Dirtbikeanlage Berg Fide l- Planungs- und Baubeschluss -

B'
A
Startpodest Line "mid + big"Stahlkonstruktion, heimische HartholzBelattung WPC
Hinweisschild mitAbfallbehälter
Sitzbankauflage auf Natursteinquadern Behälter Schüttgut400 Liter: ca. 121 x 82 x 68 cm
21,5 %12°
S 60.00
S 59.95
D 60.56S 60.16
D 60.51S 60.11
D 60.48S 60.08
D 60.40S 60.00
IBC-Container (Wasser) optional
Kleibach
WerkzeuglagerN= 1:2
N= 1:2
60.5525°
35°
vorh. Zaun
60.65
60.60
N= 1:1,5
Jump Step-Up, H= 180 cm
N= 1:1,5
N= 1:1,5
60.60
60.70 60.65 60.60
60.55 60.55
Jump Step-Up, H= 90 cm
N= 1:1,5
60.45N= 1:1,5
Wave, H= 50 cm
N= 1:1,5
Trick-Jump, H= 180 cm,Landung mit Holzhackschnitzel
Wave, H= 55 cm
60.50
60.50 Jump Step-Up, H= 140 cmN= 1:1
N= 1:1,5
60.45
60.45
N= 1:1,5
Jump Step-Up, H= 95 cm
60.60
N= 1:1,5
Jump Hip, H= 160 cm
60.32
60.26
60.25
60.00
60.10
60.31
60.15
60.09
61.20
60.95 60.90
60.80 60.60
60.29
61.15
60.72
63.17
61.35
62.75
62.10 62.00 61.10
61.6462.2662.36
61.00
61.57
2,6 m
Start Line "small"
Stufenanlage aus Kantsteinen
2 m
2 m
2 m 61.18
63.20
61.13
63.90
63.30 63.903 m
1,5 m0,6 m
0,9 m
60.80
60.75
61.00
60.25
62.50 60.70
60.78
int. 60.26
60.84
62.20 62.10
62.40 62.6062.30
61.04
62.35
60.7661.25 60.75
60.75
62.25
62.10
62.20
60.7060.70
60.80
60.66
60.6662.25
62.0062.25
62.15
62.25
62.15
62.10
60.70
2,9 m
60.37
Frosch- und Rückstauklappe
Frosch- und Rückstauklappe
61.05
59.94
2 m
2,9 m
60.18
63.20
60.70
62.40
62.60 60.77
vorh. Zaun
60.55
1,5 m 2 m
Projektnummer:Plan Nr.:Datum:
Abteilungsleiterin:
Amtsleiter:
Maßstab:
Projektleiter:
Fachstellenleiter:
1:100
K-80-4-23618
01.02.2024
Dirtpark Berg-Fidel
Entwurfsplan
MS_B_DSGN_EP_LP01
PROJEKT NR.
MASSSTAB
GEZEICHNETGEPRÜFT
DATUM
PLAN NR.
Diese Zeichnung und deren Inhalt ist unser Eigentum. Sie darf ohne unsere Zustimmung nicht vervielfältigt werden. Alle Rechte verbleiben bei uns (§15 UrheberrechtsG)
PLANINHALT
PLANUNGSPHASE
PROJEKT
MS_BLPH 3_Entwurfsplanung
Dirtpark Münster Berg-FidelHogenbergstraße 15848153 MünsterLP01 Lageplan Dirt-Anlage 01.02.2024
Blatt A0
Es gelten die Hinweise, Plangrundlagen, Legenden des Lageplanes LP01 im jeweils gültigen Index. HINWEISE
DatengrundlageVermesserdatei des Vermessungs- und Katasteramts der Stadt Münster, 22-02661_Vermesserplan_Berg Fidel.DWG, Stand 08.2023
gez.
gez.
gez.
gez.
DMOINA1:100
Lageplan, Maßstab 1:100
Rasenflächen
Plangebiet / Baugrenze
Böschung 1:1 - 1:2, Lehmboden
Entwässerungsmulden
Wassergebundene Wegedecke
Wassergebundene Wegedecke,in Neigung / Radial
Gehölz Bestand, 50 cm Abstand zur Kronentraufe
Natursteinqauder, ca. 50 x 50 x 50
Gefälleverlauf
Hinweisschild mitMülleimer
Bestandszaun
Sitzbankauflage mit Rückenlehne Planhöhen Flächen NHN
Bestandshöhe Gelände NHN60.32
62.75
Legende
Bestand / Baugrund
Aufbau SenkenDeckschicht 0/5 mm, d= 4 cmSTS 0/32 mm, i.M. d= 15 cm
Aufbau DirtjumpsDeckschicht 0/5 mm, d= 4 cmSTS 0/32 mm, i.M. d= 15 cmBindiges Füllmaterial
Böschung Bindiger BodenNeigung 1:1 - 1:263.17 63.30 63.90
60.75 60.70
62.3562.55 62.45 62.60
300 cm15° 35°225 cm Element "Start-Plattform"l= 630 cm, b= 250 cm
60.32 60.42
63.19 62.61
60.72
62.71
60.72 60.71 62.10 60.9560.94 60.3360.92 60.7660.84
Schnitt A-A', Maßstab 1:100

