Einrichtung einer Fachschule, Fachbereich Wirtschaft, Fachrichtung Hotel- und Gaststättengewerbe, an der Peter-Behrens-Schule zum Schuljahr 2013/2014 Organisationsänderungsbeschluss nach § 146 Hessisches Schulgesetz

Magistratsvorlage 
 
Eingang Magistrats- 
geschäftsstelle: 
16.01.2013 
an den Magistrat 
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung 
 
Beteiligt vor 
Magistratsbeschlussfassung: 
Dezernat II  an die Stadtverordnetenversammlung 
   OBW zur Befassung 
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung 
   zur abschließenden Beschluss-        
fassung Fachausschuss 
 
Amt: Schulamt 
Behandlung in  
öffentl. Sitzung 
Ja 
 
Nein 
 
 OBW bei abschl. Beschluss-
fassung Magistrat 
 
 
 
Ja 
 
Nein  
Internetfähig     
Verteiler: 
 
 
Vorlage-Nr. 2013/0018 
 
Magistratsbeschluss-Nr. 
  
 
Produkt-Nr.: 2310-10 
Kostenstelle: 040-022-1150 Investitionsnummer:       
Kostenträger: 2310-10 Sachkonto:       
 
Betreff: Einrichtung einer Fachschule, Fachbereich Wirtschaft, Fachrichtung Hotel- und Gast-
stättengewerbe, an der Peter-Behrens-Schule zum Schuljahr 2013/2014   
Organisationsänderungsbeschluss nach § 146 Hessisches Schulgesetz 
 
Vorlage vom: 15.01.2013 
 
Beschlussvorschlag: 
1. Der Einrichtung einer Fachschule, Fachbereich Wirtschaft, Fachrichtung Hotel- und Gaststättenge-
werbe, an der Peter-Behrens-Schule zum Schuljahr 2013/2014  wird zugestimmt. 
2. Der Antrag wird der Stadtverordnetenversammlung zur Beschlussfassung vorgelegt. 
3. Der Antrag wird dem Hessischen Kultusministerium zur Genehmigung vorgelegt. 
4. Die Organisation einer Fachschule an der Peter-Behrens-Schule wird in die aktuelle Fortschreibung 
des Schulentwicklungsplans Teil B "Berufliche Schulen" aufgenommen.  
 
 
Anlagen: Anlage 1 Antrag der Schule 
Anlage 2 Zustimmungen 
Anlage 3 Schreiben der Kultusministerin

- 2 - 
 
Datenschutzrelevante Anlage:  
 
Folgekosten:    Ja    Nein 
 
Beschluss des Magistrats vom

- 3 - 
 
Begründung zur Magistratsvorlage vom 15.01.2013  
 
Mit Schreiben vom 30.9.2011 beantragte die Peter-Behrens-Schule die Einrichtung einer Fachschu-
le mit der Fachrichtung Hotel- und Gaststättengewerbe. Details zum Antrag sind der Anlage 1 dieser 
Vorlage zu entnehmen. 
 
Das städtische wie das staatliche Schulamt haben diesem Antrag zeitnah inhaltlich zugestimmt 
(Anlage 2), weitere Unterstützung erfolgt durch die DEHOGA Hessen sowie durch den Schuldezer-
nenten. Auch die Kultusministerin, Frau Beer, sagte eine wohlwollende Prüfung zu (Anlage 3). 
 
Das Hessische Kultusministerium sieht nun aus formaljuristischen Gründen noch die Notwendigkeit 
einen Beschluss der Stadtverordnetenversammlung  herbeizuführen.  
Die Einrichtung einer Fachschule an der Peter-Behrens-Schule stellt eine Organisationsänderung (-
erweiterung) gemäß § 146 des Hessischen Schulgesetzes dar. Diese müssen ihre Grundlage in 
einem Schulentwicklungsplan haben.  
 
