Neubau der Werkstatthallen mit Verwaltung für die Bühnen der Stadt Köln

Die Oberbürgermeisterin 
Dezernat, Dienststelle  
VI/630/1 
63/B18/1945/2019 
Vorlagen-Nummer 
 2737/2019 
Mitteilung 
öffentlicher Teil 
Gremium Datum 
Bezirksvertretung 8 (Kalk) 10.10.2019 
 
Neubau der Werkstatthallen mit Verwaltung für die Bühnen der Stadt Köln 
Am 04.06.2019 erhielt das Bauaufsichtsamt  zu dem Grundstück In den Reihen o. Nr. einen Bauan-
trag für den Neubau einer Werkstatthalle (Schreinerei, Schlosserei, Malerwerkstatt, Dekorationswerk-
statt, Plastikwerkstatt einschließl. Büro) einschließlich der Errichtung von 30 PKW-Stellplätzen und 2 
LKW-Stellplätzen. 
 
Auf dem Grundstück befinden sich derzeit keine baulichen Anlagen, das Vorhaben befindet sich in-
nerhalb eines Gewerbegebietes. Die Zulässigkeit der geplanten Werkstatthalle ist auf Grundlage des 
§ 34 Baugesetzbuch zu beurteilen. Die Verwaltung hält das Vorhaben dem Grunde nach für zulässig, 
die Prüfung hält noch an. Die Werkstatthalle ist ein unverzichtbarer Teil der Bühnen der Stadt Köln, 
die als Theater-, Tanz- und Schauspielhaus sowie Oper von größter kultureller und städtebaulicher 
Bedeutung für die Stadt sind. 
 
Die Bezirksvertretung ist entsprechend § 2 Abs. 3 Nr. 6.7 der Zuständigkeitsordnung (ZuStO) der 
Stadt Köln zu informieren, wenn das Baugrundstück eine Fläche von über 3.000 m² hat. Dieser Rege-
lung wird mit dieser Mitteilung gefolgt. 
 
Die Lage des Grundstückes und die Lage der geplanten Baukörper auf dem Baugrundstück sind dem 
beigefügten Lageplan zu entnehmen. Zur weiteren Information sind dieser Mitteilung auch Grundriss, 
Ansichten und Schnitte beigefügt.

| © 70.90 |
PS SZ
v
on Dach:
| 2 1 2 3 4 6 7 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Foliendach auf Wärmedämmung
2 und Trapezblech auf Stahlgitterträger
10880 j
! Q 40 | ‚6.00 6.00 6.00 ‚6.00 6.00 6.00 6.00 6.00 6.00 6.00 6.00 6.00 ‚6.00 6.00 6.00 3.00 3.00 ‚86.05 6.00 — 6.00 AR
>- Ip Hs HH
16 BE erwecken! l
IS. Attika 62.70
E il I il ii Sprinklertank
| | Oberfläche Aluminigm
a _ |
| | ll i | =  E] il) O] Vordach 55.33 3
E 1 A| = 1 ii | | R } In A d DO] a ih 3.00 350 4 372° 4 = 426 da | 10.00
3 u I 3 i “ i a — >0.70| Gas) ul |Technik
Schreinerei Bankraum Nebenräume Schreinerei Maschinenraum Technik Treppenraum Andienung Parken
©
2% u = Fassade:
5 | n Stahlkassetten mit Mineraldämmplatten
8 A B C E F 2 Sichtbare Bekleidung in Holz
S sı | 22.50 7.00 | 20,50 l 20,50 t r =
> ©
o Attika 62.70
i 56.80
Rz | Neubau Werkstätten Bühnen Kön
I] = | Soske m
F u | verar! GmbH & Co 0.KG
= =: - - 4 | 51503 Rösrath

Om

nn nn 1

2-1

Nachbarhalle

ran

Nebenräume

Schlosser

I:

Schreinerei

yerreten dureh
ıs, Geschäftsführer

AKP BAUMANAGEMENT GMBH
ARCHITEKTEN & INGENIEURE

| WERKSTÄTTEN
ni | BÜHNEN KÖLN
1 PR: IN DEN REIHEN

Stadt Köln

1774 +8,94

D >
-&____---

N 3 |

Straße weitet sich>®ug Nachbarn auf 7 m auf.

