Hallenbad Wolbeck, Beckenkopfsanierung

Kostenermittlung Beckenkopfsanierung HB Wolbeck Anlage 2 
     
Anlage 2
Kostenschätzung: OTTEN beratende Ingenieure
Projektleitung - Amt für 
Immobilienmanagement: Dirk Sterz
Kostenermittlung vom 17.11.2014
Kostengruppen Kosten-
schätzung
Kosten-
berechnung
Kosten-
anschlag
Kosten-
feststellung Bemerkungen
100 Grundstück 0 0 0 0
200 Herrichten 0 0 0 0
300 Bauwerk - Baukonstruktion 298.597 0 0 0
400 Bauwerk - Technische Anlagen 68.500 0 0 0
500 Außenanlagen 3.000 0 0 0
600 Ausstattung und Kunstwerke 0 0 0 0
700 Baunebenkosten 40.765 0 0 0
Summe KG 100 - 700 410.862 0 0 0
Unvorhersehbares 20.138 0 0 0
Gesamt 431.000 0 0 0
Gesamt ohne Beschaffung - KG 600 431.000 0 0 0
aufgestellt durch das Arch.-Büro: gesehen:
N.N. Michel, Technischer Leiter im Amt für Immobilienmanagement

Folgelastenberechnung (Ermittlung der haushaltsrelevanten Erträge und Aufwendungen) Aufgestellt am: 15.12.14
Amt: 23
A Investitionsmaßnahme
Produktgruppe: 0802 - Bäder
Investitionsmaßnahme: Beckenumgang HB Wolbeck
Jahr der Fertigstellung: 2015
Nutzungsdauer Betriebsvorrichtung: 30 Jahre
B Kapitalbedarf/ Finanzierung Euro %
1. Zuschüsse und Zuweisungen 0,00 0,00
2. Beiträge 0,00 0,00
3. Eigenanteil Stadt Münster 431.000,00 100,00
Gesamt-Kapitalbedarf 431.000,00 100,00
C Gesamtkosten der Investitionsmaßnahme Euro %
1. Grund und Boden 0,00 0,00
2. Baukosten 431.000,00 100,00
3. Beschaffungen (ohne Fahrzeuge) 0,00 0,00
4. Fahrzeug (e) 0,00 0,00
Gesamtkosten 431.000,00 100,00
D Folgeaufwendungen pro Jahr
Einmalig im
Haushaltsjahr:
Fortlaufend ab dem
Haushaltsjahr: Euro %
Personal- und Versorgungsaufwendungen, Zeilen 11, 12 Ergebnisplan 0,00 0,00
Sach- und Dienstleistungen, Zeile 13 Ergebnisplan
1. Instandhaltung der Grundstücke und baul. Anlagen 5.172,00 18,58
2. Instandhaltung des Infrastrukturvermögens 0,00 0,00
3. Instandhaltung des sonstigen unbewegl. Vermögens 0,00 0,00
4. Haltung von Fahrzeugen 0,00 0,00
5. Bewirtschaftung der Grundstücke und baul. Anlagen 0,00 0,00
Zwischensumme 2015 5.170,00 18,58
Bilanzielle Abschreibungen, Zeile 14 Ergebnisplan
6. Bilanzielle Abschreibungen 2015 14.370,00 51,62
Sonstige ordentliche Aufwendungen, Zeile 16 Ergebnisplan
7. Mieten und Pachten 0,00 0,00
8. Sonstige Verwaltungs- und Betriebsaufwendungen 0,00 0,00
Zwischensumme 2015 0,00 0,00
Zinsen, Zeile 20 Ergebnisplan
9. Fremdkapitalzinsen 2015 8.300,00 29,81
NACHRICHTLICH: Zinsen (3,85 %) 8.300 € p.a.
+ Tilgung (3 %) 12.930 € p.a.
= Schuldendienst 21.230 € p.a.
Summe Folgeaufwendungen
27.840,00 100,01
E Folgeerträge pro Jahr
Einmalig im
Haushaltsjahr:
Fortlaufend ab dem
Haushaltsjahr: Euro %
1. Zuweisungen und Zuschüsse für lfd. Zwecke 0,00 #DIV/0!
2. Auflösung Sonderposten 2015 0,00 #DIV/0!
3. Benutzungsgebühren und ähnliche Entgelte 0,00 #DIV/0!
4. Mieten und Pachten 0,00 #DIV/0!
5. Sonstige Verwaltungs- und Betriebserträge 0,00 #DIV/0!
Summe Folgeerträge 0,00 #DIV/0!
Einmalig im
Haushaltsjahr:
Fortlaufend ab dem
Haushaltsjahr: Euro
F Entfallende Aufwendungen pro Jahr 0,00
G Entfallende Erträge pro Jahr 0,00
H Folgelasten (D-E-F+G) pro Jahr Euro
insgesamt 27.840,00
in % der Gesamtkosten (vgl. C) 6,46
I Folgeinvestitionen Zeitpunkt Euro
J Erläuterungen
Die einzelnen Beträge sind kaufmännisch auf ganze Zahlen gerundet; 
Zwischen- und Gesamtsummen zum Ausweis im Teilergebnisplan sind kaufmännisch auf volle 10 €-Beträge gerundet.
Anlage 3

