Hitzeschutz im Stadtbezirk Chorweiler

Die Fraktionen Bündnis 90/Die Grünen, SPD und CDU 
Gleichlautend 
Herrn Oberbürgermeister 
Torsten Burmester 
Herrn Bezirksbürgermeister 
Daniel Kastenholz 
 Eingang beim Bezirksbürgermeister: 11.6.2026  
AN/0959/2026 
Antrag gem. § 3 der Geschäftsordnung des Rates 
Gremium Datum der Sitzung 
Bezirksvertretung 6 (Chorweiler) 25.06.2026 
 
Hitzeschutz im Stadtbezirk Chorweiler 
Sehr geehrter Herr Bezirksbürgermeister, 
sehr geehrter Herr Oberbürgermeister, 
wir bitten Sie, den nachfolgenden gemeinschaftlichen Antrag auf die Tagesordnung der 
nächsten BV-Sitzung am 25.6.2026 zu setzen. 
 
Die Bezirksvertretung möge beschließen: 
 
Die Verwaltung wird beauftragt  
 
- zu prüfen, ob Räume des Bürgerzentrums Chorweiler im Sommer (insbesondere bei 
Extremwetter) für die ansässige Wohnbevölkerung als Hitzeschutzräume zur Verfügung 
gestellt werden können. 
 
    Hierbei soll: 
 
- vor allem die ebenerdig und barrierefrei zugänglichen Räume in Betracht gezogen    
werden 
 
- die notwendige Klimatisierung der angebotenen Räumlichkeiten und eine kostenlose 
Versorgung mit Trinkwasser sichergestellt werden 
 
    - die Nutzung nach einem Jahr evaluiert werden 
 
- eine Übersicht aller "kühlen Orte" im Stadtbezirk als Flyer und sichtbar im Eingangsbereich 
des Bürgerzentrums und im Außenfenster des Bürgercafes bereitzustellen 
 
- geeignete Kirchen/Glaubensgemeinschaften bzgl. möglicher Schutzfunktion im Sommer 
aktiv anzusprechen 
 
- das Projekt Cooling Cologne mit Sprühschläuchen bei Extremtemperaturen auch im Kölner 
Norden umzusetzen

- 2 - 
 
Begründung: 
 
Die statistische Entwicklung der Durchschnitts- und Höchsttemperaturen in Europa, aber 
auch speziell in Köln, erfordert gezielte Klimafolgenanpassungen. Dies ist keine ideologische 
Frage, sondern dient dem Schutz der hier lebenden Menschen. Insbesondere bei älteren 
Menschen können Hitzschlag und Dehydrierung schwerwiegende Folgen für Leib und Leben 
haben und mit kurzem Vorlauf eintreten. Auch Obdachlose und wirtschaftlich benachteiligte 
Menschen die sich keine Klimaanlage leisten können, sind bei Extremwetterlagen 
überproportional betroffen. Die Öffnung von Räumen im Bürgerzentrum kann hier zumindest 
teilweise und tagsüber für Abhilfe sorgen. 
 
Die Maßnahme wurde auch in der Bezirksarbeitsgemeinschaft Seniorenpolitik diskutiert und 
könnte auf den Erkenntnissen des Kölner Hitzeaktionsplans aufbauen. Dieser sieht neben 
einem Hitzetelefon (0221-343407), einer Auflistung kühler Orte und dem Projekt 
„Cooling Cologne“ (u.a. mit temporären Sprühschläuchen oder Wasserinstallationen wie auf 
dem Pariser Platz) eine "Verstetigung bewährter und die Entwicklung weiterer, 
zielgruppenorientierter Maßnahmen, um Bürger*innen Tipps für „richtiges“ Verhalten bei 
Hitze zu geben und so auch Hilfe zur Selbsthilfe zu leisten“ vor. 
 
Immer wieder wird Prävention gefordert, hier könnte sie hunderte Krankenhauseinweisungen 
im Jahr vermeiden helfen, die zu hohen Kosten im Gesundheitssystem führen. 
 
gez. Marc Kersten  Inan Göpkinar    Norbert Schott 
Fraktionsvorsitzender  SPD-Fraktionsvorsitzender  CDU-Fraktionsvorsitzender 
Bündnis 90/Die Grünen