Straßen- und Wegekonzept der Stadt Köln gemäß § 8a KAG - Fortschreibung 2022 bis 2026

Anlage 5 
 
Ergänzende Stellungnahme der Verwaltung zu den Beschlüssen der Bezirksvertretung 
Porz vom 04.11.2021 
 
Die Verwaltung hatte im Zusammenhang mit der Beratung der Vorlage in der Bezirksvertretung 
Porz zunächst die Fragen aus dem Gremium beantwortet (Anlage 4). Auch zu dem am 
04.11.2021 von der Bezirksvertretung Porz beschlossenen Änderungsantrag hat die Verwaltung 
Stellung genommen (Anlage 4, Seite 3). 
In Anknüpfung an den abschließenden Hinweis, dass mit der Fortschreibung des Straßen- und 
Wegekonzeptes für die Jahre 2022 bis 2026 in erster Linie gewährleistet wird, dass für alle 
Straßenausbaumaßnahmen die Zuschüsse des Landes Nordrhein-Westfalen zu den 
Anliegerbeiträgen bewilligt werden können, wird noch folgende Erläuterung ergänzt: 
Das Straßen- und Wegekonzept bildet die zuschussrechtliche Grundlage für die Ausführung der 
Straßenausbaumaßnahmen in den Jahren 2022 bis 2026. Ohne beschlossenes Straßen- und 
Wegekonzept müssen aus zuschussrechtlichen Gründen die Straßenausbaumaßnahmen 
unterbleiben bzw. aufgeschoben werden. Soweit hingegen die Maßnahmen wegen dringlicher 
Verpflichtungen zur Herstellung der Verkehrssicherheit (dies betrifft regelmäßig die Maßnahmen 
der Erneuerung der Straßenbeleuchtung) keinen Aufschub dulden, müssten die Maßnahmen 
ohne Rücksicht auf das Straßen- und Wegekonzept ausgeführt werden. Dies hätte zur Folge, 
dass die Beitragspflichtigen die Straßenausbaubeiträge in voller Höhe – ohne die 50-igen 
Zuschüsse aus dem Förderprogramm des Landes Nordrhein-Westfalen – tragen müssten.

Anlage 2 
Seite 1 
 
Straßen- und Wegekonzept der Stadt Köln 
 
1. Rechtliche Rahmenbedingungen 
Seit dem 1. Januar 2020 ist eine Änderung des Kommunalabgabengesetzes für das Land 
Nordrhein-Westfalen (im Folgenden: KAG) in Kraft. Der Landesgesetzgeber hat in das Kom-
munalabgabengesetz einen neuen § 8a „Ergänzende Vorschriften für die Durchführung von 
Straßenausbaumaßnahmen und über die Erhebung von Straßenausbaubeiträgen“ eingefügt. 
Gemäß § 8a Absatz 1 KAG hat jede Gemeinde oder jeder Gemeindeverband ein gemeindli-
ches Straßen- und Wegekonzept zu erstellen, welches vorhabenbezogen zu berücksichtigen 
hat, wann technisch, rechtlich und wirtschaftlich sinnvoll geplante Straßenunterhaltungsmaß-
nahmen möglich sind und wann beitragspflichtige Straßenausbaumaßnahmen an kommuna-
len Straßen erforderlich werden können. Das Straßen- und Wegekonzept ist über den 5-jäh-
rigen Zeitraum der mittelfristigen Ergebnis- und Finanzplanung anzulegen und bei Bedarf, 
mindestens jedoch alle zwei Jahre fortzuschreiben. 
Das Straßen- und Wegekonzept beinhaltet dabei keine Vorentscheidungen über eine Stra-
ßenausbaumaßnahme. Ziel des Straßen- und Wegekonzeptes ist es, vorhabenbezogen 
Transparenz über geplante Straßenunterhaltungsmaßnahmen und Straßenausbaumaßnah-
men herzustellen. 
Für die Aufstellung des Straßen- und Wegekonzeptes hat das Ministerium für Heimat, Kom-
munales, Bau und Gleichstellung durch Verwaltungsvorschrift vom 23. März 2020 (MBl. 
NRW. 2020 S. 168) das Muster für das Straßen- und Wegekonzept vorgegeben. Gemäß 
§ 8a Absatz 2 Satz 2 KAG sind die Gemeinden und Gemeindeverbände verpflichtet, dieses 
Muster für die Erstellung zu verwenden. Sofern die Gemeinde oder der Gemeindeverband 
von dem Muster abweichen möchte, ist dies gemäß § 8a Absatz 2 Satz 3 KAG darzulegen 
und zu begründen. 
Im Straßen- und Wegekonzept der Stadt Köln sind in Ergänzung zum Muster der Landesre-
gierung zusätzlich der Stadtbezirk und der Stadtteil eingetragen. Mit der Angabe des Stadt-
bezirks und des jeweils betroffenen Stadtteils wird von dem Muster des für Kommunales zu-
ständigen Ministeriums abgewichen. Von der Abweichungsmöglichkeit wird vorliegend Ge-
brauch gemacht, um im Beratungs- und Entscheidungsprozess zusätzliche Informationen 
bereit zu stellen. Diese Abweichung vom Muster in der Verwaltungsvorschrift für das Stra-
ßen- und Wegekonzept ist durch § 8a Abs. 2 Satz 3 KAG ausdrücklich zugelassen. 
 
2. Tabellarische Darstellung von Straßenunterhaltungs- und Straßenausbaumaßnahmen 
 
a) Geplante voraussichtlich beitragsfreie Straßenunterhaltungsmaßnahmen 
Die nachfolgende Tabelle bezieht sich auf den 5-jährigen Zeitraum der mittelfristigen Ergeb-
nis- und Finanzplanung. Die geplanten Unterhaltungsmaßnahmen unterliegen voraussicht- 
lich nicht der anteiligen Finanzierung durch Grundstückseigentümer*innen.

Unterhaltungsmaßnahmen (nicht beitragspflichtig): Anlage 2
Be-
zirk Straße von (Querstr.) bis (Querstr.) Maßnahme Plan-
jahr
1 Breite Str. Mörsergasse Auf dem Berlich, 
Richmodstr.
Instandsetzung 2022
1 Dagobertstr. Umbau Zufahrt Parkplatz 
Dagobertstr./Turinstr. 2022
1 Große Neugasse/ 
Auf dem Brand 
Am Hof, Kurt-
Hackenberg-Platz
Bischofsgartenstr. 
Frankenplatz
Fahrbahn-/Gehweg-
instandsetzung
2022
1 Innere Kanalstr. Kreuzung Krefelder 
Str.
Anschlüsse an Kanal-
sammler 2022
1 Mozartstr. Hohenstaufenring Engelberstr. Neubau von 
Kanalschächten 2022
1 Rathenauplatz Boisseréestr. Meister-Gerhard-
Str.
Fahrbahn-/Parkflächen-
instandsetzung
2022
3 Eupener Str. Eschweilerstr. Aachener Str. Fahrbahninstandsetzung 2022
5 Escher Str. Haus-Nr. 304 Am Bilder-
stöckchen
Umbau Einmündung 2022
5 Robert-Perthel-
Str./Longericher Str.
Umgestaltung Knoten vor 
Haus-Nr. 45
2022
7 Mühlenweg Gronaustr. Waldstr. Deckensanierung 2022
7 Sandbergstr. Heinrich-Klein-Str. Lülsdorfer Str. Deckensanierung der 
Fahrbahn 2022
9 Morgengraben 2-12 Hahnenweg Gerstenkamp Instandsetzung Fahrbahn 2022
9 Zeisbuschweg 40 Buskap, 
Überquerungshilfe
2022
1 Brabanter Str. Maastrichter Str. Flandrische Str. Fahrbahninstandsetzung 2023
1 Cäcilienstr. Nord-Süd-Fahrt Neumarkt Fahrbahninstandsetzung 2023
1 Enggasse Stolkgasse Tunisstr. Gehweginstandsetzung 2023
1 Gereonswall Weidengasse Ritterstr. Fahrbahninstandsetzung 2023
1 Goldgasse Konrad-Adenauer-
Ufer
Breslauer Platz Fahrbahninstandsetzung 2023
1 Heinsbergstr. Zülpicher Str. Rathenauplatz Fahrbahninstandsetzung 2023
1 Im Klapperhof Spiesergasse Friesenwall Fahrbahninstandsetzung 2023
1 Luxemburger Str. Hochstadenstr. Luxemburger Wall Fahrbahninstandsetzung 2023
1 Spinnmühlengasse Thieboldsgasse Clemensstr. Fahrbahn-/Gehweg-
instandsetzung
2023
3 Universitätsstr. 51 Alphons-
Silbermann-Weg
Nietzschestr. Fahrbahninstandsetzung 2023
5 Amsterdamer Str. Xantener Str. Xantener Str. Umgestaltung Kreuzung 
Linksabbieger
2023
7 Friedensstr./ 
Akazienweg 
Ebereschenweg Mörikeweg Bau eines Kreisverkehrs 2023
7 Lülsdorfer Str. Lülsdorfer Str. An der Mühle Deckensanierung der 
Fahrbahn 2023
7 Lülsdorfer Str. Sandbergstr. An der Mühle, 
Loorweg
Deckensanierung der 
Fahrbahn 
2023
8 Kalker Hauptstr. Haus-Nr. 94 Haus-Nr. 98 Umgestaltung Knoten 
Rolshover Straße
2023
9 Berliner Str. Höhenhauser Ring Cottbuser Str., 
Neurather Weg
Instandsetzung Fahrbahn 2023
9 Stammheimer Ring Düsseldorfer Str. Gisbertstr. Instandsetzung Fahrbahn 2023
Seite 2.1

Unterhaltungsmaßnahmen (nicht beitragspflichtig): Anlage 2
9 Steyler Str. 21 Bergisch 
Gladbacher Str.
Steyler Str. und 
Carl-Severing-Str. 
Umgestaltung/Instandset-
zung Kreuzungsbereich
2023
1 Lochnerstr. Rathenauplatz Dasselstr. Fahrbahninstandsetzung 2024
1 Salzgasse Heumarkt Frankenwerft Instandsetzung 2024
1 Sternengasse Neuköllner Str. Krummer Büchel Fahrbahninstandsetzung 2024
1 Worringer Str. Riehler Str. Konrad-Adenauer-
Ufer
Fahrbahn-/Gehweg-
instandsetzung
2024
4 Oskar-Jäger-Str. 
158-160
Lichtstr. Weinsbergstr., 
Widdersdorfer Str.
Rad- und Gehweg 2024
5 Longericher Str. 215 
- 239 Stichstraße
Robert-Perthel-Str. Wendekreis Fahrbahninstandsetzung 2024
5 Riehler Gürtel/ 
Amsterdamer Str.
Knotenpunkt zusätzliche Linksab-
biegerspur 2024
7 Lülsdorfer Str. Unter dem 
Langeler Berg
Deckensanierung Radweg 2024
4, 1, 
3
Innere Kanalstr. Am Gleisdreieck Aachener Str. Fahrbahninstandsetzung 2024
6, 5 Volkhovener Weg Militärringstr. Fritz-Wacker-Str. Fahrbahninstandsetzung 2024
1 Bonner Wall Wormser Str., 
Zugweg
Vorgebirgstr. Fahrbahn-/Gehweg-
instandsetzung
2025
1 Ewaldistr. Balthasarstr. Weißenburgstr. Fahrbahninstandsetzung 2025
1 Meister-Gerhard-Str. Rathenauplatz Dasselstr. / 
Zülpicher Str.
Fahrbahninstandsetzung 2025
1 Melchiorstr. Balthasarstr., 
Ewaldistr.
Weißenburgstr./ 
Krefelder Wall
Fahrbahn-/Gehweg-
instandsetzung
2025
1 Riehler Str. Ebertplatz Amsterdamer Str./
Elsa-Brändström-
Str
Fahrbahn-/Gehweg-
instandsetzung
2025
1 Severinswall An der Bottmühle Am Bayenturm Gehweginstandsetzung 2025
1 Tempelstr. Adolphstr., 
Arminiusstr.
Siegburger Str. Fahrbahninstandsetzung 2025
1 Urbanstr. Mindener Str. Kennedyplatz Fahrbahninstandsetzung 2025
2 Schönhauser Str. Gustav-Heinemann-
Ufer
Schillerstr. Fahrbahninstandsetzung 2025
4 Äußere Kanalstr. 25-
35
Maarweg, 
Vogelsanger Str.
Sanierung der Fahrbahn 2025
5 Amsterdamer Str. Barbarastr. Ruhrorter Str. Sanierung der Asphalt-
decke an Busstationen
2025
5 Emdener Str.  Geestemünder Str. Geestemünder 
Str.
Instandsetzung der 
Fahrbahndeckschicht
2025
7 Lülsdorfer Str. Heinrich-Klein-Str. Zur Eiche Schulwegsicherung / 
Verkehrsberuhigung 
2025
9 Egonstr. Egonstr. Stammheimer 
Ring
Instandsetzung Fahr-bahn 
(Stichstraßen)
2025
9 Heidkampstr. Keupstr. Genovevastr. Fahrbahn-/Gehweg-
instandsetzung
2025
9 Mainweg 2-92 Honschaftsstr. Birkenweg Instandsetzung Fahrbahn 2025
Seite 2.2

Unterhaltungsmaßnahmen (nicht beitragspflichtig): Anlage 2
9 Schlagbaumsweg; 
Isenburger 
Kirchweg, 
Ostmerheimer Str.
Burgwiesenstr. Colonia-Allee, 
Schlagbaumsweg
Errichtung eines 
Kreisverkehrs
2025
4, 1, 
5
Innere Kanalstr. Neusser Str. Am Gleisdreieck Fahrbahninstandsetzung 2025
1 Aachener Str/ 
Richard-Wagner-
Str.
Friesenwall Brabanter Str. Gehweg-/Radweg-
instandsetzung
2026
1 Brückenstr. 1-13 Hohe Str. Ludwigstr. Instandsetzung 2026
1 Palmstr. Alte Wallgasse Hohenzollernring Fahrbahn-/Gehweg-
instandsetzung
2026
1 Rathenauplatz Meister-Gerhard-
Str.
Roonstr. Fahrbahninstandsetzung 2026
9 Bensberger Markt-
weg 
Mielenforster Str. Hs-Nr. 393 und 
422 einschl. 
Instandsetzung Fahrbahn 2026
Seite 2.3

Anlage 2 
Seite 3 
 
b) Beabsichtigte beitragspflichtige Straßenausbaumaßnahmen 
Die nachfolgende Tabelle bezieht sich auf den 5-jährigen Zeitraum der mittelfristigen Ergeb-
nis- und Finanzplanung und benennt die derzeit vorgesehenen grundhaften Erneuerungen 
oder Verbesserungen an Straßen, Wegen und Plätzen einschließlich Kanalerneuerungsmaß-
nahmen der StEB Köln, die voraussichtlich eine Beitragspflicht auslösen. 
Die Maßnahmen der isolierten Erneuerung der Straßenbeleuchtung durch die RheinEnergie 
AG werden im Anschluss gesondert dargestellt. Unberücksichtigt bleiben Maßnahmen an 
Straßen, die keine Anbaustraßen sind sowie Arbeiten zur erstmaligen Herstellung von Stra-
ßen (Erschließungsmaßnahmen).

Straßenausbaumaßnahmen (beitragspflichtig): Anlage 2
Be-
zirk Str. von (Querstr.) bis (Querstr.) Maßnahme Plan-
jahr
1 Am Duffesbach Saarstr. Eifelplatz Erneuerung der Straßenentwässerung 2022
1 Charles-de-Gaulle-Platz Kennedy-Ufer Auenweg Umgestaltung und Neuordnung Stellplätze 2022
1 Großer Griechenmarkt Poststr. Schemmergasse Erneuerung der Straßenentwässerung 2022
1 Hohe Pforte Blaubach/Mühlenbach Agrippastr. Erneuerung der Straßenentwässerung 2022
1 Lentstr. Neusser Wall Haus-Nr. 8 Erneuerung der Straßenentwässerung 2022
1 Martin-Luther-Platz Volksgartenstr. Loreleystr. Erneuerung der Straßenentwässerung 2022
1 Michaelstr. Am Weidenbach Pantaleonsmühlengasse Erneuerung der Straßenentwässerung 2022
1 Pantaleonsmühlengasse Friedrichstr. Pantaleonswall Erneuerung der Straßenentwässerung 2022
1 Perlengraben Rothgerberbach Severinsbrücke Fahrbahnsanierung 2022
1 Schemmergasse Großer Griechenmarkt Kleiner Griechenmarkt Erneuerung der Straßenentwässerung 2022
1 Universitätsstr. Gottfried-Keller-Str. Clarenbachstr. Erneuerung der Straßenentwässerung 2022
1 Vogteistr. Hansaring Gereonswall Fahrbahninstandsetzung 2022
2 Adamstr. Augustastr. Brückenstr. Instandsetzung 2022
2 Alte Kölnstr. Hausnummer 27 Hausnummer 66 Generalsanierung 2022
2 Dransdorfer Str. Sinziger Str. Hausnummer 60 Generalsanierung 2022
2 Gotenstr. Römerstr. Schillingsrotter Str. Generalsanierung 2022
2 Kardorfer Str. Bundeswehrschule Rösberger Str. Generalsanierung 2022
2 Neuenahrer Str. Kreuznacher Str. Marienhof Generalsanierung 2022
2 Raderberggürtel Brühler Str. Mertener Str. Erneuerung des Gehweges und des 
Radweges (Südseite) 2022
2 Robert-Heuser-Str. Marienburger Str. Leyboldstr. Erneuerung Fahrbahn und Gehwege 2022
2 Schillingsrotter Platz Lindenallee, Schillingsrotter 
Weg
Am Südpark Fahrbahn-/Gehweginstandsetzung 2022
3 Anemonenweg Aachener Str. Feldblumenweg Generalinstandsetzung Fahrbahn und 
Gehwege 2022
3 Curtiusstr. entlang Haus-
Nr. 9a-9e
Curtiusstr. - Hauptzug Curtiusstr. - Hauptzug Erneuerung der Straßenentwässerung 2022
3 Falkenweg Kölner Weg Statthalterhofallee Generalsanierung 2022
3 Feldblumenweg Kornblumenweg Mohnweg Generalinstandsetzung Fahrbahn und 
Gehwege 2022
3 Leonhardsgasse Hauptstr. Kölner Randkanal Erneuerung Fahrbahn und Gehwege 2022
Seite 4.1

Straßenausbaumaßnahmen (beitragspflichtig): Anlage 2
3 Linnicher Str. Stolberger Str. Glesser Str. Generalinstandsetzung der östlichen 
Fahrbahnseite 2022
3 Widdersdorfer Str. Bahnbrücke (Hs-Nr. 246) Vitalisstr. Fahrbahn- und Gehweginstandsetzung 2022
3 Wildenburgstr. Zülpicher Str. Schmitburgstr. Erneuerung der Straßenentwässerung 2022
4 Feltenstr. Äußere Kanalstr. Rochusstr. Erneuerung Fahrbahn und Gehwege 2022
4 Keplerstr. Venloer Str. Vogelsanger Str. Generalsanierung und Umgestaltung 2022
5 Jesuitengasse Schmiedegasse Amboßstr. Sanierung und Umgestaltung 2022
5 Jesuitengasse Pallenbergstr. Klarissenweg/Klosterfrau-
gasse
Erneuerung der Straßenentwässerung 2022
6 Neusser Landstr. Kurzer Damm Stadtgrenze Generalinstandsetzung 2022
6 Taborplatz Taborplatz Zypressenstr. Generalsanierung 2022
6 Weichselring Merianstr. Elbeallee Erneuerung Fahrbahn, Gehwege, Radwege 2022
7 Enggasse Haus-Nr. 13 Haus-Nr. 19 Erneuerung der Straßenentwässerung 2022
7 Gotenstr. Talweg Frankenstr. Generalsanierung 2022
7 Hauptstr. In der Adelenhütte Poststr. Erneuerung der östlichen Nebenanlagen 2022
7 Houdainer Str. Hauptstr. Schmittgasse Fahrbahninstandsetzung 2022
7 Irisweg - Wohnweg Irisweg/Tagetes-weg - 
Hauptzug
Flurstück 99 einschließlich Erneuerung der Straßenentwässerung 2022
8 Johann-Mayer-Str. Platzfläche Kalker-Hauptstr. 
bei Robertstr. 3 
Rolshover Str. Erneuerung Fahrbahn und Gehwege 2022
8 Schwarzburger Str. Germaniastr. Koburger Str. Erneuerung der Straßenentwässerung 2022
9 Ackerstr. Dellbrücker Str. Bergisch Gladbacher Str. Generalsanierung 2022
9 Adamsstr. Julius-Bau-Str. Keupstr. Erneuerung der Straßenentwässerung 2022
9 Carlswerkstr. Holweider Str. ca. 280 m Richtung 
Norden
Erneuerung der Straßenentwässerung 2022
9 Dombacher Str. 27 - 41 
Stichstr.
Dombacher Str. - Hauptzug Elisabeth-Schäfer-Weg Erneuerung der Straßenentwässerung 2022
9 Legienstr. Adam-Stegerwald-Str. Wendekreis Generalsanierung 2022
1 Cäcilienstr. Nord-Süd-Fahrt Neumarkt Fahrbahnsanierung 2023
1 Cäcilienstr. Hohe Str. Nord-Süd-Fahrt Sanierung/Umbau der Nebenanlagen 2023
1 Ehrenstr. Apostelnstr. Hohenzollernring Umgestaltung 2023
1 Eifelwall Luxemburger Str. Gabelsbergerstr. Umgestaltung Eifelwall 2023
1 Loreleystr. Martin-Luther-Platz Vorgebirgstr. Generalsanierung 2023
Seite 4.2

