Niederschrift zum 13. Runden Tisch Radverkehr vom 25.02.2021 und zum 14. Runden Tisch Radverkehr vom 27.05.2021

Die Oberbürgermeisterin 
Dezernat, Dienststelle  
III/66/661/4 
661/4 
Vorlagen-Nummer 
 3093/2021 
Mitteilung 
öffentlicher Teil 
Gremium Datum 
Bezirksvertretung 7 (Porz) 04.11.2021 
 
Niederschrift zum 13. Runden Tisch Radverkehr vom 25.02.2021 und zum 14. Runden Tisch 
Radverkehr vom 27.05.2021 
Am 25.02.2021 und am 27.05.2021 tagte der Runde Tisch Radverkehr. Hierzu wurde jeweils eine 
Niederschrift gefertigt, die als Anlagen dieser Mitteilung beigefügt sind. 
 
 
Anlagen:  
Anlage 1_Niederschrift zum 13. Runden Tisch Radverkehr vom 25.02.2021 
Anlage 2_Niederschrift zum 14. Runden Tisch Radverkehr vom 27.05.2021

1. Runder Tisch Radverkehr Mülheim / 2 
 
 
Niederschrift 
Besprechungsgegenstand 
14. Runder Tisch Radverkehr Porz 
Ort und Datum der Besprechung 
digital, 27.05.2021, 16:00 - 17:30 Uhr 
Amt für Straßen und Verkehrsentwicklung 
Nahmobilität, Radverkehrsförderung, 
Verkehrsmodellierung, Fahrradbeauftragter 
Stadthaus Deutz - Westgebäude 
Willy-Brandt-Platz 2, 50679 Köln 
Auskunft Herr Esselbrügge, Zimmer 09-B-26 
Telefon 0221 221-30858, Telefax 0221 221-27082  
E-Mail strassen-verkehrsentwicklung@stadt-koeln.de 
Datum 
27.05.2021 
Teilnehmer/Teilnehmerinnen 
Sabine Stiller CDU 
Anton Neuberger CDU 
Norbert Schmidt CDU 
Alex Volk Grüne 
Lutz Tempel SPD 
Bettina Jureck SPD 
Helmut Krämer Die Linke 
Wienke Bellmann ADFC 
Ute Kaufmann ADFC 
Pierre Beier VCD 
Jürgen Möllers Stadt Köln 
Dagobert Kühns Stadt Köln 
Moritz Esselbrügge Stadt Köln 
Helge Conrad  Stadt Köln 
Patrick Frescher Stadt Köln 
Elisabeth Neumann SSPConsult 
Sonja Hewel  SSPConsult 
 
Mitzeichnung von (Erstschrift zurück an Absender) 
 
Verteiler 
Teilnehmer, Herr Harzendorf, Herr Dörkes, Frau Scheper
 
Inhalt 
Nr. Typ1 Beschreibung Termin Verantwortlich 
1.   TOP 1 Radverkehrskonzept Porz  
 
Fr. Hewel (SSP Consult) erläutert die Aufgabenstellung, 
Anforderungen und Vorgehensweise bei der Erstellung des Entwurfs 
zum Radverkehrskonzept Porz (s. Anhang). 
 
Hr. Kühns stellt die möglichen Varianten für die weiteren 
Abstimmungen zu den Anmerkungen vor. Analog zu anderen 
Runden Tischen schlägt die Verwaltung vor, dass die Anmerkungen 
im Rahmen eines „kleinen“ Teilnehmerkreises vorgestellt und 
diskutiert werden. Hierbei werden die Anmerkungen zum 
Radverkehrskonzept entweder aufgenommen oder zur endgültigen 
Entscheidung in den nächsten Runden Tisch vertagt. 
Beschlussorgan für das abgestimmte Radverkehrskonzept ist die 
Bezirksvertretung Porz. 
 
An Beispielen wurde dargelegt, welche Ergänzungen und 
Anmerkungen in dem separaten Termin diskutiert und abgestimmt 
werden.  
Die Teilnehmenden sprechen sich für den Vorschlag der Verwaltung  
aus. Teilnehmende für den separaten Termin sind: Fr. Jureck, Hr. 
Volk, Hr. Krämer sowie der ADFC und der VCD. 
  
