Grundhafte und energetische Sanierung des Eberstädter Mühltalbades

6
 
 
Anlage
 
1
 
Planunterlagen

GRUNDSTÜCKSGRENZE
Ausgang
129m üNN
130m üNN
131m üNN
132m üNN
133m üNN
134m üNN
135m üNN
128m üNN
132m üNN
131m üNN
140m üNN
144m üNN
Versickerung
EingangBade-meister-haus Umkleide- und Sanitärtrakt
Sprungturm
Liegewiese Liegewiese
Breitwellen-rutsche
Tor
Kinderbecken
Liegewiese
Liegewiese Liegewiese
Tor
Neues Technikgebäude
Umkleide- und SanitärtraktBade-meister-haus
BeckengebäudemitSchwimmbadtechnikSprungturm
Eingang
Schwimmerbecken
Kinderbecken
Liegewiese
Breitwellen-rutsche
Beach-Handball
Ausgang
A
A´
Beach-Volleyball/Badminton
Ballfangzaun Ballfangzaun
VolleyballnetzKinderbecken Bademeister-haus
Bestandsgelände
IndexDatumÄnderung16.02.2023Ursprungsplan
AuftraggeberOrt, den TT.MM.JJJJHeidelberg, den TT.MM.JJJJHartwig Theobald
PROJEKTPLANINHALT
AUFTRAGGEBER
Landschaftsarchitekt bdlaBearb.: JS / MSMaßstab 1 :500 /250
Datei: MTB_3_FLA_FR_LP_001_V_A.dwg
PlanungBestand
IUS Theobald Plus GmbHRömerstraße 5669115 HeidelbergTel.: (0 62 21) 1 38 30-0info@theobaldplus.de
Modernisierung MühltalbadEntwurf SportfelderVariante A
Darmstädter Stadtentwicklungs GmbH&CO. KGMina-Rees-Straße 1064295 Darmstadt
Staudenflächen
WiesenflächenGehölzflächen
befestigte Flächen
Wasserfläche
Bäume
Wassergebundene Wegeflächenextensive Dachbegrünung
ZaunZaun temporärBäume zu versetzen
A A'
Plangrundlagen·GrundlagenplanD2022014_13-10-2022_Mühltalbad.dwg,Darmstadt Vermessungsamt, Stand 13.10.2022·Vorentwurf RutscheMTB_2_FAR_UE_LP_XX_001_P_D.dwg, 1100Architekten, Stand 24.06.2022·Vorentwurf KinderbeckenMTB_5_FAR_KB_GR_XX_001_P_A.dwg, 1100Architekten, Stand 22.06.2022
Plan Nr.: MTB_3_FLA_LP_XO_002_V_A               #VarianteA
A 06.03.2023Spielfelder durch Weg getrenntB

MÜHLTALSTRASSE 7064297 DARMSTADT
ERSTELLER
BRANDSCHUTZ ABRBWF30F60F90MTÜRANFORDERUNGDSSSRST30T90BAUTEILE ATKAHDAUBPLBRDAFBLSPSRDRIRLK      SEKSLSTTSTTRBTRHUZÜZVHF WDVSZB
±0,00m =
ALLE HÖHENANGABEN BEZOGEN AUF OKFFBOKFFB SCHLIESST DEN BODENBELAG MIT EIN.
MAUERWERK
BETON, BEWEHRTBETON, UNBEWEHRTBETON, FERTIGTEILTROCKENBAU
WANDDURCHBRUCH
BODENDURCHBRUCHDECKENDURCHBRUCH
PERIMETERDÄMMUNGDÄMMUNG WEICHDÄMMUNG HART
SAND/ SPLITT
ERDREICHSCHOTTER / KIES
HOLZ
PORENBETON
WANDSCHLITZ
II00: ARCHITEKTEN RIEHM PISCUSKAS PartGmbB BDAMOSELSTRAßE 460329 FRANKFURT AM MAIN
DARMSTÄDTER STADTENTWICKLUNGS GMBH & CO. KGMINA-REES-STRASSE 10 64295 DARMSTADTT +49 6151 134566
GEZ./GEPR.
DATUM
FORMAT/MASSSTAB
PROJEKT NR.
 2021-08
ISO A1
26.01.23
SK
PLANCODE
ZEICHNUNGPLAN NR.
PROJEKT
 BAUTEIL PLANTYP
 STATUS INDEX
/ INDEX
LEISTUNGSPHASEAusführungsplanung
BRH IST VON OKF BIS OKR BRÜSTUNGBR IST VON OKF BIS OKF BRÜSTUNG
NICHT BRENNBARBRANDRIEGELBRANDWANDFEUERHEMMENDHOCHFEUERHEMMENDFEUERBESTÄNDIGMECHANISCHER WIDERSTAND
DICHTSCHLIESSENDSELBSTSCHLIESSENDRAUCHDICHT,SELBSTSCHLIESSENDFEUERHEMMENDFEUERBESTÄNDIG
ATTIKAABHANGDECKEAUFZUGBODENPLATTEBRÜSTUNGDACHFUSSBODENLICHTSCHACHTPFOSTEN RIEGELROHDECKERINNEROLLLADENKASTEN      SEKURANTSOCKELLEISTESTURZTRIBÜNENSTUFENTRAPEZBLECHTREPPENHAUSUNTERZUGÜBERZUGVORGEHÄNGTE HINTERLÜFTETE FASSADEWÄRMEDÄMMVERBUND SYSTEMZAHNBALKEN
BAUTEILDURCHDRINGUNGEN AUBDBSDDDSFSWDWSTECHNISCHE GEBÄUDEAUSRÜSTUNGAWBADAELTHKRARRRWASANTWKTWWTWZWAPOSITIONSANGABENBRHBROKFOKRUKFUKRVK
MATERIALIEN/ WERKSTOFFANAN(st)AN(la)ALBBLBTBPLBSBBPSCEDIEPESGFFAFLFLKGAGEGLGKBGKBIGPGRHOKIEKOKSTKST(fl)KULIMDPMFMW(ks)MWOMVNF
MATERIALIEN/ WERKSTOFFNSTOSPAPANPUR-PPUR-P(e)PVCSB(X)SGLSLSPSTST(e)STBSTBLTPBTPTEVSGVHDWSTZEZP
HINWEIS:ALLE MASSE UND HÖHENANGABEN SIND VOR BAUBEGINN VOR ORT SOWIE RECHNERISCH ZU PRÜFEN. UNKLARHEITEN UND UNSTIMMIGKEITEN SIND UMGEHEND UND VOR ARBEITSBEGINN DER BAULEITUNG UND DEM ARCHITEKTEN MITZUTEILEN UND ZU KLÄREN. DIE PLÄNE DER BETEILIGTEN FACHPLANER SIND ZU BEACHTEN. FÜR DIE RICHTIGKEIT DER MASSE HAFTET DER UNTERNEHMER. ALLE TRAGENDEN UND KONSTRUKTIVEN BAUTEILE MÜSSEN NACH GEPRÜFTER, STATISCHER BERECHNUNG ERSTELLT WERDEN. DER UNTERNEHMER IST ALLEIN VERANTWORTLICH FÜR DIE RICHTIGKEIT DER AUSFÜHRUNG. STEMM-, SCHLITZARBEITEN UND KERNBOHRUNGEN AN TRAGENDEN UND KONSTRUKTIVEN BAUTEILEN DÜRFEN ERST NACH AUSDRÜCKLICHER GENEHMIGUNG DES STATIKERS AUSGEFÜHRT WERDEN. DIE ABMESSUNGEN ALLER BEWEHRUNGSPLÄNE SIND VERBINDLICH. HÖHENANGABEN BEZIEHEN SICH GRUNDSÄTZLICH AUF OKFFB, SOFERN NICHT ANDERS ANGEGEBEN. DIE HÖHE DES FERTIGFUSSBODENS SCHLIESST DEN BODENBELAG MIT EIN. ÜRHÖHEN BEZIEHEN SICH AUF OKFFB, SOFERN NICHT ANDERS ANGEGEBEN.
EBENE
FC-PLANUNG GMBH DÜSSELDORFER STRASSE 13 65760 ESCHBORN T +49 6196 49983 7011
SCHICK ARCHITEKTURSCHILLERSTRASSE 3376135 KARLSRUHE
ISK INGENIEURSGESELLSCHAFTFERDINAND-PORSCHE-RING 163110 RODGAUT +49 6106 2699324
    
    
IUS THEOBALD & NESS GMBHRÖMERSTRASSE 5669115 HEIDELBERGT +49 6221 1383020
DACHAUSSTIEGBODENDURCHBRUCHBODENSCHLITZDECKENDURCHBRUCHDECKENSCHLITZFUSSBODENSCHLITZWANDDURCHBRUCHWANDSCHLITZ
ABWASSERBODENABLAUFDECKENAUSLASSELEKTROSTEIGESCHACHTHEIZKÖRPERRAUCHABZUGREGENFALLROHRRAUCHWÄRMEABZUGSANITÄRSCHACHTTRINKWASSER KALTTRINKWASSER WARMTRINKWASSERZIRKULATIONWANDAUSLASS
BRÜSTUNGSHÖHE ROHBRÜSTUNGSHÖHE FERTIGOBERKANTE FERTIGOBERKANTE ROHUNTERKANTE FERTIGUNTERKANTE ROHVORDERKANTE BAUTEIL
ANSTRICHANSTRICH STAUBBINDENDANSTRICH LATEXALUMINIUMBETONBLECHBITUMINÖSE ABDICHTUNGBETONSTEINPLATTEBRANDSCHUTZBAUPLATTEBETONPFLASTERSTEINCALCIUMSULFAT-ESTRICHDISPERSIONSFARBEEPOXIDHARZ-BESCHICHTUNGEINSCHEIBENSICHERHEITSGLASFOLIEFARBANSTRICHFLIESENFLIESEN KERAMIKGUSSASPHALTGESCHLIFFENER ESTRICHGLAS/ VERGLASUNGGIPSKARTONBAUPLATTEGIPSKARTONBAUPLATTE IMPRÄGN.GIPSPUTZGITTERROSTHOLZKIESKORKKUNSTSTOFFFLÜSSIGKUNSTSTOFFKUPFERLINOLEUMMINERALDÄMMPLATTEMINERALFASERMAUERWERK KALKSANDSTEINMINERALWOLLEMALERVLIESNADELFILZ
NATURSTEINOS BESCHICHTUNGPARKETTPANDOMOPUR-PANEEL KUNSTSTOFFBESCH.PUR-PANEEL EDELSTAHLBESCH.POLYVINYLCHLORIDSICHTBETON (OBERFLÄCHENQUALITÄT)SCHAUMGLASSAUBERLAUFMATTESPACHTELSTAHLEDELSTAHLSTAHLBETONSTAHLBLECHTEPPICHBODENTROCKENPUTZTROCKENESTRICHVERBUNDSSICHERHEITSGLASVOLLHOLZDIELEWERKSETINZEMENT-ESTRICHZEMENT-PUTZ
_Planerstellung   
MAGISTRAT DER WISSENSCHAFTSSTADT DARMSTADTEIGENBETRIEB BÄDERBAD NAUHEIMER STRASSE 264289 DARMSTADTT +49 6151 132970
KLEINHOFEN + SCHULENBERG INGENIEURGESELLSCHAFT MBHBESSUNGER STRASSE 88A64285 DARMSTADT T +496151498721 PHASE
 LFD. NR.
1:50
OKFFB -2,30
OKFFB ±0,00
OKFFB +2,81
OKF Traufe +5,45OKF Dach alt +5,59OKF Dach neu +5,71
RR
Rampe 6%
OKFFB -2,30
OKFFB ±0,00
OKFFB +2,81
OKF Dach +5,71
127,50m üNN 128,00m üNN

MÜHLTALSTRASSE 7064297 DARMSTADT
ERSTELLER
BRANDSCHUTZ ABRBWF30F60F90MTÜRANFORDERUNGDSSSRST30T90BAUTEILE ATKAHDAUBPLBRDAFBLSPSRDRIRLK      SEKSLSTTSTTRBTRHUZÜZVHF WDVSZB
±0,00m =
ALLE HÖHENANGABEN BEZOGEN AUF OKFFBOKFFB SCHLIESST DEN BODENBELAG MIT EIN.
MAUERWERK
BETON, BEWEHRTBETON, UNBEWEHRTBETON, FERTIGTEILTROCKENBAU
WANDDURCHBRUCH
BODENDURCHBRUCHDECKENDURCHBRUCH
PERIMETERDÄMMUNGDÄMMUNG WEICHDÄMMUNG HART
SAND/ SPLITT
ERDREICHSCHOTTER / KIES
HOLZ
PORENBETON
WANDSCHLITZ
II00: ARCHITEKTEN RIEHM PISCUSKAS PartGmbB BDAMOSELSTRAßE 460329 FRANKFURT AM MAIN
DARMSTÄDTER STADTENTWICKLUNGS GMBH & CO. KGMINA-REES-STRASSE 10 64295 DARMSTADTT +49 6151 134566
GEZ./GEPR.
DATUM
FORMAT/MASSSTAB
PROJEKT NR.
 2021-08
ISO A1
26.01.23
SK
PLANCODE
ZEICHNUNGPLAN NR.
PROJEKT
 BAUTEIL PLANTYP
 STATUS INDEX
/ INDEX
LEISTUNGSPHASEAusführungsplanung
BRH IST VON OKF BIS OKR BRÜSTUNGBR IST VON OKF BIS OKF BRÜSTUNG
NICHT BRENNBARBRANDRIEGELBRANDWANDFEUERHEMMENDHOCHFEUERHEMMENDFEUERBESTÄNDIGMECHANISCHER WIDERSTAND
DICHTSCHLIESSENDSELBSTSCHLIESSENDRAUCHDICHT,SELBSTSCHLIESSENDFEUERHEMMENDFEUERBESTÄNDIG
ATTIKAABHANGDECKEAUFZUGBODENPLATTEBRÜSTUNGDACHFUSSBODENLICHTSCHACHTPFOSTEN RIEGELROHDECKERINNEROLLLADENKASTEN      SEKURANTSOCKELLEISTESTURZTRIBÜNENSTUFENTRAPEZBLECHTREPPENHAUSUNTERZUGÜBERZUGVORGEHÄNGTE HINTERLÜFTETE FASSADEWÄRMEDÄMMVERBUND SYSTEMZAHNBALKEN
BAUTEILDURCHDRINGUNGEN AUBDBSDDDSFSWDWSTECHNISCHE GEBÄUDEAUSRÜSTUNGAWBADAELTHKRARRRWASANTWKTWWTWZWAPOSITIONSANGABENBRHBROKFOKRUKFUKRVK
MATERIALIEN/ WERKSTOFFANAN(st)AN(la)ALBBLBTBPLBSBBPSCEDIEPESGFFAFLFLKGAGEGLGKBGKBIGPGRHOKIEKOKSTKST(fl)KULIMDPMFMW(ks)MWOMVNF
MATERIALIEN/ WERKSTOFFNSTOSPAPANPUR-PPUR-P(e)PVCSB(X)SGLSLSPSTST(e)STBSTBLTPBTPTEVSGVHDWSTZEZP
HINWEIS:ALLE MASSE UND HÖHENANGABEN SIND VOR BAUBEGINN VOR ORT SOWIE RECHNERISCH ZU PRÜFEN. UNKLARHEITEN UND UNSTIMMIGKEITEN SIND UMGEHEND UND VOR ARBEITSBEGINN DER BAULEITUNG UND DEM ARCHITEKTEN MITZUTEILEN UND ZU KLÄREN. DIE PLÄNE DER BETEILIGTEN FACHPLANER SIND ZU BEACHTEN. FÜR DIE RICHTIGKEIT DER MASSE HAFTET DER UNTERNEHMER. ALLE TRAGENDEN UND KONSTRUKTIVEN BAUTEILE MÜSSEN NACH GEPRÜFTER, STATISCHER BERECHNUNG ERSTELLT WERDEN. DER UNTERNEHMER IST ALLEIN VERANTWORTLICH FÜR DIE RICHTIGKEIT DER AUSFÜHRUNG. STEMM-, SCHLITZARBEITEN UND KERNBOHRUNGEN AN TRAGENDEN UND KONSTRUKTIVEN BAUTEILEN DÜRFEN ERST NACH AUSDRÜCKLICHER GENEHMIGUNG DES STATIKERS AUSGEFÜHRT WERDEN. DIE ABMESSUNGEN ALLER BEWEHRUNGSPLÄNE SIND VERBINDLICH. HÖHENANGABEN BEZIEHEN SICH GRUNDSÄTZLICH AUF OKFFB, SOFERN NICHT ANDERS ANGEGEBEN. DIE HÖHE DES FERTIGFUSSBODENS SCHLIESST DEN BODENBELAG MIT EIN. ÜRHÖHEN BEZIEHEN SICH AUF OKFFB, SOFERN NICHT ANDERS ANGEGEBEN.
EBENE
FC-PLANUNG GMBH DÜSSELDORFER STRASSE 13 65760 ESCHBORN T +49 6196 49983 7011
SCHICK ARCHITEKTURSCHILLERSTRASSE 3376135 KARLSRUHE
ISK INGENIEURSGESELLSCHAFTFERDINAND-PORSCHE-RING 163110 RODGAUT +49 6106 2699324
    
    
IUS THEOBALD & NESS GMBHRÖMERSTRASSE 5669115 HEIDELBERGT +49 6221 1383020
DACHAUSSTIEGBODENDURCHBRUCHBODENSCHLITZDECKENDURCHBRUCHDECKENSCHLITZFUSSBODENSCHLITZWANDDURCHBRUCHWANDSCHLITZ
ABWASSERBODENABLAUFDECKENAUSLASSELEKTROSTEIGESCHACHTHEIZKÖRPERRAUCHABZUGREGENFALLROHRRAUCHWÄRMEABZUGSANITÄRSCHACHTTRINKWASSER KALTTRINKWASSER WARMTRINKWASSERZIRKULATIONWANDAUSLASS
BRÜSTUNGSHÖHE ROHBRÜSTUNGSHÖHE FERTIGOBERKANTE FERTIGOBERKANTE ROHUNTERKANTE FERTIGUNTERKANTE ROHVORDERKANTE BAUTEIL
ANSTRICHANSTRICH STAUBBINDENDANSTRICH LATEXALUMINIUMBETONBLECHBITUMINÖSE ABDICHTUNGBETONSTEINPLATTEBRANDSCHUTZBAUPLATTEBETONPFLASTERSTEINCALCIUMSULFAT-ESTRICHDISPERSIONSFARBEEPOXIDHARZ-BESCHICHTUNGEINSCHEIBENSICHERHEITSGLASFOLIEFARBANSTRICHFLIESENFLIESEN KERAMIKGUSSASPHALTGESCHLIFFENER ESTRICHGLAS/ VERGLASUNGGIPSKARTONBAUPLATTEGIPSKARTONBAUPLATTE IMPRÄGN.GIPSPUTZGITTERROSTHOLZKIESKORKKUNSTSTOFFFLÜSSIGKUNSTSTOFFKUPFERLINOLEUMMINERALDÄMMPLATTEMINERALFASERMAUERWERK KALKSANDSTEINMINERALWOLLEMALERVLIESNADELFILZ
NATURSTEINOS BESCHICHTUNGPARKETTPANDOMOPUR-PANEEL KUNSTSTOFFBESCH.PUR-PANEEL EDELSTAHLBESCH.POLYVINYLCHLORIDSICHTBETON (OBERFLÄCHENQUALITÄT)SCHAUMGLASSAUBERLAUFMATTESPACHTELSTAHLEDELSTAHLSTAHLBETONSTAHLBLECHTEPPICHBODENTROCKENPUTZTROCKENESTRICHVERBUNDSSICHERHEITSGLASVOLLHOLZDIELEWERKSETINZEMENT-ESTRICHZEMENT-PUTZ
_Planerstellung   
MAGISTRAT DER WISSENSCHAFTSSTADT DARMSTADTEIGENBETRIEB BÄDERBAD NAUHEIMER STRASSE 264289 DARMSTADTT +49 6151 132970
KLEINHOFEN + SCHULENBERG INGENIEURGESELLSCHAFT MBHBESSUNGER STRASSE 88A64285 DARMSTADT T +496151498721 PHASE
 LFD. NR.
1:50
AÄnderung Raumaufteilung WCs SK13/04/23
Wärmepumpe AußengerätB120 T50 H120cm
Zaun
Kassen-häusschen
Hecke
Garten Bademeisterhaus202,2m2
Zaun
Stahlzaun
Müll
Eingang
15 Stg.18,6/26
BH.EG.01WindfangA (m²) 2,79U (m) 7,08LH (m) 2,605OKFFB 0,00m
BH.EG.04FlurA (m²) 7,98U (m) 15,07LH (m) 2,66OKFFB 0,00m
BH.EG.02SchulungsraumA (m²) 24,03U (m) 20,36LH (m) 2,605OKFFB +/-0,00mOKRFB -0,215m
EG.08Treppe KGA (m²) U (m) 
BH.EG.03TeekücheA (m²) 15,68U (m) 15,88LH (m) 2,605OKFFB +/-0,00mOKRFB -0,05m
BR 1,24 BR 1,24
A-AA-A
B-B
B-B
Bodenplatte neu
EingangSchwimmbad
EingangStraßenseite
1 Stg.
Vordach
Innendämmung neu60mm
Wandöffnung Rohbau
Pantry Küche neu
Wandöffnung neu mit Unterzug 2 x IPE 300 nebeneinanderBodenplatte neu
RR neu
RR neu
3,115 1,0752,25 93 1,075
1,385 3,555
9,74
68762,045305762,0454,865952,25555
8,865
9,74
45309 6,235 152415 2,365 93045
99 4,951,635 1,365 1,0752,25 1,365
Gesamtmaß
Fassade Öffnungen
Wandmaß
Gesamtmaß
Fassade Öffnungen
Wandmaß
Gesamtmaß
Fassade Öffnungen
Wandmaß
Gesamtmaß
Fassade Öffnungen
Wandmaß
453092,40515115154,10515115151,19593045
45309 4,26 152415 4,34 93045
45309 3,945 152415 3,68 1093045
liB≥90liH≥205
Projektionswand 1,50m 
BR 865
OKFFB +/-0,00m
OKFFB neu +/-0,00mOKRFB neu -0,215m
8,865
1,36557582435758243575824,93
BR 1,24
Eingang barrierefreiGartenseite
1,50x1,50
BR 615
OKRFB -0,05m
1 Stg.
30 3,75 2,29
6,34
4,05
Bodenplatte neu
2,67
BH.EG.07WC 2A (m²) 2,39U (m) 6,58LH (m) 2,455OKFFB +/-0,00mOKRFB -0,05m
BH.EG.06WC 1A (m²) 3,56U (m) 7,59LH (m) 2,455OKFFB +/-0,00mOKRFB -0,05m
BH.EG.05VorraumA (m²) 3,25U (m) 7,52LH (m) 2,455OKFFB +/-0,00mOKRFB -0,05m
Wandnische(Sicherungskasten Bestand)
161,012,01
115
2,135
35733357337
1020
2,092,512,09

MÜHLTALSTRASSE 7064297 DARMSTADT
ERSTELLER
BRANDSCHUTZ ABRBWF30F60F90MTÜRANFORDERUNGDSSSRST30T90BAUTEILE ATKAHDAUBPLBRDAFBLSPSRDRIRLK      SEKSLSTTSTTRBTRHUZÜZVHF WDVSZB
±0,00m =
ALLE HÖHENANGABEN BEZOGEN AUF OKFFBOKFFB SCHLIESST DEN BODENBELAG MIT EIN.
MAUERWERK
BETON, BEWEHRTBETON, UNBEWEHRTBETON, FERTIGTEILTROCKENBAU
WANDDURCHBRUCH
BODENDURCHBRUCHDECKENDURCHBRUCH
PERIMETERDÄMMUNGDÄMMUNG WEICHDÄMMUNG HART
SAND/ SPLITT
ERDREICHSCHOTTER / KIES
HOLZ
PORENBETON
WANDSCHLITZ
II00: ARCHITEKTEN RIEHM PISCUSKAS PartGmbB BDAMOSELSTRAßE 460329 FRANKFURT AM MAIN
DARMSTÄDTER STADTENTWICKLUNGS GMBH & CO. KGMINA-REES-STRASSE 10 64295 DARMSTADTT +49 6151 134566
GEZ./GEPR.
DATUM
FORMAT/MASSSTAB
PROJEKT NR.
 2021-08
ISO A1
26.01.23
SK
PLANCODE
ZEICHNUNGPLAN NR.
PROJEKT
 BAUTEIL PLANTYP
 STATUS INDEX
/ INDEX
LEISTUNGSPHASEAusführungsplanung
BRH IST VON OKF BIS OKR BRÜSTUNGBR IST VON OKF BIS OKF BRÜSTUNG
NICHT BRENNBARBRANDRIEGELBRANDWANDFEUERHEMMENDHOCHFEUERHEMMENDFEUERBESTÄNDIGMECHANISCHER WIDERSTAND
DICHTSCHLIESSENDSELBSTSCHLIESSENDRAUCHDICHT,SELBSTSCHLIESSENDFEUERHEMMENDFEUERBESTÄNDIG
ATTIKAABHANGDECKEAUFZUGBODENPLATTEBRÜSTUNGDACHFUSSBODENLICHTSCHACHTPFOSTEN RIEGELROHDECKERINNEROLLLADENKASTEN      SEKURANTSOCKELLEISTESTURZTRIBÜNENSTUFENTRAPEZBLECHTREPPENHAUSUNTERZUGÜBERZUGVORGEHÄNGTE HINTERLÜFTETE FASSADEWÄRMEDÄMMVERBUND SYSTEMZAHNBALKEN
BAUTEILDURCHDRINGUNGEN AUBDBSDDDSFSWDWSTECHNISCHE GEBÄUDEAUSRÜSTUNGAWBADAELTHKRARRRWASANTWKTWWTWZWAPOSITIONSANGABENBRHBROKFOKRUKFUKRVK
MATERIALIEN/ WERKSTOFFANAN(st)AN(la)ALBBLBTBPLBSBBPSCEDIEPESGFFAFLFLKGAGEGLGKBGKBIGPGRHOKIEKOKSTKST(fl)KULIMDPMFMW(ks)MWOMVNF
MATERIALIEN/ WERKSTOFFNSTOSPAPANPUR-PPUR-P(e)PVCSB(X)SGLSLSPSTST(e)STBSTBLTPBTPTEVSGVHDWSTZEZP
HINWEIS:ALLE MASSE UND HÖHENANGABEN SIND VOR BAUBEGINN VOR ORT SOWIE RECHNERISCH ZU PRÜFEN. UNKLARHEITEN UND UNSTIMMIGKEITEN SIND UMGEHEND UND VOR ARBEITSBEGINN DER BAULEITUNG UND DEM ARCHITEKTEN MITZUTEILEN UND ZU KLÄREN. DIE PLÄNE DER BETEILIGTEN FACHPLANER SIND ZU BEACHTEN. FÜR DIE RICHTIGKEIT DER MASSE HAFTET DER UNTERNEHMER. ALLE TRAGENDEN UND KONSTRUKTIVEN BAUTEILE MÜSSEN NACH GEPRÜFTER, STATISCHER BERECHNUNG ERSTELLT WERDEN. DER UNTERNEHMER IST ALLEIN VERANTWORTLICH FÜR DIE RICHTIGKEIT DER AUSFÜHRUNG. STEMM-, SCHLITZARBEITEN UND KERNBOHRUNGEN AN TRAGENDEN UND KONSTRUKTIVEN BAUTEILEN DÜRFEN ERST NACH AUSDRÜCKLICHER GENEHMIGUNG DES STATIKERS AUSGEFÜHRT WERDEN. DIE ABMESSUNGEN ALLER BEWEHRUNGSPLÄNE SIND VERBINDLICH. HÖHENANGABEN BEZIEHEN SICH GRUNDSÄTZLICH AUF OKFFB, SOFERN NICHT ANDERS ANGEGEBEN. DIE HÖHE DES FERTIGFUSSBODENS SCHLIESST DEN BODENBELAG MIT EIN. ÜRHÖHEN BEZIEHEN SICH AUF OKFFB, SOFERN NICHT ANDERS ANGEGEBEN.
EBENE
FC-PLANUNG GMBH DÜSSELDORFER STRASSE 13 65760 ESCHBORN T +49 6196 49983 7011
SCHICK ARCHITEKTURSCHILLERSTRASSE 3376135 KARLSRUHE
ISK INGENIEURSGESELLSCHAFTFERDINAND-PORSCHE-RING 163110 RODGAUT +49 6106 2699324
    