Der gültige Schulentwicklungsplan der Wissenschaftsstadt Darmstadt, Teil B "Berufliche Schulen“, 
sieht die Einrichtung einer Fachschule als neue Schulform an der Peter-Behrens-Schule nicht expli-
zit vor.  
 
Daher soll die Organisationserweiterung an der Peter-Behrens-Schule, wie in der Anlage näher 
beschrieben,  durch Beschluss der Stadtverordnetenversammlung im Vorgriff auf den aktuell fortzu-
schreibenden Schulentwicklungsplan beschlossen und inhaltlich unterstützt werden. 
 
Die Einrichtung einer Fachschule im Fachbereich Wirtschaft mit der Fachrichtung Hotel- und Gast-
stättengewerbe an der Peter-Behrens-Schule stellt definitiv eine Bereicherung der Darmstädter 
Schullandschaft und  einen wichtigen Baustein in der regionalen Bildungslandschaft dar. 
 
Aufgrund der erst kürzlich abgeschlossenen umfangreichen Sanierungen im Bereich der Küche und 
der Lehrgaststätte an der Peter-Behrens-Schule sind baulich die besten Voraussetzungen gegeben. 
 
Darmstadt, 15.01.2013 
 
Dezernat II 
 
 
 
 
Rafael Reißer 
Bürgermeister

Peter-Behrens-Schule ‘ Mornewegstraße 18 ' 64293 Darmstadt

Schulamt der Wissenschaftsstadt Darmstadt __

Herrn Amtsleiter J. Hartmann ey Hui Ab
Frankfurter Straße 71
64293 Darmstadt |
‚Eing-
über i

aufi
Staatliches Schulamt für den Landkrei$
Darmstadt-Dieburg-und.die Stadt Darmstadt
Herrn LSAD T. Geisel
Rheinstraße 95
64295 Darmstadt

1. ori. Z0M

Peter-
Behrens-

Schule
Darmstadt

Berufliche Schulen
Berufsschule in Teilzeitform

Bautechnik und Holztechnik
Chemie, Physik und Biologie
Drucktechnik und Mediengestaltung
Ernährung und Hauswirtschaft
Farbtechnik und Raumgestaltung

Bildungsgänge zur Berufsvorbereitung in Teilzeitform

Vollzeitschulformen

Bildungsgänge zur Berufsvorbereitung (BV.J und EIBE)
Zweljährige Berufsfachschule (BFS]

Zweijährige Höhere Berufsfachschule (CTA)
Fachoberschule Organisationsformen A und B

Reeg/Schu
30.09.2011

Unser Zeichen

Datum

Einrichtung einer Fachschule, Fachbereich Wirtschaft, Fachrichtung Hotel- und
Gaststättengewerbe mit Beginn des Schuljahres 2012/2013 an der Peter-Behrens-
Schule Berufliche Schulen in Darmstadt

1. Hessisches Schulgesetz in der Fassung vom 14. Juni 2005, zuletzt geändert durch
Gesetz vom 10. Juni 2011

2. Verordnung über die Ausbildung und Prüfung an Ein- und Zweijährigen
Fachschulen vom 5. Juli 2011

3. Erlass des Hessischen Kultusministeriums vom 24.08.2011, Antrag auf Einrichtung
einer Zweijährigen Fachschule

4. Gespräche in dieser Angelegenheit zwischen Herrn Bürgermeister R. Reißer,
Herrn Ltd. Schulamtsdirektor T. Geisel, Frau Planungsreferentin W. Lamm,
Schulamt der Stadt Darmstadt, und dem Unterzeichner

Sehr geehrter Herr Geisel,
sehr geehrter Herr Hartmann,

dem Bezugserlass und den Bezugsgesprächen entsprechend beantrage ich hiermit die
Einrichtung einer Fachschule im Fachbereich Wirtschaft, für die Fachrichtung Hotel- und
Gaststättengewerbe, in Teilzeitform mit Beginn des Schuljahres 2012/2013 an der Peter-
Behrens-Schule.

