Masterplan Kinderspielplätze: Umgestaltung Sermer Weg - Vorlage zur Herbeiführung eines Ausführungs- und Finanzierungsbeschlusses -

Finanzierung ohne aktivierbare Eigenleistung in Höhe von Anlage 1 zur Vorlage BV6/073/2025
*Nr. der zutreffenden Mittelbereitstellung bitte angeben
1    = Haushaltsplan- Entwurf
2    = Veränderungsverzeichnis
3    = überplanmäßige / außerplanmäßige Bereitstellung
4    = Umstellung im Budget
5    = Mittel sind bereits veranschlagt bzw. verausgabt
6    = Sonstiges (Begründung siehe unten)
Konto
(Auftragssachkonto/
Produktsachkonto) Mittelbereitstellung* Mittelbereitstellung*
einschließlich in EUR in EUR in EUR
Kurztext Nr. Nr. Nr. Nr. Nr. Nr.
7.01320011/ 78310000 1 65.000,00 €
7.01320011 54991800/78311000 1 85.000,00 €
Summe Einzahlungen 0,00 € 0,00 € 0,00 € 0,00 € 0,00 € 0,00 €
Summe Auszahlungen 0,00 € 0,00 € 150.000,00 € 0,00 € 0,00 € 0,00 €
Jahr 2025 Jahr 2027 Jahr 2028
in EURin EUR
Mittelbereitstellung*Mittelbereitstellung*
Jahr 2024Jahr 2023
0,00 €
Mittelbereitstellung*
in EUR
Gesamt
Mittelbereitstellung*
in EUR
Mittelbereitstellung*
Jahr 2026
150.000,00 €          
150.000,00 €
85.000,00 €
65.000,00 €

BV6/073/2025 
 
 X  öffentlich      nicht öffentlich   
Beschlussvorlage 
Betrifft: 
Masterplan Kinderspielplätze: Umgestaltung Sermer Weg  
 
- Vorlage zur Herbeiführung eines Ausführungs- und Finanzierungsbeschlusses - 
Fachbereich: 
68 - Garten-, Friedhofs- und Forstamt     
 
Dezernentin / Dezernent: 
Beigeordneter Jochen Kral      
 
Beratungsfolge: 
Gremium Sitzungsdatum Beratungsqualität 
Bezirksvertretung 6 02.07.2025 Entscheidung 
 
Beschlussdarstellung: 
Die Bezirksvertretung 6 beschließt die Ausführung und Finanzierung des Projektes: 
 
Umgestaltung Kinderspielplatz Sermer Weg  
 
Beschlusslage: 
Beschluss des Ausschusses für öffentliche Einrichtungen, Stadtökologie, 
Abfallmanagement und Bevölkerungsschutz zur Umsetzung des Masterplans 
Kinderspielplätze für das Haushaltsjahr 2025 am 15.04.2024 (AÖE/015/2024) 
 
 
 
Sachdarstellung: 
Kosten: 
Konsumtive Kosten (Festwert):   85.000,00 EUR 
Investive Kosten:        65.000,00 EUR 
--------------------------------------------------------------------- 
Gesamtkosten (brutto):      150.000,00 EUR 
 
 
Ausgangssituation: 
Die Fläche des Kinderspielplatzes ist ca. 7.300 m² groß und ist für Kinder zwischen 
0-12 Jahren vorgesehen. Der Bereich für Kinder von 0 -6 Jahre weist eine 
angemessene Ausstattung auf. Dagegen ist der Bereich für die älteren Kinder nicht

Seite 2 
mehr attraktiv, da  er nur noch aus einem Kletterturm mit Rutsche und zwei 
Tischtennisplatten besteht. 
 
Darstellung der Maßnahme: 
Die Fläche soll durch eine Kletterkombination mit unterschiedlichen Elementen, wie 
zum Beispiel Matten als Hangelelemente und Mauern als Aufstieg selemente, 
aufgewertet werden. Die Anlage wird durch ein Balancierseil, ein Zweierreck mit 
Sprossenwand und eine Tischtennisplatte ergänzt. 
Ein überdachter Sitzplatz, eine Jugendbank sowie vier Schattenbäume runden das 
Bild ab. 
 
Der Spielplatz ist barrierefrei erreichbar. 
 
Die 1. Partizipation fand gemeinsam mit der Servicestelle Partizipation, eine 
Kooperation von Jugendring Düsseldorf und dem Amt für Soziales und Jugend, im 
Mai 2024 statt. Hierbei wurde von den Kindern und Jugendlichen eine 
Klettermöglichkeit gewünscht. Die 2. Partizipation hat am 14.03.2025 stattgefunden 
und die Planung wurde den Kindern und Jugendlichen vorgestellt. 
 
Die Maßnahme wurde am 19.03.2025 in der Spielplatzkommission vorgestellt. 
 