                                                
1 Typen: A = Aufgabe; B = Beschluss; I = Information 
Anlage 2

- 2 - 
1. Runder Tisch Radverkehr Mülheim  
 
Nr. Typ1 Beschreibung Termin Verantwortlich 
 
 
2.   TOP 2 Aktuelle Sachstände 
 
 Houdainer Straße 
Hr. Esselbrügge stellt die Ergebnisse des digitalen Termins zum 
Baubeschluss Houdainer Straße am 19.05.2021 vor. So wird die 
ursprüngliche Führung des Radfahrstreifens bis zur Burgstr. 
beibehalten. Zusätzlich soll durch Piktogramme verdeutlich 
werden, dass Radfahrende auch die Möglichkeit haben über die 
Alte Gasse Richtung Rheinradweg und Groov zu gelangen. Bei 
einer zukünftigen Anpassung der Wegweisung des Radnetztes 
NRW soll das Radnetz über die Alte Gasse geführt werden.  
 
 Kölner Straße 
Der Planungsbeschluss Kölner Straße wurde vorgestellt. Ziel der 
Planung ist es, den Radverkehr auf der Kölner Straße und der 
Hauptstraße von der Berliner Str. bis zum Ortseingang Porz auf 
Radfahrstreifen zu führen. Anfang September 2021 wird der 
aktuelle Stand der Planung in einem interfraktionellen 
Fachgespräch Mitgliedern des Verkehrsausschusses und der 
Bezirksvertretung Porz vorgestellt. Anschließend wird der 
Planungsbeschluss zu dieser Maßnahme in den 
Verkehrsausschuss und der BV Porz zur Beratung und 
Beschlussfassung vorgelegt.  
 
 Verkehrsübungsplatz GGS Finkenberg 
Den Teilnehmenden wurde der Verkehrsübungsplatz auf dem 
Schulhof der GGS Konrad-Adenauer-Straße vorgestellt. Dieser 
wurde bisher gut angenommen. Es besteht zudem eine 
Kooperation mit den anliegenden Kitas, die den 
Verkehrsübungsplatz mitnutzen dürfen. 
 
 Grünpfeile für den Radverkehr 
An den Kreuzungen Kölner Str./Urbacher Weg und 
Kaiserstr./Brucknerstr. wurden Grünpfeile für den Radverkehr 
angebracht. 
 
 Fahrradabstellanlagen Weidenweg 
Laut Beschluss der Bezirksvertretung Porz sollen auf dem 
Weidenweg auf Höhe des Campingplatzes 
Fahrradabstellanlagen geschaffen werden.  
Die Teilnehmenden werden gebeten der Verwaltung eine 
Rückmeldung zu den beschlossenen Fahrradabstellanlagen am 
Weidenweg zukommen lassen. 
 
  
 
Gef. Esselbrügge

1. Runder Tisch Radverkehr Mülheim / 2 
 
 
Niederschrift 
Besprechungsgegenstand 
13. Runder Tisch Radverkehr Porz 
Ort und Datum der Besprechung 
digital, 25.02.2021, 16:00 - 17:30 Uhr 
Amt für Straßen und Verkehrsentwicklung 
Nahmobilität, Radverkehrsförderung, 
Verkehrsmodellierung, Fahrradbeauftragter 
Stadthaus Deutz - Westgebäude 
Willy-Brandt-Platz 2, 50679 Köln 
Auskunft Herr Kühns, Zimmer 22 
Telefon 0221 221-35665, Telefax 0221 221-27082  
E-Mail strassen-verkehrsentwicklung@stadt-koeln.de 
Datum 
12.04.2021 
Teilnehmer/Teilnehmerinnen 
Sabine Stiller CDU 
Andreas Bischoff CDU 
Werner Marx CDU 
Norbert Schmidt CDU 
Finn Thaysen CDU 
Dieter Redlin Grüne 
Alex Volk Grüne 
Jutta Komorowski SPD 
Lutz Tempel SPD 
Bettina Jureck SPD 
Simon Bujanowski SPD 
Elvira Bastian FDP 
Helmut Krämer Die Linke 
Jonas Hallmann Die PARTEI 
Rainhard Krasson AfD 
Wienke Bellmann ADFC 
Ute Kaufmann ADFC 
Pierre Beier VCD 
Jürgen Möllers 661/4 
Dagobert Kühns 661/44 
Moritz Esselbrügge 661/44 
 