PLAN
RSICHTSPLAN

M.: 1:500

„sa OSMAB

BEE Holding AG

Stand: 06.05.2019
y% Ä AKP BAUMANAGEMENT GMBH

ARCHITEKTEN & INGENIEURE

70.90
AV
© ©
N £
® F E D C B A & Dach;
80 80 Foliendach auf Wärmedämmung
5 f 10 | f 3 und Trapezblech auf Stahlgitterträger
5 BI
2 50 HH 20.50 16.50 - " 5 ; + 0 4.00 7.00 22.50 4? z
e | | E ! Dachausstieg | | Q
(6) _ ls _ 82.70 5
- IT il | FHIITRNT INA RT RT Z ' >
57.30 2 58.20 j H ij Ar InAlBRIT n I
56.80 J. | III ln |! [any U I EU LEE ENNEE I Kama NN HI I ZN IH NN ERI I Il.
“ E ıl) | IP) | A INN JM \ DK MENEGUN NO ZEN I) IL
5 iu IN h SA En KT EEeEETTITTTTTTTTTITTTTTTTTR ATI 1 R
”, |) 1] | Zilk MAL REESRHBRISI EHEN EESTREESSEREFUNEENEANG EHER SPRFISEAFESSIRF EIG A REPEHIIPELHREFRIN HL EE Be $
7153.70 LERTRBRETT dB BE 7 ' | | \%
H: Ei BEESSEE e BE I | | Ni [)
1 Tore I r RR SRREREERERBEEEEN ' || ii EIER F
=) | anlage AK! FSITTEE _g Io kl _ Ei |
_ en Zn
Nachbarbebauung Schreinerei Verwaltung Andienung Malsaal Nachbarbebauung
()
P Fassade:
v Stahlkassetten mit Mineraldämmplatten
19 18 17 I6 15 14 13 12 11 10 9 8 / 6 5 A 3 2 1 3 sichtbare Bekleidung In Holz
| |
24 6.00 + 6.00 + 6.00 + 6.00 6.00 + 6.00 + 6.00 + 6.00 } 6.00 + 6.00 + 6.00 + 6.00 + 6.00 5.00 + 6.00 + 6.00 + 6.00 } 6.00 HH RS)
. 62.70, |
| E
i 1, 1% OO gi a em AR GO FA len Am aeg ! [im | HRRRLIRRREESRRLIRLKREDSSSRLARARRA ALLER" SAL RLRALERRALPSARRBRARSARLLERSRALRNKARGERI ARLRERALAHRN IREERR NULARARRARLRER*SALALERRARRRRPSAUNLEERALRIRE N SEA LAALKAR |
| RRGGERROEENGERENGERTADERERRERERBGRERRU l RLENTTENTEN | —_ Nord er
ji 3 ui | il 0 d 1 + + 8.00lEmpdh EI ESF Wire li EST !
| Ei: 1: En FIE 7703 ESEEETRHRRBEANERISEENEIINERBERREHEN KARRIERE RRIEEENSERNE N lan FIEHSFHNIEEENGENNI N HTEHTEEHSEHTTEHBEREAIR ABBREN ESS 3. SEE ll A Bu Uul I ll, Neubau Menstätenamankon |"
HL ii BEE Beee Er EEE BE ee -r Da A II aa | 51103 Kon
I Ei ER, EEEE EEo LL geEc EmEE Euee BEoe Dos se - m a | — =
zei nn il nn ne anlanmalli ae |: a | : =

Malsaal Nebenräume Plastiker Nebenräume Deko Pe

INDEX

l „— AT
© c
N 1 2 3 A 5 6 / 8 9 10 11 1 1 14 15 16 17 18 19 cha
5 ! ! . H 108.86 =
% 464) 6.00 6.00 6.00 H 6.00 6.00 6.00 6.00 6.00 ı 6.00 6.00 6.00 6.00 H 6.00 6.00 6.00 6.00 6.00 1440 Q
8.14? 2
53 u ann Igszwecken 2
u | u)
= +12.00 B +12.00 „ +12.00 <
| 44 oz. KA ! al a! a Ai al ii ne a a
ER: M \ sa N sa N H R | Ämioee en. mn mn | ze a. a Ba mama 2m FE! jecke | ©
F L ä ı +6.60 fi 18 Sig. 18.33/306m :(0
E EI! Eu zu ; E] Bo)
| E ecke n 1 a
. +3.30 106 F
hr Volle |__ 4m wo gel 2m 0 De <
Ef @
ufenth. Schlosserei Deko Lager Plastiker Werkstätt m 4
Ä
Deko-Werkstatt Plastiker-Werkstatt Maler-Nebenräume Maler-Werkstatt Treppenraum Schnitt Achse B/(
®
N
c
5 F E C B A
00
2
©
> 71,52 ; k
ö ae 20.50 + 20.50 + 7.00 + 22.50 nd
ee) . +13.00 . . +13.00 . . r
fen Oberlichter Oberlichter Oberlichter Oberlichter Spri n klerta n k
0) . Inn a I _+12.00
bei | | | | | Technik
17.60 +7.10 ee © Beleuchtung Ps | Ber Beleucht
& E ii: 106
S E Decke F90 fr HEwErET bob 102° b0 ae he ss 2] f M | j
a . N E 0 | H | og . IE
zZ | ) - E ' +0.00 Schreinerei/Maschinenraum/Holzlager I) N EG N Materiallager . | renandienung || |M di. vor Sprtzraum I Hi +0.00Maler Labe Eu üche EE EG AN) v 7
> - - 199 17 9 I | Hl
HINEIN NV 77 _ | GN IINEEISN ENDE IV IV BEIN)
G 4 k N Z III 2 2 INDDANVES DV “ ZZ 2 VEN Ya?

