Pater-Kolbe-Straße / Zum Häpper bis Alte Furt

Nr. 1 2 3 4 5 $UWGHU¥QGHUXQJName Datum 
Blatt Nr.:6WU6FKOÝVVHOAnlage Nr.:Plan Nr.:Projekt Nr.: 
0DÀVWDELageplan/ÅQJHQDatum Name bearbeitet gezeichnet JHSUÝIWgenehmigt :i. A.0ÝQVWHUGHQTiefbauamtPlot 29.06.2018
+×KHQ
Die genaue Lage von VersorgungsleitungenLVWYRU%DXEHJLQQ]XÝEHUSUÝIHQKabelpakete und Formsteine beachten!
/DJHSODQPLW/ÅQJVVFKQLWW
W DN 300FH
TelekommunikationsleitungenRWE - LeitungenDruckrohrleitungMischwasserkanalSchmutzwasserkanalRegenwasserkanal
StromleitungenLichtwellenleiterWasserleitung)HUQZÅUPHNDQDO
GASGASGASG DN 300Gasleitung
.DQDOHQWIÅOOWZLUGYHUGÅPPWX
Anschlussleitungen
v.r. bzw. v.l.v.r. bzw. v.l. obenv. obennicht in BetriebverschlossenLage bekannt / unbekanntvorh. Rinnenablauf / Seitenablaufgepl. Rinnenablauf / SeitenablaufNummer der Anschlussuntersuchungneu     (    R;       S;         M )ÝEHUSUÝIHQEHL1HXEDXDQJHSO.DQDODQVFKOLHÀHQFehlanschluss umklemmenerneuern offene BauweiseLinerYHUGÅPPHQ
DN 200
12345_0112345_02
12345_01
12345_0112345_0112345_01L.v.
12345_01A. RWSWMW
5 (6)13/095P-67
3DWHU.ROEH6WUDÀH=XP+ÅSSHUELV$OWH)XUWKanalsanierung6WDGWWHLO$PHOVEÝUHQBezirk Hiltrup
05265
1 : 2501 : 5001 : 50
1ÅFKVWH+×KHQERO]HQMB 4011 / 510NHN + 57,876 mTurnhalle Pater-Kolbe Str.MB 4011 / 661NHN + 57,570 mAm Dornbsuch 60MB 4011 / 504NHN + 58,436 mKirche
05/2018Petersen05/2018Petersen
VORABZUG
PlanungsnummerBestandsnummerR1R2R3R4R5R6R7R8
R0288237R0288238R0288239R0288240R0288241R0288242R0288243R0288244

Anlage A zur V/0537/2018 
Kurzüberblick 
Die Pater-Kolbe-Straße weist einen schlechten baulichen Zustand auf und muss dringend saniert 
werden. Im Zuge der Planung wurden die vorhandenen Kanäle untersucht und schadhafte Kanäle 
und Leitungen festgestellt. Diese werden vor dem Straßenausbau saniert. 
 
Ziele/Teilziele/Zielerreichung 
Mit der Vorlage wird das Ziel „ordnungsgemäße, sichere, umweltgerechte und wirtschaftliche Ab-
leitung und Reinigung von Abwasser“ verfolgt. Das Teilziel lautet: Umsetzung des Abwasserbe-
seitigungskonzeptes. 
Nach heutigem Stand ist eine Realisierung bis zum Jahr 2019 vorgesehen. 
Zur Erreichung des Teilziels ist mit einem finanziellen Bedarf von 560.000 € zu kalkulieren. 
 
