Hochwasserschutz Großer Woog - Statische Überprüfung Ufermauer Kosten 170.000 Euro

Magistratsvorlage 
 
Eingang Magistrats - 
geschäftsstelle:  
02.05.2017 
an den Magistrat  
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung  
 
Beteiligt vor 
Magistratsbeschlussfassung:  
Dezernat III an die Stadtverordnetenversammlung  
   OBW zur Befassung  
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung  
   zur abschließenden Beschluss - 
       fassung Fachausschuss  
Dezernat IV 
 
Amt: Straßenverkehrs - 
und Tiefbauamt   OBW bei abschl. 
Beschlussfassung Magistrat  
Behandlung in  
öffentl. Sitzung  
Ja 
 
Nein 
 
Verteiler:  
 
 
Ja 
 
Nein  
 
Vorlage-Nr. 2017/0111 
 
Magistratsbeschluss -Nr. 
  
 
Internetfähig     
 
Produkt-Nr.: 552011 
Kostenstelle:  066-160-1000 Investitionsnummer:  08066-4101 
Kostenträger:  5520-11 Sachkonto: 0953010 
 
Betreff: Hochwasserschutz Großer Woog - Statische Überprüfung Ufermauer  
Kosten 170.000 Euro  
 
Vorlage vom: 19.04.2017  
 
Beschlussvorsch lag: 
 
1. Der Magistrat nimmt den Bericht des Straßenverkehrs - und Tiefbauamtes zu den 
Standsicherheitsproblemen der Ufermauer des Woogsdammes zur Kenntnis.  
2. Der statischen Ertüchtigung der Ufermauer mit Kosten von 1 70.000 Euro wird 
zugestimmt. 
3. Zur Finanzierung sind Haushaltsausgabereste in Höhe von 170.000 Euro innerhalb der 
Kostenstelle 066 -160-1000 von der Investitionsnummer 15066 -6174 (Hochwasserschutz 
und Rückhalt Darmbach) auf die Investitionsnummer 08066 -4101 (Hochwasserschutz 
Großer Woog) zu verschieben . 
4. Bei den Beratungen zum Haushalt 2018 sind bei der Kostenstelle 066 -160-1000, 
Investitionsnummer 15066 -6174 170.000 Euro aufzuplanen.

- 2 - 
 
Anlagen: Lageplan Sanierung Ufermauer Woog  
 
Datenschutzrelevante Anlage:   
 
Folgekosten:    Ja    Nein 
 
Beschluss des Magistrats vom

- 3 - 
Begründung zur Magistratsvorlage vom 19.04.2017 
 
Im Zuge der inzwischen a bgeschlossenen Umbaumaßnahme zum Hochwasserschutz am 
Großen Woog wurde auf Anregung des Regierungspräsidiums Darmstadt , Talsperrenaufsicht,  
die Standsicherheit der Ufer mauer der Schwimmbecken untersucht. Die Untersuchung 
ergab, dass die Standsicherheit der Ufermauer nur im Bereich des Sprungturmbeckens 
gewährleistet ist, aber nicht im ca. 90 m langen Abschnitt längs der Schwimmbecken.  
Deshalb wurden auf der Ufermauer Me sspunkte gesetzt, die regelmäßig kontrolliert werden. 
Die Kontrollmessungen belegen, dass keine akute Gefahr gegeben ist und die Badesaison 
2017 ohne Absperrungen gefahrlos durchgeführt werden kann. Die unumgängliche Sanierung 
der Ufermauer soll nach der d iesjährigen Badesaison umgesetzt werden. Über den neuen 
Grundablass wird der Woog noch einmal vollständig entleert. Anschließend wird zur 
statischen Unterstützung ein Betonkeil an die Beckenmauer gesetzt. Der Keil hat eine Höhe 
von 1 Meter und eine Fußläng e von 1,8 bis 2,2 Meter. Der Betonkei l wird vom 
Dammkronenweg aus über Pumpen oder Rutschen eingebracht. Als Bauzeit werden 6 – 8 
Wochen veranschlagt.  
 
Kostenberechnung  
 
Baustelleneinrichtung       45.000,00 Euro  
Baugelände vorbereiten        3.000,00 Euro 
Erdbau          5.800,00 Euro 
Wasserhaltung            700,00 Euro 
Ortbeton       43.000,00 Euro  
Geländer und Zäune         4.300,00 Euro 
Straßen- und Wegebau       4.800,00 Euro 
Landschaftspflegerische Arbeiten       2.300,00 Euro 
 
 Netto Baukosten                    108.900,00 Euro  
 + 19 % MWSt.      20.691,00 Euro  
 
 Brutto Baukosten                   129,591,00 Euro  
 Baunebenkosten       36.000,00 Euro 
Unvorhergesehenes, Rundung    4.409,00 Euro 
 
               170.000,00 Euro 
 
Zur Finanzierung sind Haushalt sausgabereste in Höhe von 170.000 Euro innerhalb der 
Kostenstelle 066 -160-1000 von der Investitionsnummer 15066 -6174 (Hochwasserschutz und 
Rückhalt Darmbach) auf die Investitionsnummer 08066 -4101 (Hochwasserschutz Großer 
Woog) zu verschieben.  
Bei den Berat ungen zum Haushalt 2018 sind bei der Kostenstelle 066 -160-1000, 
Investitionsnummer 15066 -6174 170.000 Euro aufzuplanen.  
 
Darmstadt, 19.04.2017 
 
Die Dezernentin III     Der Dezernent IV  
 
 
 
Dr. Barbara Boczek     André Schellenberg  
Stadträtin     Stadtkämmerer

oo Jeneusieyn Bpiisem)
1S4U0J9g |IEISQ

(wweps

Zuayoag

Ewa Syoınsem)

euyos

(uwepboom sont

s
=
N

2