Anregung des Integrationsrates vom 02.11.2010 Nr.: AIR/0003/2010 "Monitoring des Migrationsleitbildes"

V/0878/2010 
DER OBERBÜRGERMEISTER 
Koordinierungsstelle für Migration und Interkulturelle 
Angelegenheiten 
 
 
 
 
 
 
 
 
Betrifft 
 
Anregung des Integrationsrates vom 02.11.2010 Nr.: AIR/0003/2010                                             
"Monitoring des Migrationsleitbildes" 
 
 
 
Beratungsfolge 
 
 
08.12.2010 Hauptausschuss Entscheidung
 
 
Beschlussvorschlag: 
I. Sachentscheidung: 
1. Die Verwaltung wird beauftragt: auf der Grundlage der Anregung des Integrationsrates vom 
02.11.2010 (Anlage) spätestens im 3. Quartal 2012 einen Monitoringbericht zur Entwick-
lung der einzelnen Handlungsfelder im Rahmen der Umsetzung des Migrationsleitbildes 
vorzulegen. 
 
2. Die Ämter und Tochtergesellschaften der Stadt Münster (siehe hierzu Vorlage 
V/0543/2010) berichten jährlich den zuständigen Gremien über die qualitative und quantita-
tive Umsetzung des Migrationsleitbildes im eigenen Aufgabenbereich. 
 
II. Finanzielle Auswirkungen: 
Es wird zur Kenntnis genommen, dass mit dieser Vorlage unmittelbar keine Kosten entstehen.  
 
 
 
 
Begründung: 
Mit der Verabschiedung des Migrationsleitbildes im Juni 2008 wurde der Grundstein für eine wirk-
same und zukünftig auch messbare Integrationsarbeit in Münster gelegt. Mit dem 1. Bericht zur 
Umsetzung des Migrationsleitbildes (Vorlage V/0543/2010) wurde die Notwendigkeit einer stärke-
ren Verankerung in den Ämtern und Tochtergesellschaften im Sinne einer Querschnittsaufgabe 
erkennbar. Dies hat sich auch in den Beratungen der Gremien deutlich gezeigt, wo vielfach fest-
gehalten wurde, dass künftig jährlich fachbezogen berichtet werden soll. Der Integrationsrat hat 
dies mit seiner Anregung aufgegriffen; er empfiehlt dies allgemein festzulegen. 
Aus Sicht der Verwaltung stärkt das jährliche fachbezogene Berichtswesen die Integrationsarbeit, 
verbessert die politische Steuerung und kann die Dynamik der Umsetzung des Migrationsleitbildes 
deutlich erhöhen. Der Vorschlag des Integrationsrates wird daher befürwortet.  
 
Vorlagen-Nr.: 
V/0878/2010 
Auskunft erteilt: 
Frau Reckfort 
Ruf: 
492-7059 
E-Mail: 
Reckfort@stadt-muenster.de  
Datum: 
22.11.2010 
Öffentliche Beschlussvorlage

- 2 - 
V/0878/2010 
 
In Vertretung 
 
 
gez. 
Thomas Paal 
Stadtrat 
 
Anlage 
Anregung des Integrationsrates vom 02.11.2010

Anregung des Integrationsrates an den Rat 
 
 
Der Integrationsrat hat in seiner Sitzung am 02.11. 2010 folgende Anregung an den Rat einstimmig 
beschlossen: 
 
 
 
„In zahlreichen Ausschüssen ist nach der Beratung der Vorlage V/0543/2010 vom 27.08.2010 (Ak- 
tueller Stand zur Umsetzung des Migrationsleitbilde s) im Protokoll festgehalten worden, dass in 
Zukunft regelmäßig über die Weiterentwicklung des M igrationsleitbildes in den unterschiedlichen 
Handlungsfeldern berichtet werden soll. Der Rat sollte diese Willensbekundungen aufgreifen. 
 
Der Integrationsrat empfiehlt dem Rat zu beschließen: 
 
1. Spätestens zwei Jahre nach dem letzten Bericht z ur Umsetzung des Migrationsleitbildes 
(Vorlage V/0543/2010 vom 27.08.2010) legt die Stadt verwaltung einen detaillierten Monito- 
ringbericht zur Entwicklung der einzelnen Handlungs felder des Migrationsleitbildes vor. 
Über die Entwicklung des Migrationsleitbildes wird danach jährlich durch die Fortschreibung 
des Monitoringberichts berichtet. 
 
2. Alle Fachstellen und Einrichtungen berichten jährlich darüber, wie (quantitativ und qualitativ) 
das Migrationsleitbild in ihrem Bereich ein Stück weiter umgesetzt wurde.“