Mitteilung zur Bürgereingabe nach § 24 GO NRW - Fußballtore mit Basketballkörben ausstatten im Rochuspark, Aktenzeichen 29/25

Von: online-formularversand@stadt-koeln.de <online-formularversand@stadt-koeln.de>  
Gesendet: Montag, 17. März 2025 17:18 
An: 02-1/4 Geschäftsstelle Anregungen und Beschwerden <geschaeftsstelle-anregungen-
beschwerden@stadt-koeln.de> 
Betreff: Kontakt Ausschuss für Bürgerbeteiligung, Anregungen und Beschwerden 
 
Folgende Information oder Nachricht wurde über das Online-Formular 'Kontakt 
Ausschuss für Bürgerbeteiligung, Anregungen und Beschwerden' am 17.03.2025 
17:18:26 an Sie geschickt 
Anliegen:  
Sehr geehrte Damen und Herren, 
ich möchte gerne im Namen meiner Kinder eine Anregung platzieren: wir haben hier im 
Rochuspark einen Bolzplatz, was großartig ist. Nur gibt es Kids, deren Leidenschaft nicht bei 
Fussball liegt, sondern bei Basketball. Es gibt den ein oder anderen Korb in Bickendorf, der 
sich bespielen lässt. Allerdings sehr eingeschränkt, da sich die Nachbarschaft schnell gestört 
fühlt, ob der Geräuschkulisse. Auch ein Anbringen eines Korbes bei uns auf dem Grundstück 
eines Miethauses, hat zu derartigen Diskussionen unter den Mietparteien geführt, dass wir 
davon absehen, dieses Vorhaben umzusetzen. 
Unsere Anregung lautet wie folgt: es ist möglich Fussballtore mit einem Basketballkorb 
auszustatten bzw. in Kombination aufzustellen. Ich arbeite selbst für die Offene Kinder- und 
Jugendarbeit und befürworte die Bereitstellung von Orten an denen sich Kids sportlich 
betätigen können, ohne dass sie das Gefühl haben müssen zu stören. Schön wäre, wenn es 
nicht immer ausnahmslos um Fussball gehen würde. Basketball ist auch ein Sport, der bei 
den Mädchen beliebterzu sein scheint als Fussball.  
Ich freue mich über eine Rückmeldung hierzu. 
Freundliche Grüße,

Seite 1/2 
Bürgeramt Innenstadt 
Anregungen und Beschwerden an Rat und 
Bezirksvertretungen  
Bezirksrathaus Innenstadt 
Ludwigstraße 8, 50667 Köln  
www.stadt.koeln 
Auskunft  
Frau 
T: 0221 221-
geschaeftsstelle-anregungen-beschwerden@stadt-
koeln.de 
Sprechzeiten  
Montag bis Freitag : 08.00 bis 12.00 Uhr 
und nach Vereinbarung 
Stadt Köln, 02-1-4, 50605 Köln 
Frau 
 
Ihr Schreiben Mein Zeichen Datum 
29/25 30.07.2025 
Bürgereingabe nach § 24 GO– „Fußballtore mit Basketballkörben ausstatten im 
Rochuspark“, Aktenzeichen 29/25 
Sehr geehrte Frau    , 
vielen Dank für Ihre E-Mail vom 17.03.2025. Wie ich Ihnen im Rahmen der Eingangs-
bestätigung mitgeteilt habe, war vorerst eine Stellungnahme bei der Fachdienststelle 
einzuholen. Diese liegt nun vor, sodass ich Ihnen das Prüfergebnis vom Amt für Ver-
kehrsmanagement nachfolgend weitergeben kann: 
„Vermutlich handelt es sich hierbei um den Hermann-Josef-Hieronymi Park zwischen 
der Frohnhofstraße/ Rochussstraße und dem Sandweg. Dort befindet sich der Bolz-
platz 4 06 01 07Josef-Sampels-Anlage / Rochusstraße. Im Rochuspark selber existiert 
kein Bolzplatz.  
Die Deckschickt des Bolzplatzes besteht aus natürlichen Materialien einer wasserge-
bundenen Wegedecke, was den Vorteil hat das Wasser versickern kann und der Bo-
denbelag wesentlich umweltfreundlicher ist. Der Nachteil ist, dass diese Oberflächen 
für Basketballspielen ungeeignet sind. Hierfür eigenen sich besser Asphaltdecken o-
der andere künstliche Oberflächenmaterialien. Diese wiederrum versiegeln den Boden 
und sind im Sommer wesentlich heißer.  
Vor diesem Hintergrund ist die Montage eines Basketballkorbes an dieser Stelle nicht 
angezeigt. Im Rahmen der Kölner Spielraumplanung 2025-2030 ist hierfür derzeit 
auch keine Um- oder Neugestaltung vorgesehen.  
Im Rahmen von Neuanlagen und Neugestaltungen versucht die Stadt Köln immer ein 
Basketball- oder Streetballangebot zu integrieren, wenn es der Platz zu lässt, wie bei-
spielsweise am Hansaplatz und Keutzerstraße /Innerer Grüngürtel. 
Die Ämter und Dienststellen der Stadtverwaltung finden Sie unter www.stadt.koeln. Fragen zu den 
Dienstleistungen der Stadt Köln beantwortet Ihnen montags bis freitags, 7 - 18 Uhr, das Bürgertelefon unter der 
einheitlichen Behördenrufnummer 115 oder 0221/221-0.