V/0078/2024 
V/0078/2024 
 
 
Öffentliche Beschlussvorlage 
Betrifft 
 
Dirtbikeanlage Berg Fidel 
- Planungs- und Baubeschluss - 
 
 
Beratungsfolge 
 
   21.03.2024 Bezirksvertretung Münster-Hiltrup Entscheidung 
 
 
Beschlussvorschlag: 
I. Sachentscheidung: 
 
1. Die Dirtbikeanlage Berg Fidel wird nach den Plänen vom Planungsbüro DSGN concepts sa-
niert und umgestaltet. 
 
II. Finanzielle Auswirkungen: 
 
Teilfinanzplan 
 
 Nr. Bezeichnung  Haush.- 
jahr 
Betrag 
€ 
Bemerkungen  
 
Produktgruppe 1301 Grün- und Freiflächen    
Investitionsmaßnahme 5860 Dirtbikeanlage Berg Fidel     
Auszahlungen   2024 146.000  
Einzahlungen   2022/2023 70.000  Zuwendung 
Saldo  76.000 €  
Die zur Finanzierung erforderlichen Ermächtigungen stehen im Haushaltsplan 2024 bei der o. g. In-
vestitionsmaßnahme zur Verfügung und sind bei den o. g. Produktgruppen veranschlagt. 
Amt für Grünflächen, Umw elt 
und Nachhaltigkeit 
 
29.02.2024 
 
Ihr/e Ansprechpartner/in:  
Frau Freye 
Telefon: 492-6860 
freye@stadt -muenster.de

- 2 - 
V/0078/2024 
 
Teilergebnisplan 
 
 Nr. Bezeichnung  Haush.- 
jahr 
Betrag 
€ 
Bemerkungen  
 
Produktgruppe 1301 Grün- und Freiflächen    
Zeile 02 Zuwendungen und allgemeine 
Umlagen 
2025 ff. 4.670 Folgeertrag 
 13 Aufwendungen für Sach - und 
Dienstleistungen 
2025 ff.  11.010 Folgeaufwand 
 14 Bilanzielle Abschreibungen 2025 ff. 9.730 Folgeaufwand 
Produktgruppe 1601 Allgemeine Finanzwirtschaft     
 20 Zinsen und sonst.  
Finanzaufwendungen 
2025 ff 1.140 Folgeaufwand 
 
Die Folgelastenberechnung wird zur Kenntnis genommen.  
 
 
 
Begründung: 
Auf dem Grundstück des ehemaligen Spielplatzes an der Südwestspitze Berg Fidel wurde 2018 eine 
Dirtbikeanlage durch einen Verein errichtet. Der Verein musste den Betrieb der Anlage aufgeben und 
die Stadt übernahm wieder die Fläche. Aufgrund von Mängeln konnte die Anlage allerdings nicht be-
trieben werden. Der Bedarf für Freizeitsportangebote ist aber weiter vorhanden, so dass eine Wieder-
inbetriebnahme sinnvoll ist. 
 
Standort 
Das ca. 3.500 qm große Plangebiet liegt im Süden Münsters im Stadtbezirk Münster-Hiltrup, Stadtteil 
Berg Fidel.  
Das Gebiet befindet sich westlich der PRIMUS Schule und der Kita Berg Fidel an der Hogenbergstra-
ße 158, 48153 Münster. 
 
Beteiligung der Öffentlichkeit: 
Im Vorfeld wurde die Konzeptplanung in einem Workshop mit den Nutzern erarbeitet und der Bedarf 
sowie die Wünsche für die Entwurfsplanung aufgenommen. Der Entwurfsplan sieht eine vielfältige 
Nutzung durch unterschiedliche Schwierigkeitsgrade vor. Dafür sind die drei Fahrspuren (Lines) mit 
unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden vorgesehen. („Small“, „Mid“ und „Big“) 
 
Entwurfskonzept: 
Die vorhandene, jedoch außer Betrieb befindliche Anlage soll grunderneuert werden.  
Planerisches Ziel ist es, einen zeitgemäßen Ort der Bewegung und der Begegnung im Stadtteil Berg-
Fidel zu etablieren. Er soll als Anlaufpunkt für sport- und bewegungsbegeisterte Kinder, Jugendliche 
und junge Erwachsene fungieren. Die Anlage soll jungen Menschen eine attraktive Freizeitmöglichkeit 
bieten und gleichzeitig die sportliche Aktivität fördern.  
 