Die Erweiterung der Peter-Behrens-Schule um diese Schulform wurde gemäß dem
Hessischen Schulgesetz in den zuständigen Gremien, wie Schulleitungskonferenz,
Abteilungs- und Gesamtkonferenz, Schulkonferenz sowie Personalrat der Peter-Behrens-
Schule umfassend erörtert und beschlossen.

In Gesprächen mit Vertreter/innen der Schulaufsicht, dem Vorstand des Hotel- und Gast-
stättengewerbes für den Bezirksverband Südhessen, den mit der Peter-Behrens-Schule
kooperierenden Ausbilderinnen und Ausbildern sowie den Auszubildenden in den Fach-
klassen für Hotel- und Restaurantfachleuten sowie Köchinnen und Köchen an der Peter-
Behrens-Schule konnten wir eindeutig feststellen, dass im Bereich Südhessen ein hoher
Bedarf für die Einrichtung einer Fachschule in der Fachrichtung Hotel- und Gaststätten-
gewerbe besteht. Die bereits an der Peter-Behrens-Schule vorliegenden Anfragen für einen
Ausbildungsplatz in dieser weiterqualifizierenden Schulform bestätigen dies.

Peter-Behrens-Schule - Berufliche Schylen
Mornewegstraße 18 - 64293 Darmstadt

Telefon (06151) 13-25 70 + 71 - Fax (06151) 13-2572
E-Mail: info@peter-behrens-schule.de

Internet: www.peter-behrens-schule.de

= 2

Die Zweijährige Fachschule in der Fachrichtung Hotel- und Gaststättengewerbe soll vorerst
in Teilzeitform über 7 Halbjahre gemäß der beigefügten Stundenverteilung an der Peter-
Behrens-Schule installiert werden.

Die Einrichtung dieser Schulform mit dem Schwerpunkt im Hotel- und Gaststättengewerbe
entspricht dem vorliegenden Schulentwicklungsplan, Teil 2 Berufliche Schulen, der
Wissenschaftsstadt Darmstadt, in dem festgeschrieben ist, dass alle Schulformen im
Berufsfeld Ernährung und Hauswirtschaft an der Peter-Behrens-Schule im
Berufschulzentrum Berufliche Schulen in der Mornewegstraße zusammengeführt werden
sollen.

Die derzeitigen Entwicklungen im Stellenangebot, insbesondere im höheren Hotelmanage-
ment, fordern zunehmend ein umfangreiches Qualifikationsprofil bei den Bewerberinnen und
Bewerbern, das im Anschluss an eine erfolgreiche Berufsausbildung und eine einjährige
Berufserfahrung durch den erfolgreichen Besuch der Zweijährigen Fachschule in der
Fachrichtung Hotel- und Gaststättengewerbe erreicht werden kann.

Die sächlichen, räumlichen und personellen Ressourcen sind an der Peter-Behrens-Schule
vorhanden. Insbesondere aufgrund der neuen Lehrküche, des hervorragend ausgestatten
Lehrrestaurants und zeitgemäßen EDV- und Unterrichtsräumen sowie den an der Peter-
Behrens-Schule im Berufsfeld Ernährung und Hauswirtschaft unterrichtenden Lehrkräften mit
hervorragenden Fachkompetenzen erscheinen die erforderlichen Ausgangsvoraussetzungen
in einem besonderen Umfang erfüllt.

Aufgrund der o. g. Bedingungsanalyse bitte ich Sie, die Einführung einer Zweijährigen
Fachschule in der Fachrichtung Hotel- und Gaststättengewerbe mit Beginn des Schuljahres
2012/2013 an der Peter-Behrens-Schule zu genehmigen.

