Verleihung der Bronzenen Verdienstplakette der Stadt Darmstadt an Herrn Günter Körner

Magistratsvorlage 
 
Eingang Magistrats - 
geschäftsstelle:  
22.07.2016 
an den Magistrat  
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung  
 
Beteiligt vor 
Magistratsbeschlussfassung:  
Dezernat I an die Stadtverordnetenversammlung  
   OBW zur Befassung  
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung  
   zur abschließenden Beschluss - 
       fassung Fachausschuss  
 
 
Amt: Dezernat I 
Repräsentationen und  
Ehrungen 
 OBW bei abschl. 
Beschlussfassung Magistrat  
Behandlung in  
öffentl. Sitzung  
Ja 
 
Nein 
 
Verteiler:  
 
 
Ja 
 
Nein  
 
Vorlage-Nr. 2016/0303 
 
Magistratsbeschluss -Nr. 
  
 
Internetfähig      
 
Produkt-Nr.: 111070 
Kostenstelle:  711-001-1002 Investitionsnummer:        
Kostenträger:  1110-71 Sachkonto: 7290100 
 
Betreff: Verleihung der Bronzenen Verdienstplakette der Stadt Darmstadt an Herrn Günter 
Körner 
 
Vorlage vom: 21.07.2016  
 
Beschlussvorschlag : 
Herrn Günter Körner wird in Anerkennung seiner Verdienste um das kulturelle Leben in unserer 
Stadt und um die Darmstädter Mundart die Bronzene Verdienstplakette der Stadt Darmstadt 
verliehen.  
 
 
 
 
Anlagen:   
 
Datenschutzrelevante Anlage:   
 
Folgekosten:    Ja    Nein

- 2 - 
Beschluss des Magistrats vom

- 3 - 
 
 
Begründung zur Magistratsvorlage vom 21.07.2016 
 
Günter Körner wurde am 4. August 1941 in Darmstadt geboren. Er wohnt im Martinsviertel. Die 
Geschichte Darmstadts und die Darmstädter Kultur waren ihm schon seit der Kindheit ein besondere s 
Anliegen. Bis heute hat er privat eine Sammlung von rund 600 Büchern zusammengetragen, alle im 
Darmstädter Dialekt verfasst. 
 
Der frühere Diplom-Kaufmann sorgt seit 38 Jahren unter dem Namen „Riwwelmaddes“ mit seinen 
Mundart-Glossen im Darmstädter Echo dafür, dass das Heiner-Deutsch, die Sprache der Heimat, nicht 
in Vergessenheit gerät. Beim Schreiben seiner Glossen greift er auf das „Darmstädter Wörterbuch“ 
von Johann Sebastian Dang zurück. Seine humorvolle und spannende Kolumne über aktuelle lokale 
Themen der Stadt ist bei den Lesern überaus beliebt. Die Glosse erinnert zum einen an das 10 m 
hohe Denkmal des „Riwwelmaddes“ unter den schattigen Bäumen im Herrngarten als ein Stück 
Darmstädter Geschichte und Erinnerung an vergangene Epochen. Zum anderen belebt Günter Körner 
mit seinen Beiträgen die Darmstädter Mundart und sorgt dafür, dass sie fester Bestandteil unserer 
Stadt und der lokalen Kultur bleibt.  
 
Darüber hinaus engagiert sich Günter Körner seit vielen Jahren auch in der Akademie 55plus und 
betätigt sich als Stadt- und Literaturführer. Kaum jemand anderes kann den „Heinern“ sowie 
Touristen besser über die Geschichte der Darmstädter Sehenswürdigkeiten und Persönlichkeiten bis 
in die kleinsten Feinheiten erzählen und zugleich für die Stadt und Umgebung begeistern. Ob 
Erzählungen über den Datterich  oder eine Führung durch das Martinsviertel – seine Initiativen sind 
immer wieder ein Erfolg.                         
 
Günter Körner engagiert sich aber auch als Sponsor und Initiator von Restaurations- und 
Renovierungsmaßnahmen für das Wohl der Stadt. Durch seine eigene Initiative hat er die Renovierung 
des Jägertorbrunnens an der Merck-Straße durchführen lassen und die Umsiedlung und Restauration 
der Darmstädter Schutzpatronin „Darmstadtia“ vom Pädagog ins Foyer des Kongresszentrums 
„Darmstadtium“ initiiert. 
 
Auch beim Darmstädter Heinerfest begeistert G. Körner durch seine Mundart-Lesungen beim 
Heinertreff im Schlossgraben alle Jahre wieder sein Publikum. Mit Gedichten und Geschichten seiner 
Mundart-Vorbilder (u. a. Ernst-Elias Niebergall, Robert Schneider, Hartmut Pfeil und Werner Rühl) 
versteht er es immer wieder, die Menschen für die Darmstädter Mundart zu gewinnen.   
 
Weiterhin setzt sich Günter Körner im Vorstand des Förderkreises Hochzeitsturm ehrenamtlich mit 
vielen Aktivitäten für die die Erhaltung und Wiederbelebung des Darmstädter Wahrzeichens ein .   
 
Für seine ehrenamtlichen Verdienste im gesellschaftlichen und kulturellen Bereich wurde Günter 
Körner in diesem Jahr mit der Ehrenurkunde für verdiente Bürger der Stadt Darmstadt ausgezeichnet.  
 
Günter Körner leistet seit vielen Jahren durch seine ehrenamtliche Tätigkeit im Literatur- und 
Geschichtsbereich einen wertvollen Beitrag für die Beibehaltung der Darmstädter Mundart und für die 
Geschichte unserer Stadt. Darüber hinaus betätigt er sich auch als Sponsor und Ideengeber. Mit 
seinen Führungen und Vorträgen trägt Günter Körner mit dazu bei, Mundart als Teil unserer Identität 
neu zu beleben. Sein beispielgebendes Wirken sollte durch die Verleihung der Bronzenen 
Verdienstplakette der Stadt Darmstadt gewürdigt werden. 
 
Darmstadt, 21.07.2016 
711 gö 
 
Dezernat I 
 
 
 
 
i.V. 
Rafael Reißer 
Bürgermeister