Aufbringen von roten Bodenmarkierungen beim Übergang vom Fahrradweg auf die Fahrbahn und im Bereich des Verkehrskreisels sowie dessen Ausfahrten am Neurather Ring nahe des Kleingartenvereins Köln-Mülheim Ost e.V.

Herrn Bezirksbürgermeister 
Stadtbezirk Mülheim 
Norbert Fuchs 
 
Frau Oberbürgermeisterin 
Henriette Reker 
 
 
 
 
      Die Linke. Fraktion 
      Bündnis 90/ Die Grünen Fraktion 
      DIE PARTEI  Einzelmandatsträger 
      in der BV Köln- Mülheim  
 
 
 
 
      Bezirksrathaus Köln-Mülheim 
      Wiener Platz 2a 
      51065 Köln  
 
 
 
                          Köln, den 20.01.2025 
 
 
 
   
Antrag gem. § 38 der Geschäftsordnung des Rates 
Aufbringen von roten Bodenmarkierungen beim Übergang vom Fahrradweg auf 
die Fahrbahn und im Bereich des Verkehrskreisels sowie dessen Ausfahrten 
am Neurather Ring nahe des Kleingartenvereins Köln-Mülheim Ost e.V.  
 
Sehr geehrter Herr Bezirksbürgermeister, 
sehr geehrte Frau Oberbürgermeisterin, 
die Fraktionen Die Linke. , BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und der Einzelmandatsträger 
von DIE PARTEI bitten Sie, den nachfolgenden Antrag auf die Tagesordnung der 
nächsten Sitzung der Bezirksvertretung Köln- Mülheim zu setzen. 
 
Beschluss: 
Die Bezirksvertretung Köln-Mülheim beauftragt die Verwaltung mit dem Aufbringen 
von roten Bodenmarkierungen beim Übergang vom Fahrradweg auf die Fahrbahn 
und  im Bereich des Verkehrskreisels sowie dessen Ausfahrten am Neurather Ring 
nahe des Kleingartenvereins Köln-Mülheim Ost e.V..

Begründung: 
Fahrradfahrende, die vom Mülheimer Ring kommend den Fahrradweg unter der 
Bahnunterführung und an der Streuobstwiese vorbeifahrend nutzen, gelangen zum 
abruptem Ende des Fahrradweges und können sich nur mit Mühe auf die Fahrbahn 
begeben, weil Autofahrende häufig keine Rücksicht nehmen, sondern  ohne zu 
halten in den Kreisel fahren. 
Für Fußgänger*innen befindet sich ein Zebrastreifen vor Ort, Fahrradfahrende 
suchen vergebens nach einer Markierung.  
Hier gilt es nachzubessern, um den Autoverkehr zu sensibilisieren und  den 
Fahrradfahrenden mehr Sicherheit zu gewähren. 
 
 
gez. Beate Hane-Knoll                                      gez. Jonas Höltig 
Fraktionsvorsitzende                                                Fraktionsvorsitzender  
Die Linke.                                                               Bündnis 90/ Die Grünen 
 
gez. Andreas Bernd Maria Altefrohne 
Einzelmandatsträger                                                                                                                                   
DIE PARTEI