Mit freundlichen Grüßen

ru

K. Reeg
Schulleiter

Anlage
Lehrplanentwurf mit Stundentafel für eine Zweijährige Fachschule in der Fachrichtung Hotel-

und Gaststättengewerbe in Teilzeitform an der Peter-Behrens-Schule

1. Ausbildungs- 2. Ausbildungs-
Pflichtbereich abschnitt abschnitt

Allgemeiner Bereich 1.Hj 2.Hj 3.Hj 4.Hj 5.Hj 6.Hj 7.Hj gesamt
Aufgabengebiet Sprache und Kommunikation

Deutsch 80 1 2
Englisch 2] 2] 2]120| 2] 2] | ]eo
Aufgabengebiet Gesellschaft und Umwelt

Politik, Wirtschaft, Recht und Umwelt eo[l_] 12] 2 ]so[ 10 ]

Aufgabengebiet Personalentwicklung

Berufs- und Arbeitspädagogik | I _ 121] 40

Summe Stunden pro Halbjahr 6 8 2

2 4 4 2 560

Lernfelder
4 Rahmenbedingungen unternehmerischen 4 2 240
Handelns erarbeiten, beurteilen und anwenden

Rechtsvorschriften anwenden, die
2 das Unternehmen im Umgang mit
Kunden, Lieferanten und Mitarbeiter betreffen

2 2 4 160

Geschäftsprozesse mit wirtschafts-
3 mathematischen Methoden erfassen
analysieren und beurteilen

160

Kommunikations- und Informationsverarbeitungs- 2 2
systeme zur Unterstützung betrieblicher
Aufgaben zielgerichtet einsetzen

Prozesse der Personal- und Organisations-

5 . f 2 2 2 120
entwicklung planen, gestalten und beurteilen

6 Gastgewerbliche Leistungserstellungsprozesse 500
planen, organisieren und beurteilen
Geschäftsvorgänge buchen, Jahresabschluss

7 erstellen, auswerten und für unternehmerische
Entscheidungen vorbereiten

320

Marktgerechtes und marketingorientiertes
Handeln, planen, steuern und kontrollieren

160

Berufsbezogene und alltagsorientierte
9 Kommunikationssituationen in einer zweiten
Fremdsprache bewältigen

240

320

Summe Stunden pro Halbjahr KIEIE EIEIEIE] 2000

Wahlpflichtbereich

Projektarbeit

Mathematik
Unternehmensführung und Existenzgründung LT 1 1 ] L__]
Wahlbereich

Berufs- und Arbeitspädagogik Il I TI. [2] [2] I 7]
Ergänzungen und Vertiefungen III] I]
des Pflichtbereiches

Summe insgesamt pro Halbjahr | 16 | 16 | 18 | | 16 | 20 | 20 | 14 | 2720

Eine Unterrichtsstunde pro Woche entspricht 20 Unterrichtsstunden pro Halbjahr

Summe Stunden insgeamt
Summe Stunden ohne Projektarbeit und Wahlbereich
Stundenanzahl pro Halbjahr bei 7 Halbjahren mit Projektarbeit / Wahlbereich
Stundenanzahl pro Halbjahr bei 7 Halbjahren ohne Projektarbeit und Wahlbereich
Stunden pro Woche mit Projektarbeit/Wahlbereich

Stunden pro Woche ohne Projektarbeit/Wahlbereich

2720
2320
388,57
331,43
19,429

16,571

27/07 2012 FR 12:15 FAX 132214 Buergermeister -+--+ Schulamt - Mooı/ooı

Hessisches Kultusministe
Die Ministerin

HESSEN

| Ri ws

Flonnlnchen Kuttusininatoram Postfach A190 "RSORTWIERTU "oscHanzerahä" rn 009.008.001-29
An den Bürgermeister der Stadt Darmstadt Boarballor‘ Harr Philipp