 
Kosten und Finanzierung: 
Die Gesamtkosten der Maßnahme betragen 150.000,00 Euro brutto. 
 
Die Maßnahme wird mit Mitteln des Kontos 7.01320011 54991800/ 78310000 
-Masterplan Kinderspielplätze- aus dem Haushaltsjahr 2025 finanziert.  
 
 
Terminplan: 
Baubeginn:   Herbst 2025 
Bauzeit:   ca. 3 Monate 
Fertigstellung:  Winter 2025 
 
 
 
Anlagen: 
Anlage 1 - Finanzierung 
Anlage 2 - Entwurfsplanung

Kinderspielplatz Sermer Weg

7
HI

— -

[--] Grenze Gesamtfläche 157 SL {
Größe 8424 m? ' a Mehrfamilienhäuser

15%
®| Abgrenzung der Teilbereiche h ‘ ar. Kerl =

[»_|] barrierefreie Eingänge ' n ; re
I \

Bestandteil der Neuplanung
Masterplan Kinderspielplätze

Kinderspielbereich 6-12 Jahre
Bestand:

Kletterturm mit Rutsche, zwei
Tischtennisplatten

Bestandteil der Neuplanung
Masterplan Jugend- und
Bolzplätze

Ballspielbereich 6-18 Jahre
Bestand: ein Streetballkorb

Nicht Bestandteil der
Neuplanung Masterplan
Kinderspielplätze

Kleinkinderschaukel und
6- Eckschaukel

Ir

(85.3),

„ (86.11)

(85.92),

Baum Bestand

AM MN

1 Neugestaltung Kinderspielplatz

Kletterkombination mit unterschiedlichen Elementen Balancierseil mit Handseilen Höhe ca. 1,00 m

Hofablauf
(35.98)

IM

KRNARN . E>
. N rw
V = wi Da se :975
N A Be B
ve >. - 4 Na E
E z 7
ASUS DIN N z u :# 2 | : 3
N VAR.S r I: ER, pr
N z I \ < F TE EZ ZrukE)
\ \ N w = y Pr \\ =: re /Ü - Zr. TE 22
(36.11), NN 7 N 5 Re WR
* ya Re: X eo} z FE Y, 9%
„(852 : N 7; es Mn 5
N N »r NAAR Ve: 1.94 EZ ) 2%
Ya RR \N 08 0 >Y gie Z /j3 47 >
NE IN \ y er
Y\ i 2
y h \ - _ =
N

IR.)

Soccerfeld
12.50 m x 12.00 m

Abb.: copyright Fa. Fritz Müller

(35.94)*

Br = 2 Lageplan
| — Zaun Höhe 2.00 ı Basketbälle Fußballtennis V U Fientenbroicht
Bodenmarkierungen 5.0.mx10.00m ei Freie 77
Abbildung: copyright Fa. Eibe BIRM DES et“ AR ID
Ballfangzaun 4 £. Dr Al en
Höhe 3.00m SINE Se
Jugendisitzplatz mit Dach Tischtennisplatte U gi, NEST
\ Pe —>
” 2. , | weg
vorn. offene Ballfangzaun Höhe — ci M
Entwässerungsrinne gestuft 3.00 m und 4.00 Kap
(35.82)* Ballfangzaun Höhe — = I
Fussballfeld zw. 2.00 m - 4.00 m Biel
IN 15,00 m x 24,00 m Streetballield NS | I
- Sn DE
Street ER 2: — / gpn
9% 2.20 Pu —

\

Abbildung: copyright Fa. Fritz Müller

RN

Jugendbänke

=
\>

\ Tor 3.00 x 2.00 m

RI

CC
N

4
dd
Fr
da
977
77
a

in) Landeshauptstadt Düsseldorf
Gartenamt

So
\%

DI
YG
Fr
AB
id
Ad
a
Fr
er
La

T
I
G
u

Kinderspielplatz Sermer Weg

G
da
Lid
7
YG
GG
KG

Leistungsphase Entwurfsplanung L KEN. Im Original

Planbezeichnung 241220_Entwurf_Sermer Weg

dl NAME DATUM UNTERSCHRIFT
Bennsemer | we | osorzes

DÜSSELDORF, DEN DIE AMTSLEITERIN

Mh

M)

Der vorhandener Rutschenturm mit Kletterwänden bleibt erhalten und wird in die neue Planung integriert. Um eine
optische ansprechendere Situation zu schaffen, wird er farblich neu gestaltet. Damit die Farbe lange hält, werden
die Griffbereiche der Wände ausgespart, da diese sonst zu schnell abnutzen. Die vorhandenen Griffe der
Kletterwände werden durch neue ersetzt.

Der Turm bietet mit seiner Rutsche und seinen Kletterwänden eine Schwierigkeitsgrad für Kinder ab 6 Jahren.