Bürgereingabe gemäß §24 GO betr. Sanierung Rheinparkcafé (Az. 02-1600-11/18)

initiative: perle sucht dame - www.rheinparkcafe-koeln.de
Wertschätzungskampagne für eine kleine Kölner Perle der deutschen Nachkriegsarchitektur: Rheinparkcafe 1957
Oliver grebe dipl.-ing. architekt • buschdorfer str. 7  • 5 0 9 68  köln
Herr Andreas Hupke 
Bezirksbürgermeister 
Bezirksrathaus Innenstadt 
Ludwigstr. 8 
50667 Köln
Köln, 24. Januar 2018
Bürgereingabe nach § 24 GO NRW  
3x rotes “p” - respect! perle parkcafe
Umsetzung einer angemessenen und denkmalgerechten Sanierung des überregional bedeutenden  
“Kleinodes” der deutschen Nachkriegsarchitektur: Rheinparkcafe Köln, Bundesgartenschau 1957,  
Architekt Rambald von Steinbüchel-Rheinwall.
Rheinparkcafe Dezember 2017, Fotocollage vor Ort: neues Baustellenschild in Verbindung mit 
internationaler Mottokarte der Kölner Silvester-Kampagne 2017/2018, © Oliver Grebe.
Sehr geehrter Herr Bezirksbürgermeister Hupke
Anlass meines Schreibens ist das Parkcafe im Rheinpark. Die Bauten aus der Zeit des 
Wirtschaftswunders waren in dem Trümmerfeld der zerstörten Innenstadt nach dem zweiten Weltkrieg ein 
Zeichen für Hoffnung und Zuversicht für die Bürger Kölns. Es sind Zeitzeugen'einer für Deutschland sehr 
bedeutsamen Phase der Demokratisierung. Das 2017 gefeierte Jubiläum “60 Jahre Rheinpark und BUGA 
1957” haben uns das kleine überregionale Architekturjuwel und das ehemals beliebte Kölner Cafe wieder 
stärker ins öffentliche Bewusstsein gerückt.
Besorgt um die Zukunft des lange Jahre verlassenen Gebäudes habe ich 2013 die private Initiative “perle 
sucht dame” gestartet, die mittlerweile eine große Zahl bundesweiter Unterstützer findet: Bundesstiftung 
Baukultur Potsdam, Landesinitiative StadtBauKultur NRW 2020, Bund Deutscher Architekten BDA Köln,
1 2- 5 ^ 6
M t TW* toA ^ y | ~
Stadt Köln
Eingang 2 i  Jan. 20)8
Der Bezirksbürgermeister  
Bezirksrachaus Innenstadt
initiative: perle sucht dame - www.rheinparkcafe-koeln.de
initiator: Oliver grebe . buschdorfer str. 7 . 50968 köln . mobil 0176 54740460 . oliver.grebe@gmx.net