T r Durchwahl 2303

Heren Rafael Reißer

Neues Rathaus am Tarisenplatz
Ianisenplafz 5a Dalum:
64283 Darmstadt

Ihra Nachricht vom 28. März 2012

Kinwiektung
tengewerbe,

Sehr geehrter Herr Bürgermeister Reißer,

ich freue mich über Ihre Unterstützung bezüglich der Binrichtung einer Flotelfachschule an der
Peter-Behrens-Schule in Darmstadt. Auch ich befürworte ausdrücklich die engagierte Prüfung
der Möglichkeiten, um die Entwicklung eines solehen Angebotes in Darmstadt voranzubringen.
leh kann gut verstehen, dass die Stadt Darmstadt ein starkes Interesse an der Finrichtung emmer
Hotelfachschule hat; damit böte sich eine altraktive Möglichkeit für junge Menschen im Totel-
und Gaststättengewerbe, in hochgualilizierte Weiterbildung zu gehen, zumal dies auch die Be-
twiebe in der Region nachhaltig stärken würde, Von Seiten der Wirtschaft wurde dieser Weg da-
her bereits ausdrücklich befürwortet.

Allerdings hat die Tinrichtung einer Notelfachschule in Darmstadt unter Umständen auch erheb-
liche Folgen für die beiden anderen, bereits langjährig, vorhandenen Standorte in Nordhessen,
ser und weitere Umstände, die im Rahmen der nrichtung eines neuen schuli-
schen Angebotes immer eine Rolle spielen, verpflichten unser Haus zu einer sorgfältigen Prü-
[ung und Abwägung.

Ich kann Ihnen an dieser Stelle versichern, class die Prüfung durch das zuständige Kachreferat
send und im Sinne aller Beteiligten. vorgenommen wird. Sie ist Jedoch noch nicht abge-
sen, 30 dass eine Fintscheiding momentan noch nicht möglich ist. Dafür bitte ich Sje um
Verständnis.

Mit freundlichen Grüßen

Nicola Beer

wir  IoM. 2,414. 1.46.18 r7

1;-Mall; poststelteqghkn.hesaan.do
Intarnol: www.kullusmisssterim.hessun.de

a

Ar

Fra: Lamm
a

Wissenschaftsstadt
Bürgermeister Postfach 111061
Rafael Reißer 64225 Darmstadt Darmstadt

Hessisches Kultusministerium
Frau Ministerin
Dorothea Henzler Bürgermeister
Luisenplatz 10 Rafael Reißer
65185 Wiesbaden
Neues Rathaus am Luisenplatz
Luisenplatz 5a
64283 Darmstadt
Telefon: 06151 13-2301 - 04
Telefax: 06151 13-2214
Internet: http://www.darmstadt.de
E-Mail: buergermeister@darmstadt.de

Datum:

29. März 2012

Einrichtung einer Fachschule, Fachbereich Wirtschaft, Fachrichtung Hotel- und Gaststättengewerbe
an der Peter-Behrens-Schule in Darmstadt

Sehr geehrte Frau Kultusministerin Henzler,

Ihnen liegt der Antrag der Peter-Behrens-Schule Darmstadt auf Einrichtung einer Fachschule,
Fachbereich Wirtschaft, Fachrichtung Hotel- und Gaststättengewerbe zur Genehmigung vor.

Ich möchte die Gelegenheit nutzen, mich bei Ihnen für einen positiven Bescheid zu verwenden. Als
Schulträger unterstützt die Wissenschaftsstadt Darmstadt den Antrag der Schule. Die beantragte
Fachschule würde ein Ausbildungs- und Schulangebot anbieten, das: sich an aktuellen Nachfragen
orientiert und zukunftsweisend nachgefragt wird. Die neue Schulform würde die Darmstädter Schulland-
schaft hervorragend ergänzen, zumal solche Fachschulen nur in Fulda, Marburg und Heidelberg
vorhanden sind. Allein schon durch die zentrale Lage Darmstadts dürften die schulischen Weiterbil-
dungsplätze- ausreichend nachgefragt werden.

Die Peter-Behrens-Schule verfügt über alle räumlichen, sächlichen und personellen Voraussetzungen, um
den derzeit 700 Auszubildenden im Berufsfeld Ernährung die Möglichkeit einzuräumen, sich weiterzubil-
den.