Seite 2/2 
Basketball hat in den vergangenen Jahren stark an Popularität gewonnen und wird 
von vielen Kindern und Jugendlichen gerne gespielt.  
Durch die erfolgreiche deutsche Nationalmannschaft der Frauen wird Fußball aber 
auch bei Mädchen immer beliebter, obwohl es immer noch ein sehr männerdominier-
ter Sport ist. Aber vor diesem Hintergrund werden diese Flächen glücklicherweise ge-
schlechtsübergreifender genutzt als noch vor vielen Jahren. 
Sobald die oben genannte Bolzplatzfläche saniert werden muss, werden wir dort auch 
ein Basketballspielangebot mit einem anderen Bodenbelag integrieren. Derzeit ist das 
leider nicht möglich, da der Bolzplatz nicht auf der Maßnahmenliste der aktuellen 
Spielraumplanung gelistet ist. Die Maßnahmenliste wurde gemeinsam zwischen Ver-
waltung und Politik abgestimmt und ist auf verschiedene Bewertungskriterien gestützt, 
wie zum Beispiel Flächenversorgung an Spielplatzflächen, Soziale Aspekte, Anzahl 
von Kinder und Jugendlichen im Stadtteil und vieles mehr. Die Stadt Köln verfügt über 
700 Spielplatzflächen. Vor dieser hohen Anzahl ist es leider nicht möglich, immer alle 
Flächen auf dem aktuellsten Stand zu bringen/ halten. Die Plätze werden sukzessive 
Neu- oder Umgestaltet. Solange Flächen gut bespielbar sind und keine Mängel an der 
Verkehrssicherheit aufweisen, besteht leider auch kein akuter Handlungsbedarf.“ 
Sollten Sie noch fachliche Fragen haben, können Sie sich gerne unmittelbar wenden 
an das Amt für Kinder, Jugend und Familie, Herrn    , unter der Telefonnummer 
0221/221-    oder per E-Mail: jugendamt@stadt-koeln.de. 
Ihr Schreiben sowie dieses Antwortschreiben werden der Bezirksvertretung Ehrenfeld 
zur Kenntnis weitergegeben. Möchten Sie eine Beratung der Angelegenheit in der Be-
zirksvertretung, teilen Sie dies bitte der Geschäftsstelle für Anregungen und Be-
schwerden an Rat und Bezirksvertretung, geschaeftsstelle-anregungen-beschwer-
den@stadt-koeln.de mit.  
Für Ihr bürgerschaftliches Engagement danke ich Ihnen. 
Mit freundlichen Grüßen  
Im Auftrag  
gez. Dr. Ulrich Höver 
Amtsleiter

Dezernat, Dienststelle  
I/02/02-1 
 
Vorlagen-Nummer 
 2453/2025 
Mitteilung 
öffentlicher Teil 
Gremium Datum 
Bezirksvertretung 4 (Ehrenfeld) 08.09.2025 
 
Mitteilung zur Bürgereingabe nach § 24 GO NRW - Fußballtore mit Basketballkörben 
ausstatten im Rochuspark, Aktenzeichen 29/25 
Die Bürgereingabe und das Antwortschreiben werden der Bezirksvertretung Ehrenfeld hiermit 
zur Kenntnis gegeben. 
 
Hinweis: 
 
Sofern eine Beschlussvorlage gewünscht wird, kann diese über die Geschäftsführung der Be-
zirksvertretung mit einem entsprechenden Auszug aus der Niederschrift bei der Geschäfts-
stelle für Anregungen und Beschwerden angefordert werden. 
 
Darüber hinaus steht es der Bezirksvertretung selbstverständlich frei – auch ohne Vorliegen 
einer Beschlussvorlage – die Petenten oder die Fachverwaltung zur Sitzung einzuladen und 
einen politischen Beschluss zu fassen. 
 
gez. Brohl