initiative: perle sucht dame - www.rheinparkcafe-koeln.de
Wertschätzungskampagne für eine kleine Kölner Perle der deutschen Nachkriegsarchitektur: Rheinparkcafe 1957
Oliver grebe dipl.-ing. architekt • buschdorfer str. 7  • 5 0 9 6 8  köln
Herr Andreas Hupke 
Bezirksbürgermeister 
Bezirksrathaus Innenstadt 
Ludwigstr. 8 
50667 Köln
Köln, 24. Januar 2018
Bürgereingabe nach § 24 GO NRW  
3x rotes “p” - respect! perle parkcafe
Umsetzung einer angemessenen und denkmalgerechten Sanierung des überregional bedeutenden  
“Kleinodes” der deutschen Nachkriegsarchitektur: Rheinparkcafe Köln, Bundesgartenschau 1957,  
Architekt Rambald von Steinbüchel-Rheinwall.
bJticn fü r Köln
Rheinparkcafe Dezember 2017, Fotocollage vor Ort: neues Baustellenschild in Verbindung mit 
internationaler Mottokarte der Kölner Silvester-Kampagne 2017/2018, © Oliver Grebe.
Sehr geehrter Herr Bezirksbürgermeister Hupke
Anlass meines Schreibens ist das Parkcafe im Rheinpark. Die Bauten aus der Zeit des 
Wirtschaftswunders waren in dem Trümmerfeld der zerstörten Innenstadt nach dem zweiten Weltkrieg ein 
Zeichen für Hoffnung und Zuversicht für die Bürger Kölns. Es sind Zeitzeugen einer für Deutschland sehr 
bedeutsamen Phase der Demokratisierung. Das 2017 gefeierte Jubiläum “60 Jahre Rheinpark und BUGA 
1957” haben uns das kleine überregionale Architekturjuwel und das ehemals beliebte Kölner Cafe wieder 
stärker ins öffentliche Bewusstsein gerückt.
Besorgt um die Zukunft des lange Jahre verlassenen Gebäudes habe ich 2013 die private Initiative “perle 
sucht dame” gestartet, die mittlerweile eine große Zahl bundesweiter Unterstützer findet: Bundesstiftung 
Baukultur Potsdam, Landesinitiative StadtBauKultur NRW 2020, Bund Deutscher Architekten BDA Köln,
initiative: perle sucht dame - w w w .rheinparkcafe-koeln.de
initiator: Oliver grebe . buschdorfer str. 7 . 50968 köln . mobil 0176 54740460 . oliver.grebe@gmx.net

initiative: perle sucht dame - www.rheinparkcafe-koeln.de
Wertschätzungskampagne für eine kleine Kölner Perle der deutschen Nachkriegsarchitektur: Rheinparkcafe 1957
Stiftung Stadtgedächtnis, koelnarchitektur, Kunsthistorische Institute der Universitäten Bonn und Köln, 
sowie viele weitere private Unterstützer, (s. Anlagen)
Daher habe ich mich sehr gefreut, als 2016 der baldige Beginn der Sanierung nach erfolgter Abstimmung 
mit dem Urheberrechtsinhaber angekündigt wurde. Der in München lebende Sohn des erbauenden 
Architekten wurde durch die Öffentlichkeitsarbeit von “perle sucht dame” auf die geplante städtische 
Sanierung 2014 aufmerksam. Die bestehende Planung hatte er im Frühjahr 2015 als “brutal” bezeichnet. 
Seine Einwände konnte er damals gegenüber der Verwaltung als Bauherr durchsetzen; nach mehreren 
Abstimmungsgesprächen stimmte er einer überarbeiteten Grundlagenplanung im Herbst 2016 zu, damit 
ein neuer Bauantrag eingereicht werden konnte. Die damalige Dezernentin Frau Ute Berg informierte am 
9. Juni 2016 im Wirtschaftsausschuss: Auch die Ausbauplanung ist mit dem Urheberrechtsinhaber  
abzustimmen, (s. Anlage)
Aktuell ist meine Sorge um die Zukunft des kleinen Juwels jedoch wieder sehr groß: der Kontakt zum 
Urheberrechtsinhaber wurde abgebrochen und die Ausbauplanung wurde ohne eine Abstimmung mit ihm 
fertiggestellt - entgegen anderer Vereinbarung der Stadt Köln als Bauherr.
Am 19. September 2017 informierte die Oberbürgermeisterin Frau Rekerim Liegenschaftsausschuss: Die 
Ausführungsplanung ist weitestgehend abgeschlossen. Auf deren Grundlage werden derzeit die  
notwendigen Ausschreibungen für die Bauausführung vorbereitet, (s. Anlage)
Betrübt wendet sich Herr von Steinbüchel-Rheinwall am 4. Oktober 2017 an die zuständige Projektleitung 
bei der Kölner Stadtverwaltung mit der Bitte ihm die inzwischen fertiggestellte Ausführungs- und Werk­
planung zur Verfügung zu stellen. Er ist in akuter Sorge, dass man das Gebäude seines Vaters „zu Tode  
sanieren“ wird: aus Unwissenheit und aus Sparzwängen. Wie in den Baustellenbegehungen und 
Besprechungen mit dem Bauherr Stadtverwaltung vereinbart, bittet er um Berücksichtigung der Original­
gestaltung seines Vaters bei der weiteren Detaillierung, bei der Materialwahl und bei der Farbgebung, (s. 
Anlage)
Eröffnungsrundgang Bundesgartenschau 1957 mit Bundeskanzler Konrad Adenauer, Oberstadtdirektor Dr. Max Adenauer und 
Oberbürgermeister Theo Burauen vor dem Rheinparkcafe, Foto © Amt für Landschaftspflege und Grünflächen Köln.
“Blumen blühen am Rhein” war das Motto der Bundesgartenschau 1957. Durch Hoffnung, Respekt und 
Sinnhaftigkeit erblühen Menschen. Das kleine Cafe im Rheinpark ist ein Ort, an dem der Besucher 
menschliches Maß und Heiterkeit spürt. Eine behutsame Sanierung würde eine Strahlkraft weit über die 
Kölner Grenzen hinaus sichern. Nach den Ehrungen des Rheinparks als “Deutschlands schönster Park
initiative: perle sucht dame - w w w .rheinparkcafe-koeln.de
initiator: Oliver grebe . buschdorfer str. 7 . 50968 köln . m 0176 54740460 . oliver.grebe@ gm x.net