Straßenausbaumaßnahmen (beitragspflichtig): Anlage 2
1 MiQua / Augustusplatz Judengasse Unter Goldschmied/ 
Portalsgasse
Sanierung Platzfläche 2023
1 Teutonenstr. Siegburger Str. Alter Mühlenweg, Deutzer 
Ring
Generalsanierung 2023
1 Tunisstr. Breite Str. Brüderstr. Generalsanierung/Umgestaltung 2023
2 Auenweg Mettfelder Str. Grüngürtelstr. Generalsanierung 2023
2 Brühler Str. Markusstr. Militärringstr. Generalsanierung 2023
2 Hochkirchener Str. Kreibohmstr. ca. Haus-Nr. 9 Erneuerung der Fahrbahn 2023
3 Berrenrather Str. Universitätsstr. Sülzgürtel Generalsanierung und Umgestaltung 2023
3 Emil-Schreiterer-Platz Schillerstr. Goethestr. Generalsanierung  Fahrbahn und Gehwege 2023
3 Horbeller Str. Toyota-Allee nördl. Gleisanlage Fahrbahninstandsetzung 2023
3 Langgasse/Wilhelm-
vonCapitaine-Str.
Marsdorfer Str. Beller Weg Generalsanierung 2023
3 Lerschstr. Schillerstr. Arndtstr. Generalsanierung Fahrbahn und  Gehwege 2023
3 Schillerstr. Aachener Str. Eichendorffstr. Generalsanierung Fahrbahn und  Gehwege 2023
3 Stadtwaldgürtel Wüllnerstr. Dürener Str. Fahrbahninstandsetzung 2023
3 Stolberger Str. Eupener Str. Vitalisstr. Generalsanierung und Umgestaltung 2023
3 Turmgasse Blaugasse Auf der Aspel Fahrbahn- und Gehweginstandsetzung 2023
3 Wüllnerstr. Stadtwaldgürtel Fürst-Pückler Str. Fahrbahninstandsetzung 2023
4 Frohnhofstr. Rochusstr. Emilstr. Instandsetzung der Fahrbahn 2023
4 Husarenbrunnenplatz Am Rosengarten Platanenweg Sanierung/Umgestaltung 2023
4 Takustr. Subbelrather Str. Iltisstr. Generalsanierung und Umgestaltung 2023
4 Venloer Str. Äußere Kanalstr. Häuschensweg Erneuerung Fahrbahn 2023
4 Weinsbergstr. Fröbelstr. (in südliche 
Richtung) 
Melatengürtel Erneuerung der Straßenentwässerung 2023
4 Weinsbergstr. Piusstr. Fröbelstr. Instandsetzung Geh- u. Radweg (Südseite) 2023
4 Weinsbergstr. 
(Nordseite)
Piusstr. Melatengürtel Umbau Gehweg auf Nordseite und 
Einrichtung Fahrradschutzstreifen 2023
5 Adam-Wrede-Str. / 
Innere Kanalstr.
Kuenstr. Grabbestr. Generalinstandsetzung Fahrbahn und 
Gehweg 2023
Seite 4.3

Straßenausbaumaßnahmen (beitragspflichtig): Anlage 2
5 Am Molenkopf Am Niehler Hafen, Kuhweg Ende Generalinstandsetzung Fahrbahn und 
Radweg sowie Einrichtung von Parktaschen 2023
5 Ebersbacher Str. Göppinger Str. Reutlinger Str. Generalinstandsetzung 2023
5 Friedrich-Karl-Str. Niehler Kirchweg Niehler Str. Generalinstandsetzung der Fahrbahn 2023
5 Geestemünder Str. Emdener Str. Industriestr. Sanierung und Umgestaltung 2023
5 Geestemünder Str. Industriestr. Neusser Landstr. Sanierung und Umgestaltung 2023
5 Göppinger Str. Escher Str. Uracher Str. Generalinstandsetzung 2023
5 Hartwichstr. Merheimer Str. Escher Str., Sechzigstr. Generalinstandsetzung der Fahrbahn und 
Parkstreifen 2023
5 Hechinger Str. Uracher Str. Göppinger Str. Generalinstandsetzung 2023
5 Longericher Hauptstr. Dionysstr. Auf der Bude Sanierung und Umgestaltung 2023
5 Longericher Str. Trifelsstr. Robert-Perthel-Str. Generalinstandsetzung der Fahrbahn mit 
teilweiser Ergänzung eines Gehwegverlaufs 2023
5 Merheimer Str. Friedrich-Karl-Str. Roßbachstr. Generalinstandsetzung und Umgestaltung 2023
5 Neusser Str. Simonskaul HGK-Brücke Sanierung und Umgestaltung 2023
5 Reutlinger Str. Escher Str. Schiefersburger Weg Generalinstandsetzung 2023
5 Stammheimer Str. Pionierstr., Riehler Gürtel Boltensternstr. Instandsetzung östlicher Gehweg 2023
5 Uracher Str. Reutlinger Str. Göppinger Str. Generalinstandsetzung 2023
6 Alte Römerstr. Haus-Nr. 81 Auf dem Auerberg Generalinstandsetzung der Fahrbahn 2023
6 Alte Str. Hackhauser Weg Hackenbroicher Str. Erneuerung Fahrbahn, Nebenanlagen 2023
6 Frixheimer Str. Platz Butzheimer Str. Generalsanierung/Umgestaltung 2023
6 Longericher Str. Escher Str. Ende der Ortsdurchfahrt 
bei Haus-Nr. 45
Erneuerung Fahrbahn 2023
6 Pescher 
Weg/Longericher Str.
Unnauer Weg Donatusstr. Fahrbahninstandsetzung 2023
7 Elsterweg Gilgaustr. Starenweg Umgestaltung Marktplatz, Sanierung 
Elsterweg 2023
7 Frankfurter Str. Schubertstr. Pfaffenpfädchen Generalsanierung mit lärmoptimiertem 
Asphalt 2023
7 Hauptstr. Steinstr. Friedrich-Ebert-Ufer Generalinstandsetzung 2023
7 Kölner Str. Kölner Str. 259 Berliner Str. Sanierung, Verbreiterung der Nebenanlagen 2023
7 Planckstr. Wattstr. Bonner Str. Sanierung des östlichen Gehweges 2023
Seite 4.4

Straßenausbaumaßnahmen (beitragspflichtig): Anlage 2
7 Steinstr. Urbacher Weg Hauptstr. Generalinstandsetzung 2023
7 Wahner Str. Liburer Landstr. An St.Marien, Heerstr. Fahrbahninstandsetzung 2023
8 Frankfurter Str. Gothaer Platz Fuldaer Str. Sanierung und Umgestaltung 2023
9 Ackerstr. Herler Str. Caumannstr. Erneuerung der Entwässerung 2023
9 Adamsstr. Buchheimer Str. Keupstr. Generalsanierung 2023
9 Bergischer Ring Grünstr. Wiener Platz (einschl. Flst. 
2720)
Erneuerung der östlichen Fahrbahn 2023
9 Herler Str./Johanniterstr. Alte Wipperfürther Str. / Herler 
Str.
Johanniterstr. Umgestaltung zu einer Platzfläche 2023
9 Kasseler Str. Kalk-Mülheimer Str. Dortmunder Str. Erneuerung der Straßenentwässerung 2023
9 Rudolf-Clausius-Str. Waldecker Platz Heidelberger Str. Erneuerung der Fahrbahn 2023
9 Schanzenstr. Keupstr. Peter-Huppertz-Str. Erneuerung Fahrbahn, Gehwege und 
Straßenentwässerung 2023
9 Seidenstr. Adamsstr. Clevischer Ring Generalsanierung 2023
1 Thieboldsgasse Bayardsgasse, Bobstr. Neumarkt Fahrbahn-/Gehwegsanierung 2024
3 Malteserstr. An der Ronne Am Randkanal Generalsanierung 2024
3 Melatengürtel Oskar-Jäger-Str. Scheidtweiler Str. Umgestaltung der  Nebenanlagen 2024
4 Liebigstr. Methweg Hans-Wild-Str. Generalsanierung 2024
4 Liebigstr. - Anliegerstr. 
vor Haus-Nr. 165 - 177
Liebigstr. - Hauptzug Pettekoferstr. Generalsanierung 2024
4 Oskar-Jäger-Str. Melatengürtel Lichtstr. Generalinstandsetzung 2024
4 Rochusplatz Wilhelm-Mauser-Str. Äußere Kanalstr. Neugestaltung/Sanierung 2024
4 Vogelsanger Str. Ehrenfeldgürtel, Melatengürtel Oskar-Jäger-Str. Generalsanierung und Umgestaltung 2024
5 Longericher Str. Johannes-Rings-Str. Militärringstr. Sanierung von Fahrbahn und Gehwegen 2024
5 Longericher Str. Ossietzkystr. Johannes-Rings-Str. Instandsetzung von Fahrbahn und 
Gehwegen 2024
5 Neue Kempener Str. Bergstr. Schmiedegasse Generalinstandsetzung und Umgestaltung 2024
5 Neusser Str. Lohsestr. Kempener Str. Generalsanierung im Zuge Umbau 
Knotenpunkt Kempener Str. 2024
5 Neusser Str. Innere Kanalstr. Lohsestr. Sanierung und Umgestaltung im Zuge 
Umbau Haltestelle Lohsestr. 2024
Seite 4.5

Straßenausbaumaßnahmen (beitragspflichtig): Anlage 2
5 Robert-Perthel-Str. Bahnbrücke (südlich Hs-Nr. 
45)
Hugo-Junkers-Str. Fahrbahnsanierung 2024
5 Theklastr. Neusser Str. Merheimer Str. Generalinstandsetzung 2024
6 Chorbuschstr. Auweilerstr. Orrer Str. Instandsetzung Fahrbahn 2024
6 Cohnenhofstr. Haus-Nr. 2 Am Königsweg Instandsetzung Fahrbahn 2024
6 Donatusstr./Im 
Gewerbegebiet Pesch
Waffenschmidtstr. Am Pescher 
Holz/Chorweiler Zubringer
Straßenumbau
2024
7 Bergerstr. Humboldtstr. Bochumer Str., Neue Eiler 
Str.
Fahrbahninstandsetzung, Neuordnung 2024
7 Hauptstr. Zü Ankergasse Schmittgasse Sanierung und Neugestaltung 2024
8 Abshofstr. Ostmerheimer Str. Rüdigerstr. Generalsanierung/Umgestaltung 2024
8 Kalker Hauptstr. Rolshover Str. Kalk-Mülheimer Str. Generalsanierung 2024
8 Neuerburgstr. Kalker Hauptstr. Sieversstr. Generalsanierung/Umgestaltung 2024
8 Neuerburgstr. Sieversstr. Dillenburger Str. Generalsanierung/Umgestaltung 2024
9 Auenweg Höhe Haus-Nr. 195 Deutz-Mülheimer Str. Generalsanierung im Zuge Umbau 
Knotenpunkt 2024
9 Bergisch Gladbacher 
Str.
Möhlstr. Eschenbruchstr. Generalsanierung und Umgestaltung 2024
9 Bergisch Gladbacher 
Str.
Wasserwerkstr. Grafenmühlenweg Generalsanierung und Umgestaltung 2024
9 Buschfeldstr. Piccoloministr. Zillestr. Erneuerung der Fahrbahn und der Gehwege 2024
9 Buschfeldstr. Zillestr. Windthorststr. Generalsanierung/Umgestaltung 2024
9 Diepeschrather Str. Anemonenweg Dellbrücker Steinweg Erneuerung der Fahrbahn 2024
9 Frankfurter Str. Heidelberger Str. Modemannstr. Sanierung und Umgestaltung 2024
4, 1, 
5
Innere Kanalstr. Am Gleisdreieck Zoobrücke Sanierung Rad- und Gehweg 2024
4, 3 Oskar-Jäger-Str. Aachener Str. Melatengürtel Generalinstandsetzung 2024
6, 5 Emdener Str. Causemannstr. Am Ölhafen Generalinstandsetzung Fahrbahn sowie 
Geh-und Radwege 2024
6, 5 Volkhovener Weg Militärringstr. Chorweiler Zubringer Instandsetzung Fahrbahn 2024
1 Apostelnstr. Getrudenstr. Albertusstr., Ehrenstr. Fahrbahnsanierung 2025
1 Deutz-Mülheimer Str. / 
Pfälzischer Ring
Opladener Str. Karlsruher Str. Fahrbahnsanierung 2025
Seite 4.6

Straßenausbaumaßnahmen (beitragspflichtig): Anlage 2
1 Große Brinkgasse Apostelnstr. Benesisstr. Fahrbahnsanierung 2025
1 Große Neugasse/Auf 
dem Brand
Kurt-Hackenberg-Platz Bischofsgartenstr. Erneuerung  Fahrbahn und Gehwege 2025
1 Hardefuststr. Sachsenring Volksgartenstr. Generalsanierung 2025
1 Mindener Str. Deutzer Brücke Auenweg Generalinstandsetzung 2025
1 Neusser Str. Schillingstr. Innere Kanalstr. Sanierung und Umgestaltung 2025
1 Riehler Str. Elsa-Brändström-Str. Ebertplatz Generalsanierung 2025
1 Thürmchenswall Turiner Str. Clever Str./ Unter 
Kahlenhausen
Generalsanierung 2025
2 Auf der Ruhr Holzweg  Müller-Amack-Str. Generalsanierung 2025
2 Judenpfad Am Stiftswäldchen Am neuen Forst Generalsanierung 2025
2 Lindenallee Parkstr., Unter den Ulmen Bonner Str. Generalsanierung 2025
2 Unter den Ulmen Bayenthalgürtel Tiberiusstr. Generalsanierung 2025
3 Bachemer Str. Universitätsstr. Militärringstr. mögliche Generalsanierung im Zuge des 
Radschnellweges Köln-Frechen 2025
3 Ludwig-Jahn Str. Vogelsanger Weg Raabestr. Generalsanierung 2025
3 Paul-Finger-Str. Kölner Weg Statthalterhofallee Generalsanierung und Umgestaltung 2025
3 Toyota-Allee Badische Allee Wendekreis mögliche Generalsanierung im Zuge des 
Radschnellweges Köln-Frechen 2025
4 Am Brunnenbogen Grüner Brunnenweg Weißdornweg Erneuerung Fahrbahn 2025
4 Erlenweg Akazienweg Sandweg SanierungUmgestaltung und 
Verkehrsberuhigung 2025
4 Vitalisstr. Vogelsanger Str. Betriebszufahrt AWB Fahrbahn- und Gehweginstandsetzung 2025
4 Vogelsanger Str. Vitalisstr. Äußere Kanalstr. Fahrbahnerneuerung 2025
4 Widdersdorfer Str. Oskar-Jäger-Str Maarweg Generalinstandsetzung 2025
5 An der Schanz Boltensternstr. Mülheimer Brücke Radwegsanierung 2025
5 Kapuzinerstr. Neusser Str. Floriansgasse Sanierung und Umgestaltung 2025
5 Neusser Str. Kempener Str. Niehler Kirchweg Sanierung und Umgestaltung 2025
6 Escher Str. Longericher Str. Am Pescher Holz, Pescher 
Str.
Erneuerung  Fahrbahn und Gehwege 2025
6 Merianstr. Neusser Landstr. Chorweiler Zubringer Sanierung Radwege 2025
7 Hauptstr. Poststr. Steinstr. Generalsanierung, Umgestaltung 2025
8 Eiler Str. Rösrather Str. Burg Röttgen, 
Durchhäuserhof
Erneuerung Fahrbahn 2025
Seite 4.7

Straßenausbaumaßnahmen (beitragspflichtig): Anlage 2
8 Forststr. Eiler Str. Röttgensweg Erneuerung Fahrbahn, Gehweg 2025
8 Olpener Str. DB-Unterführung Frankfurter Str. Generalsanierung 2025
8 Rolshover Str. Kalker Hauptstr. Gremberger Str. Generalsanierung 2025
8 Sieversstr. Ottmar-Pohl-Platz Johann-Mayer-Str., 
Rolshover Str.
Generalsanierung 2025
9 Danzierstr. Deutz-Mülheimer Str. Bergischer Ring Stadtbahnbau/ Querschnittsumgestaltung 2025
9 Deutz-Mülheimer Str. Pfälzischer Ring Danzierstr. Stadtbahnbau/ Querschnittsumgestaltung 2025
9 Frankfurter Str. - 
Buchheim
Montanusstr., Vincenzstr. Alte Wipperfürther Str., 
Guilleaumestr.
Generalsanierung/Umgestaltung 2025
1 Komödienstr. Tunisstr. Marzellenstr. Generalsanierung 2026
1 Neue Weyerstr. 
/Rothgerberbach
Barbarossaplatz Perlengraben Generalsanierung 2026
1 Severinstr. / Waidmarkt Kleine Spitzengasse Blaubach Generalsanierung 2026
2 Koblenzer Str. Bonner Str. Schönhauser Str. Generalsanierung 2026
3 Eupener Str. Eschweilerstr. Aachener Str. Generalsanierung 2026
4 Butzweilerstr. Äußere Kanalstr. Butzweilerhofallee Optimierung der Radverkehrsinfrastuktur 2026
4 Mühlenweg Mathias-Brüggen-Str. Frohnhofstr., Sandweg Erneuerung einschl. Schutzstreifen für 
Radfahrer und Buskapausbau 2026
5 Lützlongericher Str. Longericher Hauptstr. Lindweilerweg Generalinstandsetzung 2026
5 Niehler Str. Beuelsweg, Gellertstr. Xantener Str. Umbau der Fahrbahn sowie der 
Gehwegbereiche 2026
5 Niehler Str. Auerstr. Florastr., Wilhelmstr. Generalinstandsetzung Fahrbahn und 
Gehwege 2026
6 Thenhover-Escher-Weg Südgrenze Thenhover-Escher-
Weg 43
Further Str./Mörterweg Erneuerung Fahrbahn 2026
6 Weserplatz Muldeweg, Weserpromenade Themsepromenade Generalsanierung/Umgestaltung 2026
7 Wesselinger Weg Lülsdorfer Str. Am Poppenberg Generalsanierung 2026
Seite 4.8

Anlage 2 
Seite 5 
Isolierte Erneuerung der Straßenbeleuchtung  
 
Hinsichtlich der isolierten Erneuerung der Beleuchtung ergeben sich mehrere Besonderhei-
ten. Die Bezeichnung der beitragspflichtigen Straßenausbaumaßnahme ist einheitlich „Er-
neuerung der Beleuchtung“ und umfasst in der Regel den vollständigen Austausch oder die 
erstmalige Errichtung eines Trägermasts einschließlich Erneuerung der Leuchte mit LED-
Leuchtmitteln.  
Die damit vertraglich beauftragte RheinEnergie AG hat eine Aufstellung sämtlicher Straßen 
mit Leuchtstellen mit einem Alter von mindestens 30 Jahren erstellt. Für diese Leuchten be-
steht aus Gründen der Betriebs- und Verkehrssicherheit sowie technischer Vorgaben die 
Pflicht zur Erneuerung. Differenziert wird lediglich nach Straßen erster und zweiter Priorität 
auf der Basis bereits vorliegender Informationen über die Beschaffenheit der Masten. Aufge-
nommen sind alle Straßen, in denen mehrere Leuchtstellen zur Erneuerung anstehen - auch 
dann, wenn nur noch ein Teil der Leuchten in der Straße erneuert werden muss.

Anlage 2 
 
Seite 6.1 
Erneuerung der Straßenbeleuchtung: Straßen erster Priorität (Ausführung ab 2022)
Stadtbezirk 1 
Agilolfstr. 
Alsenstr. 
Alteburger Str. 
Alteburger Wall 
An der Pauluskirche 
Boissereestr. 
Brügelmannstr. 
Burgunderstr. 
Düppelstr. 
Eburonenstr. 
Engelbertstr. 
Frankstr.  
Gabelsbergerstr. 
Görresstr. 
Händelstr. 
Hardefuststr. 
Hohenstaufenring 
Jülicher Str. 
Karlstr. 
Kasemattenstr. 
Lenneper Str. 
Lochnerstr. 
Luxemburger Wall 
Maternusstr. 
Metzer Str. 
Neuhöfferstr. 
Ohmstr. 
Rathenauplatz 
Rolandstr. 
Siegesstr. 
Siegfriedstr. 
Stolzestr. 
Teutoburger Str. 
Trajanstr. 
Trierer Str.  
Veledastr. 
Vondelstr. 
Stadtbezirk 2 
Alteburger Str. 
Bonner Str. 
Raderberggürtel 
Weyerstraßerweg 
Stadtbezirk 3 
Bachemer Str. 
Bardenheuerstr. 
Berrenrather Str. 
De-Noel-Platz 
Dürener Str. 
Geibelstr. 
Gleueler Str. 
Greinstr. 
Hans-Sachs-Str. 
Joseph-Stelzmann-Str. 
Kitschburger Str. 
Klosterstr. 
Leonhardsgasse 
Lindenthalgürtel 
Mommsenstr. 
Neuenhöfer Allee 
Rurstr. 
Stadtwaldgürtel 
Sülzburgstr. 
Wilhelm-Waldeyer-Str. 
Zülpicher Str. 
Stadtbezirk 4 
Ahornweg 
Försterstr. 
Schumacherring  
Stadtbezirk 5 
Amsterdamer Str. 
An der Schanz 
Auerstr. 
Florastr. 
Johannes-Müller-Str. 
Kretzerstr. 
Niederländer Ufer 
Niehler Kirchweg 
Niehler Str. 
Riehler Str. 
Schenkendorfstr. 
Slabystr. 
Stammheimer Str. 
Xantener Str. 
Stadtbezirk 6 
Alte Str. 
Matareweg 
Neusser Landstr. 
Stadtbezirk 7 
Am Rolshover Hof 
Laurenz-Kiesgen-Str. 
Wahner Str. 
Stadtbezirk 8 
Am Klausenberg 
Breuerstr. 
Buchforststr. 
Dieselstr. 
Emser Str. 
Engelsstr. 
Esserstr. 
Falckensteinstr. 
Hachenburger Str. 
Höfestr. 
Homarstr. 
Kalker Hauptstr. 
Kapitelstr. 
Kasernenstr. 
Kurze Str. 
Lilienthalstr. 
Loestr. 
Lustheider Str. 
Lüttringhauser Str. 
Nassaustr. 
Nießenstr. 
Nobelstr. 
Odenwaldstr. 
Overather Str. 
Remscheider Str. 
Rinderweg 
Steinmetzstr. 
Thumbstr. 
Vereinsstr. 
Vorsterstr. 
Stadtbezirk 9 
Andreaestr. 
Bleichstr. 
Danzierstr. 
Dünnwalder Str. 
Ferdinandstr. 
Grünstr. 
Hafenstr. 
Horststr. 
Johann-Bendel-Str. 
Kirchturmstr. 
Laufenbergstr. 
Legienstr. 
Mülheimer Freiheit 
Overbergstr. 
Papageienstr. 
Prämonstratenserstr. 
Schleiermacherstr. 
Ulitzkastr. 
Wallstr. 
Windmühlenstr.

