Übernachtung in Kindertageseinrichtungen

Die Oberbürgermeisterin 
Dezernat, Dienststelle 
IV/51/513 
 
Vorlagen-Nummer 20.08.2018 
 2404/2018 
Beantwortung einer mündlichen Anfrage aus einer früheren Sitzung 
öffentlicher Teil 
Gremium Datum 
Jugendhilfeausschuss 13.09.2018 
 
Übernachtung in Kindertageseinrichtungen 
 
 
Mündliche Anfrage von Herrn Gümüs (Jugendamtselternbeirat) aus der Sitzung vom 12.06.2018: 
 
 Herr Gümüs teilt mit, dass traditionell in vielen Kindertageseinrichtungen zum Kin-
dergartenabschluss eine Übernachtung in der Einrichtung stattfinde. Er habe erfahren, dass die-
se mit Hinweis auf einen Erlass des Ministeriums für Heimat, Kommunales, Bau und Gleichstel-
lung des Landes Nordrhein-Westfalens abgesagt worden seien.  
Der Jugendamtselternbeirat der Stadt Köln bittet daher um die Beantwortung der folgenden Fra-
gen:  
1. Wie ist die Lage in Köln? Gibt es Zahlen zu abgesagten Übernachtungen?  
2. Ist dem Jugendamt und den Trägern, die Klarstellung des Ministeriums für Heimat, Kommuna-
les, Bau und Gleichstellung des Landes Nordrhein-Westfalens, anlässlich des Tagesordnungs-
punktes 6 (Connie schläft nicht im Kindergarten) des Ausschusses für Familie, Kinder und Ju-
gend des Landtages Nordrhein-Westfalens vom 07.06.2018 bekannt? 
 
 
Die Verwaltung nimmt wie folgt Stellung: 
 
Die Thematik wurde am 20.06.2018 im Rahmen des AK 80 mit den Trägern besprochen. Es wurde 
festgehalten, dass bis auf Weiteres eine Information an die örtliche Feuerwehr ausreicht. Die Verwal-
tung wird ein Verfahren mit der Feuerwehr (z.B. Einrichtung einer zentralen E-Mail-Adresse bei der 
Feuerwehr) abstimmen und die Träger entsprechend informieren. 
 
Abgesagte Übernachtungen in Köln sind der Verwaltung nicht bekannt. 
 
 
Gez. Dr. Klein