initiative: perle sucht dame - www.rheinparkcafe-koeln.de
Wertschätzungskampagne für eine kleine Kölner Perle der deutschen Nachkriegsarchitektur: Rheinparkcafe 1957
2007” und dem 2. Platz beim “Europe’s Best Park  2008” verdient das Herzgebäude des Rheinparks eine 
angemessene Wertschätzung.
Um Missverständnisse zu vermeiden, möchte ich klarstellen, dass weder der Urheberrechtsinhaber noch 
ich kommerzielle Interessen verfolgen, wenn ich mit dieser Bürgereingabe meine Sorgen und Bedenken 
äußere. Ich teile jedoch seine Überzeugung, dass wir die wenigen Beispiele guter Architektur der 50er 
Jahre respektieren und angemessen sanieren sollten.
Bitte berücksichtigen Sie vor dem Weiterbau die qualitätssichernde Meinung des  
Urheberrechtsinhabers.
Bitte ergänzen Sie das verantwortliche und projektleitende Bauherren-Team im Amt für  
Wirtschaftsförderung durch Fachleute der Baukultur.
Bitte setzen Sie eine respektvolle und stilbewahrende Sanierung des Rheinparkcafes um, damit  
unsere ehemalige kleine Kölner Architekturperle wieder in altem Glanz erstrahlt - zum Stolz  
unserer Stadt und seiner Bürger.
Mit freundlichem Gruß
Oliver Grebe
Buchübergabe der Sonderedition '' Aufbruch?" an die Oberbürgermeisterin Henriette Rekerim Juni 2017 im Rahmen der 
Eröffnungsfeier "60 Jahre Rheinpark", durch Architekt Oliver Grebe, in Begleitung der Architektin Aysin Ipekci, Vorstandsmitglied des 
BDA Köln.
- Anlagen / Nachweise 2014-2018
initiative: perle sucht dame - w w w .rheinparkcafe-koeln.de
initiator: Oliver grebe . buschdorfer str. 7 . 50968 köln . m 0176 54740460 . oliver.grebe@ gm x.net