Die ca. 700 qm große Dirtbikeanlage besteht aus einem Aktivitätsbereich und einer angegliederten 
Aufenthaltsfläche. Es gibt drei verschiedene Fahrspuren mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden 
und einem gemeinsamen Startbereich der ca. 3m hoch ist. Die Sprunghöhen der drei Bereiche sind in 
„Small, nördlichste Fahrspur“ Höhe (Jump Step-Up): 0,90 – 0,95m,  
„Mid“, mittlere Fahrspur“ Höhe (Jump Step-Up): 1,40 – 1,8m und  
„Big“, südlichste Fahrspur“ Höhe (Jump Step-Up und -Hip): 1,80 – 2,00m unterteilt.

- 3 - 
V/0078/2024 
Bauweise 
Die Fahrspuren bestehen aus bindigem Bodenmaterial, auf welchem ein Oberbau aus Schotter und 
einer wassergebundenen Wegedecke eingearbeitet wird. Der Sprunghügel (Trick-Jump) ist mit einer 
Landezone aus Holzhackschnitzeln geplant.  
 
Das Startpodest für die mittel und schwere Fahrspur (Mid- und Big-Lines) besteht aus einer Stahlkon-
struktion mit einer Oberfläche aus heimischem Hartholz. 
 
Der Aufenthaltsbereich in Form von Natursteinquadern mit Sitzbankauflagen liegt mit Sicht auf die 
Anlage an der Zuwegung zum Startpodest. 
 
Um die Unterstützung durch die Benutzer der Anlage zur fördern, befindet sich zur Pflege und In-
standhaltung in der rückseitigen Böschung nahe des Eingangs ein abschließbares Lager für Klein-
werkzeug und Pflegematerialien. 
 
Erschließung 
Die Erschließung der Anlage erfolgt fußläufig und mit dem Fahrrad über eine Zuwegung von der Ho-
genbergstraße, welche nördlich entlang der Kita Berg Fidel und der Schul- und Freizeitsportfläche bis 
zur Anlage führt.   
 
Barrierefreiheit 
Die Zuwegung und der Aufenthaltsbereich werden barrierefrei gestaltet. 
 
Entwässerung 
Für die Gesamtanlage ist eine natürliche Entwässerung geplant. Das Regenwasser wird in die innen- 
und umliegenden Grünflächen entwässert.  
Um bei Starkregenereignissen einen Dauereinstau zu vermeiden, verfügen die innenliegenden Grün-
flächen über Gefälleverläufe zu Abläufen, welche in die außenliegenden Grünflächen im Osten ent-
wässern.  
 
Vegetation 
Im Plangebiet wurden bereits die notwendigen Rodungsarbeiten von Strauchwerk durchgeführt. Es 
sind keine Baumfällungen geplant. 
Die Mulden werden mit dem vorhandenen Oberboden angedeckt sowie durch eine Rasenansaat be-
grünt.  
 
Wartung & Pflege und Instandhaltung 
Dirtanlagen sind durch ihre natürliche Bauweise sehr wartungsintensiv und anfällig für Witterungsein-
flüsse. Zum Teil und je nach Witterung sind die Fahrflächen schon nach wenigen Fahrten mit Spur-
rinnen versehen und müssen wieder geebnet werden. Auch bei Regenereignissen können sich Spur-
rinnen bilden und sind ebenfalls wieder zu ebnen. Ebenso wie bei Spielplätzen sind alle Bereiche bis 
zu täglich visuell zu prüfen (Abhängig von Jahreszeit und Nutzungsintensivität), um sicherzustellen, 
dass die Anlage stets in einwandfreiem Zustand ist und potenzielle Gefahrenquellen rechtzeitig er-
kannt und behoben werden können.  
Jedes Quartal ist eine operative Inspektion durchzuführen.  
Einmal im Jahr ist die Anlage durch einen Sachverständigen im Sinne einer Jahreshauptinspektion zu 
prüfen. 
 
Zeitschiene 
Die Maßnahme soll im Jahr 2024 umgesetzt werden.

- 4 - 
V/0078/2024 
Kosten 
Die Herstellungskosten sind auf ca. 120.000 € brutto, inkl. Baunebenkosten 146.000 berechnet wor-
den. 
Die LVM Versicherung unterstützt die Maßnahme mit 70.000 €. 
 