    
IUS THEOBALD & NESS GMBHRÖMERSTRASSE 5669115 HEIDELBERGT +49 6221 1383020
DACHAUSSTIEGBODENDURCHBRUCHBODENSCHLITZDECKENDURCHBRUCHDECKENSCHLITZFUSSBODENSCHLITZWANDDURCHBRUCHWANDSCHLITZ
ABWASSERBODENABLAUFDECKENAUSLASSELEKTROSTEIGESCHACHTHEIZKÖRPERRAUCHABZUGREGENFALLROHRRAUCHWÄRMEABZUGSANITÄRSCHACHTTRINKWASSER KALTTRINKWASSER WARMTRINKWASSERZIRKULATIONWANDAUSLASS
BRÜSTUNGSHÖHE ROHBRÜSTUNGSHÖHE FERTIGOBERKANTE FERTIGOBERKANTE ROHUNTERKANTE FERTIGUNTERKANTE ROHVORDERKANTE BAUTEIL
ANSTRICHANSTRICH STAUBBINDENDANSTRICH LATEXALUMINIUMBETONBLECHBITUMINÖSE ABDICHTUNGBETONSTEINPLATTEBRANDSCHUTZBAUPLATTEBETONPFLASTERSTEINCALCIUMSULFAT-ESTRICHDISPERSIONSFARBEEPOXIDHARZ-BESCHICHTUNGEINSCHEIBENSICHERHEITSGLASFOLIEFARBANSTRICHFLIESENFLIESEN KERAMIKGUSSASPHALTGESCHLIFFENER ESTRICHGLAS/ VERGLASUNGGIPSKARTONBAUPLATTEGIPSKARTONBAUPLATTE IMPRÄGN.GIPSPUTZGITTERROSTHOLZKIESKORKKUNSTSTOFFFLÜSSIGKUNSTSTOFFKUPFERLINOLEUMMINERALDÄMMPLATTEMINERALFASERMAUERWERK KALKSANDSTEINMINERALWOLLEMALERVLIESNADELFILZ
NATURSTEINOS BESCHICHTUNGPARKETTPANDOMOPUR-PANEEL KUNSTSTOFFBESCH.PUR-PANEEL EDELSTAHLBESCH.POLYVINYLCHLORIDSICHTBETON (OBERFLÄCHENQUALITÄT)SCHAUMGLASSAUBERLAUFMATTESPACHTELSTAHLEDELSTAHLSTAHLBETONSTAHLBLECHTEPPICHBODENTROCKENPUTZTROCKENESTRICHVERBUNDSSICHERHEITSGLASVOLLHOLZDIELEWERKSETINZEMENT-ESTRICHZEMENT-PUTZ
_Planerstellung   
MAGISTRAT DER WISSENSCHAFTSSTADT DARMSTADTEIGENBETRIEB BÄDERBAD NAUHEIMER STRASSE 264289 DARMSTADTT +49 6151 132970
KLEINHOFEN + SCHULENBERG INGENIEURGESELLSCHAFT MBHBESSUNGER STRASSE 88A64285 DARMSTADT T +496151498721 PHASE
 LFD. NR.
1:50
Wärmepumpe AußengerätB120 T50 H120cm
Zaun
Kassen-häusschen
Hecke
Garten Bademeisterhaus202,2m2
Zaun
Stahlzaun
Müll
Eingang
BH.OG.01Flur 1A (m²) 2,03U (m) 6,17LH (m) 2,485OKFFB +2,81m
BH.OG.02Flur 2A (m²) 4,65U (m) 10,02LH (m) 2,485OKFFB OKRFB
BH.OG.03Personalumkleide DamenA (m²) 13,73U (m) 14,85LH (m) 2,485OKFFB +2,81mOKRFB +2,76m BH.OG.04AbstellraumA (m²) 1,38U (m) 4,70LH (m) 2,485OKFFBOKRFB
BH.OG.05Personalumkleide HerrenA (m²) 15,56U (m) 15,78LH (m) 2,485OKFFB +2,81mOKRFB +2,76m
BH.OG.06Büro LeitungA (m²) 9,09U (m) 15,78LH (m) 2,485OKFFB +2,81mOKRFB +2,76m
BH.OG.07WC/DuscheA (m²) 3,70U (m) 9,43LH (m) 2,485OKFFB +2,81mOKRFB +2,76m BH.OG.08SozialraumA (m²) 10,24U (m) 13,49LH (m) 2,485OKFFB +2,81mOKRFB +2,76m
RR neu
RR neu
Innendämmung neu60mm
Küchenzeile neu
Dachausstieg80/80cm
A-AA-A
B-B
B-B
453093,781524153,94593045
45309 2,405 1511515 1,71 152415 4,34 93045
1,805 1,825
1,385 1,865 1,201,385 3,055
2,011,291,3855,57
3,115 1,0751,26 1,93 1,0751,26 2,555
1,3651,0751,268051,0751,264,555
45309 3,945 1511515 3,48 15115151,155 93045
453092,40515115154,10515115151,19593045
Gesamtmaß
Fassade Öffnungen
Wandmaß
Gesamtmaß
Fassade Öffnungen
Wandmaß
Gesamtmaß
Fassade Öffnungen
Wandmaß
Gesamtmaß
Fassade Öffnungen
Wandmaß
15 Stg.18,6/26
BR 865
BR 99 BR 99
BR 99BR 99
BR 865
BR 865
OKFFB +2,81mOKRFB +2,76m
Vordach
9,74
9,74
8,865
8,865

BR +1.47m BR +1.47m BR +1.47m BR +1.47m
OK Gelände= -5.58m= 127.49m üNHN
RRRRRR
VK Vordach
VK Dach
OKF= +/-0.00m= 128.08m üNHN
OK Gelände= -0.58m= 127.50m üNHN
OKF= - 0.18m= 127.90m üNHN
OKF= +/-0.00m= 128.08m üNHN OKF= +0.02m= 128.10m üNHN
OKF= -0.02m= 128.06m üNHN
OKF= -0.18m= 127.90m üNHN
OKF= -0.03m= 128.05m üNHNOKF= -0.06m= 128.02m üNHN
OKF= -0.40m= 127.68m üNHN ehm. Fußwaschbeckenheute Pflanzkrug ehm. Fußwaschbeckenheute Pflanzkrug
1,50x1,50
Klappliege
1,50x1,50
1,325
BRH 1,00m
OKF= +/-0.00m= 128.08m üNHN
1,50x1,50
OKF= -0.32m= 127.76m üNHN
OKF= -0.37m= 127.71m üNHN
1,50x1,50
UT.EG.21Außenraum Umkleide524,93m²146,15m???m??????LH (m)A (m²)U (m)OKFFBOKRFB
UT.EG.08Barr. WC/Dusche12,72m²15,17m???m??????LH (m)A (m²)U (m)OKFFBOKRFB
UT.EG.04Herren-Dusche29,99m²30,21m???m??????LH (m)A (m²)U (m)OKFFBOKRFB
WändeGesamt
Öffnungen
GesamtWändeÖffnungen
WändeGesamt
Öffnungen
UT.EG.02WC 15,89m²17,06m???m??????LH (m)A (m²)U (m)OKFFBOKRFB
UT.EG.05Herren-Umkleide16,27m²17,51m???m??????LH (m)A (m²)U (m)OKFFBOKRFB
UT.EG.06Einzel-Umkleide mit Dusche5,80m²10,05m???m??????LH (m)A (m²)U (m)OKFFBOKRFB
UT.EG.07Einzel-Dusche6,95m²10,87m???m??????LH (m)A (m²)U (m)OKFFBOKRFB
UT.EG.01Barr. Einzel-WC 7,44m²11,48m???m??????LH (m)A (m²)U (m)OKFFBOKRFB
UT.EG.03HAR II4,00m²8,37m???m??????LH (m)A (m²)U (m)OKFFBOKRFB
Wickeltisch
4 Spinde unterfahrbar
Wickeltisch Wickeltisch Wickeltisch Wickeltisch Wickeltisch Wickeltisch
1151,1253,495242,715302,68522
3552,7151154,7357754,0951,012,085551422
Föhn
Haken für Handtücher
1,50x1,50
Rampe ca. 6,0%OKF= -0.32m= 127.76m üNHN
Barrierefreie Umkleide Klappliege
92 Doppelspinde(184 Stk. Ges.) 18 Wechselkabinen6 Familienumkleiden mit Wickelfläche1 barrierefreie Kabinen
56 Spinde (28 Doppelspinde) 8 Wechselkabinen 56 Spinde (28 Doppelspinde) 
Abstellbereich Wasserrollstuhl/Kinderwagen
36 Spinde (18 Doppelspinde) 36 Spinde (18 Doppelspinde) 
50M TEMPORÄRER ZAUN (September bis Mai)
8 Wechselkabinen 
3,371,012,08544243,3952,30522
66,9615 3,57 24 3,915 24 2,795 24 4,68 24 1,14 50 3,50 50 3,50 50 3,50 50 3,50 50 3,50
3552,62512242,20161,8351252,801953,205228 3,02511,18
365 3,21725 79 3,21725 79 3,21725 79 3,21725 2,29 3,21725 79 3,21725 79 3,21725 79 3,21725 79 3,21725
2,07 1,012,085 1,12 1,012,085 1,49 1,012,085 74 1,012,085 5,24 1,012,085 23,595
15 3,44 1324 1,605 13 2,18 24 2,795 24 4,68 24 22,745
3,145243,131,012,0853,1752,58592
66,96
1,001,012,0853,5526
A B C D E F G H I
A B C D E F G H I
1
2
3
4
CC
BB
AA
D
MÜHLTALSTRASSE 7064297 DARMSTADT
ERSTELLER
BRANDSCHUTZ ABRBWF30F60F90MTÜRANFORDERUNGDSSSRST30T90BAUTEILE ATKAHDAUBPLBRDAFBLSPSRDRIRLK      SEKSLSTTSTTRBTRHUZÜZVHF WDVSZB
±0,00m = +128,08m üNN
ALLE HÖHENANGABEN BEZOGEN AUF OKFFBOKFFB SCHLIESST DEN BODENBELAG MIT EIN.
MAUERWERK
BETON, BEWEHRTBETON, UNBEWEHRTBETON, FERTIGTEILTROCKENBAU
WANDDURCHBRUCH
BODENDURCHBRUCHDECKENDURCHBRUCH
PERIMETERDÄMMUNGDÄMMUNG WEICHDÄMMUNG HART
SAND/ SPLITT
ERDREICHSCHOTTER / KIES
HOLZ
PORENBETON
WANDSCHLITZ
OKF    OKFOKR
DECKENDÄMMUNG
VERGLASUNGBAUWERKSABDICHTUNG/TRENNLAGE
VERDECKT VOR/UNTERBAUTEILVERDECKT HINTER/ÜBERBAUTEIL TÜRVERWEIS
FERTIGFUSSBODENROHFUSSBODEN
VERSPRUNG ROHVERSPRUNG FERTIG
SCHNITTPOSITIONPLANVERWEIS
-0,10-0,05
OKR +/-0,10OKF +/-0,10
MATERIALVERWEIS1A
-0,10-0,05
FENSTERVERWEIS
EINGANG GEBÄUDE / NUTZUNGSEINHEIT
F-2.27T-2.27-4
DETAILNUMMERPLANVERWEIS19.01
HÖHENKOTE FERTIGHÖHENKOTE ROH
SCHNITTPOSITIONPLANVERWEIS
II00: ARCHITEKTEN RIEHM PISCUSKAS PartGmbB BDAMOSELSTRAßE 460329 FRANKFURT AM MAIN
DARMSTÄDTER STADTENTWICKLUNGS GMBH & CO. KGMINA-REES-STRASSE 10 64295 DARMSTADTT +49 6151 134566
GEZ./GEPR.
DATUM
FORMAT/MASSSTAB
PROJEKT NR.
 2021-08
ISO A0
13.06.2023
MO 1:50
PLANCODE
ZEICHNUNGPLAN NR.
PROJEKT
 BAUTEIL PLANTYP
 STATUS INDEX
/ INDEX
LEISTUNGSPHASEAUSFÜHRUNGSPLANUNG
BRH IST VON OKF BIS OKR BRÜSTUNGBR IST VON OKF BIS OKF BRÜSTUNG
NICHT BRENNBARBRANDRIEGELBRANDWANDFEUERHEMMENDHOCHFEUERHEMMENDFEUERBESTÄNDIGMECHANISCHER WIDERSTAND
DICHTSCHLIESSENDSELBSTSCHLIESSENDRAUCHDICHT,SELBSTSCHLIESSENDFEUERHEMMENDFEUERBESTÄNDIG
ATTIKAABHANGDECKEAUFZUGBODENPLATTEBRÜSTUNGDACHFUSSBODENLICHTSCHACHTPFOSTEN RIEGELROHDECKERINNEROLLLADENKASTEN      SEKURANTSOCKELLEISTESTURZTRIBÜNENSTUFENTRAPEZBLECHTREPPENHAUSUNTERZUGÜBERZUGVORGEHÄNGTE HINTERLÜFTETE FASSADEWÄRMEDÄMMVERBUND SYSTEMZAHNBALKEN
BAUTEILDURCHDRINGUNGEN AUBDBSDDDSFSWDWSTECHNISCHE GEBÄUDEAUSRÜSTUNGAWBADAELTHKRARRRWASANTWKTWWTWZWAPOSITIONSANGABENBRHBROKFOKRUKFUKRVK
MATERIALIEN/ WERKSTOFFANAN(st)AN(la)ALBBLBTBPLBSBBPSCEDIEPESGFFAFLFLKGAGEGLGKBGKBIGPGRHOKIEKOKSTKST(fl)KULIMDPMFMW(ks)MWOMVNF
MATERIALIEN/ WERKSTOFFNSTOSPAPANPUR-PPUR-P(e)PVCSB(X)SGLSLSPSTST(e)STBSTBLTPBTPTEVSGVHDWSTZEZP
HINWEIS:ALLE MASSE UND HÖHENANGABEN SIND VOR BAUBEGINN VOR ORT SOWIE RECHNERISCH ZU PRÜFEN. UNKLARHEITEN UND UNSTIMMIGKEITEN SIND UMGEHEND UND VOR ARBEITSBEGINN DER BAULEITUNG UND DEM ARCHITEKTEN MITZUTEILEN UND ZU KLÄREN. DIE PLÄNE DER BETEILIGTEN FACHPLANER SIND ZU BEACHTEN. FÜR DIE RICHTIGKEIT DER MASSE HAFTET DER UNTERNEHMER. ALLE TRAGENDEN UND KONSTRUKTIVEN BAUTEILE MÜSSEN NACH GEPRÜFTER, STATISCHER BERECHNUNG ERSTELLT WERDEN. DER UNTERNEHMER IST ALLEIN VERANTWORTLICH FÜR DIE RICHTIGKEIT DER AUSFÜHRUNG. STEMM-, SCHLITZARBEITEN UND KERNBOHRUNGEN AN TRAGENDEN UND KONSTRUKTIVEN BAUTEILEN DÜRFEN ERST NACH AUSDRÜCKLICHER GENEHMIGUNG DES STATIKERS AUSGEFÜHRT WERDEN. DIE ABMESSUNGEN ALLER BEWEHRUNGSPLÄNE SIND VERBINDLICH. HÖHENANGABEN BEZIEHEN SICH GRUNDSÄTZLICH AUF OKFFB, SOFERN NICHT ANDERS ANGEGEBEN. DIE HÖHE DES FERTIGFUSSBODENS SCHLIESST DEN BODENBELAG MIT EIN. ÜRHÖHEN BEZIEHEN SICH AUF OKFFB, SOFERN NICHT ANDERS ANGEGEBEN.
EBENE
FC-PLANUNG GMBHDÜSSELDORFER STRASSE 1365760 ESCHBORNT +49 6196 49983 7011
SCHICK ARCHITEKTURSCHILLERSTRASSE 3376135 KARLSRUHE
ISK INGENIEURSGESELLSCHAFTFERDINAND-PORSCHE-RING 163110 RODGAUT +49 6106 2699324
    
    
IUS THEOBALD & NESS GMBHRÖMERSTRASSE 5669115 HEIDELBERGT +49 6221 1383020
DeckeBodenWandWandWand
Wand
DACHAUSSTIEGBODENDURCHBRUCHBODENSCHLITZDECKENDURCHBRUCHDECKENSCHLITZFUSSBODENSCHLITZWANDDURCHBRUCHWANDSCHLITZ
ABWASSERBODENABLAUFDECKENAUSLASSELEKTROSTEIGESCHACHTHEIZKÖRPERRAUCHABZUGREGENFALLROHRRAUCHWÄRMEABZUGSANITÄRSCHACHTTRINKWASSER KALTTRINKWASSER WARMTRINKWASSERZIRKULATIONWANDAUSLASS
BRÜSTUNGSHÖHE ROHBRÜSTUNGSHÖHE FERTIGOBERKANTE FERTIGOBERKANTE ROHUNTERKANTE FERTIGUNTERKANTE ROHVORDERKANTE BAUTEIL
ANSTRICHANSTRICH STAUBBINDENDANSTRICH LATEXALUMINIUMBETONBLECHBITUMINÖSE ABDICHTUNGBETONSTEINPLATTEBRANDSCHUTZBAUPLATTEBETONPFLASTERSTEINCALCIUMSULFAT-ESTRICHDISPERSIONSFARBEEPOXIDHARZ-BESCHICHTUNGEINSCHEIBENSICHERHEITSGLASFOLIEFARBANSTRICHFLIESENFLIESEN KERAMIKGUSSASPHALTGESCHLIFFENER ESTRICHGLAS/ VERGLASUNGGIPSKARTONBAUPLATTEGIPSKARTONBAUPLATTE IMPRÄGN.GIPSPUTZGITTERROSTHOLZKIESKORKKUNSTSTOFFFLÜSSIGKUNSTSTOFFKUPFERLINOLEUMMINERALDÄMMPLATTEMINERALFASERMAUERWERK KALKSANDSTEINMINERALWOLLEMALERVLIESNADELFILZ
NATURSTEINOS BESCHICHTUNGPARKETTPANDOMOPUR-PANEEL KUNSTSTOFFBESCH.PUR-PANEEL EDELSTAHLBESCH.POLYVINYLCHLORIDSICHTBETON (OBERFLÄCHENQUALITÄT)SCHAUMGLASSAUBERLAUFMATTESPACHTELSTAHLEDELSTAHLSTAHLBETONSTAHLBLECHTEPPICHBODENTROCKENPUTZTROCKENESTRICHVERBUNDSSICHERHEITSGLASVOLLHOLZDIELEWERKSETINZEMENT-ESTRICHZEMENT-PUTZ
RAUMFLÄCHE FERTIGRAUMUMFANGRAUMBEZEICHNUNGE.00Büro33,25A (m2)30,004,00U (m)LH (m)OKFFBOKRFB+00,00+00,003,00AHD(m)
RAUMNUMMER
LICHTE RAUMHÖHEHÖHENKOTE FERTIGFUSSBODENHÖHENKOTE ROHFUSSBODENABHANGDECKE
MAGISTRAT DER WISSENSCHAFTSSTADT DARMSTADTEIGENBETRIEB BÄDERBAD NAUHEIMER STRASSE 264289 DARMSTADTT +49 6151 132970
KLEINHOFEN + SCHULENBERG INGENIEURGESELLSCHAFT MBHBESSUNGER STRASSE 88A64285 DARMSTADT T +496151498721 PHASE
 LFD. NR.
APlanerstellung MO12.05.23BÄnderungen barrierefreies WC und anpassen der Rampe MO13.06.23

Steigleiter
BestandskellerHauptwasserleitung
Bestandszaun
Zugang Tor
BR +1.47m BR +1.47m BR +1.47m BR +1.47m BR +1.47m BR +1.47m
RRRR
Gas WT50/1,0
VK Vordach
VK Dach
OKF= - 0.14m= 127.94m üNHN
OKF= -0.03m= 128.05m üNHN
OK Gelände= -0.15m= 127.93m üNHNOK Gelände= -0.33m= 127.75m üNHN
OKF= +/-0.00m= 128.08m üNHN OKF= +/-0.00m= 128.08m üNHN
OKF= -0.04m= 128.04m üNHNOKF= -0.05m= 128.03m üNHN OKF= -0.04m= 128.04m üNHN
OKF= -0.02m= 128.06m üNHN
Fußwaschbeckenehm. Fußwaschbeckenheute Pflanzkrug
BRH 1,00m
UT.EG.11PuMi 7,10m²11,91m???m??????LH (m)A (m²)U (m)OKFFBOKRFB
UT.EG.12Damen-Umkleide20,12m²18,86m???m??????LH (m)A (m²)U (m)OKFFBOKRFB
UT.EG.13Damen-Duschen31,96m²30,97m???m??????LH (m)A (m²)U (m)OKFFBOKRFB
Haken für Handtücher
GesamtWändeÖffnungen
UT.EG.22Außenraum Lager79,57m²53,17m???m??????LH (m)A (m²)U (m)OKFFBOKRFB
UT.EG.09Einzel-Dusche7,30m²11,74m???m??????LH (m)A (m²)U (m)OKFFBOKRFB
UT.EG.20Lager9,47m²13,20m???m??????LH (m)A (m²)U (m)OKFFBOKRFB
UT.EG.19Werkstatt19,27m²18,38m???m??????LH (m)A (m²)U (m)OKFFBOKRFB
UT.EG.17Lager DLRG19,94m²18,54m???m??????LH (m)A (m²)U (m)OKFFBOKRFB
UT.EG.14HAR11,72m²15,58m???m??????LH (m)A (m²)U (m)OKFFBOKRFB
UT.EG.15Damen-WC11,10m²13,83m2,985m-05,07-05,07LH (m)A (m²)U (m)OKFFBOKRFB
UT.EG.16Einzel-WC3,84m²9,06m2,985m-05,07-05,07LH (m)A (m²)U (m)OKFFBOKRFB
Wickeltisch Wickeltisch
UT.EG.18PuMi/HAR18,97m²17,97m???m??????LH (m)A (m²)U (m)OKFFBOKRFB
Föhn
15 1,885 30 1,665 24 3,46 2413 2,215 145 5,415
UT.EG.10Einzel-Umkleide mit Dusche6,28m²11,21m???m??????LH (m)A (m²)U (m)OKFFBOKRFB
243,7151451,7036
56 Spinde (28 Doppelspinde) 
36 Spinde (18 Doppelspinde) 
8 Wechselkabinen 
Abstellbereich Wasserrollstuhl/Kinderwagen
241,14137251,011,55262,12213,3722
66,963,50 50 3,50 50 3,51 50 1,09 24 3,46 24 4,18 24 3,485 24 3,77 24 3,71 24 3,795 31
308,575245,115242,45242,5052215 304,801,291,101,9851,022,0855,2851,222,0853851,012,0851,64
3,21725 79 3,21725 80 3,20725 2,12 3,21725 79 3,21725 79 3,20725 80 3,21725 79 3,212,50 79 3,21725 24531
1,012,085 5,12 1,012,085 49 1,012,085 491,95 1,01241,012,085 1,23 1,062,085 2,94 1,032,085 2,055 3,501,95 4,4515 1,90 27 1,68 24 3,46 24 2,345 13 1,705 24 3,255 2324 3,77 24 3,71 24 3,795 3166,96
5,1014,935
I J K L M N O P Q
I J K L M N O P Q
1
2
3
4
R
R
D
MÜHLTALSTRASSE 7064297 DARMSTADT
ERSTELLER
BRANDSCHUTZ ABRBWF30F60F90MTÜRANFORDERUNGDSSSRST30T90BAUTEILE ATKAHDAUBPLBRDAFBLSPSRDRIRLK      SEKSLSTTSTTRBTRHUZÜZVHF WDVSZB
±0,00m = +128,08m üNN
ALLE HÖHENANGABEN BEZOGEN AUF OKFFBOKFFB SCHLIESST DEN BODENBELAG MIT EIN.
MAUERWERK
BETON, BEWEHRTBETON, UNBEWEHRTBETON, FERTIGTEILTROCKENBAU
WANDDURCHBRUCH
BODENDURCHBRUCHDECKENDURCHBRUCH
PERIMETERDÄMMUNGDÄMMUNG WEICHDÄMMUNG HART
SAND/ SPLITT
ERDREICHSCHOTTER / KIES
HOLZ
PORENBETON
WANDSCHLITZ
OKF    OKFOKR
DECKENDÄMMUNG
VERGLASUNGBAUWERKSABDICHTUNG/TRENNLAGE
VERDECKT VOR/UNTERBAUTEILVERDECKT HINTER/ÜBERBAUTEIL TÜRVERWEIS
FERTIGFUSSBODENROHFUSSBODEN
VERSPRUNG ROHVERSPRUNG FERTIG
SCHNITTPOSITIONPLANVERWEIS
-0,10-0,05
OKR +/-0,10OKF +/-0,10
MATERIALVERWEIS1A
-0,10-0,05
FENSTERVERWEIS
EINGANG GEBÄUDE / NUTZUNGSEINHEIT
F-2.27T-2.27-4
DETAILNUMMERPLANVERWEIS19.01
HÖHENKOTE FERTIGHÖHENKOTE ROH
SCHNITTPOSITIONPLANVERWEIS
II00: ARCHITEKTEN RIEHM PISCUSKAS PartGmbB BDAMOSELSTRAßE 460329 FRANKFURT AM MAIN
DARMSTÄDTER STADTENTWICKLUNGS GMBH & CO. KGMINA-REES-STRASSE 10 64295 DARMSTADTT +49 6151 134566
GEZ./GEPR.
DATUM
FORMAT/MASSSTAB
PROJEKT NR.
 2021-08
ISO A0
13.06.2023
MO 1:50
PLANCODE
ZEICHNUNGPLAN NR.
PROJEKT
 BAUTEIL PLANTYP
 STATUS INDEX
/ INDEX
LEISTUNGSPHASEAUSFÜHRUNGSPLANUNG
BRH IST VON OKF BIS OKR BRÜSTUNGBR IST VON OKF BIS OKF BRÜSTUNG
NICHT BRENNBARBRANDRIEGELBRANDWANDFEUERHEMMENDHOCHFEUERHEMMENDFEUERBESTÄNDIGMECHANISCHER WIDERSTAND
DICHTSCHLIESSENDSELBSTSCHLIESSENDRAUCHDICHT,SELBSTSCHLIESSENDFEUERHEMMENDFEUERBESTÄNDIG
ATTIKAABHANGDECKEAUFZUGBODENPLATTEBRÜSTUNGDACHFUSSBODENLICHTSCHACHTPFOSTEN RIEGELROHDECKERINNEROLLLADENKASTEN      SEKURANTSOCKELLEISTESTURZTRIBÜNENSTUFENTRAPEZBLECHTREPPENHAUSUNTERZUGÜBERZUGVORGEHÄNGTE HINTERLÜFTETE FASSADEWÄRMEDÄMMVERBUND SYSTEMZAHNBALKEN
BAUTEILDURCHDRINGUNGEN AUBDBSDDDSFSWDWSTECHNISCHE GEBÄUDEAUSRÜSTUNGAWBADAELTHKRARRRWASANTWKTWWTWZWAPOSITIONSANGABENBRHBROKFOKRUKFUKRVK
MATERIALIEN/ WERKSTOFFANAN(st)AN(la)ALBBLBTBPLBSBBPSCEDIEPESGFFAFLFLKGAGEGLGKBGKBIGPGRHOKIEKOKSTKST(fl)KULIMDPMFMW(ks)MWOMVNF
MATERIALIEN/ WERKSTOFFNSTOSPAPANPUR-PPUR-P(e)PVCSB(X)SGLSLSPSTST(e)STBSTBLTPBTPTEVSGVHDWSTZEZP
HINWEIS:ALLE MASSE UND HÖHENANGABEN SIND VOR BAUBEGINN VOR ORT SOWIE RECHNERISCH ZU PRÜFEN. UNKLARHEITEN UND UNSTIMMIGKEITEN SIND UMGEHEND UND VOR ARBEITSBEGINN DER BAULEITUNG UND DEM ARCHITEKTEN MITZUTEILEN UND ZU KLÄREN. DIE PLÄNE DER BETEILIGTEN FACHPLANER SIND ZU BEACHTEN. FÜR DIE RICHTIGKEIT DER MASSE HAFTET DER UNTERNEHMER. ALLE TRAGENDEN UND KONSTRUKTIVEN BAUTEILE MÜSSEN NACH GEPRÜFTER, STATISCHER BERECHNUNG ERSTELLT WERDEN. DER UNTERNEHMER IST ALLEIN VERANTWORTLICH FÜR DIE RICHTIGKEIT DER AUSFÜHRUNG. STEMM-, SCHLITZARBEITEN UND KERNBOHRUNGEN AN TRAGENDEN UND KONSTRUKTIVEN BAUTEILEN DÜRFEN ERST NACH AUSDRÜCKLICHER GENEHMIGUNG DES STATIKERS AUSGEFÜHRT WERDEN. DIE ABMESSUNGEN ALLER BEWEHRUNGSPLÄNE SIND VERBINDLICH. HÖHENANGABEN BEZIEHEN SICH GRUNDSÄTZLICH AUF OKFFB, SOFERN NICHT ANDERS ANGEGEBEN. DIE HÖHE DES FERTIGFUSSBODENS SCHLIESST DEN BODENBELAG MIT EIN. ÜRHÖHEN BEZIEHEN SICH AUF OKFFB, SOFERN NICHT ANDERS ANGEGEBEN.
EBENE
FC-PLANUNG GMBHDÜSSELDORFER STRASSE 1365760 ESCHBORNT +49 6196 49983 7011
SCHICK ARCHITEKTURSCHILLERSTRASSE 3376135 KARLSRUHE
ISK INGENIEURSGESELLSCHAFTFERDINAND-PORSCHE-RING 163110 RODGAUT +49 6106 2699324
    