initiative: perle sucht dame - www.rheinparkcafe-koeln.de
Wertschätzungskampagne für eine kleine Kölner Perle der deutschen Nachkriegsarchitektur: Rheinparkcafe 1957
Anlagen
Nachweise, Links und Informationen - Stand 24.01.2018:
- 2018,15. Januar: Persönliche Buchübergabe von “Aufbruch?” an die Kölner Bürgermeisterin Scho-
Antwerpes (nachrichtlich)
- 2018, 8. Januar: Persönliche Buchübergabe von "Aufbruch?” an die ehemalige Kölner
Stadtkonservatorin Prof. Dr. Hiltrud Kier, Kunsthistorisches Institut der Universität Bonn 
(nachrichtlich)
- 2017, 7. Dezember: Mitteilung der Verwaltung OB/804 an die Bezirksvertretung 1  (Innenstadt),
Sachstandsbericht zur „Sanierung des Parkcafes im Kölner Rheinpark“
- 2017, 7. Dezember: Ratsantwort der Verwaltung OB/804, gez. Reker, auf eine Anfrage aus der CDU-
Sachstand Parkcafe
- 2017, 6. Dezember: Versendung Offener Brief von Oliver Grebe an die Mitglieder der Bezirksvertretung
Innenstadt (nachrichtlich)
- 2017, 24. November: Buchübergabe von “Aufbruch?” an die Bundesstiftung Baukultur, Potsdam
- 2017, 25. Oktober: Persönliche Buchübergabe von “Aufbruch?” an den Rheinparkleiter, siehe
Onlineartikel: https://rheinparkcafe-koeln.de/buchueberqabe-an-den-leiter-des-koe1ner-rheinparks/
- 2017, 20. Oktober: Persönliche Buchübergabe von “Aufbruch?” an Dr. Joachim Bauer, stellv. Leiter des
Kölner Grünflächenamtes
- 2017,10. Oktober: E-Mail des Urheberrechtsinhabers an private Initiative „perle sucht dame“, in Kopie
Mitglied des Kölner Gestaltungsbeirates (Jürgen Minkus)
- 2017, 4. Oktober: E-Mail des Urheberrechtsihhabers an Stadt Köln, Projektleitung Parkcafe, in
CG Mitglied des Kölner Gestaltungsbeirates (Jürgen Minkus) und Oliver Grebe
- 2017, September: Fotodokumentation VORHER-NACHER am Baudenkmal Rheinparkcafe zum Abriss
der Fußgängerrampe 2017, Oliver Grebe
- 2017,10. September: Link Initiative-Onlineartikel: https://rheinparkcafe-koeln.de/parkcafe-am-taq-des-
offenen-denkmals-2017/
- 2017, 19. September: Ratsantwort der Verwaltung OB/804, gez. Reker, zur mündlichen Anfrage des
RM Franck im Liegenschaftsausschuss
- 2017, 18. Juni: Link Persönliche Buchübergabe von “Aufbruch?” an die Kölner Oberbürgermeisterin,
Onlineartikel: http://rheinparkcafe-koeln.de/buchueberqabe-an-erste-dame-der-stadt-koeln/
- 2017,11. Juni: Link FAZ-Onlineartikel “Cafe mit Aussicht” von Andreas Rossmann, Feuilleton
:  http://www.faz.net/aktuell/stil/drinnen-draussen/das-koelner-rheinpark-cafe-wird- 
instandgesetzt-15046798.html
- 2017, 21. Februar: Unterstützerschreiben StadtBauKultur NRW gez. GV Tim Rieniets
- 2016, 9. Juni: Mitteilung der Verwaltung III/804, gez. Berg, zum aktuellen Sachstand Sanierung und
Wiederinbetriebnahme des Parkcafes im Kölner Rheinpark
- 2015, 31. März: Schreiben des Urheberrechtsinhabers an die oberste Bauherrin und Dezernentin Ute
Berg, gez. Chrysanth von Steinbüchel-Rheinwall
- 2014,12. Juli: Link WDR-Lokalzeitbeitrag “Krebbers Lieblinge” Teil 22
http://www.lokalzeitiunkie.de/2014/07/qerd-krebbers-lieblinqe-teil-22.html
- 2014, 29. April: Unterstützerschreiben Bundesstiftung Baukultur, gez. Vst Rainer Nagel
- 2014,14. April: Offener Brief zur Unterstützung “Perle sucht Dame” des BDA-Köln, gez. Vst
Andreas Fritzen
- 2014, 26. Februar: Unterstützerschreiben hda-Köln, gez. GV Christian Wendling
- 2014,18. Februar: Unterstützerschreiben StadtBauKultur NRW gez. GV Tim Rieniets
- 2014,18. Februar: Unterstützerschreiben Kölner Stadtkonservator, gez. Dr. Thomas Werner
initiative: perle sucht dame - w w w .rheinparkcafe-koeln.de
initiator: Oliver grebe . buschdorfer str. 7 . 50968 köln . m 0176 54740460 . oliver.grebe@gmx.net