Anlage 2 
 
Seite 6.2 
Erneuerung  der Beleuchtung: Straßen zweiter Priorität (Ausführung ab 2023) 
Stadtbezirk 1 
Aachener Glacis 
Aachener Str. 
Achterstr. 
Adolf-Fischer-Str. 
Adolphstr. 
Aduchtstr. 
Agilolfstr. 
Agrippastr. 
Agrippinaufer 
Alarichstr. 
Albertusstr. 
Albrecht-Dürer-Platz 
Alemannenstr. 
Alexianerstr. 
Alfred-Schütte-Allee 
Allerheiligenstr. 
Alsenstr. 
Alte Mauer am Bach 
Alte Wallgasse 
Alteburger Platz 
Alteburger Str. 
Alteburger Wall 
Altenberger Str.  
Altengrabengäßchen 
Alter Markt 
Alter Mühlenweg 
Alvenslebenstr. 
Am Alten Posthof 
Am Alten Ufer 
Am Bayenturm 
Am Deutzer Stadtgarten 
Am Duffesbach 
Am Hof  
Am Kümpchenshof 
Am Leystapel 
Am Malzbüchel 
Am Pantaleonsberg 
Am Rinkenpfuhl 
Am Römerturm 
Am Salzmagazin 
Am Schnellert 
Am Weidenbach 
Am Zuckerberg 
Amsterdamer Str. 
An den Dominikanern 
An der Bastion 
An der Bottmühle 
An der Eiche 
An der Linde 
An der Malzmühle 
An der Münze 
An der Pauluskirche 
An Groß St. Martin 
An St. Katharinen 
An St. Magdalenen 
Andreaskloster 
Ankerstr. 
Annostr. 
Antonsgasse 
Antwerpener Str. 
Apostelnkloster 
Apostelnstr. 
Appellhofplatz 
Aquinostr. 
Arminiusstr. 
Arndtstr.  
Arnold-Overzier-Str. 
Arnoldsstr. 
Auenweg 
Auf dem Berlich 
Auf dem Brand  
Auf dem Hunnenrücken 
Auf dem Rothenberg 
Auf der Ruhr  
Auf Rheinberg 
Augustinerstr. 
Bachemer Str. 
Bachemstr. 
Balduinstr. 
Barbarossaplatz 
Barmer Platz 
Barmer Str. 
Bataverstr. 
Bayardsgasse 
Bayenstr. 
Bebelplatz 
Beethovenstr. 
Belfortstr. 
Benediktusgasse 
Benesisstr. 
Benjaminstr. 
Bernhard-Letterhaus-Str. 
Betzdorfer Str. 
Biberstr. 
Bischofsgartenstr. 
Bismarckstr. 
Blaubach 
Blumenstr. 
Blumenthalstr. 
Boissereestr. 
Bolzengasse 
Bonner Str. 
Bonner Wall 
Börsenplatz 
Brabanter Str. 
Brandenburger Str. 
Breite Str. 
Bremer Str. 
Breslauer Platz 
Brückenstr.  
Brüderstr. 
Brügelmannstr. 
Bruktererstr. 
Brunostr. 
Brüsseler Platz 
Brüsseler Str. 
Bürgerstr. 
Burgmauer 
Burgunderstr. 
Buschgasse 
Cardinalstr. 
Cheruskerstr. 
Chlodwigplatz 
Christophstr. 
Claudiusstr. 
Clemensstr. 
Clever Str. 
Cordulastr.  
Corneliusstr.  
Custodisstr. 
Dagobertstr. 
Darmstädter Str. 
Dasselstr. 
Dechant-Löbbel-Platz 
Deutzer Brücke 
Deutzer Freiheit 
Deutzer Ring 
Deutz-Kalker Str. 
Deutz-Mülheimer Str. 
Domgäßchen 
Dompropst-Ketzer-Str. 
Domstr. 
Dr.-Simons-Str. 
Dreikönigenstr.  
Düppelstr. 
Dürener Str. 
Ebertplatz 
Eburonenstr. 
Ehrenstr. 
Eifelplatz 
Eifelstr. 
Eifelwall 
Eigelstein 
Eintrachtstr. 
Eisenmarkt 
Eitorfer Str. 
Elisenstr.  
Elsa-Brändström-Str. 
Elsaßstr. 
Elstergasse 
Engelbertstr. 
Enggasse  
Erftstr. 
Eumeniusstr. 
Ewaldistr. 
Färbergasse 
Filzengraben 
Fleischmengergasse 
Follerstr. 
Fontanestr. 
Fort Rauch 
Frankstr.  
Franz-Hitze-Str. 
Friedenstr.  
Friedrichstr.  
Friesenplatz 
Friesenstr. 
Friesenwall 
Gabelsbergerstr. 
Gebrüder-Coblenz-Str. 
Genter Str. 
Georgsplatz 
Georgstr.  
Gereonsdriesch 
Gereonshof 
Gereonskloster 
Gereonsmühlengasse 
Gereonstr. 
Gereonswall 
Gerhard-Winkler-Hof 
Gertrudenstr.  
Geyergasse 
Gießener Str. 
Gilbachstr. 
Gladbacher Str. 
Gladbacher Wall 
Glockengasse  
Goebenstr. 
Goldfußstr. 
Goldgasse 
Görresstr. 
Gotenring 
Grabengasse 
Greesbergstr. 
Griechenpforte 
Große Brinkgasse 
Große Budengasse 
Große Neugasse 
Große Sandkaul 
Große Telegraphenstr. 
Große Witschgasse 
Großer Griechenmarkt 
Gürzenichstr. 
Habsburgerring 
Hafengasse

Anlage 2 
 
Seite 6.3 
Hahnenstr.  
Halbmondgäßchen 
Hamburger Str. 
Hämergasse 
Händelstr. 
Hansaring 
Hans-Böckler-Platz 
Hardefuststr. 
Heinrichstr.  
Heinsbergstr. 
Helenenstr.  
Helenenwallstr. 
Herbert-Liebertz-Weg 
Heribertusstr. 
Herkulesstr. 
Hermann-Pünder-Str. 
Herwarthstr. 
Heumarkt 
Hildeboldplatz 
Hochstadenstr. 
Hohe Str.  
Hohenstaufenring 
Hohenzollernbrücke 
Hohenzollernring 
Holzgasse 
Hühnergasse 
Hülchrather Str. 
Humboldtstr.  
Im Dau 
Im Ferkulum 
Im Glockenring 
Im Hasental 
Im Klapperhof 
Im Krahnenhof 
Im Sionstal 
Im Stavenhof 
Im Weichserhof 
In der Höhle 
Innere Kanalstr. 
Jahnstr.  
Jakordenstr. 
Johannisstr. 
Johannisstr.  
Josef-Haubrich-Hof 
Josephstr.  
Judengasse 
Judenkirchhofsweg 
Jülicher Str. 
Justinianstr. 
Kaesenstr. 
Kaiser-Wilhelm-Ring 
Kaltenbornweg 
Kamekestr. 
Kannebäckerstr. 
Kardinal-Frings-Str. 
Karl-Berbuer-Platz 
Karl-Korn-Str. 
Karlsruher Str. 
Karlstr. 
Karolingerring 
Kartäusergasse 
Kartäuserhof 
Kartäuserwall 
Kasemattenstr. 
Kasinostr. 
Kasparstr. 
Kastellsgäßchen 
Katharinengraben 
Kattenbug 
Kaygasse 
Kennedy-Ufer 
Kettengasse 
Kleine Spitzengasse 
Kleine Telegraphenstr. 
Kleine Witschgasse 
Kleiner Griechenmarkt 
Kleingedankstr. 
Klingelpütz 
Klingelpütz Grünanlage 
Koelhoffstr. 
Kolumbahof 
Komödienstr. 
Konrad-Adenauer-Ufer 
Kostgasse 
Kowallekstr. 
Krebsgasse 
Krefelder Str. 
Krefelder Wall 
Kreutzerstr. 
Kronengasse 
Krummer Büchel 
Kühgasse 
Kunibertsgasse 
Kunibertskloster 
Kunibertsklostergasse 
Kupfergasse  
Kurfürstenstr. 
Kyffhäuserstr. 
Kyllstr. 
Kyotostr. 
Landsbergstr. 
Langobardenstr. 
Laurenzgittergäßchen 
Laurenzplatz 
Leichlinger Str. 
Lenneper Str. 
Lentstr. 
Leonhard-Tietz-Str. 
Lichhof 
Limburger Str. 
Lindenstr. 
Lintgasse 
Lochnerstr. 
Loreleystr. 
Lorenzstr. 
Lothringer Str. 
Löwengasse 
Lübecker Str.  
Ludolf-Camphausen-Str. 
Ludwigstr.  
Lupusstr. 
Lütticher Str. 
Lützowstr. 
Luxemburger Wall 
Machabäerstr. 
Magnusstr. 
Maler-Bock-Gäßchen 
Margarethenkloster 
Maria-Ablaß-Platz 
Maria-Hilf-Str. 
Mariengartengasse 
Marienplatz  
Markmannsgasse 
Markomannenstr. 
Marsenstr. 
Marspfortengasse 
Martin-Luther-Platz 
Martinsfeld 
Martinstr. 
Marzellenstr. 
Maternuskirchplatz 
Maternusstr. 
Mathiasstr. 
Mathildenstr. 
Mauritiuskirchplatz 
Mauritiussteinweg 
Mauritiuswall 
Maximinenstr. 
Maybachstr. 
Mechtildisstr. 
Meister-Gerhard-Str. 
Melchiorstr. 
Merlostr. 
Merowingerstr. 
Messe-Kreisel 
Metzer Str. 
Mevissenstr. 
Michaelstr. 
Mindener Str. 
Mittelstr.  
Mohrenstr. 
Moltkestr. 
Mörsergasse 
Moselstr. 
Mozartstr. 
Neue Langgasse 
Neue Weyerstr. 
Neuhöfferstr. 
Neuköllner Str. 
Neusser Platz 
Neusser Str. 
Neusser Wall 
Neven-DuMont-Str. 
Niederichstr. 
Niehler Str. 
Nikolaus-Groß-Str. 
Norbertstr. 
Nord-Süd-Fahrt 
Obenmarspforten 
Oberländer Wall 
Oberländer Werft 
Offenbachplatz 
Ohmstr. 
Opladener Str. 
Oppenheimstr. 
Ostermannplatz 
Osthallenstr. 
Östliche Zubringerstr. 
Otto-Fischer-Str. 
Otto-Gerig-Str. 
Overstolzenstr. 
Palmstr. 
Pantaleonsmühlengasse 
Pantaleonstr. 
Pantaleonswall 
Pastor-Könn-Platz 
Paula-Kleinmann-Weg 
Paulstr.  
Perlengraben 
Perlenpfuhl 
Peter-Dedenbach-Str. 
Peterstr.  
Peter-Welter-Platz 
Pfälzer Str. 
Pfälzischer Ring 
Pfeilstr. 
Pilgrimstr. 
Pipinstr. 
Plankgasse 
Poller Kirchweg 
Poststr.  
Prälat-Otto-Müller-Platz 
Probsteigasse 
Quatermarkt 
Quentelstr. 
Quirinstr. 
Rathausplatz 
Rathenauplatz 
Reichenspergerplatz 
Reinoldstr. 
Reischplatz 
Reitweg 
Rheinaustr.  
Rheingasse

Anlage 2 
 
Seite 6.4 
Rheinparkweg 
Richard-Wagner-Str. 
Richmodstr. 
Riehler Platz 
Riehler Str. 
Ritterstr.  
Roggendorfer Weg 
Röhrergasse 
Rolandstr. 
Römergasse 
Roonstr. 
Rosenstr.  
Rubensstr.  
Rudolfplatz 
Rupertusstr. 
Saarstr. 
Sachsenring 
Salierring 
Salomonsgasse 
Salzgasse 
Schaurtestr. 
Schemmergasse 
Schmalbeinstr. 
Schnurgasse 
Schwalbengasse 
Schwertnergasse 
Sedanstr. 
Servasgasse 
Severinsbrücke 
Severinskirchplatz 
Severinskloster 
Severinstr.  
Severinswall 
Seyengasse 
Siegburger Str. 
Siegesstr. 
Siegfriedstr. 
Silvanstr. 
Spichernstr. 
Spielmannsgasse 
Spiesergasse 
Spinnmühlengasse 
Sporergasse 
St.-Apern-Str. 
Stadtautobahn 
Steinfelder Gasse 
Steinstr.  
Steinweg  
Stephanstr. 
Sternengasse 
Stolkgasse 
Stollwerckhof 
Stolzestr. 
Stormstr. 
Subbelrather Str. 
Südbrücke 
Sudermanstr. 
Suevenstr. 
Taubengasse 
Tel-Aviv-Str. 
Tempelstr. 
Tenktererstr. 
Teutoburger Str. 
Teutonenstr. 
Theodor-Babilon-Str. 
Theodor-Heuss-Ring 
Theodor-Hürth-Str. 
Thieboldsgasse 
Thürmchenswall 
Thurnmarkt 
Thusneldastr. 
Titusstr. 
Trajanstr. 
Trankgasse  
Trierer Str.  
Troisdorfer Str. 
Tunisstr. 
Turiner Str. 
Ubierring 
Universitätsstr. 
Unter Fettenhennen 
Unter Goldschmied 
Unter Kahlenhausen 
Unter Käster 
Unter Krahnenbäumen 
Unter Sachsenhausen 
Unter Taschenmacher 
Urbanstr. 
Ursulagartenstr. 
Ursulakloster 
Ursulaplatz 
Ursulastr.  
Utrechter Str. 
Veledastr. 
Venloer Str. 
Venloer Wall 
Victoriastr. 
Vogelsanger Str. 
Vohwinkeler Str. 
Volksgartenstr. 
Vondelstr. 
Von-Sandt-Platz 
Von-Werth-Str. 
Vor den Siebenburgen 
Vorgebirgstr. 
Vorgebirgswall 
Wahner Str. 
Walter-Kasper-Weg 
Waltharistr. 
Weberstr. 
Wedekindstr. 
Wehrgasse 
Weidengasse  
Weißenburgstr. 
Werderstr. 
Wevelinghovener Str. 
Weyerstr. 
Wickrather Str. 
Wilhelm-Hoßdorf-Str. 
Wolfsstr. 
Wormser Str. 
Worringer Str. 
Wörthstr. 
Yitzhak-Rabin-Platz 
Zeughausstr. 
Zoobrücke 
Zugasse 
Zugweg 
Zülpicher Platz 
Zülpicher Str. 
Zülpicher Wall 
Zwirnerstr. 
 
 
 
 
Stadtbezirk 2 
Adalbert-Stifter-Weg 
Adamstr. 
Adlerstr. 
Adolf-Menzel-Str. 
Ahrstr. 
Ahrweilerstr. 
Akazienweg 
Aladinstr. 
Albert-Schweitzer-Str. 
Albertusweg 
Albrecht-Dürer-Str. 
Alemannenstr. 
Alfterstr. 
Alstädter Str. 
Alte Brühler Str. 
Alte Kirchgasse 
Alte Kölnstr. 
Alteburger Str. 
Am Blauen Stein 
Am Damm 
Am Eichenwäldchen 
Am Engeldorfer Berg 
Am Eulengarten 
Am Feldrain 
Am Greinshof 
Am Hagelkreuz 
Am Heckelchen 
Am Hermannshof 
Am Hilgerskreuz 
Am Höfchen 
Am Husholz 
Am Kirchweg 
Am Kölnberg 
Am Konraderhof 
Am Kradepohl 
Am Lennartzhof 
Am Moosberg 
Am Neuen Forst 
Am Neuenhof 
Am Rheinberg 
Am Rheinufer 
Am Rodderpfädchen 
Am Rondorfer Pfad 
Am Sandpfad 
Am Sonnenhang 
Am Steinneuerhof 
Am Südpark 
Am Tannenhof 
Am Treidelweg 
Am Vorgebirgstor 
Am Waldpark 
Am Wingert 
Am Zehnpfennigshof 
Am Zehnthof 
Am Ziegelofen 
Amselweg 
An den vier Linden 
An den Weiden 
An der Alteburger Mühle 
An der Alten Mühle 
An der Fuhr 
An der Kranzmaar 
An der Wachsfabrik 
Andernacher Str. 
Annastr. 
Arndtstr. 
Aschenputtelweg 
Astridstr. 
Auenweg 
Auf dem Breiten Feld 
Auf dem Hügel 
Auf dem Klemberg 
Auf dem Römerberg 
Auf dem Schneeberg 
Auf dem Stumpelrott 
Auf der Freiheit 
Auf der Höhe 
Auf der Ronne 
Auf der Ruhr 
Auferstehungskirchweg 
Augustastr. 
August-Wegelin-Str.

Anlage 2 
 
Seite 6.5 
Bachstr. 
Badorfer Str. 
Bahnhofstr. 
Barbarastr. 
Bayenthalgürtel 
Beethovenstr. 
Bergstr. 
Bernhard-Feilchenfeld-Str. 
Bernhardstr. 
Bernkasteler Str. 
Bertramstr. 
Berzdorfer Str. 
Birkenweg 
Bischofsweg 
Bismarckstr. 
Blasiusstr. 
Bliesheimer Str. 
Blücherstr. 
Blumental 
Bodendorfer Str. 
Bödingerstr. 
Bonifazstr. 
Bonner Landstr. 
Bonner Str. 
Bornheimer Str. 
Bremsstr. 
Breniger Str. 
Briedeler Str. 
Brohler Str. 
Brückenstr. 
Brüder-Grimm-Str. 
Brüggener Str. 
Brühler Landstr. 
Brühler Platz 
Brühler Str. 
Brunhildstr. 
Brunnenstr. 
Bunsenstr. 
Burbacher Str. 
Buschdorfer Str. 
Bussardstr. 
Carl-Spitzweg-Str. 
Carl-von-Linde-Str. 
Cäsarstr. 
Claudiusstr. 
Dauner Str. 
Derkumer Str. 
Dieselstr. 
Dohlenweg 
Drachenfelsstr. 
Dransdorfer Str. 
Dreikönigenstr. 
Drosselweg 
Droste-Hülshoff-Str. 
Eckdorfer Str. 
Eisvogelweg 
Emil-Hoffmann-Str. 
Emil-Nolde-Str. 
Engeldorfer Str. 
Ensener Weg 
Erftstr. 
Erlengrund 
Ernst-Reimbold-Str. 
Ernst-Volland-Str. 
Eschenweg 
Etruskerstr. 
Eugen-Langen-Str. 
Euskirchener Str. 
Everhard-Stolz-Str. 
Eygelshovener Str. 
Falkenweg 
Faßbenderkaul 
Ferdinand-Schmitz-Str. 
Fischenicher Str. 
Fontanestr. 
Franz-Marc-Str. 
Friedenstr. 
Friedrich-Ebert-Str. 
Friesheimer Str. 
Fritz-Hecker-Str. 
Fritz-Reuter-Str. 
Frohnhofstr. 
Fronhofstr. 
Froschkönigweg 
Fuchskaulenweg 
Gaedestr. 
Gartenstr. 
Georgstr. 
Gerhard-vom-Rath-Str. 
Germanenstr. 
Germanicusstr. 
Gerolsteiner Str. 
Gertrudenstr. 
Giesdorfer Allee 
Giesdorfer Str. 
Gneisenaustr. 
Godesberger Str. 
Godorfer Hauptstr. 
Godorfer Str. 
Goethestr. 
Goltsteinstr. 
Gotenstr. 
Gottesweg 
Gottesweg,Weg A 
Graacher Str. 
Grimmelshausenstr. 
Großrotter Weg 
Grüner Weg 
Grüngürtelstr. 
Gudrunstr. 
Guntherstr. 
Gustav-Heinemann-Ufer 
Gustav-Radbruch-Str. 
Habichtstr. 
Hachenburger Str. 
Hagebuttenweg 
Hahnenstr. 
Hahnwaldweg 
Hammerschmidtstr. 
Hans-Holbein-Str. 
Hauptstr. 
Hausweilerstr. 
Hebbelstr. 
Heidekaul 
Heidelweg 
Heikestr. 
Heinrich-Brüning-Str. 
Heinrich-Heine-Str. 
Heinrich-Lübke-Ufer 
Heinrichstr. 
Heinrich-Zille-Str. 
Helmutweg 
Hermann-Löns-Str. 
Hermülheimer Str. 
Herrengartenstr. 
Herseler Str. 
Herthastr. 
Hitzelerstr. 
Hochkirchener Str. 
Hoffmann-von-Fallersleben-Str. 
Hölderlinstr. 
Höltystr. 
Holzweg 
Homburger Str. 
Höninger Weg 
Höninger Weg,Weg B 
Hugo-Efferoth-Str. 
Hürther Str. 
Hyazinthenweg 
Im Faldergarten 
Im Finkenhain 
Im Garten 
Im Gärtnerhof 
Im Haubenfeld 
Im Lerchenfeld 
Im Park 
Im Rabengrund 
Im Rheintal 
Im Rosengarten 
Im Salzgrund 
Im Schwalbental 
Im Teich 
Im Vogelsang 
Im Wasserwerkswäldchen 
Immendorfer Hauptstr. 
Immendorfer Str. 
Immendorfer Weg 
In der Aue 
Irmgard-Keun-Str. 
Irmgardstr. 
Jagdweg 
Johann-Pullem-Str. 
Johann-Strauss-Str. 
Judenpfad 
Kalscheurener Str. 
Kalscheurer Weg 
Kapellenstr. 
Kardorfer Str. 
Karlstr. 
Kastanienallee 
Katharinenstr. 
Käthe-Kollwitz-Str. 
Keltenstr. 
Kelvinstr. 
Kendenicher Str. 
Kettelerstr. 
Kierberger Str. 
Kiesgrubenweg 
Kirchplatz 
Kirchstr. 
Kirschbaumweg 
Kirschblütenweg 
Klopstockstr. 
Klüsserather Str. 
Knapsacker Str. 
Koblenzer Str. 
Kolberger Str. 
Kölnstr. 
Konrad-Adenauer-Str. 
Körberstr. 
Kottenforststr. 
Krauskaulerweg 
Kreibohmstr. 
Kreuznacher Str. 
Kriemhildstr. 
Kröver Str. 
Kyllstr. 
Lahnstr. 
Landsberger Str. 
Landskronstr. 
Leichweg 
Lessingstr. 
Leyboldstr. 
Leypoldstr. 
Liblarer Str. 
Lindenallee 
Lindenweg 
Lisztstr. 
Lotosweg 
Lucas-Cranach-Str. 
Ludwig-Jahn-Str. 
Ludwig-Richter-Str. 
Ludwigstr. 
Mainstr.