BER
ATENDER INGENIEUR
Dec
ke über dem Kellergeschoss
All
e Höhenangaben beziehen sich auf Oberkante Rohbeton
B500A bzw. B500B
-
-
S235JR
Deck
enstärke h=18 cm
5190
01 c
Dec
ke über dem Kellergeschoss
Becken und Beckenumgang
All
e hier getroffenen Annahmen zur Bestandssituation sind
örtlich zu überprüfen (z. B. Lage der Stützen, Querschnitte)!
Bei Abweichungen ist der Tragwerksplaner zu informieren !
5.5
0 5.50 5.50 5.50 5.50 5.50
5.5
0 5.50 5.50 5.50
Sch
nitt Beckenkopf
Schnit
t A-A
5.5
0 5.50 5.50 5.50 5.50 5.50
A A
Kno
tenpunkt B2, B3 und S2
Für
 die Pos. B1,B2 und B4 ist ein biegesteifer Stoß -
gemäß typisierte Verbindung IH 1.1 B 140 16 auszuführen.
Pos. B1 und B4 Stützenabstand 0,75 m in den Innenfeldern.
Die Stöße der Pos. B2 sind dem Grundriss zu entnehmen.
Schnit
t Steigleiternische
Bau
stoffe
Bet
onstahl:
MW :
Ho
lz:
Profilstahl:
Die  
Abbruch-, Sanierungs- und Neubauarbeiten sind in Verantwortung der örtlichen Bauleitung durchzuführen!
Die Standsicherheit des Gebäudes ist jederzeit zu gewährleisten!
Bas
isplan: K.Rohling Berat. Ing. Osnabrück
Grundriss Kellergeschoss
Stand: 03.01.1974 M = 1:50
Plan-Nr.: S/02 Index: -
Diese Zeichnung ist nur in Verbindung mit sämtlichen zur Ausführung freigegebenen Planunterlagen des Architekten gültig!
Alle Maße sind örtlich, in eigener Verantwortung, vom Unternehmer zu prüfen!
gez .
In
dex
Änd
erungen
Bau
teile
Beton  -  Expositionsklassen
Beton Exp
ositionsklassen
Bew
ehrungskorrosion Betonangriff
Beckenkopf C 35/45 XC2 55 mm
Ver
legemaß c v
Bet
onkorrosion
WF
Pos
.- und Schalplanb
07. 11.
2014
A.H
./A.K.
15.04.2013
-
...
1.20
 m² 1:50/ 10
OTT
EN
Obe
rkante Fertigfußboden Oberkante Rohbeton
OKFF OKR
OKR
OKR
OKR
OKR
OKR
Deckengleicher Rand
Rand-UZ
Deckenversprung
Rand-ÜBZ bzw BR Stb.Wandanschluss
OKR
Dar
stellungsprinzip der Deckenklappschnitte:
Der
 Klappschnitt zeigt grundsätzlich Stahlbeton-Bauteile.
SD  
= Sohldurchbruch
DD = Deckendurchbruch
BRH = Brüstungshöhe, UZ = Unterzug, ÜBZ = Überzug
DS  
= Deckenschlitz UKD
WD = Wanddurchbruch, WS = Wandschlitz,
DS = Deckenschlitz OKD
RH = Rohrhülse, KB = Kernbohrung
Leg
ende
Nic h
t dargestellte Wände sind Leichtwände mit g < 500 kg/m einschließlich beidseitgem Putz
Herstellung der Leichtwände nach DIN 4103 T1, 2 + 4 bzw. DIN 18 183 oder nach Typenprüfung
Stahlbeton neu Anschluss Stahlbeton
unbewehrter Beton neu
KS/12/1.6/IIadarüberliegendes Geschoss
tragendes Mauerwerk neu
C 12/15
nicht tragendes Mauer-
werk neu KS/12/1.6/IIavorh. Stahlbeton
Stahlbeton neu
(Fläche im Grundriss)
Stahlkonstruktion neu
vorh. Mauerwerk
... vor
h. stat. Positionen
Abbruch Wände,
Abbruch Decke
... neue s
tat. Position
Stü
tzen, etc.
Holzkonstruktion neu
1 2 3 4 5 6 7
C
D
F
E
G
