Errichtung einer Pumptrack Anlage in Eberstadt als Ergebnis des Wettbewerbs zum Bürgerhaushalt 2.0

Magistratsvorlage 
 
Eingang Magistrats - 
geschäftsstelle:  
03.02.2022 
an den Magistrat  
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung  
 
Beteiligt vor 
Magistratsbeschlussfassung:  
Dezernat II an die Stadtverordnetenversammlung  
   OBW zur Befassung  
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung  
   zur abschließenden Beschluss - 
       fassung Fachausschuss  
Dezernat I 
Dezernat IV 
 
Amt: Jugendamt 
 OBW bei abschl. 
Beschlussfassung Magistrat  
Behandlung in  
öffentl. Sitzung  
Ja 
 
Nein 
 
Verteiler:  
 
 
Ja 
 
Nein  
 
Vorlage-Nr. 2022/0037 
 
Magistratsbeschluss -Nr. 
  
 
Internetfähig     
 
Produkt-Nr.: 424010 
Kostenstelle: 052-010-1200 Investitionsnummer:  17052-0563 
Kostenträger:  4240-11 Sachkonto: 0358010 
 
Betreff: Errichtung einer Pumptrack Anlage in Eberstadt als Ergebnis des Wettbewerbs zum 
Bürgerhaushalt 2.0  
 
Vorlage vom: 25.01.2022  
 
Beschlussvorschlag : 
Der Magistrat befürwortet grundsätzlich die Errichtung einer naturbelassenen Pumptrack -Anlage 
auf dem Gelände am Mühltalbad ( Steigertsweg) in Darmstadt -Eberstadt. Der Magistr at wird 
beauftragt, alle notwendi gen baurechtlichen Prüfungen vorzunehmen, eine Kostenkalkulation zu 
erstellen und hiernach eine abschließende Entscheidungsvorlage vorzulegen.  
 
 
 
Anlagen:   
 
Datenschutzrelevante Anlage:   
 
Folgekosten:    Ja    Nein

- 2 - 
 
Beschluss des Magistrats vom

- 3 - 
 
Begründung zur Magistratsvorlage vom 25.01.2022: 
 
Für den Bürgerhaushalt 2.0, 2021 „Unser Vorschlag für die Politik“ wurde folgender Vorschlag 
aus der Bürgerschaft eingebracht: 
„Wie mittlerweile auch schon im Darmstädter Echo berichtet, gibt es auch in Eberstadt den 
Bedarf von Kindern, Jugendlichen und jung(geblieben)en Erwachsenen nach Outdoor -Fahrrad-
Sportmöglichkeiten.  
Pumptracks sind durch eine breite Altersgruppe mit dem Laufrad, dem Roller, dem BMX Rad, 
etc. nutzbar. In der Nähe gibt es schon welche in Kranichstein, Groß-Umstadt, Bensheim und 
Egelsbach. In Groß-Bieberau und Ober-Ramstadt befinden sie sich in der Bauphase.  
Um den Kindern und Jugendlichen eine sportliche Freizeitperspektive zu bieten und illegale 
Rampen im Naturschutzgebiet zu verhindern, wünschen wir uns von der Stadt Darmstadt 
(Grünflächenamt, Jugendförderung, ...) politische Unterstützung bei der Suche nach einem 
geeigneten Gelände in der Gemarkung Eberstadt und ggf. finanzielle Unterstützung bei der 
Pacht eines geeigneten Flurstücks.“ 
Der Vorschlag erhielt in der Online-Abstimmung 139 Ja-Stimmen und 16 Nein-Stimmen 
 
Begründung des Fachamtes: 
Bewegungsangebote für Kinder und Jugendliche sind wichtige Bestandteile für eine gesunde 
Entwicklung. Der Bedarf,  dass sich junge Menschen auch außerhalb von Vereinsstrukturen 
sportlich betätigen wollen, ist gestiegen. 
Der Wunsch nach einer Pumptrack-Anlage kam von Kindern und Jugendlichen aus dem 
Stadtteil. Daraus hat sich eine Bürgerinitiative gebildet, die gemeinsam mit der Stadt eine 
Umsetzung erreichen möchte.  
Das Begehren wurde im Rahmen der letzten Bürgerhaushaltsrunde von der Initiative 
angemeldet und hat dort die meisten Stimmen erhalten.  
Mit der bestehenden Pumptrack-Anlage in Kranichstein gibt es im nördlichen Teil Darmstadts 
bereits einen solchen Ort, der sich großer Beliebtheit erfreut. Für jüngere Kinder gibt es 
außerdem einen Mini-Pumptrack auf dem Gelände des Aktivspielplatzes im Herrngarten, der 
ebenfalls sehr gut besucht ist. 
 
Mit dem Bau einer Pumptrack-Anlage in Eberstadt am Mühltalbad wird nicht nur dem 
Begehren der Kinder und Jugendlichen in Eberstadt Rechnung getragen, sondern auch eine 
wichtige Ergänzung der Angebotsstruktur für Kinder und Jugendliche, im Bereich Sport und 
vereinsungebundene Bewegungsangebote, geschaffen.  
 
Mit dem favorisierten Ort am Mühltalbad wird in Eberstadt ein Areal zur Freizeitgestaltung für 
alle Generationen geschaffen, wobei hier ein Schwerpunkt auf der Zielgruppe  der Kinder und 
Jugendlichen liegt. Durch die Initiative der Bürger*innen ist eine breite Akzeptanz der Anlage in 
der Bevölkerung zu erwarten. Eine Anbindung an bestehende Vereinsstrukturen wird geprüft. 
 
Das favorisierte Grundstück am Steigertsweg ist nach Bewertung der Fachämter für den Bau 
einer solchen Anlage gut geeignet, vorbehaltlich der noch zu klärenden baurechtlichen Fragen , 
wie Bauantrag und Lärmschutzgutachten. Diese Prüfungen werden zeitnah vorangebracht, eine 
Kostenkalkulation erstellt und eine abschließende Entscheidungsvorlage erstellt. Im 
Haushaltsplan 2022 stehen für das Vorhaben beim Sportamt unter der Inv-Nr. 17052-0563 
Haushaltsmittel in Höhe von 50.000 Euro nach Haushaltsgenehmigung zur Verfügung.

- 4 - 
 
 
 
Darmstadt, 25.01.2022 
 
 
 
Dezernat I                                         Dezernat II                                   Dezernat IV                 
 
 
 
 
Jochen Partsch                                 Barbara Akdeniz                           André Schellenberg      
Oberbürgermeister                            Bürgermeisterin                           Stadtkämmerer

Punkt 11: Errichtung einer Pumptrack Anlage in Eberstadt als Ergebnis des Wettbewerbs 
zum Bürgerhaushalt 2.0 
 (V-Nr. 2022/0037) 
 
Der Vorlage wird zugestimmt.  
 
Stimmenthaltung: AfD