    
IUS THEOBALD & NESS GMBHRÖMERSTRASSE 5669115 HEIDELBERGT +49 6221 1383020
DeckeBodenWandWandWand
Wand
DACHAUSSTIEGBODENDURCHBRUCHBODENSCHLITZDECKENDURCHBRUCHDECKENSCHLITZFUSSBODENSCHLITZWANDDURCHBRUCHWANDSCHLITZ
ABWASSERBODENABLAUFDECKENAUSLASSELEKTROSTEIGESCHACHTHEIZKÖRPERRAUCHABZUGREGENFALLROHRRAUCHWÄRMEABZUGSANITÄRSCHACHTTRINKWASSER KALTTRINKWASSER WARMTRINKWASSERZIRKULATIONWANDAUSLASS
BRÜSTUNGSHÖHE ROHBRÜSTUNGSHÖHE FERTIGOBERKANTE FERTIGOBERKANTE ROHUNTERKANTE FERTIGUNTERKANTE ROHVORDERKANTE BAUTEIL
ANSTRICHANSTRICH STAUBBINDENDANSTRICH LATEXALUMINIUMBETONBLECHBITUMINÖSE ABDICHTUNGBETONSTEINPLATTEBRANDSCHUTZBAUPLATTEBETONPFLASTERSTEINCALCIUMSULFAT-ESTRICHDISPERSIONSFARBEEPOXIDHARZ-BESCHICHTUNGEINSCHEIBENSICHERHEITSGLASFOLIEFARBANSTRICHFLIESENFLIESEN KERAMIKGUSSASPHALTGESCHLIFFENER ESTRICHGLAS/ VERGLASUNGGIPSKARTONBAUPLATTEGIPSKARTONBAUPLATTE IMPRÄGN.GIPSPUTZGITTERROSTHOLZKIESKORKKUNSTSTOFFFLÜSSIGKUNSTSTOFFKUPFERLINOLEUMMINERALDÄMMPLATTEMINERALFASERMAUERWERK KALKSANDSTEINMINERALWOLLEMALERVLIESNADELFILZ
NATURSTEINOS BESCHICHTUNGPARKETTPANDOMOPUR-PANEEL KUNSTSTOFFBESCH.PUR-PANEEL EDELSTAHLBESCH.POLYVINYLCHLORIDSICHTBETON (OBERFLÄCHENQUALITÄT)SCHAUMGLASSAUBERLAUFMATTESPACHTELSTAHLEDELSTAHLSTAHLBETONSTAHLBLECHTEPPICHBODENTROCKENPUTZTROCKENESTRICHVERBUNDSSICHERHEITSGLASVOLLHOLZDIELEWERKSETINZEMENT-ESTRICHZEMENT-PUTZ
RAUMFLÄCHE FERTIGRAUMUMFANGRAUMBEZEICHNUNGE.00Büro33,25A (m2)30,004,00U (m)LH (m)OKFFBOKRFB+00,00+00,003,00AHD(m)
RAUMNUMMER
LICHTE RAUMHÖHEHÖHENKOTE FERTIGFUSSBODENHÖHENKOTE ROHFUSSBODENABHANGDECKE
MAGISTRAT DER WISSENSCHAFTSSTADT DARMSTADTEIGENBETRIEB BÄDERBAD NAUHEIMER STRASSE 264289 DARMSTADTT +49 6151 132970
KLEINHOFEN + SCHULENBERG INGENIEURGESELLSCHAFT MBHBESSUNGER STRASSE 88A64285 DARMSTADT T +496151498721 PHASE
 LFD. NR.
APlanerstellung MO12.05.23BÄnderungen barrierefreies WC und anpassen der Rampe MO13.06.23

MÜHLTALSTRASSE 7064297 DARMSTADT
ERSTELLER
BRANDSCHUTZ ABRBWF30F60F90MTÜRANFORDERUNGDSSSRST30T90BAUTEILE ATKAHDAUBPLBRDAFBLSPSRDRIRLK      SEKSLSTTSTTRBTRHUZÜZVHF WDVSZB
TG: ±0,00m = 129,00m üNHN
ALLE HÖHENANGABEN BEZOGEN AUF OKFFBOKFFB SCHLIESST DEN BODENBELAG MIT EIN.
MAUERWERK
BETON, BEWEHRTBETON, UNBEWEHRTBETON, FERTIGTEILTROCKENBAU
WANDDURCHBRUCH
BODENDURCHBRUCHDECKENDURCHBRUCH
PERIMETERDÄMMUNGDÄMMUNG WEICHDÄMMUNG HART
SAND/ SPLITT
ERDREICHSCHOTTER / KIES
HOLZ
PORENBETON
WANDSCHLITZ
OKF    OKFOKR
DECKENDÄMMUNG
VERGLASUNGBAUWERKSABDICHTUNG/TRENNLAGE
VERDECKT VOR/UNTERBAUTEILVERDECKT HINTER/ÜBERBAUTEILNEUBAUABBRUCH
TÜRVERWEIS
FERTIGFUSSBODENROHFUSSBODEN
VERSPRUNG ROHVERSPRUNG FERTIG
SCHNITTPOSITIONPLANVERWEIS
-0,10-0,05
OKR +/-0,10OKF +/-0,10
MATERIALVERWEIS1A
-0,10-0,05
FENSTERVERWEIS
EINGANG GEBÄUDE / NUTZUNGSEINHEIT
F-2.27T-2.27-4
DETAILNUMMERPLANVERWEIS
HÖHENKOTE FERTIGHÖHENKOTE ROH
SCHNITTPOSITIONPLANVERWEIS
19.01
II00: ARCHITEKTEN RIEHM PISCUSKAS PartGmbB BDAMOSELSTRAßE 460329 FRANKFURT AM MAIN
DARMSTÄDTER STADTENTWICKLUNGS GMBH & CO. KGMINA-REES-STRASSE 10 64295 DARMSTADTT +49 6151 134566
GEZ./GEPR.
DATUM
FORMAT/MASSSTAB
PROJEKT NR.
 2018-06
ISO A1
24/05/2023
SK 1:200
PLANCODE
ZEICHNUNGPLAN NR.
PROJEKT
 BAUTEIL PLANTYP
 STATUS INDEX
/ INDEX
LEISTUNGSPHASEAUSFÜHRUNGSPLANUNG
BRH IST VON OKF BIS OKR BRÜSTUNGBR IST VON OKF BIS OKF BRÜSTUNG
NICHT BRENNBARBRANDRIEGELBRANDWANDFEUERHEMMENDHOCHFEUERHEMMENDFEUERBESTÄNDIGMECHANISCHER WIDERSTAND
DICHTSCHLIESSENDSELBSTSCHLIESSENDRAUCHDICHT,SELBSTSCHLIESSENDFEUERHEMMENDFEUERBESTÄNDIG
ATTIKAABHANGDECKEAUFZUGBODENPLATTEBRÜSTUNGDACHFUSSBODENLICHTSCHACHTPFOSTEN RIEGELROHDECKERINNEROLLLADENKASTEN      SEKURANTSOCKELLEISTESTURZTRIBÜNENSTUFENTRAPEZBLECHTREPPENHAUSUNTERZUGÜBERZUGVORGEHÄNGTE HINTERLÜFTETE FASSADEWÄRMEDÄMMVERBUND SYSTEMZAHNBALKEN
BAUTEILDURCHDRINGUNGEN AUBDBSDDDSFSWDWSTECHNISCHE GEBÄUDEAUSRÜSTUNGAWBADAELTHKRARRRWASANTWKTWWTWZWAPOSITIONSANGABENBRHBROKFOKRUKFUKRVK
MATERIALIEN/ WERKSTOFFANAN(st)AN(la)ALBBLBTBPLBSBBPSCEDIEPESGFFAFLFLKGAGEGLGKBGKBIGPGRHOKIEKOKSTKST(fl)KULIMDPMFMW(ks)MWOMVNF
MATERIALIEN/ WERKSTOFFNSTOSPAPANPUR-PPUR-P(e)PVCSB(X)SGLSLSPSTST(e)STBSTBLTPBTPTEVSGVHDWSTZEZP
HINWEIS:ALLE MASSE UND HÖHENANGABEN SIND VOR BAUBEGINN VOR ORT SOWIE RECHNERISCH ZU PRÜFEN. UNKLARHEITEN UND UNSTIMMIGKEITEN SIND UMGEHEND UND VOR ARBEITSBEGINN DER BAULEITUNG UND DEM ARCHITEKTEN MITZUTEILEN UND ZU KLÄREN. DIE PLÄNE DER BETEILIGTEN FACHPLANER SIND ZU BEACHTEN. FÜR DIE RICHTIGKEIT DER MASSE HAFTET DER UNTERNEHMER. ALLE TRAGENDEN UND KONSTRUKTIVEN BAUTEILE MÜSSEN NACH GEPRÜFTER, STATISCHER BERECHNUNG ERSTELLT WERDEN. DER UNTERNEHMER IST ALLEIN VERANTWORTLICH FÜR DIE RICHTIGKEIT DER AUSFÜHRUNG. STEMM-, SCHLITZARBEITEN UND KERNBOHRUNGEN AN TRAGENDEN UND KONSTRUKTIVEN BAUTEILEN DÜRFEN ERST NACH AUSDRÜCKLICHER GENEHMIGUNG DES STATIKERS AUSGEFÜHRT WERDEN. DIE ABMESSUNGEN ALLER BEWEHRUNGSPLÄNE SIND VERBINDLICH. HÖHENANGABEN BEZIEHEN SICH GRUNDSÄTZLICH AUF OKFFB, SOFERN NICHT ANDERS ANGEGEBEN. DIE HÖHE DES FERTIGFUSSBODENS SCHLIESST DEN BODENBELAG MIT EIN. ÜRHÖHEN BEZIEHEN SICH AUF OKFFB, SOFERN NICHT ANDERS ANGEGEBEN.
EBENE
FC-PLANUNG GMBH DÜSSELDORFER STRASSE 13 65760 ESCHBORN T +49 6196 49983 7011
SCHICK ARCHITEKTURSCHILLERSTRASSE 3376135 KARLSRUHE
ISK INGENIEURSGESELLSCHAFTFERDINAND-PORSCHE-RING 163110 RODGAUT +49 6106 2699324
    
    
IUS THEOBALD & NESS GMBHRÖMERSTRASSE 5669115 HEIDELBERGT +49 6221 1383020
DACHAUSSTIEGBODENDURCHBRUCHBODENSCHLITZDECKENDURCHBRUCHDECKENSCHLITZFUSSBODENSCHLITZWANDDURCHBRUCHWANDSCHLITZ
ABWASSERBODENABLAUFDECKENAUSLASSELEKTROSTEIGESCHACHTHEIZKÖRPERRAUCHABZUGREGENFALLROHRRAUCHWÄRMEABZUGSANITÄRSCHACHTTRINKWASSER KALTTRINKWASSER WARMTRINKWASSERZIRKULATIONWANDAUSLASS
BRÜSTUNGSHÖHE ROHBRÜSTUNGSHÖHE FERTIGOBERKANTE FERTIGOBERKANTE ROHUNTERKANTE FERTIGUNTERKANTE ROHVORDERKANTE BAUTEIL
ANSTRICHANSTRICH STAUBBINDENDANSTRICH LATEXALUMINIUMBETONBLECHBITUMINÖSE ABDICHTUNGBETONSTEINPLATTEBRANDSCHUTZBAUPLATTEBETONPFLASTERSTEINCALCIUMSULFAT-ESTRICHDISPERSIONSFARBEEPOXIDHARZ-BESCHICHTUNGEINSCHEIBENSICHERHEITSGLASFOLIEFARBANSTRICHFLIESENFLIESEN KERAMIKGUSSASPHALTGESCHLIFFENER ESTRICHGLAS/ VERGLASUNGGIPSKARTONBAUPLATTEGIPSKARTONBAUPLATTE IMPRÄGN.GIPSPUTZGITTERROSTHOLZKIESKORKKUNSTSTOFFFLÜSSIGKUNSTSTOFFKUPFERLINOLEUMMINERALDÄMMPLATTEMINERALFASERMAUERWERK KALKSANDSTEINMINERALWOLLEMALERVLIESNADELFILZ
NATURSTEINOS BESCHICHTUNGPARKETTPANDOMOPUR-PANEEL KUNSTSTOFFBESCH.PUR-PANEEL EDELSTAHLBESCH.POLYVINYLCHLORIDSICHTBETON (OBERFLÄCHENQUALITÄT)SCHAUMGLASSAUBERLAUFMATTESPACHTELSTAHLEDELSTAHLSTAHLBETONSTAHLBLECHTEPPICHBODENTROCKENPUTZTROCKENESTRICHVERBUNDSSICHERHEITSGLASVOLLHOLZDIELEWERKSETINZEMENT-ESTRICHZEMENT-PUTZ
MAGISTRAT DER WISSENSCHAFTSSTADT DARMSTADTEIGENBETRIEB BÄDERBAD NAUHEIMER STRASSE 264289 DARMSTADTT +49 6151 132970
KLEINHOFEN + SCHULENBERG INGENIEURGESELLSCHAFT MBHBESSUNGER STRASSE 88A64285 DARMSTADT T +496151498721 PHASE
 LFD. NR.
APlanerstellung SK24/05/23
3xPKW-Stellplatz 5xFahrradabstellplatz
Befestigter Belag
ZaunHecke
GründachDachfläche Gesamt180,6m2
Solarthermie Kollektoren60,0m2
WärmepumpeWarmwasser
Leiter
OKF Attika +4,23mOKR Attika +4,125m
OKR +3,35m
A DCB
1
2
3
A EDCB
E
1
2
3 AchsmaßGesamtmaß
AchsmaßGesamtmaß
AchsmaßGesamtmaß
AchsmaßGesamtmaß 24,04
8,74
8,74 1253,9254,425125
125 5,85 5,85 5,85 6,10 125
1253,9254,425125
24,04125 5,85 5,85 5,85 6,10 125

ANSICHT SÜD
A DCB E
A DCB E
Wärmepumpe
Zaun
OKFFB ±0,00m 129,00m üNN
OKF Attika +4,23m 133,23m üNN
OK Gelände -0,02m128,98m üNN 
AchsmaßGesamtmaßWandmaßÖffnungsmaß/Rohbau
24,04
14,87 2,302,26 1,40 1,202,26 1,30 1,202,26 1,77
125 5,85 5,85 5,85 6,10 125
725 17,30 25 2,825 20 2,825 257
Grundstücksgrenze
Zaun
OKRD +3,35m
UKRD +3,15m
OKRFB -0,10m 
UK BP -0,35m
Mauer
ANSICHT WEST
1 2 3AchsmaßGesamtmaßWandmaß 8,74725 8,10 257
125 3,925 4,425 125
1 2 3
OKFFB ±0,00m 129,00m üNN
OKF Attika +4,23m 133,23m üNN
OK Gelände -0,02m128,98m üNN OK Gelände 129,00m üNHN
OK Gelände 130,00m üNHN
OK Gelände 131,00m üNHN
Zaun
OK Gelände 132,00m üNHN 
MÜHLTALSTRASSE 7064297 DARMSTADT
ERSTELLER
BRANDSCHUTZ ABRBWF30F60F90MTÜRANFORDERUNGDSSSRST30T90BAUTEILE ATKAHDAUBPLBRDAFBLSPSRDRIRLK      SEKSLSTTSTTRBTRHUZÜZVHF WDVSZB
TG: ±0,00m = 129,00m üNHN
ALLE HÖHENANGABEN BEZOGEN AUF OKFFBOKFFB SCHLIESST DEN BODENBELAG MIT EIN.
MAUERWERK
BETON, BEWEHRTBETON, UNBEWEHRTBETON, FERTIGTEILTROCKENBAU
WANDDURCHBRUCH
BODENDURCHBRUCHDECKENDURCHBRUCH
PERIMETERDÄMMUNGDÄMMUNG WEICHDÄMMUNG HART
SAND/ SPLITT
ERDREICHSCHOTTER / KIES
HOLZ
PORENBETON
WANDSCHLITZ
OKF    OKFOKR
DECKENDÄMMUNG
VERGLASUNGBAUWERKSABDICHTUNG/TRENNLAGE
VERDECKT VOR/UNTERBAUTEILVERDECKT HINTER/ÜBERBAUTEILNEUBAUABBRUCH
TÜRVERWEIS
FERTIGFUSSBODENROHFUSSBODEN
VERSPRUNG ROHVERSPRUNG FERTIG
SCHNITTPOSITIONPLANVERWEIS
-0,10-0,05
OKR +/-0,10OKF +/-0,10
MATERIALVERWEIS1A
-0,10-0,05
FENSTERVERWEIS
EINGANG GEBÄUDE / NUTZUNGSEINHEIT
F-2.27T-2.27-4
DETAILNUMMERPLANVERWEIS
HÖHENKOTE FERTIGHÖHENKOTE ROH
SCHNITTPOSITIONPLANVERWEIS
19.01
II00: ARCHITEKTEN RIEHM PISCUSKAS PartGmbB BDAMOSELSTRAßE 460329 FRANKFURT AM MAIN
DARMSTÄDTER STADTENTWICKLUNGS GMBH & CO. KGMINA-REES-STRASSE 10 64295 DARMSTADTT +49 6151 134566
GEZ./GEPR.
DATUM
FORMAT/MASSSTAB
PROJEKT NR.
 2018-06
ISO A1
24/05/2023
SK 1:50
PLANCODE
ZEICHNUNGPLAN NR.
PROJEKT
 BAUTEIL PLANTYP
 STATUS INDEX
/ INDEX
LEISTUNGSPHASEAUSFÜHRUNGSPLANUNG
BRH IST VON OKF BIS OKR BRÜSTUNGBR IST VON OKF BIS OKF BRÜSTUNG
NICHT BRENNBARBRANDRIEGELBRANDWANDFEUERHEMMENDHOCHFEUERHEMMENDFEUERBESTÄNDIGMECHANISCHER WIDERSTAND
DICHTSCHLIESSENDSELBSTSCHLIESSENDRAUCHDICHT,SELBSTSCHLIESSENDFEUERHEMMENDFEUERBESTÄNDIG
ATTIKAABHANGDECKEAUFZUGBODENPLATTEBRÜSTUNGDACHFUSSBODENLICHTSCHACHTPFOSTEN RIEGELROHDECKERINNEROLLLADENKASTEN      SEKURANTSOCKELLEISTESTURZTRIBÜNENSTUFENTRAPEZBLECHTREPPENHAUSUNTERZUGÜBERZUGVORGEHÄNGTE HINTERLÜFTETE FASSADEWÄRMEDÄMMVERBUND SYSTEMZAHNBALKEN
BAUTEILDURCHDRINGUNGEN AUBDBSDDDSFSWDWSTECHNISCHE GEBÄUDEAUSRÜSTUNGAWBADAELTHKRARRRWASANTWKTWWTWZWAPOSITIONSANGABENBRHBROKFOKRUKFUKRVK
MATERIALIEN/ WERKSTOFFANAN(st)AN(la)ALBBLBTBPLBSBBPSCEDIEPESGFFAFLFLKGAGEGLGKBGKBIGPGRHOKIEKOKSTKST(fl)KULIMDPMFMW(ks)MWOMVNF
MATERIALIEN/ WERKSTOFFNSTOSPAPANPUR-PPUR-P(e)PVCSB(X)SGLSLSPSTST(e)STBSTBLTPBTPTEVSGVHDWSTZEZP
HINWEIS:ALLE MASSE UND HÖHENANGABEN SIND VOR BAUBEGINN VOR ORT SOWIE RECHNERISCH ZU PRÜFEN. UNKLARHEITEN UND UNSTIMMIGKEITEN SIND UMGEHEND UND VOR ARBEITSBEGINN DER BAULEITUNG UND DEM ARCHITEKTEN MITZUTEILEN UND ZU KLÄREN. DIE PLÄNE DER BETEILIGTEN FACHPLANER SIND ZU BEACHTEN. FÜR DIE RICHTIGKEIT DER MASSE HAFTET DER UNTERNEHMER. ALLE TRAGENDEN UND KONSTRUKTIVEN BAUTEILE MÜSSEN NACH GEPRÜFTER, STATISCHER BERECHNUNG ERSTELLT WERDEN. DER UNTERNEHMER IST ALLEIN VERANTWORTLICH FÜR DIE RICHTIGKEIT DER AUSFÜHRUNG. STEMM-, SCHLITZARBEITEN UND KERNBOHRUNGEN AN TRAGENDEN UND KONSTRUKTIVEN BAUTEILEN DÜRFEN ERST NACH AUSDRÜCKLICHER GENEHMIGUNG DES STATIKERS AUSGEFÜHRT WERDEN. DIE ABMESSUNGEN ALLER BEWEHRUNGSPLÄNE SIND VERBINDLICH. HÖHENANGABEN BEZIEHEN SICH GRUNDSÄTZLICH AUF OKFFB, SOFERN NICHT ANDERS ANGEGEBEN. DIE HÖHE DES FERTIGFUSSBODENS SCHLIESST DEN BODENBELAG MIT EIN. ÜRHÖHEN BEZIEHEN SICH AUF OKFFB, SOFERN NICHT ANDERS ANGEGEBEN.
EBENE
FC-PLANUNG GMBH DÜSSELDORFER STRASSE 13 65760 ESCHBORN T +49 6196 49983 7011
SCHICK ARCHITEKTURSCHILLERSTRASSE 3376135 KARLSRUHE
ISK INGENIEURSGESELLSCHAFTFERDINAND-PORSCHE-RING 163110 RODGAUT +49 6106 2699324
    
    
IUS THEOBALD & NESS GMBHRÖMERSTRASSE 5669115 HEIDELBERGT +49 6221 1383020
DACHAUSSTIEGBODENDURCHBRUCHBODENSCHLITZDECKENDURCHBRUCHDECKENSCHLITZFUSSBODENSCHLITZWANDDURCHBRUCHWANDSCHLITZ
ABWASSERBODENABLAUFDECKENAUSLASSELEKTROSTEIGESCHACHTHEIZKÖRPERRAUCHABZUGREGENFALLROHRRAUCHWÄRMEABZUGSANITÄRSCHACHTTRINKWASSER KALTTRINKWASSER WARMTRINKWASSERZIRKULATIONWANDAUSLASS
BRÜSTUNGSHÖHE ROHBRÜSTUNGSHÖHE FERTIGOBERKANTE FERTIGOBERKANTE ROHUNTERKANTE FERTIGUNTERKANTE ROHVORDERKANTE BAUTEIL
ANSTRICHANSTRICH STAUBBINDENDANSTRICH LATEXALUMINIUMBETONBLECHBITUMINÖSE ABDICHTUNGBETONSTEINPLATTEBRANDSCHUTZBAUPLATTEBETONPFLASTERSTEINCALCIUMSULFAT-ESTRICHDISPERSIONSFARBEEPOXIDHARZ-BESCHICHTUNGEINSCHEIBENSICHERHEITSGLASFOLIEFARBANSTRICHFLIESENFLIESEN KERAMIKGUSSASPHALTGESCHLIFFENER ESTRICHGLAS/ VERGLASUNGGIPSKARTONBAUPLATTEGIPSKARTONBAUPLATTE IMPRÄGN.GIPSPUTZGITTERROSTHOLZKIESKORKKUNSTSTOFFFLÜSSIGKUNSTSTOFFKUPFERLINOLEUMMINERALDÄMMPLATTEMINERALFASERMAUERWERK KALKSANDSTEINMINERALWOLLEMALERVLIESNADELFILZ
NATURSTEINOS BESCHICHTUNGPARKETTPANDOMOPUR-PANEEL KUNSTSTOFFBESCH.PUR-PANEEL EDELSTAHLBESCH.POLYVINYLCHLORIDSICHTBETON (OBERFLÄCHENQUALITÄT)SCHAUMGLASSAUBERLAUFMATTESPACHTELSTAHLEDELSTAHLSTAHLBETONSTAHLBLECHTEPPICHBODENTROCKENPUTZTROCKENESTRICHVERBUNDSSICHERHEITSGLASVOLLHOLZDIELEWERKSETINZEMENT-ESTRICHZEMENT-PUTZ
MAGISTRAT DER WISSENSCHAFTSSTADT DARMSTADTEIGENBETRIEB BÄDERBAD NAUHEIMER STRASSE 264289 DARMSTADTT +49 6151 132970
KLEINHOFEN + SCHULENBERG INGENIEURGESELLSCHAFT MBHBESSUNGER STRASSE 88A64285 DARMSTADT T +496151498721 PHASE
 LFD. NR.
APlanerstellung SK23.05.23