30 5.20 30 5.2
0 30 5.20 30 5.20 30 5.20 30 5.20 30
83.5 83.5 30 12.315 30 83.5 30 1.697
8.197 30 83.5 30 12.315 30 83.5 30 1.697
30 5.20 30 5.2
0 30 5.20 30 5.20 30
UZ 
b/h = 30/47
-0,08
M = 1:10
1 2 3 4 5 6 7
C
D
E
F
G
Bes
tandswand
Abs
chwallbecken
±0.
00
Abbruch des vorh. Beckenkopfes
1 2 3 4 5 6 7
Ras
tstufe
3.19 39 25.0
8 39 3.95
3.28 30 99.8 83.5 6.665 83.5 12.915 83.5 1.997 30 4.04
4.27 3.43 4.23 4.23 4.23 4.23 4.19 4.19
30 20 2.20 20 1.44
15 15
15
15
1515
15
30
7.5
15
30
7.5
1515
Arb
eitsfuge
-0,08-0,08
-0,08
Raststufe
Raststufe
OK = -1.39
OK 
= -1.39
35
35
35
35
35
OK 
= -0.995 OK = -1.90 OK 
= -1.90
15
15
15
-2.
63
-1.284
-0.995
-0.08
9
35
117 IPB
 180
118
IPB
 180
116 IPB
 180
115
IPB
 180
114
114
104
106
112
113
113
h=18
h=
18
h=18
h=
18
h=18
h=18
h=18
1 cm
 Mörtel-
ausgleichs-
schicht MG III
S1 HE-
A 100
3 cm
 Mörtel-
ausgleichs-
schicht MG III
Fußplatte
240/240/15
2 Fischer FAZ II 12/50
Kopfplatte
110/110/10
Kop
fplatte
110/110/10
S2 HE-
A 100
Fußp
latte
120/120/15
3 cm Mörtelausgleichsschicht MG III
1 cm Mörtelausgleichsschicht MG III
2 Fischer FAZ II 12/50
Fußplatte 110/110/10
2 M12-4.6
B2HE-
B 140
S2 HE-
A 100
2M 12-
4.6
Kopfplatte 110/180/10
B3 HE-
B 180
Oberfläche aufrauhen
Verzahnungstiefe ≥ 2 cm
nachträglicher
Bewehrungsanschluss
mittels Injektionsmörtel
Hilti Hit Hy 150 Max
(Zulassung ETA-08/2002/
und ø10/≤25, l=75 cm)
M = 1:10
Kop
fplatte
110/110/10
S2 HE-
A 100
Fußp
latte 3 cm Mörtelausgleichsschicht MG III
2 Fischer FAZ II 12/50
2M 12-4.6
B1
18
-0.
08
XD2
S1
.
1
S2
HE
-
A 100
B1 HE-
B 140
B1 HE-
B 140
B2 HE-
B 140
S1
HE
-
A 100
S1
HE
-
A 100
B4 HE-
B 140
B3 HE-
B 180
S1 HE-
A 100
lb ≥
S2
HE-
A 100
HE-
A 100
B3 HE-
B 180
B3 HE-
B 180
B3 HE-
B 180
B3 HE-
B 180
S2 HE-
A 100
S1
HE
-
A 100
30 5.20 30 5.2
0 30 5.20 30 5.20 30
15 15 15 15
15
15 15
120 120
240
S1
S1
S1
.
1
S1 S1 S1 S1 S1 S1 S1 S1 S1 S1
S1 S1 S1 S1 S1 S1 S1 S1 S1 S1
S2
S2
S2
15 15
S2
S2
S2
S2
S2
6 18 6
S1
.
1
35
B2 HE-
B 140B4 HE-
B 140
40 160 40
240
2.595 2.59
5 2.595 2.595
15 2.538 2.53
8 2.538 2.538 2.538 2.538 2.538 2.538 2.538 2.538 15
2.538 2.538 2.538 2.538 2.538 2.538 2.538 2.538 2.538 2.538
2.375 10.0
8 30 3.22
Der
 Träger ist im Bauzustand
zu unter keilen
15 2.595 2.59
5 2.595 2.595 15
Höh
e s.h. Detail
gem. örtlichem Aufmaß (vorh. Leitungen erhalten)
Sto
ß
60 60
120
55 55
110
25 130 25
180
30 80
80 30
110
55 55
110
55 55
110
30 60 30
120
60 60
120
30 60 30
120
55 55
110
S1
.
1
HE
-
A 100
30 50 30
110
305030
110
30 50 30
110
30 50 30
110
bzw
.
B4 HE-
B 140
Verbundabdichtung
11 28.5
39.5
26 30.5
15.5
72
a D. W
. Plan überarbeitet
b D.W. Geometrie Beckenkopf angepasst, Abläufe ø86mm im Grundriss ergänzt (Acrob Buchtal,
Det
ail: Ausbildung Beckenkopf
siehe Planung Agrob Buchtal