Schreinerei Verwaltung / Umkleiden / Sanitärräume Mittelgang Malsaal und Nebenräume Schnitt Achse 1 4/1 5 Schnitt Sprinkler-Technik und -Tank

T+0.06ichreinerei Aufh. Schieinerei Kleinteillag Spiraltor |||) Zwischenlager IP Pa a | meorschanm

[ARCHITEKT

©
N -
<
©;
Fu
00
1%)
X
©.
:D 71.52 R
2 ! + +
Ze] 51, + 20.50 20.50 + 7.00 4 22.50 4?!
fen Zuluft Lüftungsanlage - Textilschläuche
fa] Oberlichter +13. 00 Oberlichter Oberlichter j +13.00 Oberlichter . aha
. +4 2.00 Abluft Lüftungsanlage - Textilschläuche
[6] | un FR N . .
44 DV NVVVSISZSZLNNNNZI7S Genehmigungsplanung
780 +7.10 En 02 | | Schnitte
st L 7 2 —1 *
o DE Ir ur 1 , Fon = PROJEKT Neubau Werkstätten Bühnen Kön PROIEKTNR
© a 1 Iif f 3 Y H In den Reihen 11915
ü u 1 51103 Köln
80 1 [ \ ‚Hebezüge | N L------- IK: ! 10
© I „aBchreinerei Büro " BAUHERR: VICTOR | GmbH & Co.KG
oO IR \; jeiefeieie) Leibnizpark 4
c 1:1 sn m an 3 a0 Iika Pr 51503 Rösrath
Ö I i Schreinereik mbsch)] 3 | i i vertreten durch:
Hi Hi Hi Hi Anton Mertens, Geschäftsführer
zZ N re” H H

Schadowstraße 57
40212 Düsseldorf
Tel. 0211/35583 110
Fax. 0211/1688496

Schreinerei und Nebenräume Montagehalle Mittelgang Malsaal Schnitt Achse 9/1 0)

0 @,2

71.50

Datum/ Unterschrift:

Pr. T 2 ! 7 ie N ! 2 I 7 9 \ ! \ ! zZ U DRA _ DL \ N 7 \ A 7 N ! 7 99 N N L Y N ih 2 2 SII\ [N 7 7 N " 7 2 N [A 7 7 S zu 2
? F W 7,7 N 7 is’ 7% —/ J isn Beier, es / 24 NA y F SZ 29 Sy 7 7 SI NZ 7 NZ 0 7 NZ 9 N \ 7 7 NINZ % NINTZ W N 7 NA
s 3 | Schaumstoff-Klebetisch o J | } | { 2 | E m po re L Em po re
# ; | Rlast.Reinraum] _ | |” | |
I le ; Ik © N Malsaal N < ” N
3 D10 «lo| [B2 Raster] 2 P . 33 R N f
" = | SeL v “  Plastiker Werkstatt IT ST S Ss N I EBAEM OS N | N SON | NEN a
3 .. | Plast. Gipsra Tr © SON NEN N N > | \
h |: 5 an N EN N NEN NINSON N N Na NG ES Eon
IR i Le | Fi Io N\ \ N VON NINIKN NVOINUN S ulden
L |; Deko Meister | TRR \8 a - 1% \ 8 N N N GN E
| ii | WC D+H >» F220,50m?ı8 si. 18.33 ii o 0% £ x ” x “
B [ | UM 18 Sig. 18.33/30cm IFT, , I N N‘ 0a .: 17%) NN Ä MISCHMULB 38
u T.tetsl. or & —  ———_——— Ä NWSEN SS N N N ESSEN N = BE
| jalil|ale Plast Atelier , 18 Stg. 18.33/30cm | Maler Atelier | v EEN EN BENZEN EN — ”
I} RE | |. ELF . Plast Lager 8 Maler Aufenth won WE NN NN NN <
h Eu | I | : WC D+H F=21 | WC D+H | WON IN Von N N\INON I NEN VoN ON
5 & ”- 8 = = =)
[ | ; 2; - | NONTEN NONE NN | VO NEN NEN SCHROTT S
1; | u Oberlicht r = | NEN Von nN VON i won N M VON nN | <!
\ | S N NEN IN IN VON EN -
u u | Hi 'haumstoff Stapel n un gz Maler Spritzraum | rm | DS \ \ N N | N N \ \ | \ \ N | N \ \ | ERPACKUNG S
Ä 1E | Azuastange | = i. || FE3,38m® = | VON \ \ N | \ \ \ —
: | 1 — | © lo NEN KINN NIONION VON N PAPIER S nr
F=406,93m? LT G-ll- „ ä | \ | Z
i Ei | ’ ER ER EIER LEEREN 8 | \ \_ 4 \ N \ N Ä . r \ r |
> id | 0 l Aonschensgest \ov Ä 4.00 N yo \o | \ I 3.00 |
2 3.60 0,1044 \ Non I a 12 | 224 8 a BE Ä ns Holzstärderkorlstruktion A, N
% N N 2 NA Kragarmregal h=200 ie al . . u % . . | Du ee 2 . . . v7 . . 9 . . * Sl % SL . . 7 . . Z DT: . N _.. =B —
el AR || or \ — euebonsun Tor Tor | Tr
\ I AR \\ 50 a RE | | -— 2a ee
1; las Tu IN, 1. | 7 | | _. _..| kopfseitige Andienungs
N al anglegläche jerfläche | | 7 |. = Te 2;
mä a 2 F-9\0 ahrlafet e afett ang N EFH=50.70 | Oberlicht s „or Oberlicht ___Hubfisch. ni =
Au N.sC OSseig " ' ——. " " " \\ N " ——l—. ’ 'F >; _ " _. F=417,48m“ m m m —_\- ee 4 m m m I De Tr um em em m fe | m m m m Tu Tr Heil... La Ten, | I ”
 f=37,80m 18 Sta. 18.33/30cr |, | N. | | Ä € + a | seitliche Andienung H gi
9. 10. | 290° En - | , =
% 6.0 | 5 ‚ i | E H Fer Z = | 186 | A eK
| | Erg or Fu - n u ‚ Ändienung | | 8
5 Fern r\ = F\ rar = 09 - - rs] 7 7 % 2. . . . . . . . . . . . 2 < DE; . Ta . . F=213 - Am? . . =: . ——.— BE ES
E | “ I/ / | | | aa im SE e: | | p lm, 1 a! zu m, 2m Eu
4 M chloss Mstr Can ‚ AU unseren iabznıgesunam —_5 MAD | IB iS, S | \ =
u 3 01254, 46 40, 5. 401.00, 30, ;- AU A Be Um’, am pe 3.60 iM N rt | i =
| | Ketten | | __ _&S) Brandwand A+M Tor RO _Brandwand A+Me TSORSW — F30 Le Brandwand A+M I > Sr
| Lochtisch Lochtisch “ | Fahrlafette Fahrlafette U enefote (M) (M) (M (M) (M) ZZ % re} y\ 09 j 99 oJ N. . ‚aA. iv o/5 Ri
1; a BE — | Fahrlafetten | | | | ip‘ 5 Bi: BU (srl 265 MT, 180 | ‚h Aufz 2 (88) BB Ay N F=77 ml" EFH=50.70) >
A = - Schlosserei | | Zentrale Toilet el 1) Materiallager °F=2,47m kr _. Zum u2oc N
ir a Eu ) anne Sana) | Parken | H £|; WC H WC Di: F=257.86m | AMR ie Fl, 2: m 18 Stg 18.33130M LI