MTB
MÜHLTALSTRASSE 7064297 DARMSTADT
ERSTELLER GRFAR
BRANDSCHUTZ ABRBWF30F60F90MTÜRANFORDERUNGDSSSRST30T90BAUTEILE ATKAHDAUBPLBRDAFBLSPSRDRIRLK      SEKSLSTTSTTRBTRHUZÜZVHF WDVSZB
PROJEKTBEZUGSKOTEBG: ±0,00m = 133,07m üNHN
HÖHENANGABENALLE HÖHENANGABEN BEZOGEN AUF OKFFBOKFFB SCHLIESST DEN BODENBELAG MIT EIN.
LEGENDE
ALLGEMEINE ABKÜRZUNGEN
RAUMSTEMPEL
MAUERWERK
BETON, BEWEHRTBETON, UNBEWEHRTBETON, FERTIGTEILTROCKENBAU
WANDDURCHBRUCH
BODENDURCHBRUCHDECKENDURCHBRUCH
PERIMETERDÄMMUNGDÄMMUNG WEICHDÄMMUNG HART
SAND/ SPLITT
ERDREICHSCHOTTER / KIES
HOLZ
PORENBETON
WANDSCHLITZ
MODERNISIERUNG MÜHLTALBADBAUVORHABEN
II00: ARCHITEKTEN RIEHM PISCUSKAS PartGmbB BDAMOSELSTRAßE 460329 FRANKFURT AM MAIN
ARCHITEKT
DARMSTÄDTER STADTENTWICKLUNGS GMBH & CO. KGMINA-REES-STRASSE 10 64295 DARMSTADTT +49 6151 134566
PROJEKTMANAGEMENT
GEZ./GEPR.
DATUM
FORMAT/MASSSTAB
PROJEKT NR.
INDEXÄNDERUNG GEZ.DATUM
2018-06
1,51m / 0,84m
23.05.23
LF/PV 1:50
PLANCODE
ZEICHNUNGPLAN NR. Neubau Grundriss OG0208
PROJEKT-BAUTEIL PLANTYPBG VSTATUS INDEX
/ INDEX ALEISTUNGSPHASEAUSFÜHRUNGSPLANUNG
BRH IST VON OKF BIS OKR BRÜSTUNGBR IST VON OKF BIS OKF BRÜSTUNG
NICHT BRENNBARBRANDRIEGELBRANDWANDFEUERHEMMENDHOCHFEUERHEMMENDFEUERBESTÄNDIGMECHANISCHER WIDERSTAND
DICHTSCHLIESSENDSELBSTSCHLIESSENDRAUCHDICHT,SELBSTSCHLIESSENDFEUERHEMMENDFEUERBESTÄNDIG
ATTIKAABHANGDECKEAUFZUGBODENPLATTEBRÜSTUNGDACHFUSSBODENLICHTSCHACHTPFOSTEN RIEGELROHDECKERINNEROLLLADENKASTEN      SEKURANTSOCKELLEISTESTURZTRIBÜNENSTUFENTRAPEZBLECHTREPPENHAUSUNTERZUGÜBERZUGVORGEHÄNGTE HINTERLÜFTETE FASSADEWÄRMEDÄMMVERBUND SYSTEMZAHNBALKEN
BAUTEILDURCHDRINGUNGEN AUBDBSDDDSFSWDWSTECHNISCHE GEBÄUDEAUSRÜSTUNGAWBADAELTHKRARRRWASANTWKTWWTWZWAPOSITIONSANGABENBRHBROKFOKRUKFUKRVK
MATERIALIEN/ WERKSTOFFANAN(st)AN(la)ALBBLBTBPLBSBBPSCEDIEPESGFFAFLFLKGAGEGLGKBGKBIGPGRHOKIEKOKSTKST(fl)KULIMDPMFMW(ks)MWOMVNF
MATERIALIEN/ WERKSTOFFNSTOSPAPANPUR-PPUR-P(e)PVCSB(X)SGLSLSPSTST(e)STBSTBLTPBTPTEVSGVHDWSTZEZP
HINWEIS:ALLE MASSE UND HÖHENANGABEN SIND VOR BAUBEGINN VOR ORT SOWIE RECHNERISCH ZU PRÜFEN. UNKLARHEITEN UND UNSTIMMIGKEITEN SIND UMGEHEND UND VOR ARBEITSBEGINN DER BAULEITUNG UND DEM ARCHITEKTEN MITZUTEILEN UND ZU KLÄREN. DIE PLÄNE DER BETEILIGTEN FACHPLANER SIND ZU BEACHTEN. FÜR DIE RICHTIGKEIT DER MASSE HAFTET DER UNTERNEHMER. ALLE TRAGENDEN UND KONSTRUKTIVEN BAUTEILE MÜSSEN NACH GEPRÜFTER, STATISCHER BERECHNUNG ERSTELLT WERDEN. DER UNTERNEHMER IST ALLEIN VERANTWORTLICH FÜR DIE RICHTIGKEIT DER AUSFÜHRUNG. STEMM-, SCHLITZARBEITEN UND KERNBOHRUNGEN AN TRAGENDEN UND KONSTRUKTIVEN BAUTEILEN DÜRFEN ERST NACH AUSDRÜCKLICHER GENEHMIGUNG DES STATIKERS AUSGEFÜHRT WERDEN. DIE ABMESSUNGEN ALLER BEWEHRUNGSPLÄNE SIND VERBINDLICH. HÖHENANGABEN BEZIEHEN SICH GRUNDSÄTZLICH AUF OKFFB, SOFERN NICHT ANDERS ANGEGEBEN. DIE HÖHE DES FERTIGFUSSBODENS SCHLIESST DEN BODENBELAG MIT EIN. ÜRHÖHEN BEZIEHEN SICH AUF OKFFB, SOFERN NICHT ANDERS ANGEGEBEN.
EBENE-------
TGA PLANUNG CONSULTANT DES ARCHITEKTEN ZUR BÄDERPLANUNG
BAUGRUNDBERATUNG
FC-PLANUNG GMBHDÜSSELDORFER STRASSE 1365760 ESCHBORNT +496196 49983 7011
SCHICK ARCHITEKTURSCHILLERSTRASSE 3376135 KARLSRUHE
ISK INGENIEURSGESELLSCHAFTFERDINAND-PORSCHE-RING 163110 RODGAUT +49 6106 2699324
REFERENZPLÄNE    
    
CONSULTANT DES ARCHITEKTEN FÜR DIE AUSSENANLAGENIUS THEOBALD & NESS GMBHRÖMERSTRASSE 5669115 HEIDELBERGT +49 6221 1383020
DeckeBodenWandWand
Wand
Wand
AUSBAUSTEMPEL
DACHAUSSTIEGBODENDURCHBRUCHBODENSCHLITZDECKENDURCHBRUCHDECKENSCHLITZFUSSBODENSCHLITZWANDDURCHBRUCHWANDSCHLITZ
ABWASSERBODENABLAUFDECKENAUSLASSELEKTROSTEIGESCHACHTHEIZKÖRPERRAUCHABZUGREGENFALLROHRRAUCHWÄRMEABZUGSANITÄRSCHACHTTRINKWASSER KALTTRINKWASSER WARMTRINKWASSERZIRKULATIONWANDAUSLASS
BRÜSTUNGSHÖHE ROHBRÜSTUNGSHÖHE FERTIGOBERKANTE FERTIGOBERKANTE ROHUNTERKANTE FERTIGUNTERKANTE ROHVORDERKANTE BAUTEIL
ANSTRICHANSTRICH STAUBBINDENDANSTRICH LATEXALUMINIUMBETONBLECHBITUMINÖSE ABDICHTUNGBETONSTEINPLATTEBRANDSCHUTZBAUPLATTEBETONPFLASTERSTEINCALCIUMSULFAT-ESTRICHDISPERSIONSFARBEEPOXIDHARZ-BESCHICHTUNGEINSCHEIBENSICHERHEITSGLASFOLIEFARBANSTRICHFLIESENFLIESEN KERAMIKGUSSASPHALTGESCHLIFFENER ESTRICHGLAS/ VERGLASUNGGIPSKARTONBAUPLATTEGIPSKARTONBAUPLATTE IMPRÄGN.GIPSPUTZGITTERROSTHOLZKIESKORKKUNSTSTOFFFLÜSSIGKUNSTSTOFFKUPFERLINOLEUMMINERALDÄMMPLATTEMINERALFASERMAUERWERK KALKSANDSTEINMINERALWOLLEMALERVLIESNADELFILZ
NATURSTEINOS BESCHICHTUNGPARKETTPANDOMOPUR-PANEEL KUNSTSTOFFBESCH.PUR-PANEEL EDELSTAHLBESCH.POLYVINYLCHLORIDSICHTBETON (OBERFLÄCHENQUALITÄT)SCHAUMGLASSAUBERLAUFMATTESPACHTELSTAHLEDELSTAHLSTAHLBETONSTAHLBLECHTEPPICHBODENTROCKENPUTZTROCKENESTRICHVERBUNDSSICHERHEITSGLASVOLLHOLZDIELEWERKSETINZEMENT-ESTRICHZEMENT-PUTZ
A
RAUMFLÄCHE FERTIGRAUMUMFANGRAUMBEZEICHNUNGE.00Büro33,25A (m2)30,004,00U (m)LH (m)OKFFBOKRFB+00,00+00,003,00AHD(m)
RAUMNUMMER
LICHTE RAUMHÖHEHÖHENKOTE FERTIGFUSSBODENHÖHENKOTE ROHFUSSBODENABHANGDECKE
MAGISTRAT DER WISSENSCHAFTSSTADT DARMSTADTEIGENBETRIEB BÄDERBAD NAUHEIMER STRASSE 264289 DARMSTADTT +49 6151 132970
BAUHERR
TRAGWERKSPLANUNGKLEINHOFEN + SCHULENBERG INGENIEURGESELLSCHAFT MBHBESSUNGER STRASSE 88A64285 DARMSTADT T +496151498721 PHASE5 OGLFD. NR.0208
OKF    OKFOKR
DECKENDÄMMUNG
VERGLASUNGBAUWERKSABDICHTUNG/TRENNLAGE
VERDECKT VOR/UNTERBAUTEILVERDECKT HINTER/ÜBERBAUTEILNEUBAUABBRUCH
TÜRVERWEIS
FERTIGFUSSBODENROHFUSSBODEN
VERSPRUNG ROHVERSPRUNG FERTIG
SCHNITTPOSITIONPLANVERWEIS
-0,10-0,05
OKR +/-0,10OKF +/-0,10
MATERIALVERWEIS1A
-0,10-0,05
FENSTERVERWEIS
EINGANG GEBÄUDE / NUTZUNGSEINHEIT
F-2.27T-2.27-4
DETAILNUMMERPLANVERWEIS19.01
HÖHENKOTE FERTIGHÖHENKOTE ROH
SCHNITTPOSITIONPLANVERWEIS
A Planerstellung LF 23.05.23
Neue Verrohrung
Edelstahl-Trennwände
Durchschreitebecken
Durchschreitebecken
Durchschreitebecken
Edelstahl-Trennwände
Nichtschwimmer-Bereich
Gehölzflächen
Gehölzflächen
Beckenumgang1453m2 Gussasphalt
35,49
OK Edelstahlbecken
OK Tribüne=133,14m ü.NNOK Tribüne=133,12m ü.NN
OK Tribüne=134,40m ü.NN
4,925
754385
385475 4,835
Einstiegshilfe/-treppe für Rollstuhlfahrer
OKF = -01,84mWT = 01,50m
OKF = -01,84mWT = 01,50m
OKF = -01,72mWT = 01,38m
OKF = -01,58mWT = 01,24m
OKF = -00,98mWT = 00,64m
OKF = -00,98mWT = 00,64m
OKF = -01,50mWT = 01,16m
OKF = -01,72mWT = 01,38m
OKF = -01,58mWT = 01,24m
OKF = -01,50mWT = 01,16m
OKF Beckenumgang=+0,125m
OKF Beckenumgang=+0,125m
Umlaufender Sichtbetonstreifen
Rinne
Umlaufender SichtbetonstreifenRinne
385475
6,335
2,93
B
G
VORABZUG

MTB
MÜHLTALSTRASSE 7064297 DARMSTADT
ERSTELLER GRFAR
BRANDSCHUTZ ABRBWF30F60F90MTÜRANFORDERUNGDSSSRST30T90BAUTEILE ATKAHDAUBPLBRDAFBLSPSRDRIRLK      SEKSLSTTSTTRBTRHUZÜZVHF WDVSZB
PROJEKTBEZUGSKOTEBG: ±0,00m = 133,07m üNHN
HÖHENANGABENALLE HÖHENANGABEN BEZOGEN AUF OKFFBOKFFB SCHLIESST DEN BODENBELAG MIT EIN.
LEGENDE
ALLGEMEINE ABKÜRZUNGEN
RAUMSTEMPEL
MAUERWERK
BETON, BEWEHRTBETON, UNBEWEHRTBETON, FERTIGTEILTROCKENBAU
WANDDURCHBRUCH
BODENDURCHBRUCHDECKENDURCHBRUCH
PERIMETERDÄMMUNGDÄMMUNG WEICHDÄMMUNG HART
SAND/ SPLITT
ERDREICHSCHOTTER / KIES
HOLZ
PORENBETON
WANDSCHLITZ
MODERNISIERUNG MÜHLTALBADBAUVORHABEN
II00: ARCHITEKTEN RIEHM PISCUSKAS PartGmbB BDAMOSELSTRAßE 460329 FRANKFURT AM MAIN
ARCHITEKT
DARMSTÄDTER STADTENTWICKLUNGS GMBH & CO. KGMINA-REES-STRASSE 10 64295 DARMSTADTT +49 6151 134566
PROJEKTMANAGEMENT
GEZ./GEPR.
DATUM
FORMAT/MASSSTAB
PROJEKT NR.
INDEXÄNDERUNG GEZ.DATUM
2018-06
1,51m / 0,84m
23.05.23
LF/PV 1:50
PLANCODE
ZEICHNUNGPLAN NR. Neubau Grundriss OG0206
PROJEKT-BAUTEIL PLANTYPBG VSTATUS INDEX
/ INDEX ALEISTUNGSPHASEAUSFÜHRUNGSPLANUNG
BRH IST VON OKF BIS OKR BRÜSTUNGBR IST VON OKF BIS OKF BRÜSTUNG
NICHT BRENNBARBRANDRIEGELBRANDWANDFEUERHEMMENDHOCHFEUERHEMMENDFEUERBESTÄNDIGMECHANISCHER WIDERSTAND
DICHTSCHLIESSENDSELBSTSCHLIESSENDRAUCHDICHT,SELBSTSCHLIESSENDFEUERHEMMENDFEUERBESTÄNDIG
ATTIKAABHANGDECKEAUFZUGBODENPLATTEBRÜSTUNGDACHFUSSBODENLICHTSCHACHTPFOSTEN RIEGELROHDECKERINNEROLLLADENKASTEN      SEKURANTSOCKELLEISTESTURZTRIBÜNENSTUFENTRAPEZBLECHTREPPENHAUSUNTERZUGÜBERZUGVORGEHÄNGTE HINTERLÜFTETE FASSADEWÄRMEDÄMMVERBUND SYSTEMZAHNBALKEN
BAUTEILDURCHDRINGUNGEN AUBDBSDDDSFSWDWSTECHNISCHE GEBÄUDEAUSRÜSTUNGAWBADAELTHKRARRRWASANTWKTWWTWZWAPOSITIONSANGABENBRHBROKFOKRUKFUKRVK
MATERIALIEN/ WERKSTOFFANAN(st)AN(la)ALBBLBTBPLBSBBPSCEDIEPESGFFAFLFLKGAGEGLGKBGKBIGPGRHOKIEKOKSTKST(fl)KULIMDPMFMW(ks)MWOMVNF
MATERIALIEN/ WERKSTOFFNSTOSPAPANPUR-PPUR-P(e)PVCSB(X)SGLSLSPSTST(e)STBSTBLTPBTPTEVSGVHDWSTZEZP
HINWEIS:ALLE MASSE UND HÖHENANGABEN SIND VOR BAUBEGINN VOR ORT SOWIE RECHNERISCH ZU PRÜFEN. UNKLARHEITEN UND UNSTIMMIGKEITEN SIND UMGEHEND UND VOR ARBEITSBEGINN DER BAULEITUNG UND DEM ARCHITEKTEN MITZUTEILEN UND ZU KLÄREN. DIE PLÄNE DER BETEILIGTEN FACHPLANER SIND ZU BEACHTEN. FÜR DIE RICHTIGKEIT DER MASSE HAFTET DER UNTERNEHMER. ALLE TRAGENDEN UND KONSTRUKTIVEN BAUTEILE MÜSSEN NACH GEPRÜFTER, STATISCHER BERECHNUNG ERSTELLT WERDEN. DER UNTERNEHMER IST ALLEIN VERANTWORTLICH FÜR DIE RICHTIGKEIT DER AUSFÜHRUNG. STEMM-, SCHLITZARBEITEN UND KERNBOHRUNGEN AN TRAGENDEN UND KONSTRUKTIVEN BAUTEILEN DÜRFEN ERST NACH AUSDRÜCKLICHER GENEHMIGUNG DES STATIKERS AUSGEFÜHRT WERDEN. DIE ABMESSUNGEN ALLER BEWEHRUNGSPLÄNE SIND VERBINDLICH. HÖHENANGABEN BEZIEHEN SICH GRUNDSÄTZLICH AUF OKFFB, SOFERN NICHT ANDERS ANGEGEBEN. DIE HÖHE DES FERTIGFUSSBODENS SCHLIESST DEN BODENBELAG MIT EIN. ÜRHÖHEN BEZIEHEN SICH AUF OKFFB, SOFERN NICHT ANDERS ANGEGEBEN.
EBENE-------
TGA PLANUNG CONSULTANT DES ARCHITEKTEN ZUR BÄDERPLANUNG
BAUGRUNDBERATUNG
FC-PLANUNG GMBHDÜSSELDORFER STRASSE 1365760 ESCHBORNT +496196 49983 7011
SCHICK ARCHITEKTURSCHILLERSTRASSE 3376135 KARLSRUHE
ISK INGENIEURSGESELLSCHAFTFERDINAND-PORSCHE-RING 163110 RODGAUT +49 6106 2699324
REFERENZPLÄNE    
    
CONSULTANT DES ARCHITEKTEN FÜR DIE AUSSENANLAGENIUS THEOBALD & NESS GMBHRÖMERSTRASSE 5669115 HEIDELBERGT +49 6221 1383020
DeckeBodenWandWand
Wand
Wand
AUSBAUSTEMPEL
DACHAUSSTIEGBODENDURCHBRUCHBODENSCHLITZDECKENDURCHBRUCHDECKENSCHLITZFUSSBODENSCHLITZWANDDURCHBRUCHWANDSCHLITZ
ABWASSERBODENABLAUFDECKENAUSLASSELEKTROSTEIGESCHACHTHEIZKÖRPERRAUCHABZUGREGENFALLROHRRAUCHWÄRMEABZUGSANITÄRSCHACHTTRINKWASSER KALTTRINKWASSER WARMTRINKWASSERZIRKULATIONWANDAUSLASS
BRÜSTUNGSHÖHE ROHBRÜSTUNGSHÖHE FERTIGOBERKANTE FERTIGOBERKANTE ROHUNTERKANTE FERTIGUNTERKANTE ROHVORDERKANTE BAUTEIL
ANSTRICHANSTRICH STAUBBINDENDANSTRICH LATEXALUMINIUMBETONBLECHBITUMINÖSE ABDICHTUNGBETONSTEINPLATTEBRANDSCHUTZBAUPLATTEBETONPFLASTERSTEINCALCIUMSULFAT-ESTRICHDISPERSIONSFARBEEPOXIDHARZ-BESCHICHTUNGEINSCHEIBENSICHERHEITSGLASFOLIEFARBANSTRICHFLIESENFLIESEN KERAMIKGUSSASPHALTGESCHLIFFENER ESTRICHGLAS/ VERGLASUNGGIPSKARTONBAUPLATTEGIPSKARTONBAUPLATTE IMPRÄGN.GIPSPUTZGITTERROSTHOLZKIESKORKKUNSTSTOFFFLÜSSIGKUNSTSTOFFKUPFERLINOLEUMMINERALDÄMMPLATTEMINERALFASERMAUERWERK KALKSANDSTEINMINERALWOLLEMALERVLIESNADELFILZ
NATURSTEINOS BESCHICHTUNGPARKETTPANDOMOPUR-PANEEL KUNSTSTOFFBESCH.PUR-PANEEL EDELSTAHLBESCH.POLYVINYLCHLORIDSICHTBETON (OBERFLÄCHENQUALITÄT)SCHAUMGLASSAUBERLAUFMATTESPACHTELSTAHLEDELSTAHLSTAHLBETONSTAHLBLECHTEPPICHBODENTROCKENPUTZTROCKENESTRICHVERBUNDSSICHERHEITSGLASVOLLHOLZDIELEWERKSETINZEMENT-ESTRICHZEMENT-PUTZ
A
RAUMFLÄCHE FERTIGRAUMUMFANGRAUMBEZEICHNUNGE.00Büro33,25A (m2)30,004,00U (m)LH (m)OKFFBOKRFB+00,00+00,003,00AHD(m)
RAUMNUMMER
LICHTE RAUMHÖHEHÖHENKOTE FERTIGFUSSBODENHÖHENKOTE ROHFUSSBODENABHANGDECKE
MAGISTRAT DER WISSENSCHAFTSSTADT DARMSTADTEIGENBETRIEB BÄDERBAD NAUHEIMER STRASSE 264289 DARMSTADTT +49 6151 132970
BAUHERR
TRAGWERKSPLANUNGKLEINHOFEN + SCHULENBERG INGENIEURGESELLSCHAFT MBHBESSUNGER STRASSE 88A64285 DARMSTADT T +496151498721 PHASE5 OGLFD. NR.0206
OKF    OKFOKR
DECKENDÄMMUNG
VERGLASUNGBAUWERKSABDICHTUNG/TRENNLAGE
VERDECKT VOR/UNTERBAUTEILVERDECKT HINTER/ÜBERBAUTEILNEUBAUABBRUCH
TÜRVERWEIS
FERTIGFUSSBODENROHFUSSBODEN
VERSPRUNG ROHVERSPRUNG FERTIG
SCHNITTPOSITIONPLANVERWEIS
-0,10-0,05
OKR +/-0,10OKF +/-0,10
MATERIALVERWEIS1A
-0,10-0,05
FENSTERVERWEIS
EINGANG GEBÄUDE / NUTZUNGSEINHEIT
F-2.27T-2.27-4
DETAILNUMMERPLANVERWEIS19.01
HÖHENKOTE FERTIGHÖHENKOTE ROH
SCHNITTPOSITIONPLANVERWEIS
A Planerstellung LF 23.05.23
Bodenkanal
-3,34m OKF Gelände
Durchschreitebecken
Durchschreitebecken
14,48
25 2,25 2554
885
2,60
2,75 54
F
885
25
2,10
25
OK Geländer=134,32m ü.NN
OK Mauer=134,33m ü.NN
OK M=134,33m ü.NN OK=+0,05=133,12m ü.NN
OK Geländer=134,27m ü.NN
OK Mauer=134,26m ü.NN OK Mauer=134,26m ü.NN
BRH 1,00m
BRH 1,00m
2527
1,302,30
5325 OKF Beckenumgang=+0,125m
4,82 754385
12,935
754385
OKF = -04,37mWT = 04,54m
Umlaufender Sichtbetonstreifen
OKF = -04,79mWT = 04,45mOKF = -02,23mWT = 01,89mOKF = -02,23mWT = 01,89m
OKF = -04,79mWT = 04,45m
OKF = -04,84mWT = 04,50m
OKF = -01,96mWT = 01,62m
OKF Beckenumgang=+0,125m
10m-Turm
5m-Turm1m-Turm
7,5m-Turm
3m-Turm
OKF Beckenumgang=+0,125m
Rinne
CC
B
AA
F
E
E
G
G
H H
133m
132m
131m
130m
VORABZUG

Edelstahlbecken
Überlaufrinne
OKR = -3,40
Beckenraststufe vor Fenster zu klären
Edelstahl Auskleidung
385
VK BeckenkanteFliesen (Bestand)
1,13
1,43
30
OK Edelstahlbecken = -4,37 OK = -4,77
455Alt: OK Wasserspiegel -0,34OK = ±0,00 Neu: OK Wasserspiegel +0,17
Startkeil 5°
UKR = -0,24
UKR = -0,75
OK = -2,18
OKR = -3,31
UKR = -0,75
OK Mauer= +1,20
OK = +2,52
OK = +4,53
OK = +7,03
OK = +9,52
Alt: OK Wasserspiegel -0,34
Neu: OK Wasserspiegel +0,17±0,00 = 133,07m üNHNÜberlaufrinne Neu: OK Wasserspiegel +0,17
OK = -4,82
OK = -1,84OK = -1,72OK = -1,50
OKF Beckenumgang = +0,125 OKR = +0,03286
OK = -2,18
OK = -1,62
1,935
3,67
3010
4,54Verkleinerung des Beckensum 25,5cm
1,35
1,70
1,89
1,28
±0,00 = 133,07m üNHNOKF Beckenumgang = +0,125
OKR = -0,51 OKR = -0,51
Beckenraststufe
49,725
50,005
DE 7BG-10
1,25
MTB
MÜHLTALSTRASSE 7064297 DARMSTADT
ERSTELLER SNFAR
BRANDSCHUTZ ABRBWF30F60F90MTÜRANFORDERUNGDSSSRST30T90BAUTEILE ATKAHDAUBPLBRDAFBLSPSRDRIRLK      SEKSLSTTSTTRBTRHUZÜZVHF WDVSZB
PROJEKTBEZUGSKOTEBG: ±0,00m = 133,07m üNHN
HÖHENANGABENALLE HÖHENANGABEN BEZOGEN AUF OKFFBOKFFB SCHLIESST DEN BODENBELAG MIT EIN.
LEGENDE
ALLGEMEINE ABKÜRZUNGEN
RAUMSTEMPEL
MAUERWERK
BETON, BEWEHRTBETON, UNBEWEHRTBETON, FERTIGTEILTROCKENBAU
WANDDURCHBRUCH
BODENDURCHBRUCHDECKENDURCHBRUCH
PERIMETERDÄMMUNGDÄMMUNG WEICHDÄMMUNG HART
SAND/ SPLITT
ERDREICHSCHOTTER / KIES
HOLZ
PORENBETON
WANDSCHLITZ
MODERNISIERUNG MÜHLTALBADBAUVORHABEN
II00: ARCHITEKTEN RIEHM PISCUSKAS PartGmbB BDAMOSELSTRAßE 460329 FRANKFURT AM MAIN
ARCHITEKT
DARMSTÄDTER STADTENTWICKLUNGS GMBH & CO. KGMINA-REES-STRASSE 10 64295 DARMSTADTT +49 6151 134566
PROJEKTMANAGEMENT
GEZ./GEPR.
DATUM
FORMAT/MASSSTAB
PROJEKT NR.
INDEXÄNDERUNG GEZ.DATUM
2018-06
1,51m / 0,84m
23.05.23
LF/PV 1:50
PLANCODE
ZEICHNUNGPLAN NR. Schnitt A-A+B-B0401
PROJEKT-BAUTEIL PLANTYPBG VSTATUS INDEX
/ INDEX ALEISTUNGSPHASEAUSFÜHRUNGSPLANUNG
BRH IST VON OKF BIS OKR BRÜSTUNGBR IST VON OKF BIS OKF BRÜSTUNG
NICHT BRENNBARBRANDRIEGELBRANDWANDFEUERHEMMENDHOCHFEUERHEMMENDFEUERBESTÄNDIGMECHANISCHER WIDERSTAND
DICHTSCHLIESSENDSELBSTSCHLIESSENDRAUCHDICHT,SELBSTSCHLIESSENDFEUERHEMMENDFEUERBESTÄNDIG
ATTIKAABHANGDECKEAUFZUGBODENPLATTEBRÜSTUNGDACHFUSSBODENLICHTSCHACHTPFOSTEN RIEGELROHDECKERINNEROLLLADENKASTEN      SEKURANTSOCKELLEISTESTURZTRIBÜNENSTUFENTRAPEZBLECHTREPPENHAUSUNTERZUGÜBERZUGVORGEHÄNGTE HINTERLÜFTETE FASSADEWÄRMEDÄMMVERBUND SYSTEMZAHNBALKEN
BAUTEILDURCHDRINGUNGEN AUBDBSDDDSFSWDWSTECHNISCHE GEBÄUDEAUSRÜSTUNGAWBADAELTHKRARRRWASANTWKTWWTWZWAPOSITIONSANGABENBRHBROKFOKRUKFUKRVK
MATERIALIEN/ WERKSTOFFANAN(st)AN(la)ALBBLBTBPLBSBBPSCEDIEPESGFFAFLFLKGAGEGLGKBGKBIGPGRHOKIEKOKSTKST(fl)KULIMDPMFMW(ks)MWOMVNF
MATERIALIEN/ WERKSTOFFNSTOSPAPANPUR-PPUR-P(e)PVCSB(X)SGLSLSPSTST(e)STBSTBLTPBTPTEVSGVHDWSTZEZP
HINWEIS:ALLE MASSE UND HÖHENANGABEN SIND VOR BAUBEGINN VOR ORT SOWIE RECHNERISCH ZU PRÜFEN. UNKLARHEITEN UND UNSTIMMIGKEITEN SIND UMGEHEND UND VOR ARBEITSBEGINN DER BAULEITUNG UND DEM ARCHITEKTEN MITZUTEILEN UND ZU KLÄREN. DIE PLÄNE DER BETEILIGTEN FACHPLANER SIND ZU BEACHTEN. FÜR DIE RICHTIGKEIT DER MASSE HAFTET DER UNTERNEHMER. ALLE TRAGENDEN UND KONSTRUKTIVEN BAUTEILE MÜSSEN NACH GEPRÜFTER, STATISCHER BERECHNUNG ERSTELLT WERDEN. DER UNTERNEHMER IST ALLEIN VERANTWORTLICH FÜR DIE RICHTIGKEIT DER AUSFÜHRUNG. STEMM-, SCHLITZARBEITEN UND KERNBOHRUNGEN AN TRAGENDEN UND KONSTRUKTIVEN BAUTEILEN DÜRFEN ERST NACH AUSDRÜCKLICHER GENEHMIGUNG DES STATIKERS AUSGEFÜHRT WERDEN. DIE ABMESSUNGEN ALLER BEWEHRUNGSPLÄNE SIND VERBINDLICH. HÖHENANGABEN BEZIEHEN SICH GRUNDSÄTZLICH AUF OKFFB, SOFERN NICHT ANDERS ANGEGEBEN. DIE HÖHE DES FERTIGFUSSBODENS SCHLIESST DEN BODENBELAG MIT EIN. ÜRHÖHEN BEZIEHEN SICH AUF OKFFB, SOFERN NICHT ANDERS ANGEGEBEN.
EBENE-------
TGA PLANUNG CONSULTANT DES ARCHITEKTEN ZUR BÄDERPLANUNG
BAUGRUNDBERATUNG
FC-PLANUNG GMBHDÜSSELDORFER STRASSE 1365760 ESCHBORNT +496196 49983 7011
SCHICK ARCHITEKTURSCHILLERSTRASSE 3376135 KARLSRUHE
ISK INGENIEURSGESELLSCHAFTFERDINAND-PORSCHE-RING 163110 RODGAUT +49 6106 2699324
REFERENZPLÄNE    
    
