats - 
geschäftsstelle:  
06.11.2024 
an den Magistrat  
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung  
 
Beteiligt vor 
Magistratsbeschlussfassung:  
Dezernat II an die Stadtverordnetenversammlung  
   OBW zur Befassung  
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung  
   zur abschließenden Beschluss - 
       fassung Fachausschuss  
Dezernat IV 
 
Amt: Jugendamt 
 OBW bei abschl. 
Beschlussfassung Magistrat  
Behandlung in  
öffentl. Sitzung  
Ja 
 
Nein 
 
Verteiler:  
 
 
Ja 
 
Nein  
 
Vorlage-Nr. 2024/0319 
 
Magistratsbeschluss -Nr. 
  
 
Internetfähig     
 
Produkt-Nr.: 365010 
Kostenstelle:  051-007-1200 Investitionsnummer:  15051-5001 
Kostenträger:  3650-30 Sachkonto: 0953010 
 
Betreff: Neugestaltung des Außengeländes der städtischen Kindertagesstätte "An der 
Nachtweide", Theodor -Heuss-Straße 41 
 
Vorlage vom: 25.10.2024  
 
Beschlussvorschlag : 
 
1. Der Magistrat und die Stadtverordnetenversammlung stimmen den benötigten 
Planungsmitteln gemäß datenschutzrelevanter Anlage für die Leistungsphasen 1 bis 3 zur 
Neugestaltung des Außengeländes  der Kindertagesstätte  „An der Nachweide“ zu.  
Die Mittel stehen im Haushalt 2024 zur Verfügung.  
 
 
Anlagen: Datenschutzrelevante Anlage Kita  Nachtweide  
Lageplan Kita Nachtweide  
 
Datenschutzrelevante Anlage:

- 2 - 
Folgekosten:    Ja    Nein 
 
Zusätzlich für alle Vorlagen aus dem Bereich des Hochbaus anzugeben:  
Klimarelevanz des Vorhabens:     
Auswirkungen auf Stadtklima:   ja  nein 
Auswirkungen auf THG -Emissionen:   gering1)  mittel/groß 2) 
Beteiligung Amt f. Klimaschutz & Klimaanpassung:   ja  nein 
Zusätzlich bei Beschlüssen zur Baufreigabe:    
Wurden Optimierungspotentiale ausgeschöpft?   ja  nein 
Falls nein, Kompensationsmaßnahmen festgelegt?   ja  nein 
1) bis 10 Tonnen Kohlendioxid-Äquivalente (CO2e) pro Jahr, 2) über 10 Tonnen CO2e pro Jahr. 
 
Beschluss des Magistrats vom

- 3 - 
Begründung zur Magistratsvorlage vom 25.10.2024 
 
Da das alte Kita-Gebäude der Kindertagesstätte „An der Nachtweide“ nicht mehr 
sanierungsfähig war, wurde 2013 beschlossen, auf dem gleichen Grundstück , Theodor-
Heuss-Straße 41, einen zweigeschossigen Neubau für bis zu 160 Kinder (Ü3 und Hort)  zu 
errichten. 
 
Das alte Gebäude der Kita Nachweide wird seitdem nicht mehr genutzt . Der Abbruch wird 
aktuell über das Projekt der räumlichen Erweiterung der Elly -Heuss-Knapp Schule 
durchgeführt. Die ungenutzte Teilfläche, auf der das alte, nicht mehr benötigte  Gebäude 
steht, bietet sich für eine räumliche Erweiterung der Grundschule an. 
 
Nach einer erfolgten Teilung des Grundstücks gem äß Magistratsvorlage Nr. 2019/0178 
konnte ein für die Kita geeignetes Außengelände  ausgewiesen werden.  Das geteilte 
Grundstück, das der Kindert agesstätte „An der  Nachtweide“ zugeschlagen wurde , ist rund 
3.330 qm groß (Gebäude und Freifläche)  und wird im Anlagevermögen des Kernhaushaltes  
geführt. Das Außengelände bildet einen eigenen Raum und somit einen Bildungsbereich für 
Kinder in Betreuungseinrichtungen. Konzeptionell wird das Außengelände als Bildungsraum 
zum Forschen und Entdecken eingeordnet. Die Gestaltung durch anregende Erfahrungsräume 
stellt eine Verbindung zwischen den Spielthemen im Hausinneren und dem Außengelände 
dar.  
 
Aktuell wird die zur Verfügung stehende Freifläche – teils provisorisch – von der Kita genutzt. 
Die Teilung des Grundstücks und der Zustand der aktuellen Außenanlage macht eine 
Überarbeitung und Neugestaltung der Frei - und Außenflächen notwendig.  
 