 
 
in Vertretung  
gez. 
 
 
Minas 
Stadtbaurat 
 
Anlagen: 
 
Anlage A zur Vorlage  
Anlage 1: Folgelastenberechnung 
Anlage 2: Lageplan Entwurf verkleinert, A4, SW

Lageplan, Maßstab 1:100
Ü u
2 ä j u u a % 1 R
[52.5] u
| Sitzbankaufage auf 2 Behälter Senungu 1.0]
Natuiengundem Liner. ca 121x82x 08 em)
a |BC-Contner (Wasser) optoa teweischii mi 1
= E & = 0 e ’
5
ae E
3 Stuerantage aus Ri
N kantsanen 2
0 v
s
/ | © =)
ei Start Line "smalr- 1.65]
= uno Step.Up. H=95 IR) =)
E) mil E3 TEE
ES E] = ID 60.56]
0)
2 on
65.30 an H= 50 cm 8040]
f 2 1.16. .- J z =
r so) = 200 £
x x = Bl = 1.0 = u
5 Jodest Line mid + big Hi es 5
I ‘Stahikonstrukton, 68. ss) = Fi 2 1.00) 25
N Peimisehe Ha m 3 EN.
tung WPC. m >
Q u = ‚00.11 ss) x 4)
] E
\ N: / ® nam, ken)
5 fi = dung mit &
P \ 02: =: Heahaehnzen
: A >
B > ET 707 001 EA
> r = 72) 7) 7
| mp Stp-Up. H= 180 m < < e
S mE 5 2
} j > 2
> mp Step up. H=1a0 on]
‚ 0.)
ED
. > 4 60.48) 10 02,
f ©
N a
B A In. 60.20] "of 75)
Pr N (ı \ 2 H= 55 cm m
y\
f N cn Zaun 2
| Jump Hp, 160 om
©.
m 20
rw . N —
N‘ q 0.15]
>
| . N \ 7
PN cr =
en 2 Sy
\ .
Schnitt A-A', Maßstab 1:100 Legende en num nenn orsunmneuntn mr ennren
u — — Dirtpark Münster Berg-Fidel
F Plangebiat Baugrenze ===|  Sizbankautage mit Rückenlehne 75 | Planhöhen Flächen NHN Aare 158
 Lp02 tageptan >" 01.02.2024
m! Sirraniage Br
u —- | ana u BEE im
Böschung iement Star.tttomm" u Dinge ja u 3_entmurtntanung | an
indiger Boden. Pr” 00. 1# 620 cm, b= 250 cm __ Deckschicht 0/5 mm, d= 4. cm ur usa Fo
Bang1ı.12 em 300m Auau Senken STS 032 mm. IM.d= 18.0m ’ Hinwssschlämit 1100
Decisenen 06 mn. na Entässenunpemuen o| Heu: Manson |
en Femme ä
| u as EN Samson Beige D
6032 50.33 5 ner
Bestand Baugrund kssorgebundne ig a
Es: FE] mann =
on Entwurfsplan
Becung intra PIE, 7
Frame Orsak
. Bein