Ich verweise auch auf das Schreiben der DEHOGA Hessen e. V. vom 21.03.2012, das Ihnen vorliegt.
Darin wird deren Sicht dargelegt und die Bemühungen der Peter-Behrens-Schule werden unterstützt.
Diese Unterstützung erhoffe ich von Ihnen, wenn die Entscheidung zur Einrichtung der Fachschule,
Fachbereich Wirtschaft, Fachrichtung Hotel- und Gaststättengewerbe an der Peter-Behrens-Schule
ansteht.

Freundliche Grüße aus Darmstadt Il. Schulamt

Herrn Schulleiter Karlheinz Reeg
KON Rafar Sch IN. _—
|

äing: 03, am 212 - m

Zertifikat selt 2003

AA |

An das

Hessische KultusminiSterium .
Abteilung I "
Lulsenplatz 10

45185 Wiesbaden

" vorab per Fax -

21.03.2012

Pete ahrens-Schufe Darmstadt
Abtellung Ernährung und Hauswirtschaft, Fachberafch Hotel» und GastBättengaWerBe

‚ Anfrage zur Einrichtung der Hotelfachschule

Sehr geahrte Darnen und Herren,

bereits im vergangenen Jahr begrüßten wir das Vorhaben, dass an der Peter-Behrens-Schule in
Durmstadt eine Hotelfachschule installiert warden soll.

. Unsere Mitgliedsbetriebe sowie auch deren Mitarbeltsr-Innan und Auszubildenden signalisiertan vor
geraumer Zeit, dass sie solch ein Angebot sehr gerne wahrnehmen würden.
Insbesandere von großer Wichtigkeit Ist der Aspakt’das Yallzeitangebotes. Das macht dieses

. Weiterbildungsangeböt erst interessant,

. Diese berufsbegleitande Maßyahme stellt für dle einzelnen Betriebe einen großen Gewinn dar aber
auch für die jungen Menschen -, die sich motlvlart direkt in der Praxis in den Betrieben einbringen
wollen, Dies ist ein immenser Vorteil, der hier in Massen eine große Lücke schließen.würde.

Für die Region Starkenburg, mit den Landkreisen Darnstadt-Dleburg, Groß-Gerau und Odenwalnlreis
Ist die Stadt Darmstadt der zentralste Punkt, Deshalb sehen wir »s als unabdingkar'an, dass die +
Hotelfachschule auch in der Stadt Darmstadt an der Petar-Batırans-Schule installiert wird,

kigentlich sind wir davon ausgegangen, dass unsere Mitgliedsbetriabu bereits Im Schuljahr
2032/2013 Interessierte Mitarbeiter- innen an der Hotelfachschule jn Darmstadt anmelden können.
Durch die haraits eingesetzte zeitliche Verzögerung entsteht die Gefahr, dass sich die Interessierten, '
die sich bereits an der Peter-Behrens-Schule anmelden wollten, nun zwischenzeitlich anderweitig

orlantieran müssen.

23/03 2012 FR 12:32 FAX 132214 Buergermeister +++ Schulamt 2002/003

“ Da auch,in unserer Branche aln Fachkrilftamangel zu erwarten Ist, unterstützen wir dieses Vorhaben
mit Nachdruck, Unsere Batrisbe bandötigan gut ausgebildete Mitarbeiter- innen - auch in cler
mittleren und gehohanen Führungsebene -,

Die Vertreter und Vertreterinnen unserer Mitgliedsbetrlebe hoffen, dass die „Hotelfachschule” an
‘der Peter-Behrens-Schule mit Beginn des Schuljahres 2012/2013 stärten kann.

Wir würden uns über eine positive Rückmeldung freuen und bedanken uns, wenn Sie uns auf dem
Laufenden halten.