} | ; F=614,65m | | I! | F=25,05m 2: »/,80m | Nuoks ee m Ri
i = == E ® | ® d ® ® |. 209100 Materlallager F=2,66m"&| 1 [9 u, R= I —2 T
. ma Kr — —_ 1389 _ m 5 : 38,75 110, 182 m 12 0, 11 13 —e-BL m Se 5 5.66 SI ie Hi + HM al, 2 ._
L Eu = 1® Oberlicht | Zwischenlaget Zugstange _  F2503 89m? Oberlicht su i Au zeee il Pförtner ” Übk w)
E = Langgutpalette (Halbzeug Stahl/Alu) 230 2.30 F=284,72m | ) - H | H TaoRs 4 3m? Rz 3 —
= f | | | = | ZN N Al Me
5 Lochlisch Lochtisch Langgutpalette (Halbzeug Stahl/Alu) | S r | | + 3 hr
| o " I ® w EEE aa a u a: oe = 2 —_
= Fra Biogemasch, aan 3 | 3 | | 3 Büro) Ei au 1 N =. NL
I Schweißm. Fahrlafette Fahrlafette er - \ Kl Oo NT
| - | |, ' | 1 ,F526,49m2@ < = —
g Sagsanıhur = Sagezuaur anal are una (M) (M) (M) (M) (M) Bil, 1m, 1a hi © Sa nn
: Sparer San | | Späneontiner Au u B | = | ı h HM ” ol nn
Fi 3 s | | u. | Er - |
[ Sägeablauf [7 Sägezulauf | Deck römsahacht mi Sanitätsrauı H 2 S _—_——
! ) U _ ? N c —_ EEE
Schrank Schrank Fr. “ Mater | Schubfachregal | Na | f u 2 I r20,81m Ss o S
AT m m m 2 G m m — A 2 m 2 m —IA —_ 2 m 2 m 2 G m 2 2 VE 7 7 % } a 7 m Me m 7 GG 2 4 m 2 m 2 0 m m m m 7 % 2 2 2 D, 2 a GG G = 4 1 —G L DI]
i u u in [7 ta einen F Ei ea Se, s s a  B6 - von . nn = | ns: Brandwand AM =, ” | @ E I
N: M, 5.60 Mo, 5.60 , m 560 , 5.60 " 11 | 4.00 m 267 5 20 M, | 5.60 M) 5.50 | 309 (| 5.0 - 550 A, st m 37 Fri, © m,
E g 5
f s Ban 3.50 m hoch] | | % > s —
“ 12.00 EN 3.03 497 Q LI
18 Sig. 18.3 | TEE | er Ten) = —
| | Schreinerei/Maschinenraum/Holzlager — | 1 An d ienun ——
/ a Ä Obertlicht Ä em | _——
Eu i n wa Oberlieht — ME IRB \. oo: Z——
IE Schr.Kleinmasch M | = t Sämtliche Türen mind. 0.90 m im Lichten
fi F=18 79 | L 1 \ ll SE ge o Sämtliche Türen Höhe Rohbaurichtmaß 2,26m
| T | are = u | SER ER E el INSHVF Z =
5 | Oberrlicht \ Schreinerei/Bankraum | A << | .- I Oberlicht ij th F-12.80m | 2
3 - I F=882,95m > Durchgang u 5 — OR 5 E | 2 \ a 2 PLANART: Genehmigungsplanung
| | IA Terra ve chr. Kfeinteillager | u — L | Hl N S S
ä | Bandsäge - 2 | & | 23 “I | 8 | L ' 1
| | od E16n? || 1.\ ' Ä | wseuse || Grundriss Erdgeschoß
_ ||: Schr Aufenth 2, @ D NA Schr Aufenth nn N L PROJEKT: Neubau Werkstätten Bühne Köln PROJEKTNR.:
2 Barisäge Fr En j In den Reihen
\ um Me Er 2 toi
F=42,42m Co nta ıner AUNERR: VICTOR I GmbH & Co. KG
Aisch — j Leibnizpark 4
— H 4 085 J 5 ®) 51503 Rösrath
zn NE un A Ze a Sn ME N BI | pe = > NA 7 — - 7 _ Q 5 an vertreten durch:
Be S Ten 7 “= S == 7 “ 7 “ Er S | A—_ SL j aA — Y Anton Mertens, Geschäftsführer
>
HH
02)

panda —% GENERALPLANER:
augung Briket
anlag

Ze AKP BAUMANAGEMENT GMBH
ARCHITEKTEN & INGENIEURE

Schadowstraße 57
40212 Düsseldorf
Tel. 0211 / 355 83 110
Fax. 0211 / 16 88 496 Datum/ Unterschrift:

Diese Zeichnung, zugehörige Anlagen und ihr Inhalt Gez. Bl.-Gr. | Datum | Index MARSTAB:
sind unser geistiges Eigentum. Sie dürfen nicht ohne sc Iha1o 1 891|28.05 2018 _ 1:100
unsere Genehmigung vervielfältigt, unbefugten Dritten

zur Einsicht überlassen, anderweitig mitgeteilt, oder DATEI-NAME: BL.NR:
anderen Zwecken als sie dem Empfänger anvertraut
sind benutzt werden. 2019 05.22 BA_Werkstätten Bühnen Köln Grundrisse -