Anlage 2 
 
Seite 6.6 
Mannesmannstr. 
Mannsfelder Str. 
Margeritenweg 
Marienburger Str. 
Marktstr. 
Markusplatz 
Markusstr. 
Markusweg 
Maternusstr. 
Mathiaskirchplatz 
Max-Liebermann-Str. 
Mehlemer Str. 
Mercatorstr. 
Mergentheimer Str. 
Merrillweg 
Mertener Str. 
Meschenicher Str. 
Metternicher Str. 
Mettfelder Str. 
Militärringstr. 
Minzeweg 
Mörikestr. 
Moritz-von-Schwind-Str. 
Moselstr. 
Mozartstr. 
Mühlenweg 
Nachtigallenweg 
Narzissenweg 
Nauheimer Str. 
Nemeterstr. 
Neu Engeldorfer Weg 
Neuenahrer Str. 
Neuer Weyerstraßerweg 
Novalisstr. 
Ober Buschweg 
Oberer Komarweg 
Oktavianstr. 
Oststr. 
Otto-Hahn-Str. 
Parkstr. 
Pastoratsstr. 
Paulstr. 
Pferdmengesstr. 
Pflasterhofweg 
Pierstr. 
Pingsdorfer Str. 
Pohligstr. 
Raderberger Str. 
Raderberggürtel 
Raderthaler Str. 
Raderthalgürtel 
Raiffeisenstr. 
Rebhuhnweg 
Remagener Str. 
Rembrandtstr. 
Remigiusstr. 
Rheinaustr. 
Rheinsteinstr. 
Rheinstr. 
Richard-Wagner-Str. 
Rilkestr. 
Ringelnatzstr. 
Ringstr. 
Ritterspornweg 
Ritterstr. 
Robert-Heuser-Str. 
Robertstr. 
Rodenkirchener Str. 
Roisdorfer Str. 
Römerstr. 
Rondorfer Hauptstr. 
Rondorfer Str. 
Roonstr. 
Rösberger Str. 
Rosenzweigweg 
Rotdornallee 
Rotdornstr. 
Rubensstr. 
Rudolfweg 
Rumpelstilzchenweg 
Rurstr. 
Saarstr. 
Samariterstr. 
Schillerstr. 
Schillingsrotter Platz 
Schillingsrotter Str. 
Schillingsrotter Weg 
Schönhauser Str. 
Schubertstr. 
Schulze-Delitzsch-Str. 
Schützstr. 
Schwabenstr. 
Schwadorfer Str. 
Schwalbacher Str. 
Sechtemer Str. 
Seniorenweg 
Sesamstr. 
Siebengebirgsstr. 
Sieben-Schwaben-Weg 
Siegfriedstr. 
Siegstr. 
Silkestr. 
Sinziger Str. 
Sonnenblumenweg 
Sooneckstr. 
Sperberweg 
Stahleckstr. 
Starenweg 
Stefan-Lochner-Str. 
Steinstr. 
Sterntalerweg 
Stormstr. 
Stotzheimer Str. 
Südbrücke 
Sürther Hauptstr. 
Sürther Str. 
Swisttalstr. 
Tacitusstr. 
Talstr. 
Theodor-Heuss-Str. 
Theodor-Körner-Str. 
Theophanoplatz 
Thomas-Mann-Str. 
Tiberiusstr. 
Trenkebergstr. 
Triftweg 
Trittenheimer Str. 
Tulpenweg 
Türnicher Str. 
Uferstr. 
Uhlandstr. 
Ulmenallee 
Unter Buschweg 
Unter den Birken 
Unter den Ulmen 
Urfelder Str. 
Urftstr. 
Ürziger Str. 
Veilchenweg 
Vernicher Str. 
Vincent-van-Gogh-Str. 
Vochemer Str. 
Von-Groote-Str. 
Vorgebirgsplatz 
Vorgebirgstr. 
Walberberger Str. 
Waldorfer Str. 
Walter-Flex-Str. 
Walther-Rathenau-Str. 
Wankelstr. 
Wattigniesstr. 
Weidengasse 
Weilerswister Str. 
Weißdornweg 
Weißer Hauptstr. 
Weißer Str. 
Weißer Unterkölnweg 
Westerwaldstr. 
Westhovener Weg 
Weststr. 
Weyerstraßerweg 
Widdiger Str. 
Wiechertstr. 
Wielandstr. 
Wieselweg 
Wilhelm-Leibl-Str. 
Wilhelmstr. 
Willigisstr. 
Wolfgang-Müller-Str. 
Zaunhofstr. 
Zeltinger Str. 
Zollstockgürtel 
Zollstocksweg 
Zuckerberg 
Zum Engelshof 
Zum Forstbotanischen Garten 
Zum Hedelsberg 
Zum Landhaus 
 
 
 
Stadtbezirk 3 
Aachener Str. 
Abt-Herwegen-Str. 
Ackerwinde 
Adrian-Meller-Str. 
Aegidienberger Str. 
Ägidiusstr. 
Ahornweg 
Ährenweg 
Akazienweg 
Akeleiweg 
Albert-Kindle-Str. 
Albertus-Magnus-Platz 
Alfons-Nowak-Str. 
Alphons-Silbermann-Weg 
Alsdorfer Str. 
Alte Klosterstr. 
Alte Str. 
Alter Militärring 
Am Ackerrain 
Am Clarenhof 
Am Engelshof 
Am Frankenhain 
Am Fuchsgraben 
Am Gibbelsberg 
Am Gleueler Bach 
Am Heidenberg 
Am Heidstamm 
Am Heiligenhäuschen 
Am Hof 
Am Justizzentrum 
Am Keuschhof 
Am Kliepesch 
Am Krieler Dom 
Am Lindenweg 
Am Mertenshof

Anlage 2 
 
Seite 6.7 
Am Mönchshof 
Am Morsdorfer Hof 
Am Nachtigallental 
Am Neuenhof 
Am Platzhof 
Am Randkanal 
Am Rapohl 
Am Römerhof 
Am Schloßgarten 
Am Schulberg 
Am Serviesberg 
Am Sportpark Müngersdorf 
Am Weidenpesch 
Amalienstr. 
An den Kastanien 
An der Alten Post 
An der Decksteiner Mühle 
An der Mühle 
An der Ronne 
An St. Laurentius 
Anemonenweg 
Anton-Antweiler-Str. 
Arndtstr. 
Arno-Holz-Str. 
Arnulfstr. 
Asbergplatz 
Asbergstr. 
Auerbachplatz 
Auf dem Hügel 
Auf dem Wiesenrain 
Auf der Aspel 
August-Macke-Str. 
Aurikelweg 
Bachemer Landstr. 
Bachemer Str. 
Bachstr. 
Bahnstr. 
Bardenheuerstr. 
Beckenkampstr. 
Beethovenpark 
Beethovenstr. 
Behringstr. 
Beller Weg 
Belvederestr. 
Belvederestraße 
Benfleetstr. 
Bergische Str. 
Berliner Str. 
Berrenrather Str. 
Biberweg 
Biggestr. 
Birkenallee 
Birkenweg 
Birresborner Str. 
Bitburger Str. 
Blankenheimer Str. 
Blaugasse 
Blumenallee 
Böcklinstr. 
Bodelschwinghstr. 
Bodenshofweg 
Brahmsstr. 
Braugasse 
Braunstr. 
Brauweilerstr. 
Brauweilerweg 
Bregenzer Str. 
Breibergstr. 
Breslauer Str. 
Brucknerstr. 
Brunkensteinstr. 
Buchenweg 
Bunzlauer Str. 
Burgenlandweg 
Burtscheider Str. 
Büsdorfer Str. 
Bussardweg 
Carl-Schurz-Str. 
Carl-von-Linne-Weg 
Castellauner Str. 
Charlottenburger Str. 
Christian-Gau-Str. 
Christian-Hünseler-Str. 
Clarenbachstr. 
Classen-Kappelmann-Str. 
Curtiusstr. 
Dachsweg 
Daimlerstr. 
Dansweilerweg 
Danteweg 
Danziger Str. 
Decksteiner Str. 
De-Noel-Platz 
Diepenbeekallee 
Dieselstr. 
Distelpfad 
Dollendorfer Str. 
Dr.-Johannes-Honnef-Str. 
Drachenfelsstr. 
Drachmenweg 
Droste-Hülshoff-Str. 
Dukatenweg 
Dürener Str. 
Düstemichstr. 
Echternacher Str. 
Eckertstr. 
Egelspfad 
Eichendorffstr. 
Eichenweg 
Eifelallee 
Eilendorfer Str. 
Einhardstr. 
Elsenborner Str. 
Elzstr. 
Emil-Schreiterer-Platz 
Emmastr. 
Enckestr. 
Ensorstr. 
Erftstr. 
Erich-Heckel-Str. 
Erkelenzer Str. 
Erkelenzhofweg 
Ernst-Wilhelm-Nay-Str. 
Erpeler Str. 
Eschenallee 
Eschweilerstr. 
Eupener Str. 
Euskirchener Str. 
Falkenburgstr. 
Feldblumenweg 
Feuerbachstr. 
Fichtenstr. 
Finkenstr. 
Fliederweg 
Flotowstr. 
Fontanestr. 
Frangenheimstr. 
Frankenstr. 
Franz-Kremer-Allee 
Franz-Marc-Str. 
Franz-Seiwert-Str. 
Frechener Platz 
Frechener Str. 
Freiburger Str. 
Freiligrathstr. 
Friedhofsweg 
Friedrich-Engels-Str. 
Friedrich-Moritz-Str. 
Friedrich-Schmidt-Str. 
Fritz-Hönig-Str. 
Frohnhofweg 
Fuchsweg 
Fürst-Pückler-Str. 
Fustenburgstr. 
Gartenweg 
Geibelstr. 
Geilenkircher Str. 
Geisbergstr. 
Geleniusstr. 
Gemünder Str. 
Gerhart-Hauptmann-Str. 
Gerolsteiner Str. 
Gertrudisstr. 
Getreideweg 
Ginsterweg 
Gleueler Str. 
Goethestr. 
Goldammerweg 
Goldenfelsstr. 
Görlitzer Str. 
Gottesweg 
Gottfried-Keller-Str. 
Göttinger Str. 
Grafenwerthstr. 
Grannenweg 
Greinstr. 
Gronewaldstr. 
Groschenweg 
Grüner Weg 
Grünewaldstr. 
Guldenweg 
Guntharplatz 
Gustavstr. 
Gymnicher Str. 
Gyrhofstr. 
Habichtweg 
Händelstr. 
Hanfweg 
Hans-Carl-Nipperdey-Str. 
Hans-Driesch-Str. 
Hans-Sachs-Str. 
Hans-Willy-Mertens-Str. 
Hardtstr. 
Haselbergstr. 
Hasenweg 
Hauptstr. 
Haydnstr. 
Heckenrosenpfad 
Heckenweg 
Heidehofweg 
Heimbacher Str. 
Heinestr. 
Heinrich-Nauen-Str. 
Heisterbachstr. 
Hellenthaler Str. 
Herbert-Lewin-Str. 
Herbesthaler Str. 
Herderstr. 
Hermann-Heinrich-Gossen-Str. 
Hermann-Pflaume-Str. 
Hermeskeiler Str. 
Herrigergasse 
Hertzstr. 
Herzogenrather Str. 
Hildebertstr. 
Hillerstr. 
Himmerichstr. 
Hirschbergstr. 
Hirseweg 
Hirzstr. 
Hochwaldstr. 
Hohentwielstr. 
Hollarstr. 
Hollerather Str.

Anlage 2 
 
Seite 6.8 
Holunderweg 
Horbeller Str. 
Horremer Str. 
Hültzplatz 
Hültzstr. 
Hummelsbergstr. 
Ignystr. 
Iltisweg 
Im Buschfelde 
Im Kamp 
Im Rapsfeld 
Immermannstr. 
Innere Kanalstr. 
Ittenbacher Str. 
Jägerstr. 
Jakobusweg 
Joeststr. 
Johann-Bueren-Str. 
Johannes-Greferath-Str. 
Johannesweg 
Johann-Heinrich-Platz 
Johanniterstr. 
Joseph-Stelzmann-Str. 
Jungbluthgasse 
Jünkerather Str. 
Kaisersescher Str. 
Kämpchensweg 
Kantstr. 
Kapellenhofweg 
Karl-Begas-Str. 
Karl-Kaulen-Str. 
Karl-Schwering-Platz 
Karl-Winkler-Weg 
Kermeterstr. 
Kerpener Str. 
Keussenstr. 
Kinkelstr. 
Kirchenhof 
Kirchweg 
Kitschburger Str. 
Kleeweg 
Kleienpfad 
Kleiststr. 
Klettenberggürtel 
Klosterstr. 
Kölner Str. 
Kölner Weg 
Kommendeweg 
Königsberger Str. 
Königsdorfer Str. 
Königswinterstr. 
Konradstr. 
Kormoranweg 
Kornblumenweg 
Kornelimünsterstr. 
Körnerstr. 
Kranichweg 
Krautwigstr. 
Krementzstr. 
Krieler Str. 
Kringsweg 
Kronenburger Str. 
Kurze Str. 
Kyllburger Str. 
Lahnstr. 
Lammetshofweg 
Landgrafenstr. 
Langgasse 
Laudahnstr. 
Lechenicher Str. 
Lehmbruckstr. 
Leiblplatz 
Leichtensternstr. 
Leinsamenweg 
Leipziger Str. 
Lenaustr. 
Leonhardsgasse 
Lerschstr. 
Lessingstr. 
Leybergstr. 
Liebermannstr. 
Liebigstr. 
Lieserstr. 
Liliencronstr. 
Lindauer Str. 
Lindenburger Allee 
Lindenthalgürtel 
Lindenweg 
Linnicher Str. 
Linzer Str. 
Lohrbergstr. 
Lönsstr. 
Lortzingplatz 
Lortzingstr. 
Losheimer Str. 
Lößweg 
Lotharstr. 
Lövenicher Weg 
Lovis-Corinth-Str. 
Löwenburgstr. 
Lübecker Str. 
Ludwig-Jahn-Str. 
Luxemburger Str. 
Maarstr. 
Maarweg 
Mainstr. 
Maisweg 
Malmedyer Str. 
Malteserstr. 
Manderscheider Platz 
Manderscheider Str. 
Manstedter Weg 
Mariawaldstr. 
Marienstr. 
Marienweg 
Marsdorfer Str. 
Marsiliusstr. 
Max-Bruch-Str. 
Max-Ernst-Str. 
Max-Pechstein-Str. 
Max-Planck-Str. 
Max-Reger-Str. 
Max-Scheler-Str. 
Max-Wallraf-Str. 
Mayener Str. 
Meersburger Str. 
Meister-Ekkehart-Str. 
Meister-Johann-Str. 
Melatengürtel 
Merschfeldweg 
Militärringstr. 
Mittelweg 
Mohnweg 
Moltkestr. 
Mommsenstr. 
Monschauer Platz 
Mörikestr. 
Münstereifeler Platz 
Münstereifeler Str. 
Nagelschmiedshütte 
Nassestr. 
Nerzweg 
Nettengasse 
Neue Sandkaul 
Neuenhöfer Allee 
Neuer Grüner Weg 
Nidegger Str. 
Niebuhrstr. 
Nietzschestr. 
Nikolausplatz 
Nikolausstr. 
Nonnenstrombergstr. 
Nonnenwerthstr. 
Nürburgstr. 
Oberer Komarweg 
Odemshofallee 
Ölbergstr. 
Olefstr. 
Olympiaweg 
Oscar-Wilde-Str. 
Oskar-Kokoschka-Str. 
Oskar-Rehfeldt-Weg 
Ostlandstr. 
Oswald-Hirschfeld-Weg 
Othegravenstr. 
Otterweg 
Ottostr. 
Palanterstr. 
Paul-Finger-Str. 
Pauliplatz 
Paulistr. 
Paul-Schallück-Str. 
Paul-Steger-Weg 
Pestalozzistr. 
Peter-Berchem-Str. 
Peter-Kintgen-Str. 
Petersbergstr. 
Peter-von-Fliesteden-Str. 
Pfarriusstr. 
Pfitznerstr. 
Piusstr. 
Pontinusweg 
Potsdamer Str. 
Prälat-van-Acken-Str. 
Quadrather Str. 
Raabestr. 
Räderscheidtstr. 
Rankestr. 
Raschdorffstr. 
Raumerstr. 
Rautenstrauchstr. 
Redwitzstr. 
Remigiusstr. 
Rennebergstr. 
Repgowstr. 
Rethelstr. 
Rheinbacher Str. 
Rhöndorfer Str. 
Ricarda-Huch-Str. 
Richterstr. 
Rilkestr. 
Rispenweg 
Robert-Blum-Str. 
Robert-Koch-Str. 
Robert-Seuffert-Str. 
Rodderbergstr. 
Roggenweg 
Rolandswerther Str. 
Rombergstr. 
Römerstr. 
Rosenplatz 
Rosenweg 
Rotdornweg 
Rückertstr. 
Rudolf-Amelunxen-Str. 
Rupprechtstr. 
Rurseeallee 
Rurstr. 
Saarstr. 
Säckinger Str. 
Salzburger Weg 
Schaffhausener Str. 
Schallstr. 
Scheffelstr.

Anlage 2 
 
Seite 6.9 
Scheidtweilerstr. 
Schellenhofweg 
Scherfginstr. 
Schillerstr. 
Schinkelstr. 
Schlegelstr. 
Schlehdornweg 
Schleidener Str. 
Schmitburgstr. 
Schmittmannstr. 
Schneider-Clauss-Str. 
Schubertstr. 
Schulstr. 
Schumannstr. 
Schützenweg 
Schwindstr. 
Severinusstr. 
Siebengebirgsallee 
Siegershof 
Siegstr. 
Sielsdorfer Str. 
Sigmaringer Str. 
Speestr. 
Spitzangerweg 
Spitzwegstr. 
St.-Georg-Str. 
St.-Vither-Str. 
Stadtwaldgürtel 
Statthalterhofweg 
Stenzelbergstr. 
Sterrenhofweg 
Stettiner Weg 
Stolberger Str. 
Stormstr. 
Stüttgenweg 
Stüttgerhofweg 
Sudetenweg 
Suitbert-Heimbach-Platz 
Sülzburgstr. 
Sülzgürtel 
Theresienstr. 
Tillmannspfädchen 
Tilsiter Weg 
Tiroler Weg 
Tönneshofweg 
Toyota-Allee 
Trierer Str. 
Turmgasse 
Überlinger Str. 
Uhdestr. 
Uhlandstr. 
Universitätsstr. 
Unkeler Str. 
Unter Gottes Gnaden 
Unterer Komarweg 
Urftstr. 
Van-Gogh-Str. 
Veit-Stoß-Str. 
Viktor-Schnitzler-Str. 
Vincenz-Statz-Str. 
Vinzenzallee 
Virchowstr. 
Vitalisstr. 
Vogelsanger Weg 
Voigtelstr. 
Von-Kleist-Str. 
Von-Lauff-Str. 
Vorarlberger Weg 
Walter-Binder-Weg 
Weihenweg 
Weißdornweg 
Weißhausstr. 
Weizenweg 
Wendelinstr. 
Werthmannstr. 
Weyerstraßerweg 
Weyertal 
Wichterichstr. 
Wickratherhofweg 
Widdersdorfer Landstr. 
Widdersdorfer Str. 
Wiener Weg 
Wieselweg 
Wiethasestr. 
Wildenburgstr. 
Wilhelm-Backhaus-Str. 
Wilhelm-Heinrich-Klespe-Weg 
Wilhelm-von-Capitaine-Str. 
Wilhelm-Waldeyer-Str. 
Wittekindstr. 
Wittgensteinstr. 
Woensamstr. 
Wolbersstr. 
Wolfspfad 
Wolkenburgstr. 
Wüllnerstr. 
Wupperstr. 
Würselener Str. 
Zaunstr. 
Zeissstr. 
Zülpicher Str. 
Zülpicher Straße 
Zum Dammfelde 
Zum Neuen Kreuz 
Zur Wieden 
 
 
 
Stadtbezirk 4 
Adlerweg 
Ahornweg 
Akazienweg 
Alpenerstr. 
Altenhofstr. 
Am Brunnenbogen 
Am Fliederbusch 
Am Gleisdreieck 
Am Haselbusch 
Am Hufenpfädchen 
Am Langen Stein 
Am Nußberger Pfad 
Am Pistorhof 
Am Rosengarten 
Am Rosenhof 
An den Birken 
An der Buchenhecke 
Ansgarplatz 
Ansgarstr. 
Apenrader Str. 
Arnimstr. 
Äußere Kanalstr. 
Auweilerweg 
Baadenberger Str. 
Bachstelzenweg 
Ballumer Str. 
Barthelstr. 
Bartholomäus-Schink-Str. 
Baumläuferweg 
Bertolt-Brecht-Str. 
Biesterfeldstr. 
Birkhuhnweg 
Bleriotstr. 
Bodenheimerstr. 
Börnestr. 
Borsigstr. 
Brandtsplatz 
Braubachstr. 
Brentanostr. 
Buchfinkenweg 
Büchnerstr. 
Buschweg 
Bussardweg 
Butzweilerstr. 
Chamissostr. 
Christian-Schult-Str. 
Christine-Teusch-Platz 
Claudius-Dornier-Str. 
Daimlerstr. 
Dechenstr. 
Dohlenweg 
Dohmengasse 
Dompfaffenweg 
Ehrenfeldgürtel 
Eichelhäherweg 
Eichendorffstr. 
Eisheiligenstr. 
Emil-Picard-Str. 
Emilstr. 
Engelkestr. 
Ennenstr. 
Entenweg 
Erlenweg 
Everhardstr. 
Falkenweg 
Feltenstr. 
Fettenweg 
Flamingoweg 
Fliesteder Str. 
Försterstr. 
Franz-Kreuter-Str. 
Franz-Liszt-Str. 
Freimersdorfer Weg 
Fridolinstr. 
Fritz-Voigt-Str. 
Fröbelplatz 
Fröbelstr. 
Frohnhofstr. 
Fuchsstr. 
Gänseweg 
Geisselstr. 
Gelbspötterweg 
Georg-Kaiser-Str. 
Georg-Reiter-Str. 
Georg-Weerth-Str. 
Gerhard-Bruders-Str. 
Girlitzweg 
Glasstr. 
Glückstadter Str. 
Goldammerweg 
Goldfasanenweg 
Goldhähnchenweg 
Görlinger-Zentrum 
Gottfried-Daniels-Str. 
Gotthelfstr. 
Gottschalkstr. 
Graeffstr. 
Grasmückenweg 
Gravenreuthstr. 
Gravensteiner Str. 
Grevenbroicher Str. 
Grimmstr. 
Grolmanstr. 
Grubenbecherstr. 
Grüner Brunnenweg 
Gumprechtstr. 
Gunther-Plüschow-Str. 
Gustav-Freytag-Str. 
Gutenbergstr. 
Habichtweg 
Hadersleber Str. [M3]