Wir danken für Ihr Verständnis und Ihre Unterstützung,

Freundliche Grüße
gez. Egon Werum Arraln Treusch "Andrea Scülfort
Vizepräsident Stellv. Vorsitzender Geschäftsführerin °
DEHOGA Hessen e.V. DEHOGA Sücihessen e.V, DEHOGA Hessen e.V,
28/78 "Ss ’HDS-5NAMMBE- MALIGS ZLSTET-TSTI-bU+ Egg ZTAZ/ED/TZ

23/03 2012 FR 12:32 FAX 132214 Buergermeister --- Schulamt 003/003

. Nerrn Schulleiter

%. Bürperı fe lerßar
WR n ALGEN

1 Bere Cut pr Ta

Wissenschaftsstadt
Darmstadt

Schulummt IL, Posttach 11 1061 "rt:
ga22b-Darmstädt,_.

Der Magistrat
Karlheinz Reeg
Schulamt

Stadthaus I

Frankfurter Straße 71, 64239 Dasmmatadt
Zimmer-Nummer: 2,50 -
‚Ansprechpartner/-In: Herr Hartmann
Telefon: 06151/133355

Telefax 06181/132918

Pstar-Bahrens-Schule

A E-mail juergen.hartmanndadurmatndtide' .
2 Internat: www.darmatudt.de o
Ihr Zeichuri- Unser Zeichen Daturn
40 Al. Ha/Hu 2. November 2011

Einrichtung einer Fachschufe, Fachbereich Wirtschaft, Fachriehtung Hotel- und Gaststättengewerbe

Sehr geehrter Herr Reeg,

mit Schreiben vom 30.09.2011 haben Sie um Zustimmung zur Kinrichtung- einer Fachschule,

‚ Fachbarsich Wirtschaft, Fachrichtung Hotel. und Geatstätlengewerbe gebeten.

Als Schulträger unterstützen wir selbstverständlich die Bestrebungen der Schule, für Darmstadt und das
gesarrıto Einzugsgebiet ein den aktuellen Erfordernissan angepasstes Ausbildungs- bzw, Schulangebot
vorzuhälten. Dies ist sicherlich eing Bereicherung für die hiesige Schullandschaft.

In Ihrem oben erwähnten Antrag bestätigt die Peter. Behrens-Schule, bereits über alle arforderlichen
räumlichen, sächlichen und personelton Voraussetzungen zu verfügen. Dies vorausgesetzt, freuen wir uns
hiermit unsere Zustirnmung zur Einführung dar oben genannten Schulform zum Schuljahr 2012/2013

gaben zu können. \

"Wir wünschen der Schule einen guter Start fr die neue 2-jährige Fachschule.

Zeltglelch wird auch das Staatliche Schulamt von der Genehmigung unterrichtet.

Mit treundlichen Grüßen

ih, BE kon © od |: Bollsaus

Magistratsoberrat

Amar " & 5 \e. Di. Se [for

taz ta

Ba Pe
wie Wehfessdute

a

Pustbank Frankfurt Sparknane Darmstadt Vorsprache nach Zurtlfikatwult aduz
Konto-Nummer 2612.60] Konta-Nummer Sd4 00D Terrminverelnbarung dt Ber ufunliamlbe
BLZ 500 100 60 eu,2 508 601 50 .

's "HOS-SNZNMBR- MALSG ZISZET-TSTG-EDH  2AI9T ZI0Z JEBITE

Staatliches Schulamt H ESS EN

für den Landkreis Darmstadt-Dieburg

und die Stadt Darmstadt
Staatliches Schulamt - Rheinstraße 95 : 64295 Darmstadt Aktenzeichen A.6-028 -400 - 215
Schulamt der Wissenschaftsstadt Darmstadt Bearbeiter/in en Götz
Herrn Amtsleiter J. Hartmann Durchwahl DDP 32
Frankfurter Str. 71 Fax (06151) 3682 — 403
2 SIISIL. E-Mail Corinna.Goetz@da.ssa.hessen.de

64293 Darmstadt

| S C H U L.r Ihre Nachricht
00 6. Oktober 2011
Eing.: 61 oki 30 gau ober

- ] Ihr Zeichen n

Weiterleitung des Antrags der Peter-Behrens-Schule Darmstadt auf Einrichtung einer
Fachschule, Fachbereich Wirtschaft, Fachbereich Hotel- und Gaststättengewerbe mit Be-
ginn des Schuljahres 2012/2013