Die Oberbürgermeisterin 
Dezernat, Dienststelle 
OB/804 
02-1600-11/18 
Vorlagen-Nummer 
 0641/2018 
Freigabedatum 
0641/2018  
Beschlussvorlage zur Behandlung in öffentlicher Sitzung 
Betreff 
Bürgereingabe gemäß §24 GO betr. Sanierung Rheinparkcafé (Az. 02-1600-11/18) 
Beschlussorgan 
Bezirksvertretung 1 (Innenstadt) 
Gremium Datum 
 
Beschluss: 
Die Bezirksvertretung Innenstadt dankt dem Petenten für seine Eingabe, beschließt aber dennoch 
den Antrag des Petenten abzulehnen. Für seine Bedenken an einer denkmalgerechten Sanierung 
des Rheinparkcafés gibt es keinerlei Anhaltspunkte. Sie wird erfolgen. Der Petent hat die Möglichkeit 
sich über das Ratsinformationssystem über die Sanierung zu informieren, da er nicht zu dem am Ver-
fahren beteiligten Personenkreis gehört. 
 
Bezirksvertretung 1 (Innenstadt) 08.03.2018

2 
Haushaltsmäßige Auswirkungen 
 Nein 
 
Begründung: 
Der Petent äußert seine Sorge an einer respektvollen und qualitativen denkmalgerechten Sanierung 
des Rheinparkcafés. Er bittet um Stellungnahme und ein zehnminütiges Rederecht im Gremium. 
 
Stellungnahme der Verwaltung: 
Die Anmerkungen aus dem Anliegen sind nicht begründet und unzutreffend. 
Alle Beteiligten sind sich der besonderen Bedeutung der Sanierung des Rheinparkcafés bewusst und 
haben das bauliche Sanierungskonzept mit großer Sorgfalt entworfen. 
Alle Planungen wurden im Vorfeld mit dem Stadtkonservator abgestimmt. Auch der Urheberrechtsin-
haber wurde rechtzeitig eingebunden; die Entwurfsplanung wurde an dessen Wünsche angepasst. 
Im Zuge der Ausführungsplanung wurde ebenfalls die Zustimmung des Stadtkonservators sowie des 
Urheberrechtsinhabers eingeholt und auch der Landeskonservator ist an den Planungen beteiligt. 
Eine denkmalgerechte Sanierung des Rheinparkcafés unter Berücksichtigung sämtlicher Fachdienst-
stellen und dem Urheberrechtsinhaber ist in jedem Fall gewährleistet. 
Die Besorgnis des Petenten ist daher völlig unbegründet und beruht auf keinerlei sachlichen Gege-
benheiten. Vielmehr hat der Petent in der Vergangenheit sogar falsche Behauptungen aufgestellt, die 
auch den von ihm aufgeführten „Nachweisdokumenten“ zu entnehmen sind. Obwohl der Petent nicht 
zu den am Planungsverfahren Beteiligten gehört, hat die Verwaltung auf seine Einwände reagiert. 
Trotz mehrfacher Stellungnahmen und Nachweise seitens des Amtes für Wirtschaftsförderung und 
damit verbundenem erheblichem Verwaltungsaufwand wiederholt der Petent sich in seinen Halb- und 
Unwahrheiten und versucht Dritte zu instrumentalisieren, möglicherweise, um auf sich und seine Initi-
ative aufmerksam zu machen.  
 
Über die Sanierung des Rheinparkcafés wurde in den Gremien Bezirksvertretung Innenstadt, Wirt-
schaftsausschuss, Finanzausschuss und Rat beraten und die fortschreitende Planung wurde in diver-
sen Sachstandsberichten erläutert, die über das Ratsinformationssystem öffentlich zugänglich sind. 
Der Petent wurde auf diese Informationsmöglichkeit mehrfach hingewiesen. 
 
 
Begründung für die Dringlichkeit: 
Dem Wunsch des Petenten auf Beantwortung soll schnellstmöglich Rechnung getragen werden. 
 
 
Anlagen