CONSULTANT DES ARCHITEKTEN FÜR DIE AUSSENANLAGENIUS THEOBALD & NESS GMBHRÖMERSTRASSE 5669115 HEIDELBERGT +49 6221 1383020
DeckeBodenWandWand
Wand
Wand
AUSBAUSTEMPEL
DACHAUSSTIEGBODENDURCHBRUCHBODENSCHLITZDECKENDURCHBRUCHDECKENSCHLITZFUSSBODENSCHLITZWANDDURCHBRUCHWANDSCHLITZ
ABWASSERBODENABLAUFDECKENAUSLASSELEKTROSTEIGESCHACHTHEIZKÖRPERRAUCHABZUGREGENFALLROHRRAUCHWÄRMEABZUGSANITÄRSCHACHTTRINKWASSER KALTTRINKWASSER WARMTRINKWASSERZIRKULATIONWANDAUSLASS
BRÜSTUNGSHÖHE ROHBRÜSTUNGSHÖHE FERTIGOBERKANTE FERTIGOBERKANTE ROHUNTERKANTE FERTIGUNTERKANTE ROHVORDERKANTE BAUTEIL
ANSTRICHANSTRICH STAUBBINDENDANSTRICH LATEXALUMINIUMBETONBLECHBITUMINÖSE ABDICHTUNGBETONSTEINPLATTEBRANDSCHUTZBAUPLATTEBETONPFLASTERSTEINCALCIUMSULFAT-ESTRICHDISPERSIONSFARBEEPOXIDHARZ-BESCHICHTUNGEINSCHEIBENSICHERHEITSGLASFOLIEFARBANSTRICHFLIESENFLIESEN KERAMIKGUSSASPHALTGESCHLIFFENER ESTRICHGLAS/ VERGLASUNGGIPSKARTONBAUPLATTEGIPSKARTONBAUPLATTE IMPRÄGN.GIPSPUTZGITTERROSTHOLZKIESKORKKUNSTSTOFFFLÜSSIGKUNSTSTOFFKUPFERLINOLEUMMINERALDÄMMPLATTEMINERALFASERMAUERWERK KALKSANDSTEINMINERALWOLLEMALERVLIESNADELFILZ
NATURSTEINOS BESCHICHTUNGPARKETTPANDOMOPUR-PANEEL KUNSTSTOFFBESCH.PUR-PANEEL EDELSTAHLBESCH.POLYVINYLCHLORIDSICHTBETON (OBERFLÄCHENQUALITÄT)SCHAUMGLASSAUBERLAUFMATTESPACHTELSTAHLEDELSTAHLSTAHLBETONSTAHLBLECHTEPPICHBODENTROCKENPUTZTROCKENESTRICHVERBUNDSSICHERHEITSGLASVOLLHOLZDIELEWERKSETINZEMENT-ESTRICHZEMENT-PUTZ
A
RAUMFLÄCHE FERTIGRAUMUMFANGRAUMBEZEICHNUNGE.00Büro33,25A (m2)30,004,00U (m)LH (m)OKFFBOKRFB+00,00+00,003,00AHD(m)
RAUMNUMMER
LICHTE RAUMHÖHEHÖHENKOTE FERTIGFUSSBODENHÖHENKOTE ROHFUSSBODENABHANGDECKE
MAGISTRAT DER WISSENSCHAFTSSTADT DARMSTADTEIGENBETRIEB BÄDERBAD NAUHEIMER STRASSE 264289 DARMSTADTT +49 6151 132970
BAUHERR
TRAGWERKSPLANUNGKLEINHOFEN + SCHULENBERG INGENIEURGESELLSCHAFT MBHBESSUNGER STRASSE 88A64285 DARMSTADT T +496151498721 PHASE5 AALFD. NR.0401
OKF    OKFOKR
DECKENDÄMMUNG
VERGLASUNGBAUWERKSABDICHTUNG/TRENNLAGE
VERDECKT VOR/UNTERBAUTEILVERDECKT HINTER/ÜBERBAUTEILNEUBAUABBRUCH
TÜRVERWEIS
FERTIGFUSSBODENROHFUSSBODEN
VERSPRUNG ROHVERSPRUNG FERTIG
SCHNITTPOSITIONPLANVERWEIS
-0,10-0,05
OKR +/-0,10OKF +/-0,10
MATERIALVERWEIS1A
-0,10-0,05
FENSTERVERWEIS
EINGANG GEBÄUDE / NUTZUNGSEINHEIT
F-2.27T-2.27-4
DETAILNUMMERPLANVERWEIS19.01
HÖHENKOTE FERTIGHÖHENKOTE ROH
SCHNITTPOSITIONPLANVERWEIS
A Planerstellung LF 23.05.23
Schnitt A-A
Überlaufrinne Überlaufrinne
Rückbau AD
Lager DLRG
LagerWC Damen Umkleide
UKR = -0,43
OKR = -3,37
UKR = -3,59
1,231,0122
1,25
31
2,35
4,36
6,86
9,35
OK = +2,52
OK = +4,53
OK = +7,03
OK = +9,52
OK = -3,30
OKF = -4,84
OKR = -5,79
UKR = -5,93
OKR = -3,37
UKR = -3,59
OKF = -2,28
OK = +4,40
OK = -4,50
16454153,19101,985101,6015202,975
Alt: OK Wasserspiegel -0,34
Neu: OK Wasserspiegel +0,17 ±0,00 = 133,07m üNHNOKR = -0,045OKF Beckenumgang = +0,125Gefälle
3852,93222,205145
Neu: OK Wasserspiegel +0,17 OKF Beckenumgang = +0,125
Alt: OK Wasserspiegel -0,34±0,00 = 133,07m üNHN
4,59
4,54
3,375
2,04
2,00
OK Mauer = +1,20OK Mauer = +1,325OK Mauer = +1,20OK Mauer = +1,325
1,25Beckenraststufe
1,25Beckenraststufe
DE 8BG-10DE 8BG-10
Schnitt B-B
VORABZUG

MTB
MÜHLTALSTRASSE 7064297 DARMSTADT
ERSTELLER GRFAR
BRANDSCHUTZ ABRBWF30F60F90MTÜRANFORDERUNGDSSSRST30T90BAUTEILE ATKAHDAUBPLBRDAFBLSPSRDRIRLK      SEKSLSTTSTTRBTRHUZÜZVHF WDVSZB
PROJEKTBEZUGSKOTEBG: ±0,00m = 133,07m üNHN
HÖHENANGABENALLE HÖHENANGABEN BEZOGEN AUF OKFFBOKFFB SCHLIESST DEN BODENBELAG MIT EIN.
LEGENDE
ALLGEMEINE ABKÜRZUNGEN
RAUMSTEMPEL
MAUERWERK
BETON, BEWEHRTBETON, UNBEWEHRTBETON, FERTIGTEILTROCKENBAU
WANDDURCHBRUCH
BODENDURCHBRUCHDECKENDURCHBRUCH
PERIMETERDÄMMUNGDÄMMUNG WEICHDÄMMUNG HART
SAND/ SPLITT
ERDREICHSCHOTTER / KIES
HOLZ
PORENBETON
WANDSCHLITZ
MODERNISIERUNG MÜHLTALBADBAUVORHABEN
II00: ARCHITEKTEN RIEHM PISCUSKAS PartGmbB BDAMOSELSTRAßE 460329 FRANKFURT AM MAIN
ARCHITEKT
DARMSTÄDTER STADTENTWICKLUNGS GMBH & CO. KGMINA-REES-STRASSE 10 64295 DARMSTADTT +49 6151 134566
PROJEKTMANAGEMENT
GEZ./GEPR.
DATUM
FORMAT/MASSSTAB
PROJEKT NR.
INDEXÄNDERUNG GEZ.DATUM
2018-06
1,51m / 0,84m
23.05.23
LF/PV 1:50
PLANCODE
ZEICHNUNGPLAN NR. Neubau Grundriss EG0203
PROJEKT-BAUTEIL PLANTYPBG VSTATUS INDEX
/ INDEX ALEISTUNGSPHASEAUSFÜHRUNGSPLANUNG
BRH IST VON OKF BIS OKR BRÜSTUNGBR IST VON OKF BIS OKF BRÜSTUNG
NICHT BRENNBARBRANDRIEGELBRANDWANDFEUERHEMMENDHOCHFEUERHEMMENDFEUERBESTÄNDIGMECHANISCHER WIDERSTAND
DICHTSCHLIESSENDSELBSTSCHLIESSENDRAUCHDICHT,SELBSTSCHLIESSENDFEUERHEMMENDFEUERBESTÄNDIG
ATTIKAABHANGDECKEAUFZUGBODENPLATTEBRÜSTUNGDACHFUSSBODENLICHTSCHACHTPFOSTEN RIEGELROHDECKERINNEROLLLADENKASTEN      SEKURANTSOCKELLEISTESTURZTRIBÜNENSTUFENTRAPEZBLECHTREPPENHAUSUNTERZUGÜBERZUGVORGEHÄNGTE HINTERLÜFTETE FASSADEWÄRMEDÄMMVERBUND SYSTEMZAHNBALKEN
BAUTEILDURCHDRINGUNGEN AUBDBSDDDSFSWDWSTECHNISCHE GEBÄUDEAUSRÜSTUNGAWBADAELTHKRARRRWASANTWKTWWTWZWAPOSITIONSANGABENBRHBROKFOKRUKFUKRVK
MATERIALIEN/ WERKSTOFFANAN(st)AN(la)ALBBLBTBPLBSBBPSCEDIEPESGFFAFLFLKGAGEGLGKBGKBIGPGRHOKIEKOKSTKST(fl)KULIMDPMFMW(ks)MWOMVNF
MATERIALIEN/ WERKSTOFFNSTOSPAPANPUR-PPUR-P(e)PVCSB(X)SGLSLSPSTST(e)STBSTBLTPBTPTEVSGVHDWSTZEZP
HINWEIS:ALLE MASSE UND HÖHENANGABEN SIND VOR BAUBEGINN VOR ORT SOWIE RECHNERISCH ZU PRÜFEN. UNKLARHEITEN UND UNSTIMMIGKEITEN SIND UMGEHEND UND VOR ARBEITSBEGINN DER BAULEITUNG UND DEM ARCHITEKTEN MITZUTEILEN UND ZU KLÄREN. DIE PLÄNE DER BETEILIGTEN FACHPLANER SIND ZU BEACHTEN. FÜR DIE RICHTIGKEIT DER MASSE HAFTET DER UNTERNEHMER. ALLE TRAGENDEN UND KONSTRUKTIVEN BAUTEILE MÜSSEN NACH GEPRÜFTER, STATISCHER BERECHNUNG ERSTELLT WERDEN. DER UNTERNEHMER IST ALLEIN VERANTWORTLICH FÜR DIE RICHTIGKEIT DER AUSFÜHRUNG. STEMM-, SCHLITZARBEITEN UND KERNBOHRUNGEN AN TRAGENDEN UND KONSTRUKTIVEN BAUTEILEN DÜRFEN ERST NACH AUSDRÜCKLICHER GENEHMIGUNG DES STATIKERS AUSGEFÜHRT WERDEN. DIE ABMESSUNGEN ALLER BEWEHRUNGSPLÄNE SIND VERBINDLICH. HÖHENANGABEN BEZIEHEN SICH GRUNDSÄTZLICH AUF OKFFB, SOFERN NICHT ANDERS ANGEGEBEN. DIE HÖHE DES FERTIGFUSSBODENS SCHLIESST DEN BODENBELAG MIT EIN. ÜRHÖHEN BEZIEHEN SICH AUF OKFFB, SOFERN NICHT ANDERS ANGEGEBEN.
EBENE-------
TGA PLANUNG CONSULTANT DES ARCHITEKTEN ZUR BÄDERPLANUNG
BAUGRUNDBERATUNG
FC-PLANUNG GMBHDÜSSELDORFER STRASSE 1365760 ESCHBORNT +496196 49983 7011
SCHICK ARCHITEKTURSCHILLERSTRASSE 3376135 KARLSRUHE
ISK INGENIEURSGESELLSCHAFTFERDINAND-PORSCHE-RING 163110 RODGAUT +49 6106 2699324
REFERENZPLÄNE    
    
CONSULTANT DES ARCHITEKTEN FÜR DIE AUSSENANLAGENIUS THEOBALD & NESS GMBHRÖMERSTRASSE 5669115 HEIDELBERGT +49 6221 1383020
DeckeBodenWandWand
Wand
Wand
AUSBAUSTEMPEL
DACHAUSSTIEGBODENDURCHBRUCHBODENSCHLITZDECKENDURCHBRUCHDECKENSCHLITZFUSSBODENSCHLITZWANDDURCHBRUCHWANDSCHLITZ
ABWASSERBODENABLAUFDECKENAUSLASSELEKTROSTEIGESCHACHTHEIZKÖRPERRAUCHABZUGREGENFALLROHRRAUCHWÄRMEABZUGSANITÄRSCHACHTTRINKWASSER KALTTRINKWASSER WARMTRINKWASSERZIRKULATIONWANDAUSLASS
BRÜSTUNGSHÖHE ROHBRÜSTUNGSHÖHE FERTIGOBERKANTE FERTIGOBERKANTE ROHUNTERKANTE FERTIGUNTERKANTE ROHVORDERKANTE BAUTEIL
ANSTRICHANSTRICH STAUBBINDENDANSTRICH LATEXALUMINIUMBETONBLECHBITUMINÖSE ABDICHTUNGBETONSTEINPLATTEBRANDSCHUTZBAUPLATTEBETONPFLASTERSTEINCALCIUMSULFAT-ESTRICHDISPERSIONSFARBEEPOXIDHARZ-BESCHICHTUNGEINSCHEIBENSICHERHEITSGLASFOLIEFARBANSTRICHFLIESENFLIESEN KERAMIKGUSSASPHALTGESCHLIFFENER ESTRICHGLAS/ VERGLASUNGGIPSKARTONBAUPLATTEGIPSKARTONBAUPLATTE IMPRÄGN.GIPSPUTZGITTERROSTHOLZKIESKORKKUNSTSTOFFFLÜSSIGKUNSTSTOFFKUPFERLINOLEUMMINERALDÄMMPLATTEMINERALFASERMAUERWERK KALKSANDSTEINMINERALWOLLEMALERVLIESNADELFILZ
NATURSTEINOS BESCHICHTUNGPARKETTPANDOMOPUR-PANEEL KUNSTSTOFFBESCH.PUR-PANEEL EDELSTAHLBESCH.POLYVINYLCHLORIDSICHTBETON (OBERFLÄCHENQUALITÄT)SCHAUMGLASSAUBERLAUFMATTESPACHTELSTAHLEDELSTAHLSTAHLBETONSTAHLBLECHTEPPICHBODENTROCKENPUTZTROCKENESTRICHVERBUNDSSICHERHEITSGLASVOLLHOLZDIELEWERKSETINZEMENT-ESTRICHZEMENT-PUTZ
A
RAUMFLÄCHE FERTIGRAUMUMFANGRAUMBEZEICHNUNGE.00Büro33,25A (m2)30,004,00U (m)LH (m)OKFFBOKRFB+00,00+00,003,00AHD(m)
RAUMNUMMER
LICHTE RAUMHÖHEHÖHENKOTE FERTIGFUSSBODENHÖHENKOTE ROHFUSSBODENABHANGDECKE
MAGISTRAT DER WISSENSCHAFTSSTADT DARMSTADTEIGENBETRIEB BÄDERBAD NAUHEIMER STRASSE 264289 DARMSTADTT +49 6151 132970
BAUHERR
TRAGWERKSPLANUNGKLEINHOFEN + SCHULENBERG INGENIEURGESELLSCHAFT MBHBESSUNGER STRASSE 88A64285 DARMSTADT T +496151498721 PHASE5 EGLFD. NR.0203
OKF    OKFOKR
DECKENDÄMMUNG
VERGLASUNGBAUWERKSABDICHTUNG/TRENNLAGE
VERDECKT VOR/UNTERBAUTEILVERDECKT HINTER/ÜBERBAUTEILNEUBAUABBRUCH
TÜRVERWEIS
FERTIGFUSSBODENROHFUSSBODEN
VERSPRUNG ROHVERSPRUNG FERTIG
SCHNITTPOSITIONPLANVERWEIS
-0,10-0,05
OKR +/-0,10OKF +/-0,10
MATERIALVERWEIS1A
-0,10-0,05
FENSTERVERWEIS
EINGANG GEBÄUDE / NUTZUNGSEINHEIT
F-2.27T-2.27-4
DETAILNUMMERPLANVERWEIS19.01
HÖHENKOTE FERTIGHÖHENKOTE ROH
SCHNITTPOSITIONPLANVERWEIS
A Planerstellung LF 23.05.23
KS
KSTK
4.11 4.07 4.044.034.09 4.06 4.024.054.08
1.07
Spüle
Küche
Ausgabe
Vorbereitung
Lager Getränke
KS
2.06
1.05
4.01
3.09
3.08 2.01
3.043.01
5.11
3.063.05GSPM
5.07
5.05
Kalt
Eis
Kasse
Kasse
5.08
5.05
5.08
Eis
1.05
5.045.025.03
6.01
1.06
2.04
3.03
2.03MW
3.03
1.03 1.03
2.02
2.05
3.02
5.06
5.01
6.02
1.04
1.011.01
TK1.02
1.04
1.04
1.04
3.07
3.10
4.10
4.12
4.13
5.095.10
AH
KS
KS
KS
KS
KS
985 4,265 1,465
2,08 85 415 1,255 2,765 10 1,25 902,08 1526 1,505 285485 1,625
2,08 89 25
1,07 2,67 545 3,52 10 1,99 10 1,60 15 2,755 26 1,49 295 3,035 25
C
C
B
AA
F
EE
GG
H H
BG.EG.09Kiosk46,11m²37,16m2,945m-03,36-03,36LH (m)A (m²)U (m)OKFFBOKRFB
18 Stg.18,6/24cm Attraktionsverteiler
Spray Park
Attr. PLB
Attr. Spray-Park
Dosierung
BG.EG.07Chlorgaslager2,78m²6,90mm-03,40-03,40LH (m)A (m²)U (m)OKFFBOKRFB
BG.EG.10Außenraum183,22m²55,23m3,00m-03,35-03,35LH (m)A (m²)U (m)OKFFBOKRFB
BRH 1,54m
Baby-Badewanne + 
Wickeltisch
h=1,20m
BRH 1,00m
h=1,20m
1,50x1,50
BG.EG.xxFrischwasser Sammelbehälter71,71m²54,42mmLH (m)A (m²)U (m)OKFFBOKRFB
BG.EG.03Lager/Flur4,81m²10,18m2,97m-03,35-03,35LH (m)A (m²)U (m)OKFFBOKRFB
BG.EG.03.1TPH 7,20m²12,34m2,97m-03,35-03,35LH (m)A (m²)U (m)OKFFBOKRFB
BG.EG.01.1Vorraum Treppe6,59m²12,90m2,735m-03,37-03,37LH (m)A (m²)U (m)OKFFBOKRFB
BG.EG.01Pumpenraum Luftraum79,79m²38,36m4,73m-05,24-05,24LH (m)A (m²)U (m)OKFFBOKRFB
BG.EG.02Vorraum12,13m²13,93m3,05m-03,37-03,37LH (m)A (m²)U (m)OKFFBOKRFB
BG.EG.05Lager 16,08m²19,44m2,72m-03,35-03,35LH (m)A (m²)U (m)OKFFBOKRFB
BG.EG.04Kühlraum13,03m²14,85m2,945m-03,20-03,20LH (m)A (m²)U (m)OKFFBOKRFB
BG.EG.06Lager DLRG12,10m²14,06m2,985m-03,33-03,33LH (m)A (m²)U (m)OKFFBOKRFB
BG.EG.08WC Herren16,34m²18,67m2,97m-03,36-03,36LH (m)A (m²)U (m)OKFFBOKRFBBG.EG.12.3Familienumkleide14,38m²21,96m3,01m-03,36-03,36LH (m)A (m²)U (m)OKFFBOKRFB
Alt: SchwallwasserbehälterNeu: Frischwasser-Sammelbehälter für Bewässerung
Lichtschacht
BRH 1,46m / H 78cm
BA
BRH 0,96m
50" Monitor 
LAN/GlasfaseranschlussDN 100
BRH 1,52m
Rohwasserspeicher
BRH 0,97m / H 126cm
Bodenkanal
-2,18m OKFLi. Höhe -1,84m
-4,79m OKF
Li. Höhe 4,45
-2,28m OKF
Li. Höhe 1,94
-4,84m OKF
Li. Höhe 4,50
Unterfangung Bestandsgebäude
OKFFB -03,32mOKRFB -03,32m BG.EG.12.2Barr. WC4,99m²9,10m2,96m-03,36-03,36LH (m)A (m²)U (m)OKFFBOKRFB
OKFFB -05,23mOKRFB -05,23m
OKFFB -03,37mOKRFB -03,37m
OK Gelände -03,40m
Offenhaltung
BRH 1,00m
OKFFB -03,36mOKRFB -03,36m
OKFFB -03,36mOKRFB -03,36m
OKFFB -03,36mOKRFB -03,36m
OKFFB -03,35mOKRFB -03,35m
OKFFB -03,35mOKRFB -03,35m
OKFFB -03,40mOKRFB -03,40m
OKFFB -04,84m
OK Technikraum -06,63m
-3,40 = ca. 129,67m üNHN
-3,30 = ca. 129,77m üNHN
205 2,25 25 795 265 6,465 7,975 17,925 1,07 6,595 415 6,43 26 1,51 235 2,155 35 5325
2,75 795 6,725 4,515 2,685 19,545 2,88 4,375 6,675 1,51 2,745 775
25 2,50 25 7,075 77 25 2,10 25
1,51 54,42
2,23 2,99 3,0277 74 1,112,17 8,655 1,945
1,43 54 1,961,43 54 1,961,43 54 1,961,43 54 1,961,43 54 1,961,43 54 1,975
1,43 47 8,285 1,125
2,08 685 3,0154 1,68 1,392,93 41 852,00 275 852,00 1,235
4,23
27,70
4,23
4,65
675
2,65
1,50
14,80
3,42
4,65
195
14,055
3,84
1,495
255
2,96
25
4,425
27,535
4,425
4,585
1,79
1,635
4,495
15,035
24
1,28
12
1,76
26
4,00
24
2,08
1,012,08
1,205
1,16
3,105
81
4,50
15
2,55
525
1,42
52
3,105
30
1,00
105
2,085
7,98
54
1,40
3,401,12
1,535
1,12
1,012,08
945
535
1,801,26
985
1,6052,18
1,555
73
3,255
26
3,485
265
7,125
25
2,935
25
25 5,50 25
25 1,15 25
2,50 78 52,475
2,50 78 24,195 12,15 12,81 3,325
27,475 32 24,395 265 3,05 255
53 11,975 285
25 2,25 25 80
65 2,60
2,75 80
88 10 1,30 10 985
1,52 862,08 1,285 24 675 902,08 1,01 945 905 145 2,03 1,39 65
99
15
3,105
11
3,86
1,1859
59
57575
2,56
15385
755
1,61
5
1,355
15 2,42
15105
55
55
545105
15105
615
305 9352,08 73 1,8754 30 94554 1,35 32
45 95 95 1,02 2690 5 90 5 1,465
155 1,815 145 3,483,665
1,205
1,012,08
3,02
2,355 78
915
14
3,495
265
7,05
30
2,95
25
26755
1,012,08
60135
985
265
995
75125
2,40 15 2,035 15 2,555
625
1,60
20
20 1,10 1,10 1520 715 8852,089510452,40 15 1,895 10 90 1,725
15 2,91 10 1,10 20
2,345 15 1,245 1,205 20
1,04 40
45 86 86
315 4,495 68 1,112,17 1829 1,205 1,012,08 18515 69 1,012,08 3415 2,545
1,065 1,465 825 415
12575
BG.EG.05.1Umkleide9,84m²21,39m2,72m-03,35-03,35LH (m)A (m²)U (m)OKFFBOKRFB
BG.EG.08.1WC Damen19,02m²26,54m2,97m-03,36-03,36LH (m)A (m²)U (m)OKFFBOKRFB
1,815 16 2,5040 85 85 40 24
1,09
762,08
435
805 1,305 95 95 455
1,62 5 90 5 90 5 90
4,47
84 1,00 1,01 5 1,40 20
45 45
20 2,235 1,40 2010 90
4,90 415 1,255 2,575 2010 2,295 155115
52445
1155155
4245115
3,525 20 902,08 985 10 1,605 1520 1,40 1,155
10 1,985 10 1,605 35 2,55
1 Stg.26/15
10602,08 90
Fundament
OK BR=133,18m ü.NN
OK Fliesen=133,07m ü.NN
OK Beton=133,00m ü.NN
UK Beton=132,85m ü.NN
OK=129,94m ü.NN
OK=129,73m ü.NN
OK=129,61m ü.NN
OK=129,79m ü.NN
OK=129,74m ü.NN
abgerundete Wand
F
2553 1,302,30 2725
UK Fundament=128,85m ü.NNOK Fundament=129,59m ü.NN
Kanaldeckel:Position und Tiefeunklar
1,15 20 5,125
abgerundete Wand
BG.EG.11Sanitätsraum28,89m²21,85m2,91m-03,35-03,35LH (m)A (m²)U (m)OKFFBOKRFB
Luftraum
OKFFB -03,31mOKRFB -03,31m
133m
132m
131m
130m
VORABZUG