Sehr geehrter Herr Hartmann,

in der Anlage übersende ich Ihnen den Antrag der Peter-Behrens-Schule Darmstadt auf Einrich-
tung einer Fachschule, Fachbereich Wirtschaft, Fachbereich Hotel- und Gaststättengewerbe mit
Beginn des Schuljahres 2012/2013:

Ich befürworte den Antrag mit Nachdruck, da es für die Schulentwicklungsplanung der Peter-
Behrens-Schule und für die Erhaltung eines zukunftsfähigen Standorts unerlässlich ist, die Fach-
schule anbieten zu können.

Ich bitte um Genehmigung des Antrags.

Mit freundlichen Grüßen
Im Auftrag

Thomas Geisel
Ltd. Schulamtsdirektor

Anlage

Bitte geben Sie stets das Aktenzeichen an. Sie erleichtern damit sich und uns die Arbeit. Vielen Dank.

Gleitende Arbeitszeit, Sprechzeiten nach Vereinbarung. Anrufe bitte zwischen 08.30 bis 12.00 und 13.30 bis 15.30 Uhr, freitags bis 12.00 Uhr
64295 Darmstadt, Rheinstraße 95 - Telefon (06151) 36 82 - 2 : Telefax (06151) 36 82 - 400

E-Mail: poststelle@da.ssa.hessen.de - Internet: www.schulamt-darmstadt.hessen.de

Schulamt Postfach 11 10 61
64225 Darmstadt

Staatliches Schulamt für den Landkreis
DA-Dieburg und die Stadt Darmstadt
Rheinstraße 95

64295 Darmstadt

Wissenschaftsstadt
Darmstadt

Der Magistrat

Schulamt
Stadthaus Ill
Frankfurter Straße 71, 64293 Darmstadt

Zimmer-Nummer: 2.50
Ansprechpartner/-in: Herr Hartmann
Telefon: 06151/133355
Telefax: 06151/132918

E-mail:  juergen.hartmann@darmstadt.de
internet: www.darmstadt.de
Ihr Zeichen Unser Zeichen Datum
40 AL Ha/Hu 2. November 2011

Einrichtung einer Fachschule, Fachbereich Wirtschaft, Fachrichtung Hotel- und Gaststättengewerbe

Sehr geehrter Herr Geisel,

mit Schreiben vom 6. Oktober 2011 wurde uns von Ihnen der Antrag der Peter-Behrens-Schule auf
Einrichtung einer Fachschule, Fachbereich Wirtschaft, Fachrichtung Hotel- und Gaststättengewerbe
weitergeleitet.

Als Schulträger unterstützen wir selbstverständlich die Bestrebungen der Schule, für Darmstadt und das
gesamte Einzugsgebiet ein den aktuellen Erfordernissen angepasstes Ausbildungs- bzw. Schulangebot
vorzuhalten. Dies ist sicherlich eine Bereicherung für die hiesige Schullandschaft.

In dem oben erwähnten Antrag bestätigt die Peter-Behrens-Schule, bereits über alle erforderlichen
räumlichen, sächlichen und personellen Voraussetzungen zu verfügen. Dies vorausgesetzt, freuen wir uns
hiermit unsere Zustimmung zur Einführung der oben genannten Schulform zum Schuljahr 2012/2013
geben zu können.

Wir wünschen der Schule einen guten Start für die neue 2-jährige Fachschule.

Zeitgleich wird auch die Peter-Behrens-Schule von der Genehmigung unterrichtet.

Mit freundlichen Grüßen

L.A.

mann
Magistratsoberrat

Postbank Frankfurt Sparkasse Darmstadt Vorsprache nach Zertifikat seit 2003
Konto-Nummer 2612-601 Konto-Nummer 544 000 Terminvereinbarung audit berufundfamille

BLZ 500 100 60 BLZ 508 501 50

T

Sq