Detail: Ausbildung Beckenkopf
siehe Planung Agrob Buchtal
95.5 2.502 2.502 2.502 2.502 2.502 2.502 2.502 2.502 2.752 1.957
1.958 2.25
5 2.255 2.254 1.958
95.5 2.50
2 2.502 2.502 2.502 2.502 2.502 2.502 2.502 2.752 1.957
1.958 2.25
5 2.255 2.254 1.958
11.7 11.7
11.7
9.5
15 15 15 15
15 15 15 15
Zei
chn.Nr. 513 596 - 1A, Stand 29.04.2013), Schnitt Steigleiternische ergänzet, Fußplatten geändert
11.7
11.
7
11.7
11.7
Beckenablauf
Bec
kenablauf
Beckenablauf
Bec
kenablauf
Stützen
Stützen
Stü
tzen
Stützen
26 30.5 15.5
72
15.5 26
72
72
11 28.5
39.
5
30
19.009
M =
 1:10
72
39.5 32.
5
Abb
ruch des vorh. Beckenkopfes
Bestandswand
Oberfläche aufrauhen
Verzahnungstiefe ≥ 2 cm
nachträglicher
Bewehrungsanschluss
mittels Injektionsmörtel
Hilti Hit Hy 150 Max
(Zulassung ETA-08/2002/
und ø10/≤25, l=75 cm)
9 12 9
75
Sto
ß 75 39.5
4.5 25.
5 14
4.5 11 28.5
25
Lasc
he 90x60x10 oder glw.
mit Ankerbolzen
Fischer FAZ II 12/30
ca. alle 2.50 m
Lasc
he 90x60x10 oder glw.
(Schweißnaht a 24 cm)
zur horizontalen Lagesicherung
ca. alle 2.50 m (im Stützenabstand)
1 Ankerbolzen
Fischer FAZ II 12/30
c A.K
. Prüfeintragungen übernommen
30 60
90
30 30
60
BAU H
ERR
PR OJ
EKT-NR.
BAUTEIL
PROJEKT
ARCHITEKT
PLAN-ART
PLAN-NR. INDEX
Amt
 für Immobilienmanagement
Stadt Münster
Albersloher Weg 33, 48155 Münster
Beckenkopfsanierung - Hallenbad Wolbeck
Brandhoveweg 101
48167 Münster
FR E
IGABE PRÜF.-INGENIEUR
INDEX:
DATUM:
Sta
dt Münster
Amt für Immobilienmanagement
Albersoher Weg 33, 48155 Münster
GEZ
.:
DATUM:
UNTERSCHRIFT
FREIGABE ARCHITEKT
INDEX:
DATUM:
BLATT-GR. MAßSTAB
Lub
linring 12
48147  Münster
Fon
Fax
www.o
tten-ingenieure.de
in f
o@
0251 -
 7 03 79 10
0251 - 7 03 79 29
ot t
en-ingenieure.de
*1) Brandschutzanforderungen nach DIN EN 1992-1-2 + NA sind berücksichtigtwei
tere Anforderungen gemäß DIN EN 1992-1-1+ NA
3
3
3
3
3
3
3
69.8
30
30 6.065 30
15
24
15
24
OK 
= -1.39
35
OK 
= -0.995
2 M 12-
4.6
120/120/ 1
5
2 M12-
4.6
S2
35
30ø 8
6 mm
ø 8
6 mm
ø 8
6 mm
ø 8
6 mm
ø 8
6 mm
ø 8
6 mm
ø 8
6 mm
ø 8
6 mm
ø 8
6 mm
ø 8
6 mm
ø 8
6 mm
ø 8
6 mm
ø 8
6 mm
ø 8
6 mm
ø 8
6 mm
ø 8
6 mm
ø 8
6 mm
ø 8
6 mm
ø 8
6 mm
ø 8
6 mm
ø 8
6 mm
ø 8
6 mm
ø 8
6 mm
ø 8
6 mm
ø 8
6 mm
11.7
11.7
18.3
11.7 18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
ø 8
6 mm
ø 8
6 mm
30.5
26
30.5
15.5
18
18
18
18
18 47
18
18
14.194
51 1.2 8
30
1.19
2.5
5
15 2.37 18
15 2.37 18
2.70
1.036
88.3
72.9
57.6
42.4
1.314
2.078°
1.25
1.12
-1.
39
88.5 3
1.7
9 3
1.346 28.9 91.5
-2.
43
15.3 30.5 26
18
35
35
3.205 30 25.08 30 2.40 20 1.365
9.5 30
30 9.59.5
Kop
fplatte
Kopfplatte
Kopfplatte
Fußplatte Fußplatte Fußplatte
Kopfplatte
Fußplatte
28.5 11
39.5
28.5 11
39.
5
11 28.5
39.5
36.5 12 8 15.
5
4.5 14
71.8
30
30
30 9.5
25.5
Anlage 1