±0,00
OK +1,20
+4,40
-3,40
MTB
MÜHLTALSTRASSE 7064297 DARMSTADT
ERSTELLER ANFAR
BRANDSCHUTZ ABRBWF30F60F90MTÜRANFORDERUNGDSSSRST30T90BAUTEILE ATKAHDAUBPLBRDAFBLSPSRDRIRLK      SEKSLSTTSTTRBTRHUZÜZVHF WDVSZB
PROJEKTBEZUGSKOTEBG: ±0,00m = 133,07m üNHN
HÖHENANGABENALLE HÖHENANGABEN BEZOGEN AUF OKFFBOKFFB SCHLIESST DEN BODENBELAG MIT EIN.
LEGENDE
ALLGEMEINE ABKÜRZUNGEN
RAUMSTEMPEL
MAUERWERK
BETON, BEWEHRTBETON, UNBEWEHRTBETON, FERTIGTEILTROCKENBAU
WANDDURCHBRUCH
BODENDURCHBRUCHDECKENDURCHBRUCH
PERIMETERDÄMMUNGDÄMMUNG WEICHDÄMMUNG HART
SAND/ SPLITT
ERDREICHSCHOTTER / KIES
HOLZ
PORENBETON
WANDSCHLITZ
MODERNISIERUNG MÜHLTALBADBAUVORHABEN
II00: ARCHITEKTEN RIEHM PISCUSKAS PartGmbB BDAMOSELSTRAßE 460329 FRANKFURT AM MAIN
ARCHITEKT
DARMSTÄDTER STADTENTWICKLUNGS GMBH & CO. KGMINA-REES-STRASSE 10 64295 DARMSTADTT +49 6151 134566
PROJEKTMANAGEMENT
GEZ./GEPR.
DATUM
FORMAT/MASSSTAB
PROJEKT NR.
INDEXÄNDERUNG GEZ.DATUM
2018-06
1,51m / 0,84m
23.05.23
LF/PV 1:50
PLANCODE
ZEICHNUNGPLAN NR. Ansicht Süd/West0501
PROJEKT-BAUTEIL PLANTYPBG VSTATUS INDEX
/ INDEX ALEISTUNGSPHASEAUSFÜHRUNGSPLANUNG
BRH IST VON OKF BIS OKR BRÜSTUNGBR IST VON OKF BIS OKF BRÜSTUNG
NICHT BRENNBARBRANDRIEGELBRANDWANDFEUERHEMMENDHOCHFEUERHEMMENDFEUERBESTÄNDIGMECHANISCHER WIDERSTAND
DICHTSCHLIESSENDSELBSTSCHLIESSENDRAUCHDICHT,SELBSTSCHLIESSENDFEUERHEMMENDFEUERBESTÄNDIG
ATTIKAABHANGDECKEAUFZUGBODENPLATTEBRÜSTUNGDACHFUSSBODENLICHTSCHACHTPFOSTEN RIEGELROHDECKERINNEROLLLADENKASTEN      SEKURANTSOCKELLEISTESTURZTRIBÜNENSTUFENTRAPEZBLECHTREPPENHAUSUNTERZUGÜBERZUGVORGEHÄNGTE HINTERLÜFTETE FASSADEWÄRMEDÄMMVERBUND SYSTEMZAHNBALKEN
BAUTEILDURCHDRINGUNGEN AUBDBSDDDSFSWDWSTECHNISCHE GEBÄUDEAUSRÜSTUNGAWBADAELTHKRARRRWASANTWKTWWTWZWAPOSITIONSANGABENBRHBROKFOKRUKFUKRVK
MATERIALIEN/ WERKSTOFFANAN(st)AN(la)ALBBLBTBPLBSBBPSCEDIEPESGFFAFLFLKGAGEGLGKBGKBIGPGRHOKIEKOKSTKST(fl)KULIMDPMFMW(ks)MWOMVNF
MATERIALIEN/ WERKSTOFFNSTOSPAPANPUR-PPUR-P(e)PVCSB(X)SGLSLSPSTST(e)STBSTBLTPBTPTEVSGVHDWSTZEZP
HINWEIS:ALLE MASSE UND HÖHENANGABEN SIND VOR BAUBEGINN VOR ORT SOWIE RECHNERISCH ZU PRÜFEN. UNKLARHEITEN UND UNSTIMMIGKEITEN SIND UMGEHEND UND VOR ARBEITSBEGINN DER BAULEITUNG UND DEM ARCHITEKTEN MITZUTEILEN UND ZU KLÄREN. DIE PLÄNE DER BETEILIGTEN FACHPLANER SIND ZU BEACHTEN. FÜR DIE RICHTIGKEIT DER MASSE HAFTET DER UNTERNEHMER. ALLE TRAGENDEN UND KONSTRUKTIVEN BAUTEILE MÜSSEN NACH GEPRÜFTER, STATISCHER BERECHNUNG ERSTELLT WERDEN. DER UNTERNEHMER IST ALLEIN VERANTWORTLICH FÜR DIE RICHTIGKEIT DER AUSFÜHRUNG. STEMM-, SCHLITZARBEITEN UND KERNBOHRUNGEN AN TRAGENDEN UND KONSTRUKTIVEN BAUTEILEN DÜRFEN ERST NACH AUSDRÜCKLICHER GENEHMIGUNG DES STATIKERS AUSGEFÜHRT WERDEN. DIE ABMESSUNGEN ALLER BEWEHRUNGSPLÄNE SIND VERBINDLICH. HÖHENANGABEN BEZIEHEN SICH GRUNDSÄTZLICH AUF OKFFB, SOFERN NICHT ANDERS ANGEGEBEN. DIE HÖHE DES FERTIGFUSSBODENS SCHLIESST DEN BODENBELAG MIT EIN. ÜRHÖHEN BEZIEHEN SICH AUF OKFFB, SOFERN NICHT ANDERS ANGEGEBEN.
EBENE-------
TGA PLANUNG CONSULTANT DES ARCHITEKTEN ZUR BÄDERPLANUNG
BAUGRUNDBERATUNG
FC-PLANUNG GMBHDÜSSELDORFER STRASSE 1365760 ESCHBORNT +496196 49983 7011
SCHICK ARCHITEKTURSCHILLERSTRASSE 3376135 KARLSRUHE
ISK INGENIEURSGESELLSCHAFTFERDINAND-PORSCHE-RING 163110 RODGAUT +49 6106 2699324
REFERENZPLÄNE    
    
CONSULTANT DES ARCHITEKTEN FÜR DIE AUSSENANLAGENIUS THEOBALD & NESS GMBHRÖMERSTRASSE 5669115 HEIDELBERGT +49 6221 1383020
DeckeBodenWandWand
Wand
Wand
AUSBAUSTEMPEL
DACHAUSSTIEGBODENDURCHBRUCHBODENSCHLITZDECKENDURCHBRUCHDECKENSCHLITZFUSSBODENSCHLITZWANDDURCHBRUCHWANDSCHLITZ
ABWASSERBODENABLAUFDECKENAUSLASSELEKTROSTEIGESCHACHTHEIZKÖRPERRAUCHABZUGREGENFALLROHRRAUCHWÄRMEABZUGSANITÄRSCHACHTTRINKWASSER KALTTRINKWASSER WARMTRINKWASSERZIRKULATIONWANDAUSLASS
BRÜSTUNGSHÖHE ROHBRÜSTUNGSHÖHE FERTIGOBERKANTE FERTIGOBERKANTE ROHUNTERKANTE FERTIGUNTERKANTE ROHVORDERKANTE BAUTEIL
ANSTRICHANSTRICH STAUBBINDENDANSTRICH LATEXALUMINIUMBETONBLECHBITUMINÖSE ABDICHTUNGBETONSTEINPLATTEBRANDSCHUTZBAUPLATTEBETONPFLASTERSTEINCALCIUMSULFAT-ESTRICHDISPERSIONSFARBEEPOXIDHARZ-BESCHICHTUNGEINSCHEIBENSICHERHEITSGLASFOLIEFARBANSTRICHFLIESENFLIESEN KERAMIKGUSSASPHALTGESCHLIFFENER ESTRICHGLAS/ VERGLASUNGGIPSKARTONBAUPLATTEGIPSKARTONBAUPLATTE IMPRÄGN.GIPSPUTZGITTERROSTHOLZKIESKORKKUNSTSTOFFFLÜSSIGKUNSTSTOFFKUPFERLINOLEUMMINERALDÄMMPLATTEMINERALFASERMAUERWERK KALKSANDSTEINMINERALWOLLEMALERVLIESNADELFILZ
NATURSTEINOS BESCHICHTUNGPARKETTPANDOMOPUR-PANEEL KUNSTSTOFFBESCH.PUR-PANEEL EDELSTAHLBESCH.POLYVINYLCHLORIDSICHTBETON (OBERFLÄCHENQUALITÄT)SCHAUMGLASSAUBERLAUFMATTESPACHTELSTAHLEDELSTAHLSTAHLBETONSTAHLBLECHTEPPICHBODENTROCKENPUTZTROCKENESTRICHVERBUNDSSICHERHEITSGLASVOLLHOLZDIELEWERKSETINZEMENT-ESTRICHZEMENT-PUTZ
A
RAUMFLÄCHE FERTIGRAUMUMFANGRAUMBEZEICHNUNGE.00Büro33,25A (m2)30,004,00U (m)LH (m)OKFFBOKRFB+00,00+00,003,00AHD(m)
RAUMNUMMER
LICHTE RAUMHÖHEHÖHENKOTE FERTIGFUSSBODENHÖHENKOTE ROHFUSSBODENABHANGDECKE
MAGISTRAT DER WISSENSCHAFTSSTADT DARMSTADTEIGENBETRIEB BÄDERBAD NAUHEIMER STRASSE 264289 DARMSTADTT +49 6151 132970
BAUHERR
TRAGWERKSPLANUNGKLEINHOFEN + SCHULENBERG INGENIEURGESELLSCHAFT MBHBESSUNGER STRASSE 88A64285 DARMSTADT T +496151498721 PHASE5 SWLFD. NR.0501
OKF    OKFOKR
DECKENDÄMMUNG
VERGLASUNGBAUWERKSABDICHTUNG/TRENNLAGE
VERDECKT VOR/UNTERBAUTEILVERDECKT HINTER/ÜBERBAUTEILNEUBAUABBRUCH
TÜRVERWEIS
FERTIGFUSSBODENROHFUSSBODEN
VERSPRUNG ROHVERSPRUNG FERTIG
SCHNITTPOSITIONPLANVERWEIS
-0,10-0,05
OKR +/-0,10OKF +/-0,10
MATERIALVERWEIS1A
-0,10-0,05
FENSTERVERWEIS
EINGANG GEBÄUDE / NUTZUNGSEINHEIT
F-2.27T-2.27-4
DETAILNUMMERPLANVERWEIS19.01
HÖHENKOTE FERTIGHÖHENKOTE ROH
SCHNITTPOSITIONPLANVERWEIS
A Planerstellung LF 23.05.23
Ansicht Süd
Ansicht West
-6,63
OK Mauer +1,20
-3,40
-0,75
+4,40
-4,84
OK KG -5,79Technik Kinderbecken
Aufzugsunterfahrt
Lautsprecher/Strangentlüftung
±0,00 = 133,07m üNHN
Küchenabluft
VORABZUG

Durchschreitebecken
9,00
12,00
4 Stg.13,8/37
1 Stg.13,8/var.
140m üNN
141m üNN
136m üNN
139m üNN
137m üNN
138m üNN
2,26
1,50
1,48
2,351
Durchschreitebecken
Gründach
2 Stg.12,5/37,51 Stg.12,5/var.
2 Stg.12,5/37,5
1 Stg.12,5/var.
1 Stg.12,5/var.
1 Stg.12,5/var.
1 Stg.12,5/var.
2 Stg.12,5/37,5
1 Stg.12,5/var.
1 Stg.12,5/var.
1 Stg.12,5/var.
2 Stg.12,5/37,5
4 Stg.12,5/37,5
4 Stg.12,5/37,5
4 Stg.12,5/37,5
4 Stg.12,5/37,5
4 Stg.12,5/37,5
Stauden-fläche
Breitwellenrutsche
1 Stg.12,5/var.
6 Stg.12,5/37,5
1 Stg.12,5/var.
Staudenfläche
Staudenfläche
Halbschalenrutsche
Rutschenauslauf-beckenRutschenaus-laufbecken
Baum ist zu versetzen
Baum ist zu versetzen
OK Bodenplatte +6,40m
OK Bodenplatte +7,29m
OK Gelände -0,02m
OK Mauer +0,86m
OK Belag +1,84m
5,80
6,72
6,64 1,00 67 1,63 25 3,00 4,20
1,00
6,64 5,68
6,72
5,76
24,83
1,83
6,87 OK Attika +3,30m
 MÜHLTALSTRASSE 7064297 DARMSTADT
ERSTELLER
BRANDSCHUTZ ABRBWF30F60F90MTÜRANFORDERUNGDSSSRST30T90BAUTEILE ATKAHDAUBPLBRDAFBLSPSRDRIRLK      SEKSLSTTSTTRBTRHUZÜZVHF WDVSZB
RA: ±0,00m = 133,26m üNHN
ALLE HÖHENANGABEN BEZOGEN AUF OKFFBOKFFB SCHLIESST DEN BODENBELAG MIT EIN.
MAUERWERK
BETON, BEWEHRTBETON, UNBEWEHRTBETON, FERTIGTEILTROCKENBAU
WANDDURCHBRUCH
BODENDURCHBRUCHDECKENDURCHBRUCH
PERIMETERDÄMMUNGDÄMMUNG WEICHDÄMMUNG HART
SAND/ SPLITT
ERDREICHSCHOTTER / KIES
HOLZ
PORENBETON
WANDSCHLITZ
II00: ARCHITEKTEN RIEHM PISCUSKAS PartGmbB BDAMOSELSTRAßE 460329 FRANKFURT AM MAIN
DARMSTÄDTER STADTENTWICKLUNGS GMBH & CO. KGMINA-REES-STRASSE 10 64295 DARMSTADTT +49 6151 134566
GEZ./GEPR.
DATUM
FORMAT/MASSSTAB
PROJEKT NR.
 2018-06
ISO A0
01.06.23
SG 1:50
PLANCODE
ZEICHNUNGPLAN NR.
PROJEKT
 BAUTEIL PLANTYP
 STATUS INDEX
/ INDEX
LEISTUNGSPHASEAUSFÜHRUNGSPLANUNG
BRH IST VON OKF BIS OKR BRÜSTUNGBR IST VON OKF BIS OKF BRÜSTUNG
NICHT BRENNBARBRANDRIEGELBRANDWANDFEUERHEMMENDHOCHFEUERHEMMENDFEUERBESTÄNDIGMECHANISCHER WIDERSTAND
DICHTSCHLIESSENDSELBSTSCHLIESSENDRAUCHDICHT,SELBSTSCHLIESSENDFEUERHEMMENDFEUERBESTÄNDIG
ATTIKAABHANGDECKEAUFZUGBODENPLATTEBRÜSTUNGDACHFUSSBODENLICHTSCHACHTPFOSTEN RIEGELROHDECKERINNEROLLLADENKASTEN      SEKURANTSOCKELLEISTESTURZTRIBÜNENSTUFENTRAPEZBLECHTREPPENHAUSUNTERZUGÜBERZUGVORGEHÄNGTE HINTERLÜFTETE FASSADEWÄRMEDÄMMVERBUND SYSTEMZAHNBALKEN
BAUTEILDURCHDRINGUNGEN AUBDBSDDDSFSWDWSTECHNISCHE GEBÄUDEAUSRÜSTUNGAWBADAELTHKRARRRWASANTWKTWWTWZWAPOSITIONSANGABENBRHBROKFOKRUKFUKRVK
MATERIALIEN/ WERKSTOFFANAN(st)AN(la)ALBBLBTBPLBSBBPSCEDIEPESGFFAFLFLKGAGEGLGKBGKBIGPGRHOKIEKOKSTKST(fl)KULIMDPMFMW(ks)MWOMVNF
MATERIALIEN/ WERKSTOFFNSTOSPAPANPUR-PPUR-P(e)PVCSB(X)SGLSLSPSTST(e)STBSTBLTPBTPTEVSGVHDWSTZEZP
HINWEIS:ALLE MASSE UND HÖHENANGABEN SIND VOR BAUBEGINN VOR ORT SOWIE RECHNERISCH ZU PRÜFEN. UNKLARHEITEN UND UNSTIMMIGKEITEN SIND UMGEHEND UND VOR ARBEITSBEGINN DER BAULEITUNG UND DEM ARCHITEKTEN MITZUTEILEN UND ZU KLÄREN. DIE PLÄNE DER BETEILIGTEN FACHPLANER SIND ZU BEACHTEN. FÜR DIE RICHTIGKEIT DER MASSE HAFTET DER UNTERNEHMER. ALLE TRAGENDEN UND KONSTRUKTIVEN BAUTEILE MÜSSEN NACH GEPRÜFTER, STATISCHER BERECHNUNG ERSTELLT WERDEN. DER UNTERNEHMER IST ALLEIN VERANTWORTLICH FÜR DIE RICHTIGKEIT DER AUSFÜHRUNG. STEMM-, SCHLITZARBEITEN UND KERNBOHRUNGEN AN TRAGENDEN UND KONSTRUKTIVEN BAUTEILEN DÜRFEN ERST NACH AUSDRÜCKLICHER GENEHMIGUNG DES STATIKERS AUSGEFÜHRT WERDEN. DIE ABMESSUNGEN ALLER BEWEHRUNGSPLÄNE SIND VERBINDLICH. HÖHENANGABEN BEZIEHEN SICH GRUNDSÄTZLICH AUF OKFFB, SOFERN NICHT ANDERS ANGEGEBEN. DIE HÖHE DES FERTIGFUSSBODENS SCHLIESST DEN BODENBELAG MIT EIN. ÜRHÖHEN BEZIEHEN SICH AUF OKFFB, SOFERN NICHT ANDERS ANGEGEBEN.
EBENE
FC-PLANUNG GMBHDÜSSELDORFER STRASSE 1365760 ESCHBORNT +496196 49983 7011
SCHICK ARCHITEKTURSCHILLERSTRASSE 3376135 KARLSRUHE
ISK INGENIEURSGESELLSCHAFTFERDINAND-PORSCHE-RING 163110 RODGAUT +49 6106 2699324
    
    
IUS THEOBALD & NESS GMBHRÖMERSTRASSE 5669115 HEIDELBERGT +49 6221 1383020
DeckeBodenWandWandWand
Wand
DACHAUSSTIEGBODENDURCHBRUCHBODENSCHLITZDECKENDURCHBRUCHDECKENSCHLITZFUSSBODENSCHLITZWANDDURCHBRUCHWANDSCHLITZ
ABWASSERBODENABLAUFDECKENAUSLASSELEKTROSTEIGESCHACHTHEIZKÖRPERRAUCHABZUGREGENFALLROHRRAUCHWÄRMEABZUGSANITÄRSCHACHTTRINKWASSER KALTTRINKWASSER WARMTRINKWASSERZIRKULATIONWANDAUSLASS
BRÜSTUNGSHÖHE ROHBRÜSTUNGSHÖHE FERTIGOBERKANTE FERTIGOBERKANTE ROHUNTERKANTE FERTIGUNTERKANTE ROHVORDERKANTE BAUTEIL
ANSTRICHANSTRICH STAUBBINDENDANSTRICH LATEXALUMINIUMBETONBLECHBITUMINÖSE ABDICHTUNGBETONSTEINPLATTEBRANDSCHUTZBAUPLATTEBETONPFLASTERSTEINCALCIUMSULFAT-ESTRICHDISPERSIONSFARBEEPOXIDHARZ-BESCHICHTUNGEINSCHEIBENSICHERHEITSGLASFOLIEFARBANSTRICHFLIESENFLIESEN KERAMIKGUSSASPHALTGESCHLIFFENER ESTRICHGLAS/ VERGLASUNGGIPSKARTONBAUPLATTEGIPSKARTONBAUPLATTE IMPRÄGN.GIPSPUTZGITTERROSTHOLZKIESKORKKUNSTSTOFFFLÜSSIGKUNSTSTOFFKUPFERLINOLEUMMINERALDÄMMPLATTEMINERALFASERMAUERWERK KALKSANDSTEINMINERALWOLLEMALERVLIESNADELFILZ
NATURSTEINOS BESCHICHTUNGPARKETTPANDOMOPUR-PANEEL KUNSTSTOFFBESCH.PUR-PANEEL EDELSTAHLBESCH.POLYVINYLCHLORIDSICHTBETON (OBERFLÄCHENQUALITÄT)SCHAUMGLASSAUBERLAUFMATTESPACHTELSTAHLEDELSTAHLSTAHLBETONSTAHLBLECHTEPPICHBODENTROCKENPUTZTROCKENESTRICHVERBUNDSSICHERHEITSGLASVOLLHOLZDIELEWERKSETINZEMENT-ESTRICHZEMENT-PUTZ
RAUMFLÄCHE FERTIGRAUMUMFANGRAUMBEZEICHNUNGE.00Büro33,25A (m2)30,004,00U (m)LH (m)OKFFBOKRFB+00,00+00,003,00AHD(m)
RAUMNUMMER
LICHTE RAUMHÖHEHÖHENKOTE FERTIGFUSSBODENHÖHENKOTE ROHFUSSBODENABHANGDECKE
MAGISTRAT DER WISSENSCHAFTSSTADT DARMSTADTEIGENBETRIEB BÄDERBAD NAUHEIMER STRASSE 264289 DARMSTADTT +49 6151 132970
KLEINHOFEN + SCHULENBERG INGENIEURGESELLSCHAFT MBHBESSUNGER STRASSE 88A64285 DARMSTADT T +496151498721 PHASE
 LFD. NR.
OKF    OKFOKR
DECKENDÄMMUNG
VERGLASUNGBAUWERKSABDICHTUNG/TRENNLAGE
VERDECKT VOR/UNTERBAUTEILVERDECKT HINTER/ÜBERBAUTEILNEUBAUABBRUCH
TÜRVERWEIS
FERTIGFUSSBODENROHFUSSBODEN
VERSPRUNG ROHVERSPRUNG FERTIG
SCHNITTPOSITIONPLANVERWEIS
-0,10-0,05
OKR +/-0,10OKF +/-0,10
MATERIALVERWEIS1A
-0,10-0,05
FENSTERVERWEIS
EINGANG GEBÄUDE / NUTZUNGSEINHEIT
F-2.27T-2.27-4
DETAILNUMMERPLANVERWEIS19.01
HÖHENKOTE FERTIGHÖHENKOTE ROH
SCHNITTPOSITIONPLANVERWEIS
APlanerstellung SG01.06.23
Grundriss Dach

136,00m üNHN
137,00m üNHN
138,00m üNHN
139,00m üNHN
140,00m üNHN
141,00m üNHN
Technik Rutschen
Natürlicher Geländeverlauf
+7,29m
+6,40m
60
40
80
60
9,355°
Natursteinmauer 
Bestand
1,00
50
1,90
25
1,86
1,84
1,25
Überlaufrinne Alt: OK Wasserspiegel -0,34
OKRD +0,89m
UKRD +0,64m
UK BP -2,21m
OK Belag +1,84m 
OKR -1,76m 25
2,602
2595
OK Gelände -0,02m OKFFB ±0,00m= 133,26m üNN 
Fugenbänder analle aufgehendenBauteile
Schnitt A-A
MÜHLTALSTRASSE 7064297 DARMSTADT
ERSTELLER
BRANDSCHUTZ ABRBWF30F60F90MTÜRANFORDERUNGDSSSRST30T90BAUTEILE ATKAHDAUBPLBRDAFBLSPSRDRIRLK      SEKSLSTTSTTRBTRHUZÜZVHF WDVSZB
RA: ±0,00m = 133,26m üNHN
ALLE HÖHENANGABEN BEZOGEN AUF OKFFBOKFFB SCHLIESST DEN BODENBELAG MIT EIN.
MAUERWERK
BETON, BEWEHRTBETON, UNBEWEHRTBETON, FERTIGTEILTROCKENBAU
WANDDURCHBRUCH
BODENDURCHBRUCHDECKENDURCHBRUCH
PERIMETERDÄMMUNGDÄMMUNG WEICHDÄMMUNG HART
SAND/ SPLITT
ERDREICHSCHOTTER / KIES
HOLZ
PORENBETON
WANDSCHLITZ
II00: ARCHITEKTEN RIEHM PISCUSKAS PartGmbB BDAMOSELSTRAßE 460329 FRANKFURT AM MAIN
DARMSTÄDTER STADTENTWICKLUNGS GMBH & CO. KGMINA-REES-STRASSE 10 64295 DARMSTADTT +49 6151 134566
GEZ./GEPR.
DATUM
FORMAT/MASSSTAB
PROJEKT NR.
 2018-06
ISO A0
01.06.23
SG 1:50
PLANCODE
ZEICHNUNGPLAN NR.
PROJEKT
 BAUTEIL PLANTYP
 STATUS INDEX
/ INDEX
LEISTUNGSPHASEAUSFÜHRUNGSPLANUNG
BRH IST VON OKF BIS OKR BRÜSTUNGBR IST VON OKF BIS OKF BRÜSTUNG
NICHT BRENNBARBRANDRIEGELBRANDWANDFEUERHEMMENDHOCHFEUERHEMMENDFEUERBESTÄNDIGMECHANISCHER WIDERSTAND
DICHTSCHLIESSENDSELBSTSCHLIESSENDRAUCHDICHT,SELBSTSCHLIESSENDFEUERHEMMENDFEUERBESTÄNDIG
ATTIKAABHANGDECKEAUFZUGBODENPLATTEBRÜSTUNGDACHFUSSBODENLICHTSCHACHTPFOSTEN RIEGELROHDECKERINNEROLLLADENKASTEN      SEKURANTSOCKELLEISTESTURZTRIBÜNENSTUFENTRAPEZBLECHTREPPENHAUSUNTERZUGÜBERZUGVORGEHÄNGTE HINTERLÜFTETE FASSADEWÄRMEDÄMMVERBUND SYSTEMZAHNBALKEN
BAUTEILDURCHDRINGUNGEN AUBDBSDDDSFSWDWSTECHNISCHE GEBÄUDEAUSRÜSTUNGAWBADAELTHKRARRRWASANTWKTWWTWZWAPOSITIONSANGABENBRHBROKFOKRUKFUKRVK
MATERIALIEN/ WERKSTOFFANAN(st)AN(la)ALBBLBTBPLBSBBPSCEDIEPESGFFAFLFLKGAGEGLGKBGKBIGPGRHOKIEKOKSTKST(fl)KULIMDPMFMW(ks)MWOMVNF
MATERIALIEN/ WERKSTOFFNSTOSPAPANPUR-PPUR-P(e)PVCSB(X)SGLSLSPSTST(e)STBSTBLTPBTPTEVSGVHDWSTZEZP
HINWEIS:ALLE MASSE UND HÖHENANGABEN SIND VOR BAUBEGINN VOR ORT SOWIE RECHNERISCH ZU PRÜFEN. UNKLARHEITEN UND UNSTIMMIGKEITEN SIND UMGEHEND UND VOR ARBEITSBEGINN DER BAULEITUNG UND DEM ARCHITEKTEN MITZUTEILEN UND ZU KLÄREN. DIE PLÄNE DER BETEILIGTEN FACHPLANER SIND ZU BEACHTEN. FÜR DIE RICHTIGKEIT DER MASSE HAFTET DER UNTERNEHMER. ALLE TRAGENDEN UND KONSTRUKTIVEN BAUTEILE MÜSSEN NACH GEPRÜFTER, STATISCHER BERECHNUNG ERSTELLT WERDEN. DER UNTERNEHMER IST ALLEIN VERANTWORTLICH FÜR DIE RICHTIGKEIT DER AUSFÜHRUNG. STEMM-, SCHLITZARBEITEN UND KERNBOHRUNGEN AN TRAGENDEN UND KONSTRUKTIVEN BAUTEILEN DÜRFEN ERST NACH AUSDRÜCKLICHER GENEHMIGUNG DES STATIKERS AUSGEFÜHRT WERDEN. DIE ABMESSUNGEN ALLER BEWEHRUNGSPLÄNE SIND VERBINDLICH. HÖHENANGABEN BEZIEHEN SICH GRUNDSÄTZLICH AUF OKFFB, SOFERN NICHT ANDERS ANGEGEBEN. DIE HÖHE DES FERTIGFUSSBODENS SCHLIESST DEN BODENBELAG MIT EIN. ÜRHÖHEN BEZIEHEN SICH AUF OKFFB, SOFERN NICHT ANDERS ANGEGEBEN.
EBENE
FC-PLANUNG GMBHDÜSSELDORFER STRASSE 1365760 ESCHBORNT +496196 49983 7011
SCHICK ARCHITEKTURSCHILLERSTRASSE 3376135 KARLSRUHE
ISK INGENIEURSGESELLSCHAFTFERDINAND-PORSCHE-RING 163110 RODGAUT +49 6106 2699324
    