Anlage 2 
 
Seite 6.10 
Hainbuchenweg 
Halmstr. 
Hänflingweg 
Hansemannstr. 
Hauffstr. 
Häuschensweg 
Heidemannstr. 
Heimstättenweg 
Heinrich-Rohlmann-Str. 
Heinzelmännchenweg 
Heliosstr. 
Helmholtzplatz 
Helmholtzstr. 
Herbigstr. 
Herbrandstr. 
Herkulesstr. 
Hermann-Josef-Schmitt-Str. 
Hindemithweg 
Holunderweg 
Hornstr. 
Hospeltstr. 
Hosterstr. 
Hubert-Nathan-Weg 
Hugo-Eckener-Str. 
Hugotstr. 
Husumer Str. 
Hüttenstr. 
Ikarosstr. 
Iltisstr. 
Ingendorfer Weg 
Innere Kanalstr. 
Intzestr. 
Jennerstr. 
Jessestr. 
Johann-Brinck-Platz 
Johann-Brinck-Str. 
Josef-Esser-Platz 
Jüssenstr. 
Kappelsweg 
Karl-Benz-Str. 
Karl-Bosch-Str. 
Karlrobert-Kreiten-Str. 
Katharina-Henot-Str. 
Keplerstr. 
Kiebitzweg 
Klarastr. 
Kleiberweg 
Kleiststr. 
Klütschgasse 
Köhlstr. 
Kolibriweg 
Kolkrabenweg 
Körnerstr. 
Krähenweg 
Kranichweg 
Krumbacher Str. 
Kuckucksweg 
Kurt-Weill-Weg 
Landmannstr. 
Lansstr. 
Lasker-Schüler-Str. 
Lerchenweg 
Leyendeckerstr. 
Lichtenbergstr. 
Lichtstr. 
Liebigstr. 
Lukasstr. 
Maarweg 
Margaretastr. 
Marienstr. 
Masiusstr. 
Mathias-Brüggen-Str. 
Max-Fremery-Str. 
Mechternstr. 
Meisenweg 
Melatener Weg 
Melatengürtel 
Mengenicher Str. 
Merkensstr. 
Methweg 
Michelsweg 
Militärringstr. 
Mühlenweg 
Myliusstr. 
Nachtigallenweg 
Nattermannallee 
Neptunstr. 
Nöckerstr. 
Nußbaumerstr. 
Nüssenberger Str. 
Obere Dorfstr. 
Ollenhauerring 
Oskar-Jäger-Str. 
Ossendorfer Str. 
Ossendorfer Weg 
Ottostr. 
Overbeckstr. 
Parkgürtel 
Pellenzstr. 
Peter-Bauer-Str. 
Peter-Franzen-Str. 
Pettenkoferstr. 
Pirolweg 
Piusstr. 
Platanenweg 
Platenstr. 
Ransenbergweg 
Rehorststr. 
Reiherweg 
Reisstr. 
Rektor-Klein-Str. 
Rektor-Schmitz-Str. 
Richard-Byrd-Str. 
Roald-Amundsen-Str. 
Rochusstr. 
Röntgenstr. 
Roßstr. 
Rotdornweg 
Rothehausstr. 
Rotkehlchenweg 
Sandweg 
Schadowstr. 
Schaffrathsgasse 
Schirmerstr. 
Schlehdornweg 
Schlösserstr. 
Schönsteinstr. 
Schumacherring 
Segmüllerstr. 
Senefelderstr. 
Siemensstr. 
Silcherstr. 
Simarplatz 
Simrockstr. 
Sintherer Str. 
Sömmeringstr. 
Sperberweg 
Sperlingsweg 
Stammstr. 
Starenweg 
Stefan-Zweig-Str. 
Steinkauzweg 
Steinkrügerstr. 
Steubenstr. 
Stieglitzweg 
Stöckheimer Weg 
Stolberger Str. 
Storchenweg 
Stuppstr. 
Subbelrather Str. 
Takuplatz 
Takustr. 
Teichstr. 
Thebäerstr. 
Thielenstr. 
Tieckstr. 
Tollerstr. 
Tondernstr. 
Tucholskystr. 
Unter Bergamotten 
Unter Birnen 
Unter Kirschen 
Untere Dorfstr. 
Vastersstr. 
Venloer Str. 
Vitalisstr. 
Vogelsanger Markt 
Vogelsanger Str. 
Von-Hünefeld-Str. 
Wacholderweg 
Wachtelweg 
Wahlenstr. 
Wedekindstr. 
Weinsbergstr. 
Weißdornweg 
Westendstr. 
Widdersdorfer Str. 
Wilhelm-Schreiber-Str. 
Willi-Sieke-Str. 
Winckelmannstr. 
Wißmannstr. 
Wöhlerstr. 
Wolffsohnstr. 
Zamenhofstr. 
Zaunkönigweg 
Zeisigweg 
 
 
Stadtbezirk 5 
Adam-Wrede-Str. 
Alberichhof 
Alexander-Petöfi-Platz 
Allensteiner Str. 
Altbaumburgweg 
Altdahnweg 
Altleiningenweg 
Altonaer Str. 
Alzeyer Str. 
Am Balsamhof 
Am Bilderstöckchen 
Am Botanischen Garten 
Am Molenkopf 
Am Mühlen Falder 
Am Niehler Hafen 
Amboßstr. 
Amsterdamer Str. 
An den Kreutzmorgen 
An der Ling 
An der Schanz 
An St. Franziskus 
Artushof 
Astaweg 
Auerstr. 
Auf dem Ginsterberg 
Auf dem Heidenberg 
Auf der Bude 
Auf der Seekante 
Auguststr. 
Außemer Str. 
Äußere Kanalstr.

Anlage 2 
 
Seite 6.11 
Barbarastr. 
Baudriplatz 
Baudristr. 
Baumberger Str. 
Benrather Str. 
Berghauser Str. 
Bergheimer Weg 
Bergstr. 
Bernhard-Falk-Str. 
Berwartsteinweg 
Beuelsweg 
Bielefelder Str. 
Blücherpark 
Böblinger Str. 
Boltensternstr. 
Brehmstr. 
Bremerhavener Str. 
Brunsbütteler Str. 
Büdericher Str. 
Butzweilerstr. 
Castroper Str. 
Christinastr. 
Contzenstr. 
Corrensstr. 
Cranachstr. 
Cuxhavener Str. 
Dädalusring 
Dankwartweg 
Deidesheimer Str. 
Delmenhorster Str. 
Derfflingerstr. 
Dessauerstr. 
De-Vries-Str. 
Dietrichweg 
Dionysstr. 
Donnersbergweg 
Dormagener Str. 
Drosselweg 
Duisburger Str. 
Ebernburgweg 
Ebersbacher Str. 
Eckewartstr. 
Edenkobener Str. 
Ehreshover Str. [8] 
Eichhornstr. 
Einheitstr. 
Eisenachstr. 
Eliasgasse 
Eltener Str. 
Elvekumer Str. 
Emdener Str. 
Emmericher Str. 
Erkesstr. 
Erlenhofstr. 
Erzbergerplatz 
Eschenbachstr. 
Escher Str. 
Etzelstr. 
Eugen-Sänger-Str. 
Fehrbellinstr. 
Feldgärtenstr. 
Feuerstr. 
Finkenplatz 
Finkenstr. 
Flemingstr. 
Flittarder Weg 
Florastr. 
Floriansgasse 
Frankenthaler Str. 
Franz-Clouth-Str. 
Franz-Denhoven-Str. 
Freiherr-vom-Stein-Str. 
Friedrich-Karl-Str. 
Friedrichshafer Str. 
Frohngasse 
Fröscherweg 
Garthestr. 
Geestemünder Str. 
Geldernstr. 
Geldorpstr. 
Gellertstr. 
Gelsenkirchener Str. 
Gernotstr. 
Gierkestr. 
Ginsterpfad 
Giselherstr. 
Gocher Str. 
Göppinger Str. 
Grabbestr. 
Graditzer Str. 
Graseggerstr. 
Greifswalder Str. 
Grethenstr. 
Grüner Hof 
Gudrunhof 
Guntherstr. 
Gustav-Cords-Str. 
Halfengasse 
Hamborner Str. 
Hanns-Klemm-Str. 
Hansenstr. 
Hartwichstr. 
Hechinger Str. 
Heckpfad 
Heckweg 
Hedwig-Pohlschröder-Str. 
Heidemannstr. 
Heimersdorfer Str. 
Heinrich-Hoerle-Str. 
Heinrich-von-Stephan-Str. 
Herforder Str. 
Hermann-Kausen-Str. 
Hermesgasse 
Hildebrandstr. 
Hildegardisstr. 
Hillesheimstr. 
Hittorfstr. 
Hogenbergstr. 
Hoheneckenweg 
Hohlgasse 
Holbeinstr. 
Hoppegartener Str. 
Hugo-Junkers-Str. 
Hunsrückstr. 
Im Grund 
Im Lindweilerfeld 
In der Maienkammer 
Industriestr. 
Innere Kanalstr. 
Irnfriedweg 
Isselburger Str. 
Jesuitengasse 
Johannes-Müller-Str. 
Johannes-Rings-Str. 
Josef-Bayer-Str. 
Josephskirchplatz 
Julio-Goslar-Str. 
Julius-Leber-Str. 
Kaiserslauterer Str. 
Kaiserswerther Str. 
Kalkarer Str. 
Kapuzinerstr. 
Katzengasse 
Kempener Str. 
Kevelaerer Str. 
Kleine Hartwichstr. 
Knechtstedener Str. 
Königsberger Str. 
Kösliner Str. 
Kretzerstr. 
Kriegerplatz 
Kriemhildplatz 
Kropsburgweg 
Krüthstr. 
Kuenstr. 
Kuhweg 
Kuseler Str. 
Lachemer Weg 
Lachsgasse 
Lämmerstr. 
Lenneplatz 
Leuthenstr. 
Liebigstr. 
Liegnitzstr. 
Lindweilerweg 
Lipizzaner Str. 
Lobositzstr. 
Lohsestr. 
Longericher Hauptstr. 
Longericher Str. 
Louis-Ferdinand-Str. 
Ludwigsburger Str. 
Ludwigshafer Str. 
Lützlongericher Str. 
Mauenheimer Gürtel 
Mauenheimer Str. 
Meerfeldstr. 
Memeler Str. 
Menzelstr. 
Mercatorstr. 
Merheimer Platz 
Merheimer Str. 
Merkenicher Str. 
Militärringstr. 
Mollwitzstr. 
Mönchsgasse 
Mülhauser Str. 
Mülheimer Brücke 
Müngersdorfer Str. 
Nägelistr. 
Nesselrodestr. 
Nettelbeckstr. 
Neue Kempener Str. 
Neuenbaumer Str. 
Neusser Landstr. 
Neusser Str. 
Nibelungenplatz 
Nibelungenstr. 
Niederländer Ufer 
Niehler Damm 
Niehler Gürtel 
Niehler Kirchweg 
Niehler Str. 
Nievenheimer Str. 
Nohlstr. 
Norbisrather Str. 
Norddeicher Str. 
Oldenburger Str. 
Ortweinstr. 
Osnabrücker Str. 
Ossietzkystr. 
Osterather Str. 
Pallenbergheim 
Pallenbergstr. 
Parkgürtel 
Pastor-Wolff-Str. 
Pater-Schulte-Weg 
Paul-Humburg-Str. 
Philipp-Wirtgen-Str. 
Philipp-Zorn-Str. 
Pliniusstr. 
Pohlmanstr. 
Ravensburger Str. 
Reeser Str.

Anlage 2 
 
Seite 6.12 
Rembrandtstr. 
Rennbahnstr. 
Reutlinger Str. 
Rheindorfer Str. 
Riehler Gürtel 
Riehler Str. 
Riehler Tal 
Robert-Perthel-Str. 
Rockenhauser Str. 
Rommerskircher Str. 
Roßbachstr. 
Rostocker Str. 
Rüdellstr. 
Rudolf-Sohm-Str. 
Ruhrorter Str. 
Schachtstr. 
Scharfeneckweg 
Scharnhorststr. 
Scheibenstr. 
Scheinerstr. 
Schenkendorfstr. 
Schiefersburger Weg 
Schifferstr. 
Schillstr. 
Schlenderhaner Str. 
Schlesischer Platz 
Schmiedegasse 
Schneider-Clauss-Str. 
Sebastianstr. 
Sechzigstr. 
Seydlitzstr. 
Siebachstr. 
Sieboldstr. 
Siegmundstr. 
Simon-Meister-Str. 
Simonskaul 
Slabystr. 
Spechtstr. 
Speyerer Str. 
Sportstr. 
Stammheimer Str. 
Steinbergerstr. 
Stettiner Str. 
Stommeler Str. 
Stuttgarter Str. 
Tauentzienstr. 
Theklastr. 
Thüringer Str. 
Tiergartenstr. 
Tilsiter Str. 
Toni-Steingass-Park 
Torgaustr. 
Trakehner Str. 
Trifelsstr. 
Tübinger Str. 
Turmstr. 
Ückerather Str. 
Ulmer Str. 
Ulrich-Zell-Str. 
Urdenbacher Str. 
Ürdinger Str. 
Usambarastr. 
Utehof 
Viersener Str. 
Vogesenstr. 
Volkerweg 
Volkhovener Weg 
Vulkanstr. 
Waldfriedstr. 
Wandsbeker Str. 
Wartburgplatz 
Wartburgstr. 
Weidenpescher Str. 
Weseler Str. 
Wettsteinstr. 
Wilensteinweg 
Wilhelm-Leuschner-Str. 
Wilhelmshavener Str. 
Wilhelm-Sollmann-Str. 
Wilhelmstr. 
Wirtsgasse 
Wismarer Str. 
Wolfhartstr. 
Xantener Str. 
Zietenstr. 
Zonser Str. 
Zoobrücke 
Zorndorfstr. 
Zweibrücker Str. 
 
 
 
Stadtbezirk 6 
Abendrothstr. 
Ahornstr. 
Akazienstr. 
Alexander-von-Wacker-Platz 
Allerstr. 
Alpenroder Weg 
Alpenrosenweg 
Alte Neusser Landstr. 
Alte Römerstr. 
Alte Str. 
Altenhofer Weg 
Am Alten Brauhaus 
Am Alten Weiher 
Am Baggerfeld 
Am Bergerhof 
Am Braunsacker 
Am Donatushof 
Am Eichelberg 
Am Entenpfuhl 
Am Feldgarten 
Am Feldschlößchen 
Am Frohnweiher 
Am Hetzepetsch 
Am Höfenweg 
Am Hufenpfädchen 
Am Königsweg 
Am Kutzpfädchen 
Am Lingchen 
Am Palmkäulchen 
Am Pescher Holz 
Am Scheidweg 
Am Schildchen 
Am Schmidtgrund 
Am Tekelkamp 
Amandusstr. 
Amberweg 
Amselweg 
An den Kaulen 
An den Seen 
Andreasstr. 
Ansteler Weg 
Arenzhofstr. 
Asbacher Weg 
Asternweg 
Athener Ring 
Auf dem Alten Weerth 
Auf dem Driesch 
Auf dem Herbst 
Auf der Burg 
Auf der Füllenweide 
Aurikelweg 
Auweilerstr. 
Auweilerweg 
Balsaminenweg 
Baptiststr. 
Barrensteiner Str. 
Bauknechtweg 
Begonienweg 
Behringweg 
Bellerkreuzweg 
Bellinger Weg 
Benderstr. 
Berberitzenweg 
Berrischstr. 
Beßlen Käulchen 
Birkenweg 
Bitterstr. 
Blockstr. 
Boberweg 
Bohnenblechweg 
Bollgartenstr. 
Brictiusstr. 
Brombeergasse 
Bruchpfädchen 
Bruchstr. 
Buchenpfad 
Buchenweg 
Buchsbaumweg 
Büdiger Weg 
Bürgershof 
Buschweg 
Büttgener Weg 
Butzheimer Str. 
Causemannstr. 
Chorbuschstr. 
Chorweiler Zubringer 
Chrysanthemenweg 
Cohnenhofstr. 
Cordulastr. 
Cosmasweg 
Dahlhauser Weg 
Dahlienweg 
Damiansweg 
Daverkusenstr. 
Dehlinger Weg 
Deliastr. 
Dernbacher Weg 
Diemelweg 
Dierdorfer Weg 
Doktorshof 
Donatusstr. 
Donatusweg 
Dörnchensweg 
Dornstr. 
Dreifelder Weg 
Dresenhofweg 
Drosselweg 
Ebereschenweg 
Eckumer Str. 
Edelweißweg 
Edmund-Richen-Str. 
Edsel-Ford-Str. 
Eibenweg 
Eispohlweg 
Elbeallee 
Elisabethstr. 
Elkemannstr. 
Emdener Str. 
Epprather Weg 
Erbacher Weg 
Erdweg 
Erlenweg 
Escher Str. 
Espenweg 
Eudenbacher Weg 
Eugen-Roth-Str. 
Evinghover Weg

Anlage 2 
 
Seite 6.13 
Fährgasse 
Feiengasse 
Feldblumenweg 
Feldkasseler Weg 
Fichtenweg 
Finkenweg 
Fliederweg 
Florenzer Str. 
Föhrenweg 
Forststr. 
Forsythienweg 
Fortuinweg 
Franz-Grillparzer-Ring 
Freusburgweg 
Frimmersdorfer Weg 
Fritz-Erler-Str. 
Fritz-Wacker-Str. 
Frixheimer Str. 
Fröbelstr. 
Frohnhofstr. 
Froschacker 
Fuchsienweg 
Fühlinger Kirchweg 
Fühlinger Weg 
Further Str. 
Further Weg 
Gartenstr. 
Gaußstr. 
Georg-Fritze-Weg 
Geranienhof 
Geranienweg 
Germanienweg 
Gertrud-Bollenrath-Weg 
Giershausener Weg 
Gladiolenweg 
Glehner Weg 
Gohrer Weg 
Göteborgstr. 
Graf-Walram-Str. 
Grasweg 
Grazer Steig 
Greesberger Str. 
Grieskuhlenweg 
Grimlinghauser Weg 
Grünanlage Seeberg 
Gustorfer Weg 
Gutnickstr. 
Hackenbroicher Str. 
Hackhauser Weg 
Hagenauer Weg 
Hahnerweg 
Hartenfelsweg 
Haselnußhof 
Haselnußweg 
Hasselrather Weg 
Hauweweg 
Havelstr. 
Heinering 
Heinrich-Billstein-Str. 
Heinrich-Latz-Str. 
Heinrichshofweg 
Heinrich-Spoerl-Str. 
Heinrich-Zille-Str. 
Helaweg 
Herberzstr. 
Herkulesstr. 
Hermann-Löns-Str. 
Herstattallee 
Herzog-Johann-Str. 
Heuserhof 
Hildengasse 
Hirschhofweg 
Hitdorfer Fährweg 
Holtestr. 
Holzheimer Weg 
Honigsheimstr. 
Hubertusstr. 
Ilexweg 
Im Gewerbegebiet Pesch 
Im Mönchsfeld 
Im Wichemshof 
In den Kämpen 
In der Lohn 
In der Muckel 
Industriestr. 
Irisweg 
Ivenshofweg 
Jakobusstr. 
Johannes-Albers-Str. 
Johannes-Prassel-Str. 
Johannesstr. 
Jungbluthstr. 
Kapellenweg 
Karl-Marx-Allee 
Kasselberger Weg 
Kasseler Weg 
Kästnerstr. 
Käthe-Kollwitz-Str. 
Katzbachweg 
Keimesstr. 
Kelzenberger Weg 
Kiefernpfad 
Kiefernweg 
Kirburger Weg 
Kirchgasse 
Kleistring 
Kolmarer Str. 
Koniferenpfad 
Konrad-Hausmann-Str. 
Korber Weg 
Kornblumenweg 
Krebelspfad 
Kriegerhofstr. 
Krombachweg 
Kuhlenweg 
Kurscheider Weg 
Kurzer Damm 
Kuskestr. 
Langeler Kreuzweg 
Langeler Weg 
Langenbacher Weg 
Langenbergstr. 
Lärchenweg 
Laurentius-Siemer-Str. 
Laurenzplatz 
Lavendelweg 
Lebensbaumweg 
Leineweg 
Letterhausstr. 
Lievergesberg 
Liller Str. 
Lindenstr. 
Lindweilerweg 
Liverpooler Platz 
Lochumer Weg 
Longericher Str. 
Ludwig-Gies-Str. 
Ludwig-Heinrich-Str. 
Lyoner Passage 
Magnolienweg 
Maiglöckchenweg 
Mandelbaumpfad 
Marconistr. 
Marienberger Hof 
Marienberger Weg 
Marienstr. 
Martersteigstr. 
Martin-Luther-Str. 
Martinusstr. 
Masurenstr. 
Matareweg 
Mathias-Faßbender-Str. 
Mattlenerweg 
Max-Liebermann-Str. 
Meisenweg 
Mengenicher Str. 
Mennweg 
Mercatorstr. 
Merianstr. 
Merkenicher Hauptstr. 
Merkenicher Ringstr. 
Mispelweg 
Mohlenweg 
Mohnweg 
Moldaustr. 
Montessoristr. 
Morkener Str. 
Morsestr. 
Mörskaul 
Mottenkaul 
Mozartstr. 
Mühlenbergstr. 
Mühlenweiher 
Muldeweg 
Mutzerather Weg 
Neißestr. 
Nelkenweg 
Nettesheimer Str. 
Netzestr. 
Neuhalfenshof 
Neusser Landstr. 
Nikolaus-Groß-Str. 
Nisterberger Weg 
Nogatstr. 
Nordring 
Norfer Weg 
Offenbachstr. 
Okerstr. 
Ökover Str. 
Ölbaumweg 
Oleanderweg 
Oranjehofstr. 
Orchideenweg 
Orrer Str. 
Orrer Weg 
Osloer Str. 
Otto-Braun-Str. 
Ottokühlchensweg 
Otto-Müller-Str. 
Otzenrather Weg 
Palmenweg 
Pankratiusstr. 
Pannenackerweg 
Pappelweg 
Paquetweg 
Parallelweg 
Pariser Passage 
Pariser Platz 
Pater-Dionysius-Str. 
Paul-Löbe-Weg 
Paulshofstr. 
Peeneweg 
Pescher Pfad 
Pescher Str. 
Pescher Weg 
Pestalozzistr. 
Pingenweg 
Pinienweg 
Pleissesteig 
Pletschbachweg 
Pohlhofstr. 
Pulheimer Str. 
Quettinghofstr. 
Ransbacher Weg