V/0984/2014 
DER OBERBÜRGERMEISTER 
Amt für Immobilienmanagement 
 
 
 
 
 
 
 
 
Betrifft 
 
Hallenbad Wolbeck, Beckenkopfsanierung 
- Baubeschluss - 
 
 
 
Beratungsfolge 
 
 
20.01.2015 Bezirksvertretung Münster-Südost Entscheidung 
 
 
Beschlussvorschlag: 
I. Sachentscheidung: 
 
1. Die Beckenkopfsanierung wird nach den Plänen des Ing.-Büros OTTEN ausgeführt (Anlage 1 
Plan „Decke über Kellergeschoß“). 
  
2. Die Ausführungen zur Berücksichtigung bauökologischer Kriterien wird zur Kenntnis geno m-
men. 
 
3. Die Erläuterungen zur Berücksichtigung der Belange von Menschen mit Behinderungen werden 
zur Kenntnis genommen. 
 
4. Es wird zur Kenntnis genommen, dass mit dem Bau im Mai 2015 (das Abfangen der 
Kellerdecke des Beckenumganges erfolgt vorab während des laufenden Betriebes)  begonnen 
wird und die Fertigstellung voraussichtlich im Dezember 2015 erfolgt. 
 
II. Kosten/Folgekosten 
 
Es wird zur Kenntnis genommen, dass Investitionskosten gemäß der Kostenberechnung vom  
21.11.2014 in Höhe von 431.000,00 Euro entstehen (Anlage 2 Kostenschätzung). 
 
 
Vorlagen-Nr.: 
  
V/0984/2014 
Auskunft erteilt: 
Herr Sterz 
Ruf: 
492-2417 
E-Mail: 
SterzD@stadt-muenster.de  
Datum: 
14.01.2015 
Öffentliche Beschlussvorlage

- 2 - 
V/0984/2014 
III. Mittelbereitstellung/Finanzierung 
 
Die oben genannte Sachentscheidung ist wie folgt finanziert:  
 
Teilfinanzplan 
 
Nr. Bezeichnung 
Haush.- 
jahr 
Betrag 
€ 
Bemerkun-
gen 
 
Produktgruppe 0802 Bäder    
Investitionsmaßnah-
me 
4090 Beckenumgang HB Wolbeck    
  Auszahlung für Bauma ß-
nahmen 
2014 
 
431.000 
 
 
Summe aller Auszahlungen/Saldo  431.000  
 
Teilergebnisplan 
 
Nr. Bezeichnung 
Haush.- 
jahr 
Betrag 
€ 
Bemerkun-
gen 
 
Produktgruppe 0111 Immobilienmanagement    
Zeile 13 Aufwendungen für Sach - und 
Dienstleistungen 
2015 ff. 5.170 Folgeauf-
wand 
 14 Bilanzielle Abschreibungen 2015 ff. 14.370 Folgeauf-
wand 
Produktgruppe 1601 Allgemeine Finanzwirtschaft    
 20 Zinsen und  sonstige Finan z-
aufwendungen 
2015 ff. 8.300 Folgeauf-
wand 
Summe 27.840  
 
 
 
Begründung: 
 
Im Hallenbad Wolbeck kommt es seit geraumer Zeit aufgrund von starken Undichtigkeiten im B e-
reich des gesamten Beckenumganges zu starkem Wassereintritt in den Technikkeller. Durch diese 
Undichtigkeiten hat das Wasser bereits zu Durchfeuchtungsschäden in der Gebäudesubstanz g e-
führt. An der Unterseite der Betonkellerdecke liegt in Teilbereichen bereits korrodierte Bewehrung 
frei, was die Standfestigkeit des Gebäudes beeinträchtigen kann.   
 