Y707/8100/A 33ej4oN Anz adejuy

Folgelastenberechnung Anlage zur Vorlage V/0078/2024
Folgelastenberechnung (Ermittlung der haushaltsrelevanten  Erträge und Aufwendungen) Aufgestellt am: 05.02.2024
Amt: 67
A Investitionsmaßnahme
Produktgruppe 1301 Grün- und Freiflächen
Investitionsmaßnahme 5860
Jahr der Fertigstellung: 2024
Nutzungsdauer: 15 Jahre
B Kapitalbedarf/ Finanzierung Euro %
1. Zuschüsse und Zuweisungen (Spende) 70.000 47,95
2. Beiträge 0 0,00
3. Eigenanteil Stadt Münster 76.000 52,05
Gesamt-Kapitalbedarf 146.000 100,00
C Gesamtkosten der Investitionsmaßnahme Euro %
1. Grund und Boden
2. Baukosten 146.000 100,00
3. Beschaffungen (ohne Fahrzeuge)
4. Fahrzeug (e)
Gesamtkosten 146.000 100,00
D Folgeaufwendungen pro Jahr
Einmalig im 
Haushaltsjahr:
Fortlaufend ab dem 
Haushaltsjahr: Euro %
Personal- und Versorgungsaufwendungen, Zeilen 11, 12 Ergebnisplan 0,00
Sach- und Dienstleistungen, Zeile 13 Ergebnisplan
1. Instandhaltung der Grundstücke und baul. Anlagen 2025 11.005 50,30
2. Instandhaltung des Infrastrukturvermögens
3. Instandhaltung des sonstigen unbewegl. Vermögens
4. Haltung von Fahrzeugen
5. Bewirtschaftung der Grundstücke und baul. Anlagen
Zwischensumme 11.010 50,30
Bilanzielle Abschreibungen, Zeile 14 Ergebnisplan
6. Bilanzielle Abschreibungen Zwischensumme 9.730 44,47
Sonstige ordentliche Aufwendungen, Zeile 16 Ergebnisplan
7. Mieten und Pachten
8. Sonstige Verwaltungs- und Betriebsaufwendungen
Zwischensumme 0 0,00
Zinsen, Zeile 20 Ergebnisplan
9. Fremdkapitalzinsen 1.140 5,21
NACHRICHTLICH: Zinsen (3,00 %) 1.140 € p.a.
+ Tilgung 2.280 € p.a.
= Schuldendienst 3.420 € p.a.
Summe Folgeaufwendungen 21.880 99,98
E Folgeerträge pro Jahr
Einmalig im 
Haushaltsjahr:
Fortlaufend ab dem 
Haushaltsjahr: 2025 Euro %
1. Zuweisungen und Zuschüsse für lfd. Zwecke
2. Auflösung Sonderposten 4.670 100,00
3. Benutzungsgebühren und ähnliche Entgelte
4. Mieten und Pachten
5. Sonstige Verwaltungs- und Betriebserträge
Summe Folgeerträge 4.670 100,00
Einmalig im 
Haushaltsjahr:
Fortlaufend ab dem 
Haushaltsjahr: Euro
F Entfallende Aufwendungen pro Jahr
G Entfallende Erträge pro Jahr
H Folgelasten (D-E-F+G) pro Jahr Euro
insgesamt 17.210
in % der Gesamtkosten (vgl. C) 11,79
I Folgeinvestitionen Zeitpunkt Euro
J Erläuterungen (siehe Rückseite)
Dirtbikeanlage Berg Fidel

Anlage A zur V/0078/2024 
Kurzüberblick 
Mit dieser Vorlage wird die Errichtung Dirtbikeanlage in Berg Fidel, auf dem Grundstück der Ho-
genbergstraße 158 zur Entscheidung vorgelegt. Die neue Anlage soll den sozialen Zusammen-
halt stärken und die Bewegung sowie sportliche Auslastung von Kindern und Jugendlichen för-
dern.   
 
Ziele/Teilziele/Zielerreichung 
Das Ziel einer bewegungsaktiven Stadtgesellschaft mit sozialverträglicher Teilhabe aller Interes-
sierten unterstützt die Stadt unter anderem durch den Bau von niedrigschwelligen Bewegungs- 
und Freizeitangeboten. Insbesondere Kinder und Jugendliche, die nicht in Sportvereinen verortet 
sind, benötigen Angebote wie Skateanlagen, Pump-Tracks, BMX-Anlagen, Dirtparks oder ganze 
Bewegungsparks, um der digitalen Welt zu entfliehen und sich körperlich zu betätigen. Die Bau-
maßnahme trägt dementsprechend zur Sport- und Stadtentwicklung der wachsenden Stadt 
Münster bei. 
 
Finanzierung 
Produktgruppe: 1301 Grün- und Freiflächen 
Auswirkungen auf den Ergebnisplan x Ja  Nein   
Auswirkungen auf den Finanzplan x Ja  Nein   
Im Haushaltsplan 2024 enthalten? x Ja  Nein   
Belastungen in zukünftigen Jahren? x Ja  Nein   
Bereits veranschlagt? x Ja  Nein   
 
 
Pflichtigkeitsgrad 
Die Maßnahme/Leistung ist  vollständig 
pflichtig 
 überwiegend 
pflichtig 
x überwiegend 
freiwillig 
 vollständig 
freiwillig 
Die Stadt Münster hat sich mit ihrer Grünordnung verpflichtet entsprechende Grün-, Spiel- und 
Freizeitflächen für die Bevölkerung vorzuhalten. 
 
Unmittelbare, grundsätzliche Relevanz für Querschnittsthemen 
(Demographie, Gleichstellung, Inklusion, Klimaschutz, Migration) 
Öffentliche Grün- Spiel- und Freizeitflächen sind Treffpunkt für alle Bevölkerungsgruppen in 
Münster. Sie sind wichtiger Bestandteil einer nachhaltigen und ökologischen Stadtentwicklung. 
Bei der Auswahl verwendeter Produkte wird auf eine langfristige Lebensdauer geachtet.