Anlage 2 
 
Seite 6.14 
Regastr. 
Regattabahn Fühlinger See 
Regenboldstr. 
Rheinkasseler Weg 
Rhonestr. 
Ringstr. 
Riphahnstr. 
Ritter-von-Visdomen-Str. 
Robert-Bosch-Str. 
Robert-Grosche-Str. 
Robert-Koch-Str. 
Roggendorfer Weg 
Röntgenstr. 
Rosenweg 
Rudolf-Schmidt-Weg 
Saalestr. 
Salzburger Hof 
Sauerbruchstr. 
Schaaffhausenstr. 
Schlettstadter Str. 
Schleusenweg 
Schmaler Wall 
Schmiedhofsweg 
Sebastianusstr. 
Semmelweisstr. 
Senfweg 
Siershahner Weg 
Sinnersdorfer Str. 
Soldiner Str. 
Spoerkelhof 
Spreeweg 
St.-Tönnis-Str. 
Staffelsbergstr. 
Stallagsbergweg 
Stallagsweg 
Stangenroder Weg 
Starenweg 
Steinrutschweg 
Stockholmer Allee 
Stoffelsstr. 
Stolpestr. 
Strohflechterstr. 
Stürzelberger Weg 
Taborplatz 
Taepperweg 
Themsepromenade 
Thenhovener Str. 
Thenhover-Escher Weg 
Thorn-Prikker-Str. 
Thujaweg 
Tiberstr. 
Toni-Welter-Str. 
Trollblumenweg 
Trondheimer Weg 
Tulpenweg 
Turkuplatz 
Üdesheimer Weg 
Unnauer Weg 
Unstrutweg 
Uppsalasteig 
Ursula-Kuhr-Weg 
Ursulastr. 
Usedomstr. 
Vogelsbergstr. 
Volkhovener Str. 
Volkhovener Weg 
Waffenschmidtstr. 
Walter-Dodde-Weg 
Warthestr. 
Weichselring 
Weilerstr. 
Weilerweg 
Wellesberger Weg 
Werrastr. 
Werthweg 
Weserplatz 
Weserpromenade 
Westerburgstr. 
Wezelostr. 
Widdeshover Weg 
Wiedenfelder Weg 
Wilhelm-Ewald-Weg 
Wilhelmshof 
Willi-Suth-Allee 
Willmuther Weg 
Wollinstr. 
Zedernweg 
Zimmermannstr. 
Zinhainer Weg 
Zörgiebelstr. 
Zu den Bendengärten 
Zypressenstr. 
Stadtbezirk 7 
Aachener Str. 
Adam-Linden-Str. 
Adelmutstr. 
Adolph-Kolping-Str. 
Adrian-Kiels-Str. 
Ahornweg 
Akazienweg 
Alberichshof 
Albert-Schweitzer-Str. 
Albert-Tobias-Weg 
Alemannenstr. 
Alfons-Kafka-Str. 
Alfred-Delp-Str. 
Alfred-Nobel-Str. 
Alfred-Schütte-Allee 
Allerseelenstr. 
Alte Apotheke 
Alte Burgstr. 
Alte Gasse 
Alte Heide 
Alte Magazinstr. 
Altenberger Str. 
Alter Deutzer Postweg 
Am Alten Brauhaus 
Am Altenberger Kreuz 
Am Anger 
Am Bergerhof 
Am Bitzenhäuschen 
Am Börschsgarten 
Am Büllesgarten 
Am Courts Garten 
Am Distelkampsgarten 
Am Dornbusch 
Am Grauen Stein 
Am Heepsgarten 
Am Heiligenhäuschen 
Am Hochkreuz 
Am Kielshof 
Am Kindergarten 
Am Kornfeld 
Am Krausbaum 
Am Krumfingers Hof 
Am Kuxgarten 
Am Leuschhof 
Am Linder Kreuz 
Am Maarhof 
Am Markt 
Am Marktplatz 
Am Rheinbrauhaus 
Am Rolshover Hof 
Am Schwanebitzer Hof 
Am Tambourskreuz 
Am Theise 
Am Urbacher Wall 
Am Weingartsberg 
Am Weizenacker 
Am Westhover Berg 
Am Wolfsgarten 
Amselstr. 
Amsterdamer Str. 
An den Maien 
An den Rolshover Gärten 
An der Groov 
An der Mergelskaule 
An der Mühle 
An der Sparkasse 
An der Weidenkaul 
An der Wielermaar 
An St. Marien 
Ankergasse 
Annastr. 
Antoniusstr. 
Asternweg 
Auf dem Acker 
Auf dem Damm 
Auf dem Düppel 
Auf dem Knöpp 
Auf dem Loor 
Auf dem Sandberg 
Auf dem Stallberg 
Auf dem Streitacker 
Auf dem Viertelchen 
Auf den Steinen 
Auf der Bitzen 
Auf der Kaiserbitz 
Augustastr. 
Bachstr. 
Bahnhofplatz 
Bahnhofstr. 
Barbarastr. 
Bartholomäusstr. 
Baumschulenweg 
Beatenweg 
Beethovenstr. 
Beisselweg 
Bennauerstr. 
Bergerstr. 
Berliner Str. 
Besenbinderstr. 
Bielefelder Str. 
Bieselweg 
Birkenweg 
Bochumer Str. 
Bonner Str. 
Börschgasse 
Breitenbachstr. 
Breslauer Str. 
Bringsweg 
Brivestr. 
Brucknerstr. 
Brunhildenweg 
Brüsseler Str. 
Buchenweg 
Bunsenstr. 
Burgallee 
Burggraben 
Burgweg 
Cäcilienstr. 
Celsiusstr. 
Charlottenstr. 
Cheruskerstr. 
Christinenweg 
Christtannenweg 
Cimbernstr. 
Claudiastr. 
Clemensgasse

Anlage 2 
 
Seite 6.15 
Concordiaplatz 
Cordulaweg 
Dahlienweg 
Dammweg 
Dankwartsweg 
Danziger Str. 
Deutzer Weg 
Dischkaul 
Distelweg 
Dixberg 
Dorotheenstr. 
Dortmunder Str. 
Drosselstr. 
Duisburger Str. 
Dunstablestr. 
Düsseldorfer Str. 
Ebereschenweg 
Efeuplatz 
Egerstr. 
Egmontstr. 
Eichendorffstr. 
Einsteinstr. 
Elisabethstr. 
Elisenstr. 
Elsdorfer Gasse 
Elsdorfer Str. 
Elsterweg 
Engelstr. 
Enggasse 
Ensener Str. 
Ensener Weg 
Erkerstr. 
Erlenweg 
Ernst-Mühlendyck-Str. 
Ernst-Weyden-Str. 
Etzelstr. 
Eupener Str. 
Evastr. 
Evezastr. 
Fasanenweg 
Fauststr. 
Feldblumenweg 
Feldstr. 
Ferdinand-Porsche-Str. 
Finkenweg 
Fischerweg 
Fliederweg 
Forsbachstr. 
Frankenplatz 
Frankenstr. 
Frankfurter Str. 
Franz-Decker-Str. 
Franz-Schaaf-Str. 
Freiheit 
Friedensstr. 
Friedrich-Ebert-Platz 
Friedrich-Ebert-Ufer 
Friedrich-Hirsch-Str. 
Friedrich-Naumann-Str. 
Friedrichstr. 
Frongasse 
Fuchskaule 
Fuggerstr. 
Gartenstr. 
Gartenweg 
Geislarer Str. 
Genter Str. 
Georgstr. 
Germaniastr. 
Gertrudenstr. 
Gilgaustr. 
Gilsonstr. 
Giselherweg 
Glashüttenstr. 
Glasstr. 
Goethestr. 
Gotenstr. 
Graf-Zeppelin-Str. 
Graudenzstr. 
Gremberghovener Str. 
Grengeler Mauspfad 
Gronaustr. 
Grüner Anger 
Gudrunstr. 
Guntherstr. 
Gütergasse 
Hagelerweg 
Hagener Str. 
Hagenstr. 
Hansestr. 
Harfenweg 
Haselweg 
Hasenkaul 
Hauptstr. 
Haydnstr. 
Hazebrouckstr. 
Hechtstr. 
Heerstr. 
Hegelstr. 
Heidbergweg 
Heidestr. 
Heilig-Geist-Str. 
Heinrich-Klein-Str. 
Heinrich-von-Kleist-Str. 
Helenenstr. 
Helmholtzstr. 
Herderstr. 
Hermann-Löns-Str. 
Hermannstr. 
Heumarer Str. 
Hildegardisweg 
Himbeerweg 
Hinter dem Heckelsberg 
Hinter den Höfen 
Hinter den Wiesen 
Hinter der Kirche 
Hintergasse 
Hirschgraben 
Hohe Str. 
Hohenstaufenstr. 
Hölderlinweg 
Houdainer Str. 
Hubertusstr. 
Hubertusweg 
Hugo-Distler-Weg 
Humboldtstr. 
Humperdinckstr. 
Hunoldstr. 
Igelweg 
Im Baumgarten 
Im Beginenwäldchen 
Im Bienengarten 
Im Bodesfeld 
Im Bruch 
Im Brücherfeld 
Im Butterfaß 
Im Forst 
Im Gartenhof 
Im Gerstenfeld 
Im Ginnegarten 
Im Grünen Winkel 
Im Haferfeld 
Im Linder Bruch 
Im Lochgarten 
Im Mittelfeld 
Im Oberdorf 
Im Oberfeld 
Im Porzer Feld 
Im Rheinfeld 
Im Rheinwinkel 
Im Roggenfeld 
Im Rosenwinkel 
Im Urbacher Feld 
Im Wasserfeld 
Im Weizenfeld 
Im Wierzfeld 
Im Winkel 
Immenweg 
Immergrünweg 
In der Adelenhütte 
In der Aue 
In der Bohnenbitze 
In der Kanne 
In der Kreuzau 
In der Ledden 
In der Nösenbitz 
In der Rosenau 
In der Schindskaule 
Ingeborgstr. 
Irisweg 
Irmgardweg 
Jägerstr. 
Jahnstr. 
Jakob-Kneip-Str. 
Jakob-Rasquin-Str. 
Jakobstr. 
Johann-Beckschäfer-Str. 
Johannesstr. 
Josef-Schwamborn-Str. 
Josefstr. 
Kaiserstr. 
Kantstr. 
Kapellenbitz 
Karlstr. 
Kasparstr. 
Kastanienweg 
Katharinenpforte 
Käulchensweg 
Keimergasse 
Kellereiweg 
Kielsweg 
Kinkelsmaarweg 
Kirchplatz 
Kirchstr. 
Kirschweg 
Kitschburger Str. 
Kleeweg 
Kleine Bergergasse 
Klingerstr. 
Klosterweg 
Kölner Str. 
Königsberger Str. 
Konrad-Adenauer-Str. 
Kopenhagener Str. 
Krausbergweg 
Krefelder Str. 
Krieger-Str. 
Kriemhildstr. 
Krückelstr. 
Kupfergasse 
Kurt-Schumacher-Str. 
Kuxgasse 
Langeler Berg 
Langobardenplatz 
Laurenz-Kiesgen-Str. 
Leidenhausener Str. 
Leimkaul 
Leinpfad 
Leonberger Str. 
Leonorenweg 
Leostr. 
Leuschhofgasse 
Libellenweg 
Liburer Str.

Anlage 2 
 
Seite 6.16 
Lichpfad 
Liegnitzer Str. 
Lilienweg 
Linder Höhe 
Linder Mauspfad 
Linder Weg 
Loorweg 
Lucasstr. 
Ludwigstr. 
Luisenweg 
Lülsdorfer Str. 
Lütticher Str. 
Luxemburger Str. 
Maarhäuser Weg 
Magazinstr. 
Mainstr. 
Margaretenstr. 
Marienburger Str. 
Marienplatz 
Marktstr. 
Martin-Luther-Str. 
Mathäusstr. 
Max-von-Schenkendorf-Str. 
Meirowskystr. 
Meisenweg 
Memeler Str. 
Mendener Str. 
Metzgersgäßchen 
Mittelstr. 
Mohnweg 
Moorweg 
Mörikeweg 
Moritz-von-Schwind-Weg 
Mozartstr. 
Mühlenhecke 
Mühlenstr. 
Mühlenweg 
Mülheimer Str. 
Müllergasse 
Nachtigallenstr. 
Neckarstr. 
Nelkenweg 
Neue Eiler Str. 
Neue Heide 
Neue Str. 
Neuhöfersgäßchen 
Neusser Str. 
Nibelungenstr. 
Niederkasseler Str. 
Nietzschestr. 
Nikolausstr. 
Normannenstr. 
Novalisstr. 
Oberstr. 
Ohmstr. 
Oppelner Str. 
Orchideenweg 
Osloer Str. 
Osterglockenweg 
Östliche Zubringerstr. 
Pappelallee 
Parkstr. 
Pastor-Huthmacher-Str. 
Pastor-Paul-Milde-Str. 
Paulinenweg 
Paulstr. 
Peterstr. 
Pfaffenpfad 
Pfaffenpfädchen 
Pfarrer-Nikolaus-Vogt-Weg 
Pfingstrosenweg 
Philipp-Reis-Str. 
Planckstr. 
Poller Damm 
Poller Hauptstr. 
Poller Holzweg 
Poller Kirchweg 
Poller Weg 
Poll-Vingster Str. 
Porzer Ringstr. 
Poststr. 
Raabestr. 
Ranzeler Str. 
Rathausstr. 
Rather Str. 
Reinekestr. 
Reinholdstr. 
Revenstr. 
Rezagstr. 
Rheinaustr. 
Rheinbergstr. 
Richard-Wagner-Str. 
Richthofenstr. 
Robertstr. 
Rohrdommelweg 
Rolandstr. 
Rolshover Kirchweg 
Rolshover Str. 
Röntgenstr. 
Rosengasse 
Rosenhügel 
Rosenstr. 
Rudolf-Diesel-Str. 
Ruhrweg 
Salmstr. 
Salvienweg 
Sandbergstr. 
Schenkspfad 
Scheuermühlenstr. 
Schildgenweg 
Schilfweg 
Schlawer Str. 
Schmale Gasse 
Schmittgasse 
Schöne Aussicht 
Schopenhauerstr. 
Schreberstr. 
Schrogenweg 
Schubertstr. 
Schulpfad 
Schulstr. 
Schützenstr. 
Schwarzer Weg 
Seidelstr. 
Seitengasse 
Severinstr. 
Siebengebirgsallee 
Siegburger Str. 
Sieglarer Str. 
Siemensstr. 
Solinger Str. 
Sophienstr. 
Spargelweg 
Sportplatzstr. 
St.-Ägidius-Str. 
St.-Anno-Str. 
St.-Martin-Str. 
St.-Michael-Str. 
St.-Rochus-Str. 
St.-Sebastianus-Str. 
Staelsweg 
Starenweg 
Stefanstr. 
Steinackerstr. 
Steinstr. 
Sternweg 
Stettiner Str. 
Stollwerckstr. 
Stralsunder Str. 
Stresemannstr. 
Südbrücke 
Tagetesweg 
Talweg 
Tannenweg 
Tassostr. 
Taubenholzweg 
Teutonenstr. 
Theodor-Heuss-Str. 
Tiergartenstr. 
Tilsiter Str. 
Tölmesgasse 
Trankgasse 
Troisdorfer Str. 
Troppauer Str. 
Turmhofstr. 
Ubierweg 
Ulrikenstr. 
Unterm Berg 
Urbacher Weg 
Urbanusstr. 
Utestr. 
Van-Kempen-Str. 
Viehtrift 
Viktoriastr. 
Violaweg 
Vogelweg 
Voigtgasse 
Volkerstr. 
Voltastr. 
Vor den Feldern 
Vorm Wald 
Wahner Str. 
Wahnheider Str. 
Waldstr. 
Wattstr. 
Weidenweg 
Weingartengasse 
Welserstr. 
Wertherstr. 
Wesselinger Weg 
Westfeldgasse 
Westhover Weg 
Wiesenweg 
Wildpfad 
Wildschützweg 
Wilhelm-Ruppert-Str. 
Wilhelmstr. 
Wilhelm-Warsch-Str. 
Winkelsmaar 
Wissener Weg 
Wolff-Metternich-Str. 
Wuppertaler Str. 
Zedernweg 
Ziegeleiweg 
Zollturmstr. 
Zu den Wiesen 
Zum Gremberger Wäldchen 
Zum Milchesel 
Zum Milchmädchen 
Zum Stumpfen Kreuz 
Zündorfer Str. 
Zur Eiche 
Zypressenweg

Anlage 2 
 
Seite 6.17 
Stadtbezirk 8 
Abshofstr. 
Adalbertstr. 
Aggerstr. 
Albermannstr. 
Alte Forststr. 
Alter Deutzer Postweg 
Am Alten Turm 
Am Burgacker 
Am Dreieck 
Am Gieselbach 
Am Gräfenhof 
Am Grauen Stein 
Am Hirschsprung 
Am Kaulberg 
Am Klausenberg 
Am Kurtenwaldbach 
Am Narzissenhof 
Am Rande 
Am Rehwechsel 
Am Rursbruch 
Am Schauenberg 
Am Schildchen 
Am Stachelshäuschen 
Am Viereck 
Am Wildwechsel 
Amorbacher Str. 
Amtsstr. 
An der Fliehburg 
An der Lenzwiese 
An der Mollburg 
An der Ortskaule 
An der Rehfurt 
An St. Adelheid 
An St. Elisabeth 
Andreas-Hermes-Str. 
Änne-Schulte-Str. 
Annette-Kolb-Str. 
Ansbacher Str. 
Ansgarstr. 
Apoldaer Weg 
Appenweierstr. 
Arnstädter Weg 
Attendorner Str. 
Auf dem Kamp 
Auf dem Kitzeberg 
Auf der Bitze 
Bahnstr. 
Baldurstr. 
Bayreuther Str. 
Beckumer Str. 
Bendorfer Weg 
Bennoplatz 
Bennstr. 
Bensheimer Str. 
Bergengruenstr. 
Bernanosweg 
Bertramstr. 
Bevingsweg 
Bilsteiner Str. 
Bindingstr. 
Birkenallee 
Bocholter Str. 
Bochumer Str. 
Böhmweg 
Bragistr. 
Brettenerstr. 
Breuerstr. 
Briandstr. 
Briloner Str. 
Broichstr. 
Brombeerweg 
Bruchfeld 
Bruchsaler Str. 
Brückenauer Str. 
Brücker Heide 
Brücker Mauspfad 
Brück-Rather Steinweg 
Bucheckernweg 
Buchforststr. 
Buchheimer Pfädchen 
Buchheimer Weg 
Bückebergstr. 
Burgenlandstr. 
Burgstr. 
Camberger Str. 
Carl-Muth-Str. 
Claudelweg 
Corneliusstr. 
Crottorfer Str. 
Dachsweg 
Dattenfelder Str. 
De-Gasperi-Str. 
Deisterweg 
Denklinger Str. 
Detmolder Str. 
Dieringhauser Str. 
Dieselstr. 
Dillenburger Str. 
Dinkelsbühler Str. 
Donarstr. 
Driburger Str. 
Durchhäuserhof 
Durlacher Str. 
Edisonstr. 
Eggerbachstr. 
Eiler Str. 
Einherierstr. 
Eiserfelder Str. 
Elisabeth-Langgässer-Str. 
Emser Str. 
Engelskircher Str. 
Engelsstr. 
Erfurter Str. 
Erikaweg 
Erlanger Str. 
Erlöserkirchstr. 
Ernst-Reuter-Str. 
Esserstr. 
Ettlinger Str. 
Europaring 
Eythstr. 
Falckensteinstr. 
Farnweg 
Fasanenweg 
Feldstr. 
Finnentroper Str. 
Flammersfelder Str. 
Flehbachstr. 
Fockerweg 
Forsbacher Str. 
Forststr. 
Frankfurter Str. 
Franklinstr. 
Franz-Stock-Weg 
Fredeburger Str. 
Freiburger Str. 
Freyastr. 
Fritz-Schu-Str. 
Fuldaer Str. 
Fußfallstr. 
Georgestr. 
Geraer Str. 
Gerlachstr. 
Germaniastr. 
Gernsheimer Str. 
Gießener Str. 
Ginsterweg 
Gothaer Platz 
Gothaer Str. 
Gottfried-Hagen-Str. 
Göttinger Str. 
Gremberger Str. 
Grenzstr. 
Grevenstr. 
Griegstr. 
Gröppersgasse 
Grülshofstr. 
Grüner Weg 
Gütersloher Str. 
Hachenburger Str. 
Hainbuchenweg 
Hameler Weg 
Hans-Schulten-Str. 
Hardtgenbuscher Kirchweg 
Hasencleverstr. 
Hausensteinhof 
Heilbronner Str. 
Heimdallstr. 
Heinrich-Lersch-Str. 
Henleinstr. 
Henri-Dunant-Str. 
Heppenheimer Str. 
Herkenrathweg 
Hermann-Ehlers-Str. 
Hermann-Hesse-Weg 
Hermelinweg 
Hermodurstr. 
Heßhofplatz 
Heßhofstr. 
Heumarer Mauspfad 
Hillscheider Weg 
Hinter dem Heßgarten 
Höfestr. 
Hoffnungsthaler Str. 
Hoffnungstr. 
Höhenberger Kirchweg 
Höhenberger Ring 
Höhenberger Str. 
Hohensyburgstr. 
Höhrer Weg 
Holunderweg 
Homarstr. 
Honrather Str. 
Hovenstr. 
Höxterstr. 
Idsteiner Str. 
Idunastr. 
Ilmenauer Weg 
Im Brücker Bruch 
Im Feld 
Im Fuchsbau 
Im Heidkamp 
Im Langen Bruch 
Im Wasserblech 
In den Heidenkämpen 
In den Reihen 
In der Handschaft 
In der Hütte 
In der Konde 
Iserlohner Str. 
Jean-Jaures-Str. 
Johann-Classen-Str. 
Johann-Mayer-Str. 
Josef-Boschbach-Weg 
Josef-Gockeln-Str. 
Josef-Poppelreuter-Str. 
Kalker Hauptstr. 
Kalk-Mülheimer Str. 
Kampgasse 
Kannebäckerstr. 
Kantstr. 
Kapellenstr.