Bisherige Beschlüsse 
 
Keine 
 
Zu 1.:  Planung 
 
Aus den oben genannten Gründen ist eine Sanierung des Beckenkopfes einschl. Bodenflächen 
des Beckenumgangs erforderlich. Der Beckenkopf wird umlaufend in ca. 70,0 cm Höhe einschl. 
der Betonkonstruktion zurück gebaut. Der Fußbodenaufbau des Beckenumgangs wird bis auf die 
Betonrohdecke zurück gebaut. Durch einen neuen Aufbeton, welcher mit Anschlussbewehrung 
kraftschlüssig an den Bestand angeschlossen wird, wird ein neuer Beckenkopf inkl. neuer Überflu-
tungsrinne erstellt. Der Beckenumlauf und der neu betonierte Beckenkopf erhalten eine neue Ve r-
bundabdichtung. Im Inneren des Beckens ergibt sich eine Stoßausbildung zwischen der neuen 
Verbundabdichtung des Beckenkopfes und der bestehenden Abdichtung . Da dieser Übergang 
eine Schwachstelle darstellt werden die restlichen Wand - und Beckenbodenfliesen ebenfalls z u-
rückgebaut und mit einer neuen Verbundabdichtung versehen.

- 3 - 
V/0984/2014 
Im Zuge der Sanierung im Beckenumgang erfolgt auch eine Änderung und Erneuerung der  Be-
ckendurchströmung. Die Zuläufe an dem Becken werden gemäß DIN 19643 so angeordnet, dass 
das Wasser in alle Bereiche des Beckens verteilt wird. Die Ausführung erfolgt hierbei  durch neue 
Einströmöffnungen in der Beckenwandung als sogenannte  horizontale Beckendurchströmung. 
Gemäß der DIN 19643 ist der gesamte Volumenstrom über eine allseitig angeordnete Überlaufri n-
ne zu führen. Hierzu werden  in den neuen Beckenkopf entsprechende Rinnenablaufkästen eing e-
baut.  
Die Verrohrung zwischen den Zu - und Abläufen ist ebenfalls komplett abgängig und wird damit 
entsprechend der neuen Beckendurchströmung erneuert. 
 
Zu 2.:  Checkliste bauökologische Kriterien 
 
Die Kriterien des energetischen Standards der Checkliste können vernachlässigt werden, da es 
sich um eine 1 zu  1 Sanierung des Beckens handelt. Im Zuge der Berücksichtigung der ökolog i-
schen Kriterien der Checkliste ist davon auszugehen, dass nur umweltverträglich systemgebund e-
ne Verbundabdichtungs- und Klebesysteme verwendet werden. Die im Technikkeller neu eing e-
bauten Leitungen sind PVC-frei und entsprechen ebenfalls den ökologischen Gesichtspunkten.        
 
Zu 3.:  Berücksichtigung der Belange von Menschen mit Behinderungen 
 
Im Zuge der 1 zu 1 Sanierung des Beckens werden an den bereits vorhandenen Stellen ebenfa lls 
wieder Einsteigeleitern montiert. Des Weiteren wird an der Stirnseite des Beckens eine demonta b-
le Beckentreppe eingebaut.        
 
Zu 4.:  Weiteres Vorgehen 
 
Die Abfangung der Kellerdecke des Beckenumganges erfolgt kurzfristig während des laufenden 
Betriebes Anfang bis Mitte März 2015. Die Baumaßnahme  beginnt Anfang Mai und dauert unter 
Berücksichtigung aller Arbeiten, Trocknung -, Abbindezeiten, Beckenbefüllungen etc. voraussich t-
lich bis Ende Dezember 2015.    
 
Zu II:   Kosten/Folgekosten 
 
Siehe Anlage 3 Folgelastenberechnung 
 
 
 
I. V. 
 
gez. 
Reinkemeier 
Stadtkämmerer 
 
 
Anlagen 
1. Positions- und Schalplan 
2. Kostenberechnung 
3. Folgelastenberechnung