Mitzeichnung von (Erstschrift zurück an Absender) 
 
Verteiler 
Teilnehmer, Herr Harzendorf, Herr Dörkes, Frau Scheper
 
Inhalt 
Nr. Typ1 Beschreibung Termin Verantwortlich 
1.   TOP 1 Begrüßung  
 
Hr. Kühns  begrüßt die Teilnehmenden. Es gibt keine 
Änderungswünsche an der Tagesordnung. Vorschläge für 
Themenschwerpunkte oder die Tagesordnung zukünftiger 
Runder Tische können an Hr. Esse lbrügge herangetragen 
werden. Analog zu anderen Bezirksvertretungen wird die  
Niederschrift des Runden Tisches Radverkehr Porz  in Form 
einer Mitteilung in eine der nächsten Sitzungen der 
Bezirksvertretung Porz  eingebracht.  
 
Der Runde Tisch Radverkehr  ist ein Beratungsgremium und  
dient dazu, Beschlüsse und aktuelle Planungen zu 
besp rechen, um die Kommunikation zwischen Politik und 
Verwaltung transparenter zu gestalten und 
Entscheidungsprozesse zu verkürzen.  
 
Vorstellung Team des Fahrradbeauftragten  
Hr. Möllers stellt den Teilnehmenden die Kollegen/innen und 
Aufgaben des Teams des Fa hrradbeauftragten vor.  
  
                                                
1 Typen: A = Aufgabe; B = Beschluss; I = Information 
Anlage 1

- 2 - 
1. Runder Tisch Radverkehr Mülheim / 3 
 
Nr. Typ1 Beschreibung Termin Verantwortlich 
 
2.   TOP 2 Radverkehrskonzepte 
 
TOP 2.1 Bezirkliches Radverkehrskonzept  
Hr. Möllers stellt das von einem externen Planungsbüro 
erarbeitete Radverkehrskonzept für den Bezirk Porz  vor. Im 
Radverkehrskonzept werden bestimmte Straßen und 
Wegeverbindungen in ein grünes Netz (Führung des 
Radverkehrs im Mischverkehr) und ein gelbes Netz (separierte 
Führung des Radverkehrs) unterteilt. Zurzeit wird zusätzlich  
das Fahrradstraßennetz erarbeitet, das aus dem grünen Netz 
abgeleitet wird . Die Verwaltung wird Maßnahmen auf diesen 
Netzen zukünftig priorisiert behandeln .  
 
Der Entwurf zum Radverkehrsnetz wird den Teilnehmenden 
per E -Mail zugeschickt.  
 
TOP 2.2 überbez irkliche Radverkehrskonzepte  
Anschließend wurde n den Teilnehmenden die „schnellen 
Radverbindungen für Köln“ und die RadPandlerRouten 
vorgestellt. Sie bilden zusammen das überbezirkliche 
Radverkehrsnetz für Köln, das sich ebenfalls zurzeit im 
Entwurf befind et. Hierbei handelt es sich um Korridore, die auf 
die Mittel - bis Langdistanz ausgerichtet sind.  
 
 Für das bezirkliche Radverkehrsnetz ist die BV 7 
Beschlussorgan.  
 Für die überbezirklichen Radverkehrsnetze für Köln ist der 
Verkehrsausschuss Beschlussorgan.  
 
  
3.   TOP 3 Aktuelles 
 
Houdainer Straße  
Aufgrund einiger Änderungen (z.B. Anpassung Linksabbieger, 
Deckensanierung ) ist eine erneute Beschlussfassung der 
Maßnahme notwendig. Die Beschlussvorlage ist auf der 
Tagesordnung der Sitzung am 04.03.2021.  
 
 
Hauptstraße/In der Adelenhütte  
Aufgrund verwaltungsinterner Priorisierungen verzögert sich 
die Umsetzung der Maßnahme.  
 