Die Gestaltung des Außengeländes bietet dem Alter der Kinder entsprechend 
Materialexperimente durch eine Vielzahl an mobilen und bedeutungsoffenen Spielmaterialien  
an. Ziel ist es, die Kinder zu motivieren, sich Herausforderungen spielerisch, motiviert und 
neugierig zu nähern. Das Außengelände als Raum in einer Kita bietet den Kinder die 
Möglichkeit, an anderen Fragestellungen zu arbeiten als dies in einem geschlossenen Raum 
innerhalb der Kita möglich wäre. Im Freien können Kinder ihrer Kreativität freien Lauf lassen. 
Sie nutzen natürliche Materialien und ihre Vorstellungskraft, um Spiele und Geschichten zu 
entwickeln, was ihre kognitive und kreative Entwicklung fördert. Draußen zu sein bietet eine 
Vielzahl an Lernanreizen. Kinder können spielerisch Naturphänomene, physikalische Gesetze 
oder soziale Interaktionen erfahren. Der Raum fördert das Entdecken und Experimentieren.  
  
Als Bildungsraum wird das Außengelände wie jeder andere Raum von den pädagogischen 
Fachkräften nach entwicklungs- und bildungswissenschaftlich en Aspekten mit Inhalten 
gefüllt. Ein wesentlicher Aspekt ist die Mitbeteiligung der Kinder als Akteure in diesem 
Bildungsraum. B ei der Planung können unterschiedliche Bedürfnisse und Perspektiven 
berücksichtigt werden, was die Inklusion aller Kinder fördert. So entsteht ein Raum, der für alle 
zugänglich und einladend ist. Wenn Kinder gemeinsam an der Planung und Umsetzung von 
Außengelände-Projekten mitwirken, fördern sie den Zusammenhalt und das Miteinander. Das 
stärkt wiederum das soziale Lernen und die Teamfähigkeit. 
 
Projektsteuerung 
 
Die Projektleitung und das Projektmanagement  liegen beim Immobilienmanagement der 
Wissenschaftsstadt Darmstadt (IDA)  als Dienstleister für den Kernhaushalt .

- 4 - 
Darmstadt, 25 .10.2024 
 
 
Dezernat II      Dezernat IV 
 
 
 
 
 
Barbara Akdeniz      André Schellenberg  
Bürgermeisterin      Stadtkämmerer

Punkt 14: Neugestaltung des Außengeländes der städtischen Kindertagesstätte "An der 
Nachtweide", Theodor-Heuss-Straße 41 
 (V-Nr. 2024/0319) 
 
Der Haupt- und Finanzausschuss empfiehlt der Stadtverordnetenversammlung 
einstimmig, der Vorlage zuzustimmen.

Punkt 9: Neugestaltung des Außengeländes der städtischen Kindertagesstätte "An der 
Nachtweide", Theodor-Heuss-Straße 41 
 (V-Nr. 2024/0319) 
 
Der Ausschuss für Soziales empfiehlt der Stadtverordnetenversammlung  
einstimmig, der Vorlage zuzustimmen.

- 2 - 
 
Magistratsvorlage 
 
Eingang Magistrats - 
geschäftsstelle:  
06.11.2024 
an den Magistrat  
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung  
 
Beteiligt vor 
Magistratsbeschlussfassung:  
Dezernat II an die Stadtverordnetenversammlung  
   OBW zur Befassung  
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung  
   zur abschließenden Beschluss - 
       fassung Fachausschuss  
Dezernat IV 
 
Amt: Jugendamt  
 OBW bei abschl. 
Beschlussfassung Magistrat  
Behandlung in  
öffentl. Sitzung  
Ja 
 
Nein 
 
Verteiler: 
II 51 
IV 65 
 
Stvv 
 
 
 
Ja 
 
Nein  
 
Vorlage-Nr. 2024/0319 
 
Magistratsbeschluss -Nr. 
391 
 
Internetfähig     
 
Produkt-Nr.: 365010 
Kostenstelle:  051-007-1200 Investitionsnummer:  15051-5001 
Kostenträger:  3650-30 Sachkonto: 0953010 
 
Betreff: Neugestaltung des Außengeländes der städtischen Kindertagesstätte "An der 
Nachtweide", Theodor -Heuss-Straße 41 
 
Vorlage vom: 25.10.2024  
 
Beschlussvorschlag : 
 
1. Der Magistrat und die Stadtverordnetenversammlung stimmen den benötigten 
Planungsmitteln gemäß datenschutzrelevanter Anlage für die Leistungsphasen 1 bis 3 zur 
Neugestaltung des Außengeländes  der Kindertagesstätte  „An der Nachweide“ zu.  
Die Mittel stehen im Haushalt 20 24 zur Verfügung.  
 
 
Anlagen: Datenschutzrelevante Anlage Kita  Nachtweide  
Lageplan Kita Nachtweide

- 3 - 
 
Datenschutzrelevante Anlage:   
 
Folgekosten:    Ja    Nein 
 
Zusätzlich für alle Vorlagen aus dem Bereich des Hochbaus anzugeben:  
Klimarelevanz des Vorhabens:     
Auswirkungen auf Stadtklima:   ja  nein 
Auswirkungen auf THG -Emissionen:   gering1)  mittel/groß 2) 
Beteiligung Amt f. Klimaschutz & Klimaanpassung:   ja  nein 
Zusätzlich bei Beschlüssen zur Baufreigabe:    
Wurden Optimierungspotentiale ausgeschöpft?   ja  nein 
Falls nein, Kompensationsmaßnahmen festgelegt?   ja  nein 
1) bis 10 Tonnen Kohlendioxid-Äquivalente (CO2e) pro Jahr, 2) über 10 Tonnen CO2e pro Jahr. 
 