Anlage 2 
 
Seite 6.18 
Kapitelstr. 
Karl-Arnold-Str. 
Kasernenstr. 
Kelheimer Str. 
Kellereiweg 
Kierkegaardstr. 
Kieskaulerweg 
Kissinger Str. 
Kleinfeldchensweg 
Koburger Platz 
Koburger Str. 
Kollwitzweg 
Königsforststr. 
Konstanzer Str. 
Korbacher Str. 
Kösener Weg 
Kratzweg 
Kroppacher Str. 
Kulmbacher Str. 
Kürtenstr. 
Kurze Str. 
Kuthstr. 
Lacher Broch 
Lahnstr. 
Lehmbacher Weg 
Lemgoer Str. 
Lilienthalstr. 
Limbachstr. 
Lindlarer Str. 
Lobensteiner Weg 
Loestr. 
Lohmarer Str. 
Looper Weg 
Lörracher Str. 
Lüdenscheider Str. 
Lüderichstr. 
Ludwig-Quidde-Platz 
Ludwig-Ronig-Str. 
Luise-Rehling-Str. 
Lustheider Str. 
Lüttringhauser Str. 
Maarstr. 
Madausstr. 
Mannheimer Str. 
Marburger Str. 
Marderweg 
Markt 
Martin-Buber-Str. 
Martin-Köllen-Str. 
Max-Slevogt-Str. 
Meininger Str. 
Merheimer Heide 
Merziger Str. 
Mescheder Str. 
Mielenforster Kirchweg 
Miltenberger Str. 
Montabaurer Weg 
Moosweg 
Morgensternstr. 
Mucher Str. 
Mudersbacher Str. 
Nassaustr. 
Naumburger Str. 
Neheimer Weg 
Nerthusstr. 
Neubrücker Ring 
Neuerburgstr. 
Neunkircher Str. 
Nießenstr. 
Nobelstr. 
Nohlenweg 
Nördlinger Str. 
Nümbrechter Str. 
Nürnberger Str. 
Oberer Bruchweg 
Odenwaldstr. 
Oeynhauser Str. 
Offenburger Str. 
Olpener Str. 
Oranienstr. 
Oskar-Schlemmer-Str. 
Ostarastr. 
Ostheimer Str. 
Östliche Zubringerstr. 
Ostmerheimer Str. 
Overather Str. 
Paffendorfstr. 
Passauer Str. 
Paul-Klee-Str. 
Petersenstr. 
Peter-Stühlen-Str. 
Pfarrer-Moll-Str. 
Plantagenstr. 
Plettenberger Str. 
Pohlstadtsweg 
Poll-Vingster Str. 
Porzer Str. 
Prignitzstr. 
Rastatter Str. 
Rather Kirchweg 
Rather Mauspfad 
Rather Schulstr. 
Rauhe Hecke 
Regensburger Str. 
Reinhold-Schneider-Str. 
Remscheider Str. 
Rengsdorfer Str. 
Rinderweg 
Robert-Schuman-Str. 
Robertstr. 
Roddergasse 
Rolshover Str. 
Romain-Rolland-Str. 
Rösrather Str. 
Rotdornweg 
Röttgensweg 
Rüdigerstr. 
Ründerother Str. 
Ruppichterother Str. 
Ruppiner Str. 
Saalfelder Str. 
Saarbrücker Str. 
Salzschlirfer Str. 
Sauerlandstr. 
Schmalkalder Weg 
Schönenberger Str. 
Schwarzburger Str. 
Schwelmer Weg 
Schwetzinger Str. 
Selbachweg 
Seligenthaler Str. 
Sengerweg 
Servatiusstr. 
Sibeliusstr. 
Siegener Str. 
Siemensstr. 
Sigrid-Undset-Str. 
Solinger Str. 
Stachelsweg 
Stadtautobahn 
Steinmetzstr. 
Steinrutschweg 
Steinweg 
Steprathstr. 
Straßburger Platz 
Suhler Weg 
Taunusplatz 
Taunusstr. 
Theoderichstr. 
Theodor-Haecker-Str. 
Thomas-Dehler-Weg 
Thorwaldsenstr. 
Thumbstr. 
Trimbornstr. 
Uckermarkstr. 
Ulmenallee 
Unkelshof 
Usingerstr. 
Vallendarer Str. 
Veilchenweg 
Vereinsstr. 
Vietorstr. 
Vingster Ring 
Volberger Weg 
Volpertusstr. 
Von-Eltz-Platz 
Vor der Heide 
Vorsterstr. 
Wahlscheider Str. 
Waldbeerweg 
Waldbröler Str. 
Waldecker Str. 
Waldemarstr. 
Waldstr. 
Walhallstr. 
Warendorfer Str. 
Warsteiner Str. 
Wattstr. 
Weilburger Str. 
Weimarer Str. 
Weinheimer Str. 
Weismantelweg 
Weißdornweg 
Werntgenstr. 
Westerwaldstr. 
Wetzlarer Str. 
Wichheimer Kirchweg 
Wiehler Str. 
Wiersbergstr. 
Wieselweg 
Wikingerstr. 
Wilhelm-Griesinger-Str. 
Willi-Baumeister-Str. 
Winkelfeld 
Winterberger Str. 
Wipperfürther Str. 
Wissener Weg 
Wodanstr. 
Wolfgang-Borchert-Weg 
Würzburger Str. 
Zechenstr. 
Zehnthofstr. 
Zum Kleinen Königsforst 
Zum Rabenbruch 
 
 
Stadtbezirk 9 
Aarestr. 
Ackerstr. 
Adamsstr. 
Adam-Stegerwald-Str. 
Adolf-Kober-Str. 
Ahrweg 
Albusweg 
Alte Wipperfürther Str. 
Altstr. 
Am Bramhoff

Anlage 2 
 
Seite 6.19 
Am Donewald 
Am Faulbach 
Am Feldrain 
Am Flachsrosterweg 
Am Flutgraben 
Am Jungholz 
Am Katzenberg 
Am Kiefernwald 
Am Klosterhof 
Am Krausen Baum 
Am Kunstfeld 
Am Leinacker 
Am Marienstift 
Am Mutzbach 
Am Pfropfbusch 
Am Plankengarten 
Am Portzenacker 
Am Puffelskooche 
Am Reinholdsberg 
Am Rheinacker 
Am Rosenmaar 
Am Springborn 
Am Stammheimer Häuschen 
Am Steinbergs Weiher 
Am Waldwinkel 
Am Weißen Mönch 
Am Wildpark 
Am Zollhaus 
Amselstr. 
An den Buchen 
An den Klostereichen 
An der Burg 
An der Joch 
An der Kemperwiese 
An der Müllerwiese 
An der Ölmühle 
An der Paradieswiese 
An der Rosenhecke 
An der Ruthen 
An der Schanz 
An der Walkmühle 
An der Wasserburg 
An St. Urban 
Andersenstr. 
Andreaestr. 
Anemonenweg 
Annabergstr. 
Archimedesstr. 
Arnsberger Str. 
Aschenbrödelweg 
Auenweg 
Auf dem Flachsacker 
Auf dem Orth 
Auf dem Pützacker 
Auf der Aue 
Auf der Jüchen 
Auf der Kicken 
Auf der Schildwache 
Bachgrafenstr. 
Bachstr. 
Ballenstedter Weg 
Bechsteinstr. 
Belaweg 
Bensberger Marktweg 
Bergisch Gladbacher Str. 
Berliner Str. 
Bernburger Weg 
Berner Str. 
Bertha-von-Suttner-Str. 
Besselstr. 
Beuthener Str. 
Biegerstr. 
Biesfelder Str. 
Bilharzstr. 
Birkenweg 
Bleicheroder Weg 
Bleichstr. 
Böckingstr. 
Bodestr. 
Bonhoefferstr. 
Brambachstr. 
Brandrosterweg 
Braunlager Weg 
Bredemeyerstr. 
Breslauer Str. 
Brölweg 
Bruder-Klaus-Platz 
Buchheimer Ring 
Buchheimer Str. 
Buchholzstr. 
Bugenhagenstr. 
Bunsenstr. 
Bunzlauer Str. 
Burger Platz 
Burgwiesenstr. 
Buschfeldstr. 
Carlswerkstr. 
Caumannsstr. 
Charlierstr. 
Chemnitzer Str. 
Christian-Coenen-Str. 
Clevischer Ring 
Clostermannstr. 
Colonia-Allee 
Cottbuser Str. 
Cusanusstr. 
Dabringhauser Str. 
Damaschkestr. 
Danzierstr. 
Däumlingsweg 
Dellbrücker Hauptstr. 
Dellbrücker Mauspfad 
Dellbrücker Steinweg 
Dellbrücker Str. 
Demuntweg 
Deutz-Mülheimer Str. 
Dhünner Weg 
Diepeschrather Str. 
Dierather Weg 
Domagkstr. 
Dorfheidestr. 
Dornröschenhecke 
Dortmunder Str. 
Dreisamweg 
Dresdener Str. 
Drosselbartstr. 
Dückergasse 
Duckterather Str. 
Dünnwalder Kommunalweg 
Dünnwalder Mauspfad 
Dünnwalder Str. 
Durginweg 
Dürscheider Str. 
Düsseldorfer Str. 
Eckernförder Str. 
Edelhofstr. 
Edelrather Weg 
Edith-Stein-Str. 
Edith-Weyde-Str. 
Edmund-Ter-Meer-Str. 
Eduard-Frantzen-Str. 
Eduard-Heis-Str. 
Egonstr. 
Eifgenweg 
Eikamper Str. 
Einsteinstr. 
Elias-Gut-Str. 
Elisabeth-Breuer-Str. 
Elisabeth-Schäfer-Weg 
Embergweg 
En de Fluhdänne 
Enzstr. 
Erikahof 
Erikastr. 
Ernastr. 
Ernststr. 
Eschenbruchstr. 
Eulenbergstr. 
Eulerstr. 
Fabriciusstr. 
Farnweg 
Fehrenbachstr. 
Ferdinandstr. 
Ferdinand-Stücker-Str. 
Ferrenbergstr. 
Fixheider Weg 
Flensburger Str. 
Flittarder Hauptstr. 
Flügelstr. 
Folwiese 
Formesstr. 
Frankfurter Str. 
Franz-Peter-Kürten-Weg 
Franz-Werfel-Str. 
Fraunhoferstr. 
Fritz-Haber-Str. 
Froschkönigweg 
Fürstenbergstr. 
Fürvelser Str. 
Gaußstr. 
Gauweg 
Gemarkenstr. 
Genovevastr. 
Georg-Beyer-Str. 
Georg-Zapf-Str. 
Gerhart-Hauptmann-Str. 
Germaniastr. 
Gerstenkamp 
Geselinusweg 
Gierather Str. 
Gimborner Weg 
Gisbertstr. 
Glatzer Str. 
Gleiwitzer Str. 
Glockenblumenweg 
Glogauer Str. 
Goffineweg 
Goldregenweg 
Graf-Adolf-Str. 
Grafenmühlenweg 
Gronauer Str. 
Grunerstr. 
Grünstr. 
Guerickestr. 
Guilleaumestr. 
Hacketäuerstr. 
Hadwigastr. 
Hafenstr. 
Haferkamp 
Hagedorns Kamp 
Hagedornstr. 
Hahnenweg 
Hardthofstr. 
Hasenacker 
Haslacher Weg 
Hatzfeldstr. 
Hebborner Str. 
Heidelberger Str. 
Heidenrichstr. 
Heidestr. 
Heidkampstr. 
Heiligenhauser Str. 
Heimfriedweg 
Heinrich-Blum-Str.

Anlage 2 
 
Seite 6.20 
Heinrich-Brauns-Str. 
Herler Ring 
Herler Str. 
Hermann-Stehr-Str. 
Herrenstrunder Str. 
Herschelstr. 
Hertzstr. 
Hildegundweg 
Hilgener Str. 
Hirtsieferstr. 
Hochmeisterstr. 
Hochwinkel 
Hofmannstr. 
Hofrichterstr. 
Hofstr. 
Höhenhauser Ring 
Höhenhauser Weg 
Höhscheider Weg 
Holsteinstr. 
Holweider Str. 
Holzweg 
Honschaftsstr. 
Hoppersheider Weg 
Horststr. 
Hubertusstr. 
Hufelandstr. 
Hugo-Preuss-Str. 
Hülsenweg 
Humperdinckstr. 
Hyazinthenweg 
Iddelsfelder Str. 
Illerweg 
Im Bergbusch 
Im Birkenacker 
Im Bischofsacker 
Im Eichenforst 
Im Fichtenhain 
Im Hemmerich 
Im Leimfeld 
Im Leuchterbruch 
Im Merheimer Felde 
Im Oberiddelsfeld 
Im Rottfeld 
Im Tannenforst 
Im Thurner Feld 
Im Tierkamp 
Im Weidenbruch 
Im Weidenkamp 
Im Weingartskamp 
Im Wichheimer Feld 
Im Wiesengrund 
Im Winkel 
Im Wirtskamp 
Imbacher Weg 
Immekeppeler Str. 
In der Barken 
In der Gansa 
In der Hardt 
Innweg 
Isarweg 
Isenburger Kirchweg 
Isenburger Str. 
Isolanistr. 
Jagststr. 
Jakob-Böhme-Str. 
Jakob-Strünker-Str. 
Jan-Wellem-Str. 
Jasminweg 
Johann-Bendel-Str. 
Johann-Bensberg-Str. 
Johannes-Stumpf-Str. 
Johannesweg 
Johanniterstr. 
Josef-Mettenrich-Gasse 
Josef-Wirth-Str. 
Juliusstr. 
Jungbornweg 
Juttaweg 
Kalk-Mülheimer Str. 
Kalkweg 
Kalmünter Weg 
Kampstr. 
Karl-Höher-Str. 
Karl-Siebert-Str. 
Karlsruher Str. 
Kaspar-Düppes-Str. 
Kasseler Str. 
Katterbacher Weg 
Kattowitzer Str. 
Katzenbuschweg 
Kekulestr. 
Kemperbachstr. 
Keupstr. 
Kieler Str. 
Kieppemühler Str. 
Kinzigweg 
Kirchgasse 
Kirchhoffstr. 
Kirchstr. 
Kirchturmstr. 
Klaprothstr. 
Knauffstr. 
Kniprodestr. 
Kochwiesenstr. 
Kohlplatz 
Königshütter Str. 
Kopernikusstr. 
Kopischstr. 
Krahnenstr. 
Kräuterweg 
Krokusweg 
Kuckelbergweg 
Kühzällerweg 
Kunstfelder Str. 
Küppersteger Weg 
Kurt-Alder-Str. 
Lacher Broch 
Lange Heide 
Langemaß 
Lassallestr. 
Laubweg 
Laufenbergstr. 
Lechweg 
Legienstr. 
Leimbachweg 
Leopold-Gmelin-Str. 
Leuchterstr. 
Liebelerweg 
Liedbergweg 
Limmatstr. 
Lippeweg 
Lohmühlenstr. 
Lohnskotter Weg 
Ludwig-Aschoff-Str. 
Lülsdorffstr. 
Lupinenweg 
Lützenkircher Weg 
Luzerner Weg 
Maiblumenweg 
Mainaustr. 
Mainweg 
Malteserstr. 
Manforter Str. 
Märchenstr. 
Maria-Himmelfahrt-Str. 
Marie-Juchacz-Str. 
Märtenstr. 
Marthastr. 
Maßliebchenweg 
Max-Pester-Str. 
Max-Planck-Str. 
Meinerzhager Str. 
Melanchthonstr. 
Melissenweg 
Merkerhofstr. 
Mesmerstr. 
Mielenforster Heide 
Mielenforster Str. 
Miltzstr. 
Modemannstr. 
Möhlstr. 
Moitzfeldstr. 
Montanusstr. 
Moosweg 
Morgengraben 
Moses-Heß-Str. 
Mövenstr. 
Mühlenhofsweg 
Mülheimer Brücke 
Mülheimer Freiheit 
Mülheimer Ring 
Mülheimer Ufer 
Mülheimer Zubringer 
Mündelstr. 
Münsterer Str. 
Münzstr. 
Murgweg 
Musäusstr. 
Naheweg 
Narzissenweg 
Nathan-Kahn-Str. 
Neanderweg 
Neckarweg 
Neuborner Str. 
Neufelder Str. 
Neurather Ring 
Neurather Weg 
Neustr. 
Normannenweg 
Odenthaler Str. 
Oderweg 
Ostmerheimer Str. 
Ottilienstr. 
Otto-Bayer-Str. 
Otto-Kayser-Str. 
Otto-Wels-Str. 
Overbergstr. 
Paffrather Str. 
Papageienstr. 
Pattscheider Weg 
Penningsfelder Weg 
Peschgasse 
Peter-Baum-Weg 
Peter-Grieß-Str. 
Peter-Müller-Str. 
Peter-Warnecke-Weg 
Pfälzischer Ring 
Pfarrer-Buchbender-Weg 
Pfarrer-Maybaum-Weg 
Pfarrer-Weber-Weg 
Piccoloministr. 
Pilzweg 
Posadowskystr. 
Prämonstratenserstr. 
Präses-Richter-Platz 
Pyrmonter Str. 
Quedlinburger Weg 
Querstr. 
Quickbornweg 
Rahel-Varnhagen-Str. 
Rapunzelgäßchen 
Ratsstr. 
Reichenbachstr. 
Remscheider Str.

Anlage 2 
 
Seite 6.21 
Rendsburger Platz 
Rene-Bohn-Str. 
Rhodiusstr. 
Ricarda-Huch-Str. 
Rilkestr. 
Ringenstr. 
Rixdorfer Str. 
Rodemichweg 
Rodfeldstr. 
Rodstr. 
Roggendorfstr. 
Rommerscheider Str. 
Rönsahler Str. 
Rosellstr. 
Roteichenweg 
Rüdesheimer Str. 
Rudolf-Breitscheid-Str. 
Rungestr. 
Ruwergasse 
Rybniker Str. 
Salzstr. 
Schaberger Weg 
Schanzenstr. 
Scharffensteinstr. 
Scheidemannstr. 
Scheuerhofstr. 
Schilfweg 
Schlagbaumsweg 
Schlebuscher Weg 
Schleiermacherstr. 
Schleswigstr. 
Schloßstr. 
Schluchter Heide 
Schneeglöckchenweg 
Schneewittchenweg 
Schnellweider Str. 
Schönrather Str. 
Schönsteinstr. 
Schützengildeweg 
Schützenhofstr. 
Schwabstr. 
Schwedenweg 
Schweidnitzer Str. 
Schweinheimer Str. 
Seelsheider Weg 
Semmelweisstr. 
Sengbachweg 
Senistr. 
Siebenrabengasse 
Siebenschönweg 
Siegstr. 
Sigwinstr. 
Sonderburger Str. 
Sonnenblumenweg 
Sonnenscheinstr. 
Sonnenweg 
Spemannstr. 
Stadtautobahn 
Stammheimer Hauptstr. 
Stammheimer Ring 
Stammheimer Ufer 
Steeger Str. 
Steinbrecher Weg 
Steinbücheler Weg 
Steinenbrücker Str. 
Steinkaulerstr. 
Steyler Str. 
Strundener Str. 
Strunder Feld 
Stürmerstr. 
Suitbertstr. 
Talstr. 
Tarnowitzer Str. 
Tempelherrenstr. 
Theodor-Brauer-Str. 
Thuleweg 
Thurner Heide 
Thurner Kamp 
Thurner Str. 
Thymianweg 
Thywissenstr. 
Tiefentalstr. 
Tillystr. 
Topsstr. 
Torringer Weg 
Triberger Weg 
Tulpenweg 
Türkstr. 
Uferstr. 
Ulitzkastr. 
Unterer Wichheimer Kirchweg 
Untereschbacher Str. 
Unterste Sauerwiese 
Urnenstr. 
Veilchenweg 
Viktor-Speier-Holstein-Str. 
Vincenzstr. 
Vischeringstr. 
Voltastr. 
Von-Bodelschwingh-Str. 
Von-Diergardt-Str. 
Von-Galen-Str. 
Von-Ketteler-Str. 
Von-Lohe-Str. 
Von-Quadt-Str. 
Von-Sparr-Str. 
Vor Selkoren 
Waldecker Str. 
Waldhausstr. 
Wallensteinstr. 
Wallstr. 
Walter-Meckauer-Str. 
Waltherstr. 
Wasserwerkstr. 
Wernigeroder Weg 
Wichheimer Kirchweg 
Wichheimer Str. 
Wiesbadener Str. 
Wiesdorfer Str. 
Wiesenstr. [7C] 
Wikingerweg 
Wildunger Str. 
Wilhelm-Brück-Weg 
Wilhelm-David-Str. 
Wilhelm-Marx-Str. 
Windmühlenstr. 
Windthorststr. 
Wipperfelder Weg 
Wisperweg 
Wittener Str. 
Wolfskaul 
Wupperplatz 
Wuppertaler Str. 
Zehntstr. 
Zeisbuschweg 
Zillestr. 
Zinnienweg 
Zoobrücke 
Züricher Weg 
Zwickauer Str.

Anlage 1  
 
Öffentlichkeitsbeteiligung 
 
Eine Öffentlichkeitsbeteiligung ist für die Aufstellung des hier vorgelegten Straßen- und 
Wegekonzeptes nicht vorgeschrieben. Eine verbindliche Beteiligung der Anlieger*innen 
erfolgt nach Maßgabe von § 8a Absatz 3 des Kommunalabgabengesetzes für das Land 
Nordrhein-Westfalen (KAG NRW) vor dem jeweiligen Beschluss über die Durchführung der 
konkreten Straßenausbaumaßnahme. § 8a KAG NRW verpflichtet die Stadt Köln, frühzeitig 
eine Versammlung der von dem Vorhaben betroffenen Grundstückseigentümer*innen 
(verbindliche Anliegerversammlung) durchzuführen. Ihnen sind die rechtlichen, technischen 
und wirtschaftlichen Gegebenheiten vorzustellen.  
Nach der Ausnahmeregelung in § 8a Absatz 4 KAG NRW hat der Rat der Stadt Köln am 
04.02.2021 zu Vorlage 1480/2020 beschlossen, dass abweichend davon bei Maßnahmen 
der alleinigen Erneuerung der Straßenbeleuchtung und der Straßenentwässerung sowie bei 
Maßnahmen an der Oberfläche von Anliegerstraßen ohne flächenmäßige Veränderung an 
die Stelle der Versammlung der Online-Dialog oder das schriftliche Beteiligungsverfahren 
tritt.

Die Oberbürgermeisterin 
Dezernat, Dienststelle  
III/62/621 
621/1 
Vorlagen-Nummer 
 1683/2021 
Freigabedatum 
 16.09.2021 
Beschlussvorlage zur Behandlung in öffentlicher Sitzung 
Betreff 
Straßen- und Wegekonzept der Stadt Köln gemäß § 8a KAG - Fortschreibung 2022 bis 2026 
Beschlussorgan 
Verkehrsausschuss 
Gremium Datum 
 
Beschluss: 
Der Verkehrsausschuss beschließt die Fortschreibung des Straßen- und Wegekonzeptes für die Jah-
re 2022 bis 2026 (Anlage 2). 
 