  
4.   TOP 4 Umgesetzte Maßnahmen 
 
Hr. Esselbrügge  stellt den Teilnehmenden die umgesetzten 
Radverkehrsmaßnahmen im Bezirk Porz  vor.  
 Fahrradstraße Zündorf – Libur  
 Fahrradstraße Weidenweg  
 Fahrradstraße Zündorf – Langel  
 Furtm arkierung Rolshover Kirchweg  
 Aufstellfläche n Humboldtstraße

- 3 - 
1. Runder Tisch Radverkehr Mülheim / 4 
 
Nr. Typ1 Beschreibung Termin Verantwortlich 
5.   TOP 5 Geplante Maßnahmen 
 
Hr. Esselbrügge stellt den Teilnehmenden die geplanten 
Radverkehrsmaßnahmen für den Bezirk Porz vor. 
 
Markierung Rolshover Straße  
Zur Erhöhung der Verkehrssicherheit soll Kre uzungsbereich 
Rolshover Straße/Poll -Vingster -Str.  eine rot eingefärbte 
Radfahrerfurt markiert werden. Die Teilnehmenden weisen auf 
den geplanten Kreisverkehr an der Kreuzung hin und bitten um 
Auskunft zum geplanten Umsetzungszeitraum.  
 
Querungshilfe Liburer Landstraße  
Zur Verbesserung der Querungsmöglich keit für zu Fuß 
Gehende und Radfahrende soll an der Liburer 
Landstraße/Houdainer Str.  eine Querungshilfe errichtet 
werden.  
 
Neubau Radweg Groov  
Um die Situation für zu Fuß Gehende und Radfahrenden im 
Bereich des Spielplatzes an der Groov zu entschärfen soll eine 
attraktive Alternativroute  geschaffen  werden. Hierzu ist die 
Errichtung eines asphaltierten Radweges über den Festplatz 
geplant. Einschränkungen für Veranstaltungen und 
Schausteller sollen vermieden werden.  Die Radien der Zufahrt 
bei der jetzigen Sc hranke werden fahrradfreundlicher 
angepasst.  
 
Sanierung Fahrradstraße Zündorf - Libur  
Die Fahrradstraße Zündorf – Libur soll zwischen der Ecke 
Houdainer Str./Gartenweg und dem Golfplatz  saniert und im 
Abschnitt Gartenweg v erbreitert werden.  
 
Öffnung Einbah nstraße Rathausstraße  
Die Planung wird um den Abschnitt Bergerstr. zwischen  
Hauptstr. und Josefstr. erweitert. Hierdurch kann ein 
Lückenschluss zwischen Rheinufer und Bergerstr. erreicht 
werden.  
 
Kölner Straße  
Entsprechend dem Beschluss  der Bezirksvertretung Porz 
(AN1010/2019 ) hat die Verwaltung die Realisierung von 
Radverkehrsanlagen auf der Kölner Straße im Abschnitt 
zwischen Berliner Str. und Gremberghovener Straße  geprüft. 
Die Verkehrszählungen (aus den Jahren 2019 + 2020 ) zeigen 
eine ungleiche Verkehrsbelastung der Fahrtrichtungen, 
wodurch die Reduzierung einer Fahrspur (in Ri. Porz) möglich 
ist. Über die Ergebnisse der Verkehrszählung wurde 
anschließend mit den Teilnehmenden diskutiert.  
Den Teilnehmenden wird der Querschnittse ntwurf  zwischen 
den Knoten:  
(2m Radfahrstr. | 3,25m Fah rbahn | 5,30m überbreite 
Fahrbahn | 2m Radfahrstreifen )  
und der Querschnittsentwurf innerhalb der Knoten:

- 4 - 
1. Runder Tisch Radverkehr Mülheim  
 
Nr. Typ1 Beschreibung Termin Verantwortlich 
(1,85m Radfahrstreifen | 2x3m Fahrstreifen | 3m Linksabbieger 
| 3m Fahrstreifen | 1,85m Radfahrstreif en) vorgestellt.  
Die Verwaltung strebt an , in diesem Jahr einen 
Planungsbeschluss für die Umgestaltung der Kölner Str. in die 
zuständigen Gremien einzubringen.  
 
6.   TOP 6 Ausblick 
 
Themenschwerpu nkt für den nächsten Runden Tisch 
Radverkehr Porz sollen die RadPendlerRouten, das 
Radverkehrskonzept Porz  sowie die schnellen 
Radverbindungen für Köln sein  (s. TOP 2) . 
 
 
  
 
Gef. Kühns