    
IUS THEOBALD & NESS GMBHRÖMERSTRASSE 5669115 HEIDELBERGT +49 6221 1383020
DeckeBodenWandWandWand
Wand
DACHAUSSTIEGBODENDURCHBRUCHBODENSCHLITZDECKENDURCHBRUCHDECKENSCHLITZFUSSBODENSCHLITZWANDDURCHBRUCHWANDSCHLITZ
ABWASSERBODENABLAUFDECKENAUSLASSELEKTROSTEIGESCHACHTHEIZKÖRPERRAUCHABZUGREGENFALLROHRRAUCHWÄRMEABZUGSANITÄRSCHACHTTRINKWASSER KALTTRINKWASSER WARMTRINKWASSERZIRKULATIONWANDAUSLASS
BRÜSTUNGSHÖHE ROHBRÜSTUNGSHÖHE FERTIGOBERKANTE FERTIGOBERKANTE ROHUNTERKANTE FERTIGUNTERKANTE ROHVORDERKANTE BAUTEIL
ANSTRICHANSTRICH STAUBBINDENDANSTRICH LATEXALUMINIUMBETONBLECHBITUMINÖSE ABDICHTUNGBETONSTEINPLATTEBRANDSCHUTZBAUPLATTEBETONPFLASTERSTEINCALCIUMSULFAT-ESTRICHDISPERSIONSFARBEEPOXIDHARZ-BESCHICHTUNGEINSCHEIBENSICHERHEITSGLASFOLIEFARBANSTRICHFLIESENFLIESEN KERAMIKGUSSASPHALTGESCHLIFFENER ESTRICHGLAS/ VERGLASUNGGIPSKARTONBAUPLATTEGIPSKARTONBAUPLATTE IMPRÄGN.GIPSPUTZGITTERROSTHOLZKIESKORKKUNSTSTOFFFLÜSSIGKUNSTSTOFFKUPFERLINOLEUMMINERALDÄMMPLATTEMINERALFASERMAUERWERK KALKSANDSTEINMINERALWOLLEMALERVLIESNADELFILZ
NATURSTEINOS BESCHICHTUNGPARKETTPANDOMOPUR-PANEEL KUNSTSTOFFBESCH.PUR-PANEEL EDELSTAHLBESCH.POLYVINYLCHLORIDSICHTBETON (OBERFLÄCHENQUALITÄT)SCHAUMGLASSAUBERLAUFMATTESPACHTELSTAHLEDELSTAHLSTAHLBETONSTAHLBLECHTEPPICHBODENTROCKENPUTZTROCKENESTRICHVERBUNDSSICHERHEITSGLASVOLLHOLZDIELEWERKSETINZEMENT-ESTRICHZEMENT-PUTZ
RAUMFLÄCHE FERTIGRAUMUMFANGRAUMBEZEICHNUNGE.00Büro33,25A (m2)30,004,00U (m)LH (m)OKFFBOKRFB+00,00+00,003,00AHD(m)
RAUMNUMMER
LICHTE RAUMHÖHEHÖHENKOTE FERTIGFUSSBODENHÖHENKOTE ROHFUSSBODENABHANGDECKE
MAGISTRAT DER WISSENSCHAFTSSTADT DARMSTADTEIGENBETRIEB BÄDERBAD NAUHEIMER STRASSE 264289 DARMSTADTT +49 6151 132970
KLEINHOFEN + SCHULENBERG INGENIEURGESELLSCHAFT MBHBESSUNGER STRASSE 88A64285 DARMSTADT T +496151498721 PHASE
 LFD. NR.
OKF    OKFOKR
DECKENDÄMMUNG
VERGLASUNGBAUWERKSABDICHTUNG/TRENNLAGE
VERDECKT VOR/UNTERBAUTEILVERDECKT HINTER/ÜBERBAUTEILNEUBAUABBRUCH
TÜRVERWEIS
FERTIGFUSSBODENROHFUSSBODEN
VERSPRUNG ROHVERSPRUNG FERTIG
SCHNITTPOSITIONPLANVERWEIS
-0,10-0,05
OKR +/-0,10OKF +/-0,10
MATERIALVERWEIS1A
-0,10-0,05
FENSTERVERWEIS
EINGANG GEBÄUDE / NUTZUNGSEINHEIT
F-2.27T-2.27-4
DETAILNUMMERPLANVERWEIS19.01
HÖHENKOTE FERTIGHÖHENKOTE ROH
SCHNITTPOSITIONPLANVERWEIS
APlanerstellung SG01.06.2023

262626262626262626262,60 1,31
FB. FB.
1,46
40
136,00m üNHN
137,00m üNHN
1,91
Überlaufrinne
841
1933
OKFFB ±0,00m= 133,26m üNN 
UK BP -2,21m
OKR -1,76m 
OK Attika +3,30m OKRD +2,75m
UKRD +2,50m
OKR -0,15m 
UK BP -0,40m
Fugenbänder analle aufgehendenBauteile
OK Gelände -0,02m 
137m üNHN
138m üNHN
139m üNHN
140m üNHN
141m üNHN
142m üNHN
143m üNHN
144m üNHN
3,71
2515
2,50
253620
+7,29m
+6,40m
Fundamente Rutsche
135m üNHN
25
2,60
25
2,22
OKRD +0,89m
UKRD +0,64m
OK Attika +3,30m 
OKFFB ±0,00m= 133,26m üNN 
UK BP -2,21m
OK Belag +1,84m 
95
OKRD +2,75m
UKRD +2,50m
OKR -0,15m 
UK BP -0,40m
OKR -1,76m Fugenbänder analle aufgehendenBauteile
Fugenbänder analle aufgehendenBauteile
Schnitt C-C
Schnitt B-B
MÜHLTALSTRASSE 7064297 DARMSTADT
ERSTELLER
BRANDSCHUTZ ABRBWF30F60F90MTÜRANFORDERUNGDSSSRST30T90BAUTEILE ATKAHDAUBPLBRDAFBLSPSRDRIRLK      SEKSLSTTSTTRBTRHUZÜZVHF WDVSZB
RA: ±0,00m = 133,26m üNHN
ALLE HÖHENANGABEN BEZOGEN AUF OKFFBOKFFB SCHLIESST DEN BODENBELAG MIT EIN.
MAUERWERK
BETON, BEWEHRTBETON, UNBEWEHRTBETON, FERTIGTEILTROCKENBAU
WANDDURCHBRUCH
BODENDURCHBRUCHDECKENDURCHBRUCH
PERIMETERDÄMMUNGDÄMMUNG WEICHDÄMMUNG HART
SAND/ SPLITT
ERDREICHSCHOTTER / KIES
HOLZ
PORENBETON
WANDSCHLITZ
OKF    OKFOKR
DECKENDÄMMUNG
VERGLASUNGBAUWERKSABDICHTUNG/TRENNLAGE
VERDECKT VOR/UNTERBAUTEILVERDECKT HINTER/ÜBERBAUTEILNEUBAUABBRUCH
TÜRVERWEIS
FERTIGFUSSBODENROHFUSSBODEN
VERSPRUNG ROHVERSPRUNG FERTIG
SCHNITTPOSITIONPLANVERWEIS
-0,10-0,05
OKR +/-0,10OKF +/-0,10
MATERIALVERWEIS1A
-0,10-0,05
FENSTERVERWEIS
EINGANG GEBÄUDE / NUTZUNGSEINHEIT
F-2.27T-2.27-4
DETAILNUMMERPLANVERWEIS
HÖHENKOTE FERTIGHÖHENKOTE ROH
SCHNITTPOSITIONPLANVERWEIS
19.01
II00: ARCHITEKTEN RIEHM PISCUSKAS PartGmbB BDAMOSELSTRAßE 460329 FRANKFURT AM MAIN
DARMSTÄDTER STADTENTWICKLUNGS GMBH & CO. KGMINA-REES-STRASSE 10 64295 DARMSTADTT +49 6151 134566
GEZ./GEPR.
DATUM
FORMAT/MASSSTAB
PROJEKT NR.
 2018-06
ISO A1
01.06.2023
SG 1:50
PLANCODE
ZEICHNUNGPLAN NR.
PROJEKT
 BAUTEIL PLANTYP
 STATUS INDEX
/ INDEX
LEISTUNGSPHASEAUSFÜHRUNGSPLANUNG
BRH IST VON OKF BIS OKR BRÜSTUNGBR IST VON OKF BIS OKF BRÜSTUNG
NICHT BRENNBARBRANDRIEGELBRANDWANDFEUERHEMMENDHOCHFEUERHEMMENDFEUERBESTÄNDIGMECHANISCHER WIDERSTAND
DICHTSCHLIESSENDSELBSTSCHLIESSENDRAUCHDICHT,SELBSTSCHLIESSENDFEUERHEMMENDFEUERBESTÄNDIG
ATTIKAABHANGDECKEAUFZUGBODENPLATTEBRÜSTUNGDACHFUSSBODENLICHTSCHACHTPFOSTEN RIEGELROHDECKERINNEROLLLADENKASTEN      SEKURANTSOCKELLEISTESTURZTRIBÜNENSTUFENTRAPEZBLECHTREPPENHAUSUNTERZUGÜBERZUGVORGEHÄNGTE HINTERLÜFTETE FASSADEWÄRMEDÄMMVERBUND SYSTEMZAHNBALKEN
BAUTEILDURCHDRINGUNGEN AUBDBSDDDSFSWDWSTECHNISCHE GEBÄUDEAUSRÜSTUNGAWBADAELTHKRARRRWASANTWKTWWTWZWAPOSITIONSANGABENBRHBROKFOKRUKFUKRVK
MATERIALIEN/ WERKSTOFFANAN(st)AN(la)ALBBLBTBPLBSBBPSCEDIEPESGFFAFLFLKGAGEGLGKBGKBIGPGRHOKIEKOKSTKST(fl)KULIMDPMFMW(ks)MWOMVNF
MATERIALIEN/ WERKSTOFFNSTOSPAPANPUR-PPUR-P(e)PVCSB(X)SGLSLSPSTST(e)STBSTBLTPBTPTEVSGVHDWSTZEZP
HINWEIS:ALLE MASSE UND HÖHENANGABEN SIND VOR BAUBEGINN VOR ORT SOWIE RECHNERISCH ZU PRÜFEN. UNKLARHEITEN UND UNSTIMMIGKEITEN SIND UMGEHEND UND VOR ARBEITSBEGINN DER BAULEITUNG UND DEM ARCHITEKTEN MITZUTEILEN UND ZU KLÄREN. DIE PLÄNE DER BETEILIGTEN FACHPLANER SIND ZU BEACHTEN. FÜR DIE RICHTIGKEIT DER MASSE HAFTET DER UNTERNEHMER. ALLE TRAGENDEN UND KONSTRUKTIVEN BAUTEILE MÜSSEN NACH GEPRÜFTER, STATISCHER BERECHNUNG ERSTELLT WERDEN. DER UNTERNEHMER IST ALLEIN VERANTWORTLICH FÜR DIE RICHTIGKEIT DER AUSFÜHRUNG. STEMM-, SCHLITZARBEITEN UND KERNBOHRUNGEN AN TRAGENDEN UND KONSTRUKTIVEN BAUTEILEN DÜRFEN ERST NACH AUSDRÜCKLICHER GENEHMIGUNG DES STATIKERS AUSGEFÜHRT WERDEN. DIE ABMESSUNGEN ALLER BEWEHRUNGSPLÄNE SIND VERBINDLICH. HÖHENANGABEN BEZIEHEN SICH GRUNDSÄTZLICH AUF OKFFB, SOFERN NICHT ANDERS ANGEGEBEN. DIE HÖHE DES FERTIGFUSSBODENS SCHLIESST DEN BODENBELAG MIT EIN. ÜRHÖHEN BEZIEHEN SICH AUF OKFFB, SOFERN NICHT ANDERS ANGEGEBEN.
EBENE
FC-PLANUNG GMBH DÜSSELDORFER STRASSE 13 65760 ESCHBORN T +49 6196 49983 7011
SCHICK ARCHITEKTURSCHILLERSTRASSE 3376135 KARLSRUHE
ISK INGENIEURSGESELLSCHAFTFERDINAND-PORSCHE-RING 163110 RODGAUT +49 6106 2699324
    
    
IUS THEOBALD & NESS GMBHRÖMERSTRASSE 5669115 HEIDELBERGT +49 6221 1383020
DACHAUSSTIEGBODENDURCHBRUCHBODENSCHLITZDECKENDURCHBRUCHDECKENSCHLITZFUSSBODENSCHLITZWANDDURCHBRUCHWANDSCHLITZ
ABWASSERBODENABLAUFDECKENAUSLASSELEKTROSTEIGESCHACHTHEIZKÖRPERRAUCHABZUGREGENFALLROHRRAUCHWÄRMEABZUGSANITÄRSCHACHTTRINKWASSER KALTTRINKWASSER WARMTRINKWASSERZIRKULATIONWANDAUSLASS
BRÜSTUNGSHÖHE ROHBRÜSTUNGSHÖHE FERTIGOBERKANTE FERTIGOBERKANTE ROHUNTERKANTE FERTIGUNTERKANTE ROHVORDERKANTE BAUTEIL
ANSTRICHANSTRICH STAUBBINDENDANSTRICH LATEXALUMINIUMBETONBLECHBITUMINÖSE ABDICHTUNGBETONSTEINPLATTEBRANDSCHUTZBAUPLATTEBETONPFLASTERSTEINCALCIUMSULFAT-ESTRICHDISPERSIONSFARBEEPOXIDHARZ-BESCHICHTUNGEINSCHEIBENSICHERHEITSGLASFOLIEFARBANSTRICHFLIESENFLIESEN KERAMIKGUSSASPHALTGESCHLIFFENER ESTRICHGLAS/ VERGLASUNGGIPSKARTONBAUPLATTEGIPSKARTONBAUPLATTE IMPRÄGN.GIPSPUTZGITTERROSTHOLZKIESKORKKUNSTSTOFFFLÜSSIGKUNSTSTOFFKUPFERLINOLEUMMINERALDÄMMPLATTEMINERALFASERMAUERWERK KALKSANDSTEINMINERALWOLLEMALERVLIESNADELFILZ
NATURSTEINOS BESCHICHTUNGPARKETTPANDOMOPUR-PANEEL KUNSTSTOFFBESCH.PUR-PANEEL EDELSTAHLBESCH.POLYVINYLCHLORIDSICHTBETON (OBERFLÄCHENQUALITÄT)SCHAUMGLASSAUBERLAUFMATTESPACHTELSTAHLEDELSTAHLSTAHLBETONSTAHLBLECHTEPPICHBODENTROCKENPUTZTROCKENESTRICHVERBUNDSSICHERHEITSGLASVOLLHOLZDIELEWERKSETINZEMENT-ESTRICHZEMENT-PUTZ
MAGISTRAT DER WISSENSCHAFTSSTADT DARMSTADTEIGENBETRIEB BÄDERBAD NAUHEIMER STRASSE 264289 DARMSTADTT +49 6151 132970
KLEINHOFEN + SCHULENBERG INGENIEURGESELLSCHAFT MBHBESSUNGER STRASSE 88A64285 DARMSTADT T +496151498721 PHASE
 LFD. NR.
APlanerstellung SG01.06.23

MÜHLTALSTRASSE 7064297 DARMSTADT
ERSTELLER
BRANDSCHUTZ ABRBWF30F60F90MTÜRANFORDERUNGDSSSRST30T90BAUTEILE ATKAHDAUBPLBRDAFBLSPSRDRIRLK      SEKSLSTTSTTRBTRHUZÜZVHF WDVSZB
RA: ±0,00m = 133,26m üNHN
ALLE HÖHENANGABEN BEZOGEN AUF OKFFBOKFFB SCHLIESST DEN BODENBELAG MIT EIN.
MAUERWERK
BETON, BEWEHRTBETON, UNBEWEHRTBETON, FERTIGTEILTROCKENBAU
WANDDURCHBRUCH
BODENDURCHBRUCHDECKENDURCHBRUCH
PERIMETERDÄMMUNGDÄMMUNG WEICHDÄMMUNG HART
SAND/ SPLITT
ERDREICHSCHOTTER / KIES
HOLZ
PORENBETON
WANDSCHLITZ
OKF    OKFOKR
DECKENDÄMMUNG
VERGLASUNGBAUWERKSABDICHTUNG/TRENNLAGE
VERDECKT VOR/UNTERBAUTEILVERDECKT HINTER/ÜBERBAUTEILNEUBAUABBRUCH
TÜRVERWEIS
FERTIGFUSSBODENROHFUSSBODEN
VERSPRUNG ROHVERSPRUNG FERTIG
SCHNITTPOSITIONPLANVERWEIS
-0,10-0,05
OKR +/-0,10OKF +/-0,10
MATERIALVERWEIS1A
-0,10-0,05
FENSTERVERWEIS
EINGANG GEBÄUDE / NUTZUNGSEINHEIT
F-2.27T-2.27-4
DETAILNUMMERPLANVERWEIS
HÖHENKOTE FERTIGHÖHENKOTE ROH
SCHNITTPOSITIONPLANVERWEIS
19.01
II00: ARCHITEKTEN RIEHM PISCUSKAS PartGmbB BDAMOSELSTRAßE 460329 FRANKFURT AM MAIN
DARMSTÄDTER STADTENTWICKLUNGS GMBH & CO. KGMINA-REES-STRASSE 10 64295 DARMSTADTT +49 6151 134566
GEZ./GEPR.
DATUM
FORMAT/MASSSTAB
PROJEKT NR.
 2018-06
ISO A1
01.06.23
SG 1:50
PLANCODE
ZEICHNUNGPLAN NR.
PROJEKT
 BAUTEIL PLANTYP
 STATUS INDEX
/ INDEX
LEISTUNGSPHASEAUSFÜHRUNGSPLANUNG
BRH IST VON OKF BIS OKR BRÜSTUNGBR IST VON OKF BIS OKF BRÜSTUNG
NICHT BRENNBARBRANDRIEGELBRANDWANDFEUERHEMMENDHOCHFEUERHEMMENDFEUERBESTÄNDIGMECHANISCHER WIDERSTAND
DICHTSCHLIESSENDSELBSTSCHLIESSENDRAUCHDICHT,SELBSTSCHLIESSENDFEUERHEMMENDFEUERBESTÄNDIG
ATTIKAABHANGDECKEAUFZUGBODENPLATTEBRÜSTUNGDACHFUSSBODENLICHTSCHACHTPFOSTEN RIEGELROHDECKERINNEROLLLADENKASTEN      SEKURANTSOCKELLEISTESTURZTRIBÜNENSTUFENTRAPEZBLECHTREPPENHAUSUNTERZUGÜBERZUGVORGEHÄNGTE HINTERLÜFTETE FASSADEWÄRMEDÄMMVERBUND SYSTEMZAHNBALKEN
BAUTEILDURCHDRINGUNGEN AUBDBSDDDSFSWDWSTECHNISCHE GEBÄUDEAUSRÜSTUNGAWBADAELTHKRARRRWASANTWKTWWTWZWAPOSITIONSANGABENBRHBROKFOKRUKFUKRVK
MATERIALIEN/ WERKSTOFFANAN(st)AN(la)ALBBLBTBPLBSBBPSCEDIEPESGFFAFLFLKGAGEGLGKBGKBIGPGRHOKIEKOKSTKST(fl)KULIMDPMFMW(ks)MWOMVNF
MATERIALIEN/ WERKSTOFFNSTOSPAPANPUR-PPUR-P(e)PVCSB(X)SGLSLSPSTST(e)STBSTBLTPBTPTEVSGVHDWSTZEZP
HINWEIS:ALLE MASSE UND HÖHENANGABEN SIND VOR BAUBEGINN VOR ORT SOWIE RECHNERISCH ZU PRÜFEN. UNKLARHEITEN UND UNSTIMMIGKEITEN SIND UMGEHEND UND VOR ARBEITSBEGINN DER BAULEITUNG UND DEM ARCHITEKTEN MITZUTEILEN UND ZU KLÄREN. DIE PLÄNE DER BETEILIGTEN FACHPLANER SIND ZU BEACHTEN. FÜR DIE RICHTIGKEIT DER MASSE HAFTET DER UNTERNEHMER. ALLE TRAGENDEN UND KONSTRUKTIVEN BAUTEILE MÜSSEN NACH GEPRÜFTER, STATISCHER BERECHNUNG ERSTELLT WERDEN. DER UNTERNEHMER IST ALLEIN VERANTWORTLICH FÜR DIE RICHTIGKEIT DER AUSFÜHRUNG. STEMM-, SCHLITZARBEITEN UND KERNBOHRUNGEN AN TRAGENDEN UND KONSTRUKTIVEN BAUTEILEN DÜRFEN ERST NACH AUSDRÜCKLICHER GENEHMIGUNG DES STATIKERS AUSGEFÜHRT WERDEN. DIE ABMESSUNGEN ALLER BEWEHRUNGSPLÄNE SIND VERBINDLICH. HÖHENANGABEN BEZIEHEN SICH GRUNDSÄTZLICH AUF OKFFB, SOFERN NICHT ANDERS ANGEGEBEN. DIE HÖHE DES FERTIGFUSSBODENS SCHLIESST DEN BODENBELAG MIT EIN. ÜRHÖHEN BEZIEHEN SICH AUF OKFFB, SOFERN NICHT ANDERS ANGEGEBEN.
EBENE
FC-PLANUNG GMBH DÜSSELDORFER STRASSE 13 65760 ESCHBORN T +49 6196 49983 7011
SCHICK ARCHITEKTURSCHILLERSTRASSE 3376135 KARLSRUHE
ISK INGENIEURSGESELLSCHAFTFERDINAND-PORSCHE-RING 163110 RODGAUT +49 6106 2699324
    
    
IUS THEOBALD & NESS GMBHRÖMERSTRASSE 5669115 HEIDELBERGT +49 6221 1383020
DACHAUSSTIEGBODENDURCHBRUCHBODENSCHLITZDECKENDURCHBRUCHDECKENSCHLITZFUSSBODENSCHLITZWANDDURCHBRUCHWANDSCHLITZ
ABWASSERBODENABLAUFDECKENAUSLASSELEKTROSTEIGESCHACHTHEIZKÖRPERRAUCHABZUGREGENFALLROHRRAUCHWÄRMEABZUGSANITÄRSCHACHTTRINKWASSER KALTTRINKWASSER WARMTRINKWASSERZIRKULATIONWANDAUSLASS
BRÜSTUNGSHÖHE ROHBRÜSTUNGSHÖHE FERTIGOBERKANTE FERTIGOBERKANTE ROHUNTERKANTE FERTIGUNTERKANTE ROHVORDERKANTE BAUTEIL
ANSTRICHANSTRICH STAUBBINDENDANSTRICH LATEXALUMINIUMBETONBLECHBITUMINÖSE ABDICHTUNGBETONSTEINPLATTEBRANDSCHUTZBAUPLATTEBETONPFLASTERSTEINCALCIUMSULFAT-ESTRICHDISPERSIONSFARBEEPOXIDHARZ-BESCHICHTUNGEINSCHEIBENSICHERHEITSGLASFOLIEFARBANSTRICHFLIESENFLIESEN KERAMIKGUSSASPHALTGESCHLIFFENER ESTRICHGLAS/ VERGLASUNGGIPSKARTONBAUPLATTEGIPSKARTONBAUPLATTE IMPRÄGN.GIPSPUTZGITTERROSTHOLZKIESKORKKUNSTSTOFFFLÜSSIGKUNSTSTOFFKUPFERLINOLEUMMINERALDÄMMPLATTEMINERALFASERMAUERWERK KALKSANDSTEINMINERALWOLLEMALERVLIESNADELFILZ
NATURSTEINOS BESCHICHTUNGPARKETTPANDOMOPUR-PANEEL KUNSTSTOFFBESCH.PUR-PANEEL EDELSTAHLBESCH.POLYVINYLCHLORIDSICHTBETON (OBERFLÄCHENQUALITÄT)SCHAUMGLASSAUBERLAUFMATTESPACHTELSTAHLEDELSTAHLSTAHLBETONSTAHLBLECHTEPPICHBODENTROCKENPUTZTROCKENESTRICHVERBUNDSSICHERHEITSGLASVOLLHOLZDIELEWERKSETINZEMENT-ESTRICHZEMENT-PUTZ
MAGISTRAT DER WISSENSCHAFTSSTADT DARMSTADTEIGENBETRIEB BÄDERBAD NAUHEIMER STRASSE 264289 DARMSTADTT +49 6151 132970
KLEINHOFEN + SCHULENBERG INGENIEURGESELLSCHAFT MBHBESSUNGER STRASSE 88A64285 DARMSTADT T +496151498721 PHASE
 LFD. NR.
APlanerstellung SG01.06.23
Ansicht West
137m üNHN
138m üNHN
139m üNHN
140m üNHN
141m üNHN
142m üNHN
143m üNHN
+3,30
+7,29m
+6,40m
3,31 Tribüne 134,4m üNHN
135m üNHN
1,115
2,195
1,20
1,00
1,082
OKFFB ±0,00m= 133,26m üNN 
+1,84
+1,84 OK Mauer
Beckenkopf in Klärung
405
Natursteinmauer 
Bestand
Sanitätsraum/Lager
2,21
3,30
81
+3,30
957
1933 Überlaufrinne Alt: OK Wasserspiegel -0,34
137,00m üNHN
1,115
2,195
OKFFB ±0,00m= 133,26m üNN 
Technik

- 2 - 
 
 
Magistratsvorlage 
 
Eingang Magistrats - 
geschäftsstelle:  
29.06.2023 
an den Magistrat  
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung  
 
Beteiligt vor 
Magistratsbeschlussfassung:  
Dezernat I an die Stadtverordnetenversammlung  
   OBW zur Befassung  
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung  
   zur abschließenden Beschluss - 
       fassung Fachausschuss  
Dezernat IV 
 
Amt: Sportamt/ 
Eigenbetrieb Bäder   OBW bei abschl. 
Beschlussfassung Magistrat  
Behandlung in  
öffentl. Sitzung  
Ja 
 
Nein 
 
Verteiler: 
I 520 BE 
IV 65 
 
Stvv 
 
 
 
Ja 
 
Nein  
 
Vorlage-Nr. 2023/0225 
 
Magistratsbeschluss -Nr. 
295 
 
Internetfähig     
 
Produkt-Nr.: 424040 
Kostenstelle:  10900 Investitionsnummer:  09109-5001 
Kostenträger:        Sachkonto: 0533010 
 
Betreff: Grundhafte und energetische Sanierung des Eberstädter Mühltalbades  
 
Vorlage vom: 26.06.2023  
 
Beschlussvorschlag : 
 
1. Die Betriebskommission Bäder hat den Stand der Planung zur Sanierung des Eberstädter 
Mühltalbades zur Kenntnis genommen und der baulichen Umsetzung des 
Gesamtprojektes einschließlich Finanzierung gemäß der datenschutzrechtlichen Anlage 
zugestimmt. Der Magi strat nimmt die Beschlussfassung der Betriebskommission zur 
Kenntnis.  
 
2. Die Zustimmung der Stadtverordnetenversammlung zur grundhaften und energetischen 
Sanierung des Eberstädter Mühltalbades ist einzuholen.

- 3 - 
Anlagen:  Datenschutzrelevante Anlage 2 MTB_MV  
Anlage Planunterlagen MTB  
 
Datenschutzrelevante Anlage:   
 
Folgekosten:    Ja    Nein 
 
Klimarelevanz des Vorhabens:     
Auswirkungen auf Stadtklima:   ja  nein 
Auswirkungen auf THG -Emissionen:   gering1)  mittel/groß 2) 
Beteiligung Amt f. Klimaschutz & Klimaanpassung:   ja  nein 
Zusätzlich bei Beschlüssen zur Baufreigabe:    
Wurden Optimierungspotentiale ausgeschöpft?   ja  nein 
Falls nein, Kompensationsmaßnahmen festgelegt?   ja  nein 
1) bis 10 Tonnen Kohlendioxid-Äquivalente (CO2e) pro Jahr, 2) über 10 Tonnen CO2e pro Jahr. 
 
Beschluss des Magistrats vom 05.07.2023 
 
Der Magistrat nimmt von der Vorlage Kenntnis.

- 4 - 
Begründung zur Magistratsvorlage vom 26. Juni 2023  
 
Im Mühltalbad besteht ein umfassender Sanierungsbedarf im Bereich der Schwimmbecken, 
des Umkleidetraktes, des Bademeisterhauses und der Außenanlagen. Die gesamte 
Technikzentrale mit Filtern und Pumpen befindet sich unter dem Beckenumgang des 
Springerbereichs und der Sprunganlage. Die Technik selbst ist über 60 Jahre alt und muss 
komplett erneuert werden. Es gibt für einige Anlagenteile keine Ersatzteile mehr, bei deren 
Ausfall wäre der Badebetrieb gefährdet.  
 
Der Eigenbetrieb Bäder hat daher 2020 ein bauliches  Modernisierungskonzept für das 
Eberstädter Mühltalbad bei der Darmstädter Stadtentwicklungs GmbH (DSE) in Auftrag 
gegeben. Dieses wurde der Betriebskommission des Eigenbetriebs Bäder (EBB) am 4. März 
2021 vorgelegt. Gemäß Beschluss der Betriebskommission Bäder wurde das 
Sanierungskonzept weiter fortgeschrieben.  
 
