Bürgereingabe nach § 24 GO - Wiederherstellung des Bouleplatzes am Fort X - 139/23 B

Dezernat, Dienststelle  
VIII/67/0 
139/23 B 
Vorlagen-Nummer 
 3286/2023 
Freigabedatum 
  
Beschlussvorlage zur Behandlung in öffentlicher Sitzung 
Betreff 
Bürgereingabe nach § 24 GO - Wiederherstellung des Bouleplatzes am Fort X - 139/23 B
  
Beschlussorgan 
Bezirksvertretung 1 (Innenstadt) 
Gremium Datum 
 
Beschluss: 
Die Bezirksvertretung Innenstadt bedankt sich für die Eingabe der Petenten. Sie stimmt der 
Sanierung der Boulebahn im westlichen Teil des Umgehungsgrabens des Fort X im Hilde-Do-
min-Park zu und beauftragt die Verwaltung entsprechend mit der Umsetzung. Die Kosten für 
die Sanierung der Boulebahn liegen bei 10.000 € und sind aus dem Budget des Stadtverschö-
nerungsprogramms 2024 zu entnehmen. 
 
 
Bezirksvertretung 1 (Innenstadt) 23.11.2023

2 
Haushaltsmäßige Auswirkungen 
 Nein 
 Ja, investiv Investitionsauszahlungen         € 
  Zuwendungen/Zuschüsse  Nein  Ja            
% 
 Ja, ergebniswirksam Aufwendungen für die Maßnahme  10.000 € 
  Zuwendungen/Zuschüsse  Nein  Ja            
% 
Jährliche Folgeaufwendungen (ergebniswirksam): ab Haushaltsjahr:       
a) Personalaufwendungen          € 
b) Sachaufwendungen etc.          € 
c) bilanzielle Abschreibungen         € 
Jährliche Folgeerträge (ergebniswirksam): ab Haushaltsjahr:       
a) Erträge          € 
b) Erträge aus der Auflösung Sonderposten         € 
Einsparungen: ab Haushaltsjahr:       
a) Personalaufwendungen          € 
b) Sachaufwendungen etc.          € 
Beginn, Dauer        
 
 
Auswirkungen auf den Klimaschutz 
 
  Nein    
  Ja, positiv (Erläuterung siehe Begründung)  
  Ja, negativ (Erläuterung siehe Begründung)  
 
 
Begründung: 
Die Petenten bitten um die Sanierung der Boulebahn im westlichen Teil des Umgehungsgra-
bens des Fort X im Hilde-Domin-Park. Die Sanierung der dort bereits vorhandenen Anlage 
würde diesen Bereich des Hilde-Domin-Parks optisch aufwerten und die Aufenthaltsqualität 
vor Ort verbessern. Die Sanierung kann durch das Amt für Landschaftspflege und Grünflä-
chen vorgenommen werden, sofern die hierfür notwendigen Mittel in Höhe von 10.000 € aus 
dem Budget des Stadtverschönerungsprogramms für das Jahr 2024 bereitgestellt werden. 
 
Anlagen: 
 
1) anonymisierte Bürgereingabe

An die
Bezirksvertretung: Innenstadt

Zu Hd. Herrn Bezirksbürgermeister Andreas Hupke Eingang 98, Julj 2023

Mit der Bitte um Weiterleitung an die Fraktionen der ü

BV Innenstadt Der Bezirksbürgernej }
: Bezirksrathaus fine

Ludwigstr 8
50667 Köln

mail: u...

Betr: Bürgerantrag zur Wiederherstellung des Bouleplatzes am Fort X

Sehr geehrter Herr Hupke,
Sehr geehrte Damen und Herren,

Antrag

hiermit stellen wir den Antrag, die sich im westlichen Teil des Umgehungsgrabens des Fort X sich
befindende Boulebahn in den Maßen 4,5m x 34m mit begrenzenden Holzbalken und einem neuen Belag zu
restaurieren.

Begründung

Die Boulebahn wurde vor ca 20 Jahren mit 2 begrenzenden Holzbalken zum Halt der Kugeln und einem
verdichteten Erd-/Kiesgemisch zwischen den Balken angelegt. Eine seitliche Begrenzung gab es nicht.
Zunächst wurde die Bahn hauptsächlich als Bocciabahn mit Holzkugeln benutzt, die teilweise mit hoher
Geschwindigkeit geworfen wurden. Anschließend ergab sich eine Hauptnutzung durch die zahlreichen
Boulespieler des Agnesviertels. Durch die coronabedingte erzwungene ca 2jährige Spielpause ist die
Spielstätte als solche nicht mehr zu erkennen (siehe Bild 1). Ein ehemaliger Begrenzungsbalken ist in den
letzten 20 Jahren verrottet (siehe beiliegendes Bild 2). Der zweite Begrenzumgsbalken wurde durch
Unbekannte abgebaut. Zu sehen ist noch ein Rest des Halteeisens, das offenbar abgefräst wurde (siehe Bild
4).

Der ehemalige Spielbereich hatte eine Breite von ca 4,5m und eine Länge ca 34m. Das Ende ist durch einen
großen Findling (siehe Bild 3) gekennzeichnet, in dessen Höhe auch das abgefräste Halteeisen zu erkennen
ist (siehe Bild 4). Es besteht die ideale Möglichkeit, zwei Spielbereiche von je 4,5m x 17m einzurichten, die
durch einen mittleren Balken für die Trennung der beiden Spielflächen und einen seitlichen Balken für die
Abgrenzung zum Trampelpfad sorgt.

Wünschenswert ist auch eine offizielle Kennzeichnung des Bereichs als Bouleplatz (siehe Bild5, diese
Tafel befindet sich an einem Bouleplatz in Mülheim).

Die Antragsteller gehören zu einer der größeren Boulespielergruppen, von denen es im Agnesviertel weitere
gibt. Wir spielen seit vielen Jahren regelmäßig im Agnesviertel (Einige seit mehr als 30 Jahren). Das
Boulespiel ist für uns auch ein wichtiger Baustein unseres sozialen Lebens.

Wegen der Unbespielbarkeit des alten Bouleterrains sind wir notgedrungen auf andere Flächen ausgewichen.
Dies führte hin und wieder zu Interessenkonflikten mit Fußgängern, Radfahrern oder Hundehaltern. Auch
unter diesem Aspekt ist die Erneuerung des alten Bouleplatzes wünschenswert.

Auf Bild 6 sehen Sie die Lage des alten Bouleplatzes im Hilde-Domin-Park. Die Ausschnitte entstammen der
Seite https://www.stadt-koeln.de/basisdienste/stadtplan/. Eine Ausweisung als Grünfläche ist hier nicht zu
erkennen.

Bitte kontaktieren Sie uns, wenn Sie weitere Fragen haben.

Mit freundlichen Grüßen

(Unterschriften siehe Anlage)

Der Findling markiert das Ende des
alten Boule-/Bocciaplatzes, der sich
Ri Ö. l G rechts neben dem Weg befand.

Im Gras ist eine abgeschnittene Eisenhalterung
des ehemals sich hier befindenden Holzbalken zu erkennen.

Bibel S

BOULEPLANZ|

arerttageater Lg (a TOR 1) Varech gehen IL Nartrtnuaggeatr
7 ni ae Sn il cha rg m a

3 gueeheragun Je, pen auranka Var TOR 3, Mprbfpukı user

Lage des ehemaligen Bouleplatzes am Fort X

Der blaue Pfeil zeigt auf den ehemaligen Boufeplatz