 
Verkehrsausschuss 05.10.2021 
Bezirksvertretung 1 (Innenstadt) 28.10.2021 
Bezirksvertretung 2 (Rodenkirchen) 08.11.2021 
Bezirksvertretung 3 (Lindenthal) 02.11.2021 
Bezirksvertretung 4 (Ehrenfeld) 15.11.2021 
Bezirksvertretung 5 (Nippes) 04.11.2021 
Bezirksvertretung 6 (Chorweiler) 07.10.2021 
Bezirksvertretung 7 (Porz) 04.11.2021 
Bezirksvertretung 8 (Kalk) 07.10.2021 
Bezirksvertretung 9 (Mülheim) 25.10.2021 
Verkehrsausschuss 23.11.2021

2 
Haushaltsmäßige Auswirkungen 
 Nein 
Auswirkungen auf den Klimaschutz 
 
  Nein    
  Ja, positiv (Erläuterung siehe Begründung)  
  Ja, negativ (Erläuterung siehe Begründung)  
 
 
Begründung: 
 
Der Rat der Stadt Köln hat am 4. Februar 2021 das erste Straßen- und Wegekonzept für die Jahre 
2021 bis 2025 beschlossen. Nach § 8a Abs. 1 Kommunalabgabengesetz für das Land Nordrhein-
Westfalen (KAG NRW) hat die Stadt Köln in einem Straßen- und Wegekonzept darzustellen, wann 
technisch, rechtlich und wirtschaftlich sinnvoll Straßenunterhaltungsmaßnahmen möglich sind und 
wann beitragspflichtige Straßenausbaumaßnahmen an den Straßen, Wegen und Plätzen der Stadt 
Köln erforderlich werden können. Das Konzept ist bei Bedarf, mindestens jedoch alle 2 Jahre, fortzu-
schreiben. Nach Abstimmung mit der RheinEnergie AG, den StEB Köln und verwaltungsinternem 
Konsens erfolgt routinemäßig eine jährliche Fortschreibung. Die Verwaltung beabsichtigt, jeweils im 
letzten Kalendervierteljahr eine Fortschreibung des Straßen- und Wegekonzeptes für die folgenden 
fünf Jahre vorzulegen. Mit dieser Vorlage wird das entsprechend ergänzte und aktualisierte Straßen- 
und Wegekonzept für die Jahre 2022 bis 2026 zur Entscheidung gebracht.  
 
Mit einer Verabschiedung dieses Straßen- und Wegekonzeptes wird sichergestellt, dass die Beitrags-
pflichtigen eine Förderung durch das Land nach der Richtlinie über die Gewährung von Zuwendungen 
an Kommunen zur Entlastung von Beitragspflichtigen bei Straßenausbaumaßnahmen in Nordrhein-
Westfalen (Förderrichtlinie Straßenausbaubeiträge) vom 23. März 2020 (MBl. NRW. 2020 S. 203) 
erhalten können. Die Zuschussrichtlinie macht eine Förderung für nach dem 1. Januar 2021 be-
schlossene Maßnahmen davon abhängig, dass sie auf der Basis eines vom kommunalen Gremium 
beschlossenen Straßen- und Wegekonzeptes erfolgen. Die Aufnahme in die Tabelle der voraussicht-
lich beitragspflichtigen Maßnahmen führt aber nicht bereits für sich dazu, dass eine Beitragspflicht für 
die Anlieger*innen entsteht. 
 
Das Straßen- und Wegekonzept trifft ausdrücklich keine Festlegung über Durchführung, Umfang oder 
andere Einzelheiten der jeweiligen Straßenausbaumaßnahme. Diese Entscheidungen bleiben den 
nach der Zuständigkeitsordnung jeweils zuständigen Vertretungsorganen (Verkehrsausschuss bzw. 
Bezirksvertretung) bzw. den beauftragten Stadtentwässerungsbetrieben Köln, AöR, und RheinEner-
gie AG vorbehalten. Es handelt sich bei dem Straßen- und Wegekonzept lediglich um eine frühzeitige 
Zusammenstellung aller in Betracht kommenden Maßnahmen.  
 
Die Darstellung der beitragspflichtigen Straßenausbaumaßnahmen in der Tabelle ist sortiert nach 
dem frühestmöglichen Ausführungsjahr und den jeweiligen Stadtbezirken. Die Daten rühren, soweit 
es sich um Maßnahmen der Straßenentwässerung handelt, von den dazu beauftragten Stadtentwäs-
serungsbetrieben und, soweit es sich um Maßnahmen der Straßenbeleuchtung handelt, von der 
RheinEnergie AG.

Geschäftsführung  
Bezirksvertretung 7 (Porz) 
Herr Stäuder 
Telefon:  (0221) 221-97327  
Fax       :  (0221)  
E-Mail:  Erik.Staeuder@Stadt-Koeln.de 
Datum: 05.11.2021 
Auszug 
aus dem Beschlussprotokoll der Sitzung der Bezirksvertretung 
Porz vom 04.11.2021 
öffentlich 
7.7 Straßen- und Wegekonzept der Stadt Köln gemäß §  8a KAG - Fort- 
schreibung 2022 bis 2026 
1683/2021 
Änderungsantrag der Fraktionen CDU und Bündnis 90/Die Grünen "TOP 7.7 
Straßen- und Wegekonzept der Stadt Köln gemäß § 8a KAG - Fortschreibung 
2022 bis 2026" 
AN/2337/2021 
Frau Bezirksbürgermeisterin Stiller lässt zuerst über den Änderungsantrag und dann 
über die geänderte Beschlussvorlage abstimmen.  
I.  Beschluss über den Änderungsantrag AN/2337/2021 : 
Die Bezirksvertretung Porz hat durch die schriftliche Beantwortung der an die Ver- 
waltung gestellten Fragen zu der Vorlage erhebliche Bedenken gegen die in der Vor- 
lage genannte KAG Pflicht. Die Analyse ist wie folgt: 
Frage 3 und 4 und die dortigen Antworten stehen im krassen Widerspruch zu Frage 
9 und deren Antwort (
Die Straßenzustandskontrolle wird aber sehr sorgfältig ausge- 
führt, sodass eine diesbezügliche  Befürchtung unbegründet ist) . 
Die weitere Antwort. (Die gleiche Problematik entsteht jedoch auch, wenn nicht ge- 
nügend finanzielle und personelle Ressourcen für die Straßenerhaltung zur Verfü- 
gung gestellt werden. ) . Empfiehlt die  Ablehnung der Vorlage, da nicht sicher gestellt 
ist, dass notwendige Reparaturen durch Untätigkeit  der Stadt Köln zu KAG pflichti- 
gen Sanierungen wurden. Die Antwort zu Frage 1 ( Bei der Entscheidung, 
welche Sanierungsoption dann tatsächlich zum Tragen kommt, sind darüber hinaus 
auch noch die personellen und finanziellen Ressourcen zu berücksichtigen....) und 
die Antwort zu Frage 3 ( Der Umfang der Liste ist der personellen und finanziellen 
Situation der Fachdienststelle geschuldet.) lässt  eigentlich keinen anderen Schluss 
zu, als dass es zur gängigen Praxis der Stadt gehört Straßen nicht  nach Zustand 
sondern nach Personalsituation reparieren und sanieren lässt und damit die KAG 
Pflicht durch verpasste Reparaturen entsteht.  
Um Klagen der Anwohner zu entgehen und noch zusätzliche Kosten zu verursachen 
müsste die BV diese Vorlage ablehnen.

Da es sich hierbei um ein Anhörungsrecht handelt müssen wir den Rat beauftragen 
die Sachlage einwandfrei zu klären und die KAG Pflicht sorgfältig auf rechtliche Si- 
cherheit prüfen zu lassen. 
Die Bezirksvertretung Porz beauftragt den Verkehrsausschuss und den Rat nach der 
vorliegenden Analyse in allen Punkten noch einmal auf die rechtmäßige KAG Pflicht 
vor dem endgültigen Beschluss prüfen zu lassen. Die erwähnte Antwort der Verwal- 
tung ist dem Verkehrsausschuss und dem Rat zur Verfügung zu stellen. 
Unter dem Vorbehalt der Klärung der rechtlichen Sachlage zur KAG Pflicht stimmt 
die BV 7 den Straßenprojekten in Porz zu 
Abstimmungsergebnis: 
Einstimmig - bei Enthaltung der Stimme von Herrn Krasson (AfD)  zugestimmt. 
II. Beschluss über die geänderte Beschlussvorlage 1 683/2021: 
Der Verkehrsausschuss beschließt die Fortschreibung des Straßen- und Wegekon- 
zeptes für die Jahre 2022 bis 2026 (Anlage 2). 
 
Die Bezirksvertretung Porz hat durch die schriftliche Beantwortung der an die 
Verwaltung gestellten Fragen zu der Vorlage erhebliche Bedenken gegen die in 
der Vorlage genannte KAG Pflicht. Die Analyse ist wie folgt: 
Frage 3 und 4 und die dortigen Antworten stehen im krassen Widerspruch zu 
Frage 9 und deren Antwort ( 
Die Straßenzustandskontrolle wird aber sehr sorg- 
fältig ausgeführt, sodass eine diesbezügliche  Befürchtung unbegründet ist) . 
Die weitere Antwort. (Die gleiche Problematik entsteht jedoch auch, wenn nicht 
genügend finanzielle und personelle Ressourcen für die Straßenerhaltung zur 
Verfügung gestellt werden. ) . Empfiehlt die  Ablehnung der Vorlage, da nicht 
sicher gestellt ist, dass notwendige Reparaturen durch Untätigkeit  der Stadt 
Köln zu KAG pflichtigen Sanierungen wurden. Die Antwort zu Frage 1 ( Bei der 
Entscheidung, welche Sanierungsoption dann tatsächlich zum Tragen kommt, 
sind darüber hinaus auch noch die personellen und finanziellen Ressourcen zu 
berücksichtigen....) und die Antwort zu Frage 3 ( Der Umfang der Liste ist der 
personellen und finanziellen Situation der Fachdienststelle geschuldet.) lässt  
eigentlich keinen anderen Schluss zu, als dass es zur gängigen Praxis der 
Stadt gehört Straßen nicht  nach Zustand sondern nach Personalsituation repa- 
rieren und sanieren lässt und damit die KAG Pflicht durch verpasste Reparatu- 
ren entsteht.  
Um Klagen der Anwohner zu entgehen und noch zusätzliche Kosten zu verur- 
sachen müsste die BV diese Vorlage ablehnen. 
Da es sich hierbei um ein Anhörungsrecht handelt müssen wir den Rat beauf- 
tragen die Sachlage einwandfrei zu klären und die KAG Pflicht sorgfältig auf 
rechtliche Sicherheit prüfen zu lassen. 
Die Bezirksvertretung Porz beauftragt den Verkehrsausschuss und den Rat 
nach der vorliegenden Analyse in allen Punkten noch einmal auf die rechtmä- 
ßige KAG Pflicht vor dem endgültigen Beschluss prüfen zu lassen. Die erwähn- 
te Antwort der Verwaltung ist dem Verkehrsausschuss und dem Rat zur Verfü- 
gung zu stellen. 
Unter dem Vorbehalt der Klärung der rechtlichen Sachlage zur KAG Pflicht 
stimmt die BV 7 den Straßenprojekten in Porz zu 
Abstimmungsergebnis: 
Einstimmig - bei Enthaltung der Stimme von Herrn Krasson (AfD) - zugestimmt.

Beschlussvorlage Straßen- und Wegekonzept            Anlage 4 
Ergänzende Stellungnahme der Verwaltung 
 
Die Verwaltung hatte im Zusammenhang mit der Beratung der Vorlage in der Bezirksvertretung 
Porz diese Fragen aus dem Gremium zunächst wie folgt beantwortet: 
„Frage 1: 
Welche Kriterien liegen der Straßenauswahl sowohl für die nicht-beitragspflichtigen als 
auch für die beitragspflichtigen Straßenbaumaßnahmen zugrunde? 
Alle Kölner Straßen werden regelmäßig durch den Straßenkontrolldienst befahren und 
auf Schäden geprüft. Dabei werden sämtliche Schäden in Kategorien eingeteilt und 
jeweils im Einzelfall entschieden, ob hier eine kleine (sofort auszuführende), eine 
mittlere, oberflächliche oder eine große, grundhafte Reparatur im Sinne der 
Aufrechterhaltung der Verkehrssicherheit und zur Substanzerhaltung am geeignetsten 
erscheint. Bei der Entscheidung, welche Sanierungsoption dann tatsächlich zum Tragen 
kommt, sind darüber hinaus auch noch die personellen und finanziellen Ressourcen zu 
berücksichtigen. In diesem Zusammenhang muss noch darauf hingewiesen werden, 
dass seitens des Amtes für Straßen und Verkehrsentwicklung derzeit eine komplexe 
Straßenzustandserfassung aufgebaut wird. Ziel ist es, sämtliche Straßen auf ihren 
Zustand hin zu überprüfen, zu bewerten und dann ein Erhaltungskonzept zu erstellen. 
Frage 2: 
Welche Kriterien müssen erfüllt sein, um für 2022 in die Liste aufgenommen zu werden? 
 
Das Bauprogramm für 2022 steht bereits, insofern ist eine Aufnahme von zusätzlichen 
Maßnahmen für dieses Jahr leider nicht möglich. Außerdem ist bei größeren, 
grundhaften Baumaßnahmen selbst bei vorhandenen personellen Kapazitäten jeweils für 
die Planung und die Bauvorbereitung (Ausschreibung) eine Bearbeitungszeit von 
mindestens ca. einem Jahr einzuplanen. Eine jetzt neu gewünschte und beschlossene 
Maßnahme könnte also frühestens 2023/ 2024 umgesetzt werden. 
  
Frage 3: 
Ist die geringe Anzahl für den Stadtbezirk Porz durch nicht ausreichende finanzielle Mittel 
begründet oder was sonst sind die Gründe hierfür? 
Der Umfang der Liste ist der personellen und finanziellen Situation der Fachdienststelle 
geschuldet. 
Frage 4:  
Wie kommt es, dass in 2025 für Porz nur jeweils eine Straße vorgesehen ist und in 2026 
sogar nur eine Straße im Bereich beitragspflichtig? 
Antwort wie bei Frage 3. 
Frage 5:  
Kann die BV Porz eine Übersicht erhalten, in wessen Straßenbaulast die Straßen liegen, 
die nicht in Anlage 2 zur Vorlage 1683/2021 im Stadtbezirk Porz aufgeführt sind? 
Alle Bundes- und Landesstraßen außerhalb der Ortsdurchfahrten liegen in der Baulast 
des Landesbetriebes Straßenbau NRW, alle Autobahnen in der Baulast der Autobahn 
GmbH. Eine Übersicht kann der Bezirksvertretung zur Verfügung gestellt werden.

Frage 6: 
Wie viele Straßen mit Straßenschäden im Bezirk 7 sind mehr als 7 Jahre 
(durchschnittliche Nutzungszeit) nicht gründlich repariert worden, sondern nur mit 
Kaltbitumen oder oberflächlichen Sofortreparaturen behandelt worden? 
Eine solche Statistik existiert weder für den Bezirk 7, noch für die anderen Stadtbezirke. 
Im Übrigen gelten die Ausführungen zu Frage 1 oben. 
Frage 7: 
Wann wurde die letzten Langzeitgarantieleistungen (länger als 3 Jahre nach Herstellung) 
für Straßenschäden von der Stadt Köln für den Bezirk 7 in Anspruch genommen. Gibt es 
Fälle, dass Meldungen wegen Personalmangel nicht bearbeitet wurden und 
Gewährleistung verfiel? Wenn ja wie viele im Bezirk 7? 
Die Gewährleistungsüberwachung der Straßenbaumaßnahmen ist ein wichtiges 
Instrument zur Substanzerhaltung und wird deshalb äußerst sorgfältig mittels IT-
Unterstützung (VIS: Visualisiertes Informationssystem Straße) betrieben. Die Kontrolle 
und ggfls. die Beseitigung von Gewährleistungsmängeln der Arbeiten nach Ablauf der 
Gewährleistung wird somit regelmäßig durchgeführt. 
Frage 8: 
Wie oft werden bei notwendigen Leitungsverlegungen die Straßenebenheit der 
Flickstellen geprüft um ein späteres Absacken durch schlechte Verdichtung zu 
detektieren und als Gewährleistung anzufordern? 
Die Kontrolle von Leitungsverlegungen der Versorgungsträger im öffentlichen 
Straßenland wird durch das Sachgebiet Aufgrabungskontrollmanagement beim Amt für 
Straßen und Verkehrsentwicklung durchgeführt. Dort wird der gesamte Prozess der 
Leitungsverlegung von der Planung bis zur Ausführung und Übernahme durch die Stadt 
Köln begleitet und kontrolliert. Der Versorgungsträger hat gemäß den Zusätzlichen 
Technischen Vertragsbedingungen und Richtlinien für Aufgrabungen in Verkehrsflächen 
eine korrekte Verdichtung der Tragschichten mittels Lastplattendruckversuchen, zum 
Zeitpunkt der Übernahme nachzuweisen. Weiterhin wird der Zustand der Oberflächen 
des öffentlichen Straßenlandes in regelmäßigen Abständen durch den 
Straßenkontrolldienst der Stadt Köln überprüft. In einem Zeitraum zwischen 6 Monaten 
bis einen Monat vor Ablauf der Gewährleistungsfrist wird eine gezielte Endkontrolle der 
Aufgrabung durchgeführt. Dabei wird geprüft, ob bei der Aufgrabung 
Gewährleistungsmängel aufgetreten sind. Sollte dies der Fall sein, wird der Versorger zur 
Mängelbeseitigung aufgefordert.  
 
Frage 9: 
Kann bei schlechter Oberflächenprüfung und nicht erfolgter sofortiger sachgerechter 
Reparatur von Straßenoberflächen die Straße vom Reparaturfall zur KAG pflichtigen 
Sanierung werden? 
Bei schlechter Oberflächenprüfung und dem Ausbleiben der notwendigen 
Instandsetzungsarbeiten kann es zum Fortschreiten des Substanzverlusts und somit 
auch zu umfangreicheren grundhaften Erneuerungsmaßnahmen kommen. Die 
Straßenzustandskontrolle wird aber sehr sorgfältig ausgeführt, sodass eine 
diesbezügliche Befürchtung unbegründet ist. Die gleiche Problematik entsteht jedoch 
auch, wenn nicht genügend finanzielle und personelle Ressourcen für die 
Straßenerhaltung zur Verfügung gestellt werden. 
Frage 10: Bei welchen Straßen ist dies wahrscheinlich, da die sachgerechten 
Reparaturen länger als die normale Abnutzungszeit zurückliegen? 
Die zu Frage 9 geschilderte Problematik trifft grundsätzlich auf alle Straßen zu.“

Zu dem Änderungsantrag der Bezirksvertretung Porz vom 04.11.2021 wird ergänzend noch wie 
folgt Stellung genommen: 
Die Verwaltung führt eine regelmäßige und flächendeckende Kontrolle des Zustandes der 
öffentlichen Straßen, die in der Baulast der Stadt stehen, durch. Alle Erkenntnisse aus den 
Straßenzustandskontrollen fließen in die Planung der Unterhaltungs-, Instandsetzungs- und 
Erneuerungsmaßnahmen ein. Unterhaltungsmaßnahmen (kleinste Maßnahmen zur 
Substanzerhaltung) oder Instandsetzungen finden statt, wenn die Schäden sich auf örtlich 
kleinere Bereiche beschränken oder beispielsweise durch das Aufbringen einer neuen 
Verschleißschicht behoben werden können. 
Nach Ablauf einer üblichen Nutzungsdauer für die Teileinrichtungen wie Fahrbahn, Gehweg etc. 
führt eine tatsächliche Verschlissenheit dazu, dass diese auch durch eine Instandsetzung nicht 
mehr wirtschaftlich in einen insgesamt ordnungsgemäßen Zustand versetzt werden kann. In 
diesen Fällen kommt eine Aufnahme in das Straßen- und Wegekonzept für eine grundhafte 
Erneuerung in Betracht. Da ein Straßen- und Wegekonzept erst seit dem Jahr 2021 aufgestellt 
und für die Jahre 2022 bis 2026 erstmalig fortgeschrieben wird, erfolgen die Eintragungen hier 
derzeit noch nicht in langjähriger Routine. Daher unterscheidet sich der Umfang der für die 
Stadtbezirke eingetragenen Maßnahmen zum Teil deutlich. Die Ergebnisse der 
Zustandserfassungen oder auch Erkenntnisse über verschlissene Straßen aus anderen Quellen 
werden hier jedoch sukzessive berücksichtigt. Es bleibt zudem unbenommen, mit der nächsten 
Fortschreibung weitere Straßen in die Erneuerungsplanung aufzunehmen. 
Im Rahmen der Verfahren zur Erhebung von Beiträgen für die Erneuerung von Straßen wird 
davon unabhängig im Einzelnen überprüft, ob die in den jeweiligen Straßen vorgesehenen 
Maßnahmen tatsächlich eine Beitragspflicht auslösen. Eine beitragspflichtige Erneuerung setzt 
neben einer tatsächlich eingetretenen Verschlissenheit auch voraus, dass die übliche 
Nutzungsdauer abgelaufen ist. Eine vorzeitige Erneuerung – beispielsweise wegen fehlender 
Unterhaltungsmaßnahmen – ist nicht beitragsfähig. Eine Heranziehung zu 
Straßenausbaubeiträgen erfolgt in Übereinstimmung mit der ständigen Rechtsprechung der 
Verwaltungsgerichte nur dann, wenn beide Voraussetzungen kumulativ erfüllt sind. Die 
Entscheidungen der Verwaltung werden auf Klagen der Beitragspflichtigen immer wieder durch 
die Verwaltungsgerichte auch unter dem Gesichtspunkt der Behauptung einer versäumten 
Unterhaltung überprüft. Die Gerichte einschließlich des letztinstanzlich zuständigen 
Oberverwaltungsgerichts Münster haben die Beitragsheranziehungspraxis der Verwaltung 
regelmäßig bestätigt. 
Mit der Fortschreibung des Straßen- und Wegekonzeptes für die Jahre 2022 bis 2026 muss in 
erster Linie gewährleistet werden, dass für alle Straßenausbaumaßnahmen die Zuschüsse des 
Landes Nordrhein-Westfalen zu den Anliegerbeiträgen bewilligt werden können.