Im Zuge der Fortschreibung wurden insbesondere die Themen Denkmalschutz, 
Barrierefreiheit, energetische Sanierung und zukünftige Ausrichtung des Bades aufgegriffen 
und bei der Planung berücksichti gt.  
 
Am 16. Dezember 2021 fand eine Online -Informationsveranstaltung für Bürgerinnen und 
Bürger zur Sanierung des Mühltalbades statt. Diese Veranstaltung wurde von rund 50 
Bürgerinnen und Bürger besucht. Das Ziel der Veranstaltung war es, Ideen, Anregunge n und 
Wünsche der Nutzerinnen und Nutzer in die weiteren Planungsprozesse einzubringen.  
 
Um insbesondere auch Kinder - und Jugendliche bei der Planung zu beteiligen, fanden 
weitere Beteiligungsformate in Kitas und Jugendhäusern statt. Daraus hervorgegangen  sind 
Ideen und Vorschläge zur Schaffung weiterer Sport - und Bewegungsmöglichkeiten im Bad. 
Dies sind eine zusätzliche Breitwellen -Rutsche und Ideen zur Neugestaltung des 
Kinderbeckens. Diese Vorschläge wurden in der Planung berücksichtigt. Einigkeit besta nd 
darin, dass der Schwerpunkt des Mühltalbades als Familien - und Freizeitbad auch in der 
zukünftigen Nutzung zu erhalten bleibt. Damit bleibt die Vielfalt in der Darmstädter 
Bäderlandschaft auch in Zukunft erhalten.  
 
Das Mühltalbad ist ein Kulturdenkmal im Sinne des § 2 (1) Hessisches Denkmalschutzgesetz 
(HDSchG). Daher wurden alle nachfolgenden Einzelmaßnahmen, die das äußere und innere 
Erscheinungsbild des Bades betreffen, mit der Denkmalschutzbehörde abgestimmt.  
Die notwendigen Bauanträge bzw. Nutzungs änderungen wurden mit den zu beteiligten 
Fachämtern abgestimmt und bereits in den Geschäftsgang gegeben.  
 
Die Sanierung umfasst die Beckenanlage, die Sprungtürme, das Kinderplanschbecken, die 
Grünanlagen (Liegewiese mit Sportfeldern), die Rutschenanlage, d as Bademeisterhaus sowie 
die Erneuerung der Technik. Zudem wird die Barrierefreiheit des Schwimmbades deutlich 
verbessert.  
 
Die vorhandenen Umkleiden werden grundhaft saniert und mit für alle Geschlechter 
geeigneten Dusch - und Umkleideräumen ausgestattet.  Das bestehende Bademeisterhaus 
erfährt eine Nutzungsanpassung. Im Obergeschoss stehen künftig Umkleiden, Sanitär - und 
Sozialräume für die Bediensteten zur Verfügung. Das Erdgeschoss wird künftig verstärkt von 
der DLRG zu Ausbildungszwecken genutzt werden.  Die Räumlichkeiten können außerdem für 
Fortbildungen, Sitzungen oder kleinere Veranstaltungen in Anspruch genommen werden.

- 5 - 
Die Panoramafenster des Mühltalbades sind im Jahr 2020 nach mehreren Rissen mit 
Stahlplatten gesichert worden. Diese werden nun im  Zuge der Sanierung wieder 
denkmalgerecht hergestellt.  
 
Die im Rahmen der grundhaften Sanierung vorgesehenen wesentlichen Eingriffe werden im 
Folgenden ausführlich dargestellt:  
 
1. Technik 
 
Die bestehende Technik (einschließlich Schwimmbad - und Küchentechn ik) wird vollständig 
ausgetauscht. Für die neue Schwimmbadtechnik wird ein zusätzliches Technikgebäude 
neben dem Umkleidegebäude (Betriebshof) errichtet.  
 
Die vorhandene Absorberanlage  auf dem Umkleidegebäude (Solarthermie) wurde im Juli 
2020 erneuert. Diese wird nun erweitert und eine zusätzliche Photovoltaikanlage auf dem 
Dach des neuen Technikgebäudes errichtet.  
 
Das Kinderbecken erhält ebenfalls ein zusätzliches Technikgebäude, welc hes unterirdisch in 
der Nähe des Beckens errichtet wird. Die Position und Grundform des Kinderbeckens bleiben 
erhalten. Die Ausstattung mit entsprechenden Wasserspielen und Sonnensegel steigert die 
Attraktivität deutlich.  
 
Für die Technik der neuen Rutsche nanlage wird ein neues Gebäude nordwestlich des 
Mehrzweckbeckens errichtet werden.  
 
Die Küchentechnik des Kioskbereiches wird modernisiert.  
 
2. Freibadgelände (Außenanlagen und Beckenumlauf)  
 
Neben dem bereits bestehenden Volleyballfeld wird ein zusätzlich es Beach-Handballfeld 
errichtet. Ein mobiler Zaun, der sicherheitsrelevante Bereiche des Bades abtrennt, wird dem 
Sportamt bzw. Eigenbetrieb Bäder die Option geben, auch außerhalb der Sommersaison im 
Bereich zwischen Umkleide - und Beckengebäude Veranstaltu ngen durchführen zu können. 
Zudem können so das Beach -Handball- und Beach-Volleyballfeld von Vereinen, Schulen und 
ggf. auch von der Öffentlichkeit genutzt werden.  
 
Der Beckenumgang wird wieder auf die ursprüngliche Beschaffenheit zurückgebaut. Der 
Sprungturm wird entsprechend saniert, und behält seine charakteristische Formensprache. 
Die Detailabstimmungen über Geländer, Leiter etc. erfolgen in Abstimmung zwischen der 
Ausführungsplanung  und dem Denkmalschutz. Die Positionierung der neuen Rutschenanlage 
in den natürlichen Hang des Grundstückes, losgelöst von den Hauptschwimmbecken, steigert 
sowohl die Attraktivität des Bades als auch die Sicherheit im Nichtschwimmerbereich des 
Schwimmbeckens.  
 
3. Barrierefreiheit  
Die Barrierefreiheit des Mühltalbades wird i m Zuge der Modernisierung deutlich verbessert 
werden.

- 6 - 
Mit Unterstützung des CBF Darmstadt e.V. (Club der Behinderten und seiner Freunde) 
konnte in vielen Bereichen die Thematik einer „erlebbaren“ Barrierefreiheit in die Planung 
eingebracht werden.  
 
Bei der Gestaltung der Umkleidebereiche und Spindanlage wird auf die positiven Erfahrungen 
und Rückmeldungen aus dem Nordbad zurückgegriffen.  
 
Die vorhandene Wegeführung zum Schwimmbecken (Panoramafenster / Kioskbereich) ist 
derzeit nicht barrierefrei. Hier wir d im Zuge der weiteren Planung in Abstimmung mit dem 
CBF festgelegt werden, inwieweit das Gefälle bzw. die Steigung auf Normgröße (max. 6 %) 
anzupassen ist. Ein neuer Aufzug wird Menschen mit Beeinträchtigung einfachen Zugang zu 
der höher liegenden Badepla tte ermöglichen. Zudem werden die Toiletten - und 
Sanitärbereiche deutlich verbessert. Eine barrierefreie Toilette wird auch außerhalb des 
Badebetriebs im Umkleidegebäude zur Verfügung stehen. Das Erdgeschoss des 
Bademeisterhauses enthält eine Rampenanlage und eine weitere barrierefreie 
Toilettenanlage.  
 
4. Energie / Umwelt / Klima  
 
Das Ziel ist es, den Schwimmbadbetrieb klimaneutral zu betreiben. Dazu wird neben der 
bereits bestehenden und sanierten Absorberanlage zusätzlich eine Luftwärmepumpe mit 
Pufferspeicher und eine Solarthermie -Anlage für das Brauchwasser in Duschen, 
Toilettenanlagen, Bademeisterhaus und in der Technik errichtet werden.  
 
Es sind weitere energetische Maßnahmen geplant, wie beispielsweise die Dämmung der 
Küchen und Kioskbereiche. Der vorhandene Baumbestand auf dem Grundstück wird erhalten. 
Die Dachflächen der neuen Gebäude werden begrünt. Das anfallende Regenwasser der 
Dachflächen wird in Rigolen und Zisternen gesammelt und zur Bewässerung der 
Außenanlage genutzt wer den. 
 
Darüber hinaus wird auf der derzeit als Parkplatzfläche genutzten Anlage eine 
Photovoltaikanlage (Carportanlage) zur Stromerzeugung errichtet.  
 
Nicht durch den Badebetrieb verbrauchte Energie wird in das Stromnetz eingespeist.  
 
Der Vorplatzbereich des Mühltalbades wird ebenfalls im Zuge der Maßnahme umgestaltet. 
Das Ziel ist, die Wegeführung auf dem Platz mit zusätzlichen Fahrradständern und 
Kassenautomaten übersichtlicher zu gestalten. Die entsprechenden Planungen werden im 
weiteren Prozess mit den  beteiligten Ämtern abgestimmt.

5. Betrieb 
 
Die Schwimmbadtechnik und Kassenautomation werden an den technischen Stand des 
Nordbades angepasst. Dies steigert die Flexibilität des Personaleinsatzes für den 
Eigenbetrieb Bäder.  
 
Die Schwimmbecken werde n in Edelstahl ausgestattet. Der Beckenkopf (Überlaufrinne) wird 
auf den heutigen technischen Standard ertüchtigt und ermöglicht somit dem Eigenbetrieb 
Bäder einen wirtschaftlichen Betrieb des Bades.  
 
6. Zeitplan 
 
Die Hauptbaumaßnahmen für die Umsetzung de r Maßnahme werden nach der 
Sommersaison 2023 beginnen. Das Ziel ist die Unterbrechung des Badebetriebs für maximal 
ein Jahr. Der Badebetrieb wird im Mai 2025 wieder aufgenommen. Zur Zielerreichung wurde 
bereits im März 2023 damit begonnen, den Rückbau im I nnenbereich des 
Bademeisterhauses im Zuge der Grundlagenuntersuchungen voran zu bringen.  
 
Nach Ende der Sommersaison 2023 sind der Rückbau der Schwimmbadtechnik und die 
Entkernung des Kioskbereiches geplant.  
 
7. Kosten 
 
Die für die Umsetzung notwendigen Mittel stehen im Kernhaushalt bzw. im Haushalt des 
Eigenbetriebes Bäder zur Verfügung bzw. werden im Rahmen der Haushaltsplanung 2024 
eingestellt (Datenschutzrelevante Anlage 2).  
 
Der Eigenbetrieb Bäder hat für die geplan ten Maßnahmen einen Antrag beim Land Hessen 
im Rahmen des Schwimmbad -Investitions- und Modernisierungsprogramm (SWIM) gestellt. 
Mit Schreiben vom Februar 2021 hat das Hessische Ministerium des Innern und für Sport 
eine Landesförderung in Höhe von ca. 1 Mio . € in Aussicht gestellt. Weitere 
Fördermöglichkeiten werden aktuell noch geprüft . 
 
Die Betriebskommission Bäder hat der Vorlage in ihrer Sitzung am 22. Juni 2023 einstimmig 
zugestimmt. Die datenschutzrechtliche Anlage an den Magistrat und Stadtverordneten -
versammlung wurde um Aussagen zu den Folgekosten ergänzt.  
 
Darmstadt, den 26. Juni 2023  
520-mr                   Nst.: 2974  
 
 
Dezernat I    Dezernat IV 
 
 
 
 
Hanno Benz    André Schellenberg  
Oberbürgermeister    Stadtkämmerer

Punkt 14: Grundhafte und energetische Sanierung des Eberstädter Mühltalbades 
 (V-Nr. 2023/0225) 
 
Der Haupt- und Finanzausschuss empfiehlt der Stadtverordnetenversammlung 
einstimmig, der Vorlage zuzustimmen. 
  
Stadtv. Franke (Die Linke.) fragt, wie hoch das Einsparpotential durch den Einsatz 
moderner Technik sein wird.  
 
Die Frage sollte möglichst bis zur Sitzung des Sportausschusses am 20.07.2023 
beantwortet werden.

Punkt 3: Grundhafte und energetische Sanierung des Eberstädter Mühltalbades 
 (V-Nr. 2023/0225) 
 
Die SPD-Fraktion stellt folgenden Antrag: 
„Die Stadtverordnetenversammlung möge beschließen: 
Der Magistrat wird beauftragt, im Vorfeld der grundhaften und energetischen 
Sanierung des Eberstädter Mühltalbades zu prüfen, ob und inwiefern 
Teilöffnungen während der Sanierungsmaßnahmen realisierbar sind.“ 
 
Dem Antrag wird einstimmig zugestimmt. 
 
Der Ausschuss für Sport und Gesundheit empfiehlt der Stadtverordneten-
versammlung, der Vorlage zuzustimmen.  
 
Stimmenthaltung: AfD-Fraktion

Punkt 14: Grundhafte und energetische Sanierung des Eberstädter Mühltalbades 
 (V-Nr. 2023/0225) 
 
Der Vorlage wird einstimmig , im Sinne des Beschlusses des Sportausschusses 
einschließlich des dort gestellten Prüfantrages,  zugestimmt.

Magistratsvorlage 
 
Eingang Magistrats - 
geschäftsstelle:  
29.06.2023 
an den Magistrat  
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung  
 
Beteiligt vor 
Magistratsbeschlussfassung:  
Dezernat I an die Stadtverordnetenversammlung  
   OBW zur Befassung  
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung  
   zur abschließenden Beschluss - 
       fassung Fachausschuss  
Dezernat IV 
 
Amt: Sportamt/ 
Eigenbetrieb Bäder   OBW bei abschl. 
Beschlussfassung Magistrat  
Behandlung in  
öffentl. Sitzung  
Ja 
 
Nein 
 
Verteiler:   
 
 
Ja 
 
Nein  
 
Vorlage-Nr. 2023/0225 
 
Magistratsbeschluss -Nr. 
  
 
Internetfähig     
 
Produkt-Nr.: 424040 
Kostenstelle:  10900 Investitionsnummer:  09109-5001 
Kostenträger:        Sachkonto: 0533010 
 
Betreff: Grundhafte und energetische Sanierung des Eberstädter Mühltalbades  
 
Vorlage vom: 26.06.2023  
 
Beschlussvorschlag : 
 
1. Die Betriebskommission Bäder hat den Stand der Planung zur Sanierung des Eberstädter 
Mühltalbades zur Kenntnis genommen und der baulichen Umsetzung des 
Gesamtprojektes einschließlich Finanzierung gemäß der datenschutzrechtlichen Anlage 
zugestimmt. Der Magi strat nimmt die Beschlussfassung der Betriebskommission zur 
Kenntnis.  
 
2. Die Zustimmung der Stadtverordnetenversammlung zur grundhaften und energetischen 
Sanierung des Eberstädter Mühltalbades ist einzuholen.  
 
 
Anlagen:  Datenschutzrelevante Anlage 2 MTB_MV  
Anlage Planunterlagen MTB

- 2 - 
 
Datenschutzrelevante Anlage:   
 
Folgekosten:    Ja    Nein 
 
Klimarelevanz des Vorhabens:     
Auswirkungen auf Stadtklima:   ja  nein 
Auswirkungen auf THG -Emissionen:   gering1)  mittel/groß 2) 
Beteiligung Amt f. Klimaschutz & Klimaanpassung:   ja  nein 
Zusätzlich bei Beschlüssen zur Baufreigabe:    
Wurden Optimierungspotentiale ausgeschöpft?   ja  nein 
Falls nein, Kompensationsmaßnahmen festgelegt?   ja  nein 
1) bis 10 Tonnen Kohlendioxid-Äquivalente (CO2e) pro Jahr, 2) über 10 Tonnen CO2e pro Jahr. 
 
Beschluss des Magistrats vom

- 3 - 
Begründung zur Magistratsvorlage vom 26. Juni 2023  
 
Im Mühltalbad besteht ein umfassender Sanierungsbedarf im Bereich der Schwimmbecken, 
des Umkleidetraktes, des Bademeisterhauses und der Außenanlagen. Die gesamte 
Technikzentrale mit Filtern und Pumpen befindet sich unter dem Beckenumgang des 
Springerbereichs und der Sprunganlage. Die Technik selbst ist über 60 Jahre alt und muss 
komplett erneuert werden. Es gibt für einige Anlagenteile keine Ersatzteile mehr, bei deren 
Ausfall wäre der Badebetrieb gefährdet.  
 
Der Eigenbetrieb Bäder hat daher 2020 ein bauliches Modernisierungskonzept für das 
Eberstädter Mühltalbad bei der Darm städter Stadtentwicklungs GmbH (DSE) in Auftrag 
gegeben. Dieses wurde der Betriebskommission des Eigenbetriebs Bäder (EBB) am 4. März 
2021 vorgelegt. Gemäß Beschluss der Betriebskommission Bäder wurde das 
Sanierungskonzept weiter fortgeschrieben.  
 
Im Zuge der Fortschreibung wurden insbesondere die Themen Denkmalschutz, 
Barrierefreiheit, energetische Sanierung und zukünftige Ausrichtung des Bades aufgegriffen 
und bei der Planung berücksichtigt.  
 
Am 16. Dezember 2021 fand eine Online -Informationsveranstaltu ng für Bürgerinnen und 
Bürger zur Sanierung des Mühltalbades statt. Diese Veranstaltung wurde von rund 50 
Bürgerinnen und Bürger besucht. Das Ziel der Veranstaltung war es, Ideen, Anregungen und 
Wünsche der Nutzerinnen und Nutzer in die weiteren Planungspr ozesse einzubringen.  
 
Um insbesondere auch Kinder - und Jugendliche bei der Planung zu beteiligen, fanden 
weitere Beteiligungsformate in Kitas und Jugendhäusern statt. Daraus hervorgegangen sind 
Ideen und Vorschläge zur Schaffung weiterer Sport - und Bewegungsmöglichkeiten im Bad. 
Dies sind eine zusätzliche Breitwellen -Rutsche und Ideen zur Neugestaltung des 
Kinderbeckens. Diese Vorschläge wurden in der Planung berücksichtigt. Einigkeit bestand 
darin, dass der Schwerpunkt des Mühltalbades als Familien - und Freizeitbad auch in der 
zukünftigen Nutzung zu erhalten  bleibt. Damit bleibt die Vielfalt in der Darmstädter 
Bäderlandschaft auch in Zukunft erhalten.  
 
Das Mühltalbad ist ein Kulturdenkmal im Sinne des § 2 (1) Hessisches Denkmalschutzgesetz 
(HDSchG). Daher  wurden alle nachfolgenden Einzelmaßnahmen, die das äußere und innere 
Erscheinungsbild des Bades betreffen, mit der Denkmalschutzbehörde abgestimmt.  
Die notwendigen Bauanträge bzw. Nutzungsänderungen wurden mit den zu beteiligten 
Fachämtern abgestimmt und bereits in den Geschäftsgang gegeben.  
 
Die Sanierung umfasst die Beckenanlage, die Sprungtürme, das Kinderplanschbecken, die 
Grünanlagen (Liegewiese mit Sportfeldern), die Rutschenanlage, das Bademeisterhaus sowie 
die Erneuerung der Technik. Zudem  wird die Barrierefreiheit des Schwimmbades deutlich 
verbessert.  
 
Die vorhandenen Umkleiden werden grundhaft saniert und mit für alle Geschlechter 
geeigneten Dusch - und Umkleideräumen ausgestattet. Das bestehende Bademeisterhaus 
erfährt eine Nutzungsanpassung. Im Obergeschoss stehen künftig Umkleiden, Sanitär - und 
Sozialräume für die Bediensteten zur Verfügung. Das Erdgeschoss wird künftig verstärkt von 
der DLRG zu Ausbildungszwecken genutzt werden. Die Räumlichkeiten können außerdem für 
Fortbildungen, Sitzungen od er kleinere Veranstaltungen in Anspruch genommen werden.

- 4 - 
Die Panoramafenster des Mühltalbades sind im Jahr 2020 nach mehreren Rissen mit 
Stahlplatten gesichert worden. Diese werden nun im Zuge der Sanierung wieder 
denkmalgerecht hergestellt.  
 
Die im Rahmen der grundhaften Sanierung vorgesehenen wesentlichen Eingriffe werden im 
Folgenden ausführlich dargestellt:  
 
1. Technik 
 
Die bestehende Technik (einschließlich Schwimmbad - und Küchentechnik) wird vollständig 
ausgetauscht. Für die neue Schwimmbadtechnik w ird ein zusätzliches Technikgebäude 
neben dem Umkleidegebäude (Betriebshof) errichtet.  
 
Die vorhandene Absorberanlage auf dem Umkleidegebäude (Solarthermie) wurde im Juli 
2020 erneuert. Diese wird nun erweitert und eine zusätzliche Photovoltaikanlage auf dem 
Dach des neuen Technikgebäudes errichtet.  
 
Das Kinderbecken erhält ebenfalls ein zusätzliches Technikgebäude, welches unterirdisch in 
der Nähe des Beckens errichtet wird. Die Position und Grundform des Kinderbeckens bleiben 
erhalten. Die Ausstattung mit entsprechenden Wasserspielen und Sonnensegel steigert die 
Attraktivität deutlich.  
 
Für die Technik der neuen Rutschenanlage wird ein neues Gebäude nordwestlich des 
Mehrzweckbeckens errichtet werden.  
 
Die Küchentechnik des Kioskbereiches wir d modernisiert.  
 
2. Freibadgelände (Außenanlagen und Beckenumlauf)  
 
Neben dem bereits bestehenden Volleyballfeld wird ein zusätzliches Beach -Handballfeld 
errichtet. Ein mobiler Zaun, der sicherheitsrelevante Bereiche des Bades abtrennt, wird dem 
Sportamt bzw. Eigenbetrieb Bäder die Option geben, auch außerhalb der Sommersaison im 
Bereich zwischen Umkleide - und Beckengebäude Veranstaltungen durchführen zu können. 
Zudem können so das Beach -Handball- und Beach-Volleyballfeld von Vereinen, Schulen und 
ggf. auch von der Öffentlichkeit genutzt werden.  
 
Der Beckenumgang wird wieder auf die ursprüngliche Beschaffenheit zurückgebaut. Der 
Sprungturm wird entsprechend saniert, und behält seine charakteristische Formensprache. 
Die Detailabstimmungen über Geländer, Leite r etc. erfolgen in Abstimmung zwischen der 
Ausführungsplanung  und dem Denkmalschutz. Die Positionierung der neuen Rutschenanlage 
in den natürlichen Hang des Grundstückes, losgelöst von den Hauptschwimmbecken, steigert 
sowohl die Attraktivität des Bades al s auch die Sicherheit im Nichtschwimmerbereich des 
Schwimmbeckens.  
 
3. Barrierefreiheit  
Die Barrierefreiheit des Mühltalbades wird im Zuge der Modernisierung deutlich verbessert 
werden.

- 5 - 
Mit Unterstützung des CBF Darmstadt e.V. (Club der Behinderten und se iner Freunde) 
konnte in vielen Bereichen die Thematik einer „erlebbaren“ Barrierefreiheit in die Planung 
eingebracht werden.  
 
Bei der Gestaltung der Umkleidebereiche und Spindanlage wird auf die positiven Erfahrungen 
und Rückmeldungen aus dem Nordbad zurü ckgegriffen. 
 
Die vorhandene Wegeführung zum Schwimmbecken (Panoramafenster / Kioskbereich) ist 
derzeit nicht barrierefrei. Hier wird im Zuge der weiteren Planung in Abstimmung mit dem 
CBF festgelegt werden, inwieweit das Gefälle bzw. die Steigung auf Norm größe (max. 6 %) 
anzupassen ist. Ein neuer Aufzug wird Menschen mit Beeinträchtigung einfachen Zugang zu 
der höher liegenden Badeplatte ermöglichen. Zudem werden die Toiletten - und 
Sanitärbereiche deutlich verbessert. Eine barrierefreie Toilette wird auch außerhalb des 
Badebetriebs im Umkleidegebäude zur Verfügung stehen. Das Erdgeschoss des 
Bademeisterhauses enthält eine Rampenanlage und eine weitere barrierefreie 
Toilettenanlage.  
 
4. Energie / Umwelt / Klima  
 
Das Ziel ist es, den Schwimmbadbetrieb kliman eutral zu betreiben. Dazu wird neben der 
bereits bestehenden und sanierten Absorberanlage zusätzlich eine Luftwärmepumpe mit 
Pufferspeicher und eine Solarthermie -Anlage für das Brauchwasser in Duschen, 
Toilettenanlagen, Bademeisterhaus und in der Technik errichtet werden.  
 
Es sind weitere energetische Maßnahmen geplant, wie beispielsweise die Dämmung der 
Küchen und Kioskbereiche. Der vorhandene Baumbestand auf dem Grundstück wird erhalten. 
Die Dachflächen der neuen Gebäude werden begrünt. Das anfallende Re genwasser der 
Dachflächen wird in Rigolen und Zisternen gesammelt und zur Bewässerung der 
Außenanlage genutzt  werden. 
 
Darüber hinaus wird auf der derzeit als Parkplatzfläche genutzten Anlage eine 
Photovoltaikanlage (Carportanlag e) zur Stromerzeugung errichtet .  
 
Nicht durch den Badebetrieb verbrauchte Energie wird in das Stromnetz eingespeist.  
 
Der Vorplatzbereich des Mühltalbades wird ebenfalls im Zuge der Maßnahme umgestaltet. 
Das Ziel ist, die Wegeführung auf dem Platz mit zusätzlichen Fahrradständern und 
Kassenautomaten übersichtlicher zu gestalten. Die entsprechenden Planungen werden im 
weiteren Prozess mit den beteiligten Ämtern abgestimmt.

- 6 - 
5. Betrieb 
 
Die Schwimmbadtechnik und Kassenautomation werden an den technischen Stand des 
Nordbades angepasst. Dies steigert die Flexibilität des Personaleinsatzes für den 
Eigenbetrieb Bäder.  
 
Die Schwimmbecken werden in Edelstahl ausgestattet. Der Beckenkopf (Überlaufrinne) wird 
auf den heutigen technischen Standard ertüchtigt und ermöglicht somit dem Eigenbetrieb 
Bäder einen wirtschaftlichen Betrieb des Bades.  
 
6. Zeitplan 
 
Die Hauptbaumaßnahmen für die Umsetzung der Maßnahme werden nach der 
Sommersaison 2023 beginnen. Das Ziel ist die Unterbrechung des Badebetriebs für maximal 
ein Jahr. Der Badebetrieb wird im Mai 2025 wieder aufgenommen. Zur Zielerreichung wurde 
bereits im März 2023 damit begonn en, den Rückbau im Innenbereich des 
Bademeisterhauses im Zuge der Grundlagenuntersuchungen voran zu bringen.  
 
Nach Ende der Sommersaison 2023 sind der Rückbau der Schwimmbadtechnik und die 
Entkernung des Kioskbereiches geplant.  
 
7. Kosten 
 
Die für die Umse tzung notwendigen Mittel stehen im Kernhaushalt bzw. im Haushalt des 
Eigenbetriebes Bäder zur Verfügung bzw. werden im Rahmen der Haushaltsplanung 2024 
eingestellt (Datenschutzrelevante Anlage 2).  
 
Der Eigenbetrieb Bäder hat für die geplanten Maßnahmen einen Antrag beim Land Hessen 
im Rahmen des Schwimmbad -Investitions- und Modernisierungsprogramm (SWIM) gestellt. 
Mit Schreiben vom Februar 2021 hat das Hessische Ministerium des Innern und für Sport 
eine Landesförderung in Höhe von ca. 1 Mio. € in Aussicht gestellt.  Weitere 
Fördermöglichkeiten werden aktuell noch geprüft . 
 
Die Betriebskommission Bäder hat der Vorlage in ihrer Sitzung am 22. Juni 2023 einstimmig 
zugestimmt. Die datenschutzrechtli che Anlage an den Magistrat und S tadtverordneten -
versammlung wurde um Aussagen zu den Folgekosten ergänzt.  
 
Darmstadt, den 26. Juni 2023  
520-mr                   Nst.: 2974  
 
 
Dezernat I    Dezernat IV 
 
 
 
 
Hanno Benz    André Schellenberg  
Oberbürgermeister    Stadtkämmerer