Beschluss des Magistrats vom 13.11.2024  
 
Der Vorlage wird zugestimmt.

- 4 - 
Begründung zur Magistratsvorlage vom 25.10.2024 
 
Da das alte Kita-Gebäude der Kindertagesstätte „An der Nachtweide“ nicht mehr 
sanierungsfähig war, wurde 2013 beschlossen, auf dem gleichen Grundstück , Theodor-
Heuss-Straße 41, einen zweigeschossigen Neubau für bis zu 160 Kinder (Ü3 und Hort)  zu 
errichten. 
 
Das alte Gebäude der Kita Nachweide wird seitdem nicht mehr genutzt . Der Abbruch wird 
aktuell über das Projekt der räumlichen Erweiterung der Elly -Heuss-Knapp Schule 
durchgeführt. Die ungenutzte Teilfläche, auf der das alte, nicht mehr benötigte  Gebäude 
steht, bietet sich für eine räumliche Erweiterung der Grundschule an. 
 
Nach einer erfolgten Teilung des Grundstücks gem äß Magistratsvorlage Nr. 2019/0178 
konnte ein für die Kita geeignetes Außengelände  ausgewiesen werden.  Das geteilte 
Grundstück, das der Kindert agesstätte „An der  Nachtweide“ zugeschlagen wurde , ist rund 
3.330 qm groß (Gebäude und Freifläche)  und wird im Anlagevermögen des Kernhaushaltes  
geführt. Das Außengelände bildet einen eigenen Raum und somit einen Bildungsbereich für 
Kinder in Betreuungseinrichtungen. Konzeptionell wird das Außengelände als Bildungsraum 
zum Forschen und Entdecken eingeordnet. Die Gestaltung durch anregende Erfahrungsräume 
stellt eine Verbindung zwischen den Spielthemen im Hausinneren und dem Außengelände 
dar.  
 
Aktuell wird die zur Verfügung stehende Freifläche – teils provisorisch – von der Kita genutzt. 
Die Teilung des Grundstücks und der Zustand der aktuellen Außenanlage macht eine 
Überarbeitung und Neugestaltung der Frei - und Außenflächen notwendig.  
 
Die Gestaltung des Außengeländes bietet dem Alter der Kinder entsprechend 
Materialexperimente durch eine Vielzahl an mobilen und bedeutungsoffenen Spielmaterialien  
an. Ziel ist es, die Kinder zu motivieren, sich Herausforderungen spielerisch, motiviert und 
neugierig zu nähern. Das Außengelände als Raum in einer Kita bietet den Kinder die 
Möglichkeit, an anderen Fragestellungen zu arbeiten als dies in einem geschlossenen Raum 
innerhalb der Kita möglich wäre. Im Freien können Kinder ihrer Kreativität freien Lauf lassen. 
Sie nutzen natürliche Materialien und ihre Vorstellungskraft, um Spiele und Geschichten zu 
entwickeln, was ihre kognitive und kreative Entwicklung fördert. Draußen zu sein bietet eine 
Vielzahl an Lernanreizen. Kinder können spielerisch Naturphänomene, physikalische Gesetze 
oder soziale Interaktionen erfahren. Der Raum fördert das Entdecken und Experimentieren.  
  
Als Bildungsraum wird das Außengelände wie jeder andere Raum von den pädagogischen 
Fachkräften nach entwicklungs- und bildungswissenschaftlich en Aspekten mit Inhalten 
gefüllt. Ein wesentlicher Aspekt ist die Mitbeteiligung der Kinder als Akteure in diesem 
Bildungsraum. B ei der Planung können unterschiedliche Bedürfnisse und Perspektiven 
berücksichtigt werden, was die Inklusion aller Kinder fördert. So entsteht ein Raum, der für alle 
zugänglich und einladend ist. Wenn Kinder gemeinsam an der Planung und Umsetzung von 
Außengelände-Projekten mitwirken, fördern sie den Zusammenhalt und das Miteinander. Das 
stärkt wiederum das soziale Lernen und die Teamfähigkeit. 
 
Projektsteuerung 
 
Die Projektleitung und das Projektmanagement  liegen beim Immobilienmanagement der 
Wissenschaftsstadt Darmstadt (IDA)  als Dienstleister für den Kernhaushalt .

Darmstadt, 25 .10.2024 
 
 
Dezernat II      Dezernat IV 
 
 
 
 
 
Barbara Akdeniz      André Schellenberg  
Bürgermeisterin      Stadtkämmerer

Punkt 23: Neugestaltung des Außengeländes der städtischen Kindertagesstätte "An der 
Nachtweide", Theodor-Heuss-Straße 41 
 (V-Nr. 2024/0319) 
 
Der Vorlage wird zugestimmt.  
 
Gegenstimmen: AfD