 
Finanzierung 
Produktgruppe: 1101 Abwasserbeseitigung 
Auswirkungen auf den Ergebnisplan  Ja X Nein   
Auswirkungen auf den Finanzplan X Ja  Nein   
Im beschlossenen Haushaltsplan 2018 enthalten?  Ja X Nein  teilw. 
Im Entwurf des Haushaltsplanes 2019 enthalten? X Ja  Nein  teilw. 
Belastungen in zukünftigen HH-Jahren? X Ja  Nein   
Bereits veranschlagt? X Ja  Nein   
 
Pflichtigkeitsgrad 
Die Maßnahme/Leistung ist  vollständig 
pflichtig 
X überwiegend 
pflichtig 
 überwiegend 
freiwillig 
 vollständig 
freiwillig 
Rechtliche Grundlagen: 
PG  1101:  Wasserhaushaltsgesetz (WHG), Landeswassergesetz NW (LWG)  
 
Beeinflussbarkeit der finanziellen Auswirkungen: 
Eine Reduzierung der finanziellen Auswirkungen ist nicht möglich bzw. ist der in der Vorlage auf-
geführten Reduktionsvariante zu entnehmen. 
 
 
Unmittelbare, grundsätzliche Relevanz für Querschnittsthemen 
(Demographie, Gleichstellung, Inklusion, Klimaschutz, Migration) 
-

Nr. 1 2 3 4 5 $UWGHU¥QGHUXQJName Datum 
Blatt Nr.:6WU6FKOÝVVHOAnlage Nr.:Plan Nr.:Projekt Nr.: 
0DÀVWDE
Datum Name bearbeitet gezeichnet JHSUÝIWgenehmigt :i. A.0ÝQVWHUGHQTiefbauamtPlot 29.06.2018
Die genaue Lage von VersorgungsleitungenLVWYRU%DXEHJLQQ]XÝEHUSUÝIHQKabelpakete und Formsteine beachten!
/DJHSODQPLW/ÅQJVVFKQLWW
W DN 300FH
TelekommunikationsleitungenRWE - LeitungenDruckrohrleitungMischwasserkanalSchmutzwasserkanalRegenwasserkanal
StromleitungenLichtwellenleiterWasserleitung)HUQZÅUPHNDQDO
GASGASGASG DN 300Gasleitung
.DQDOHQWIÅOOWZLUGYHUGÅPPWX
Anschlussleitungen
v.r. bzw. v.l.v.r. bzw. v.l. obenv. obennicht in BetriebverschlossenLage bekannt / unbekanntvorh. Rinnenablauf / Seitenablaufgepl. Rinnenablauf / SeitenablaufNummer der Anschlussuntersuchungneu     (    R;       S;         M )ÝEHUSUÝIHQEHL1HXEDXDQJHSO.DQDODQVFKOLHÀHQFehlanschluss umklemmenerneuern offene BauweiseLinerYHUGÅPPHQ
DN 200
12345_0112345_02
12345_01
12345_0112345_0112345_01L.v.
12345_01A. RWSWMW
2 (6)13/095P-67
3DWHU.ROEH6WUDÀH=XP+ÅSSHUELV$OWH)XUWKanalsanierung6WDGWWHLO$PHOVEÝUHQBezirk Hiltrup
05265
1 : 2501 : 5001 : 50
1ÅFKVWH+×KHQERO]HQMB 4011 / 510NHN + 57,876 mTurnhalle Pater-Kolbe Str.MB 4011 / 661NHN + 57,570 mAm Dornbsuch 60MB 4011 / 504NHN + 58,436 mKirche
05/2018Petersen05/2018Petersen
VORABZUG
Lageplan/ÅQJHQ+×KHQ
PlanungsnummerBestandsnummerR1R2R3R4R5R6R7R8
R0288237R0288238R0288239R0288240R0288241R0288242R0288243R0288244

Nr. 1 2 3 4 5 $UWGHU¥QGHUXQJName Datum 
Blatt Nr.:6WU6FKOÝVVHOAnlage Nr.:Plan Nr.:Projekt Nr.: 
0DÀVWDELageplan/ÅQJHQDatum Name bearbeitet gezeichnet JHSUÝIWgenehmigt :i. A.0ÝQVWHUGHQTiefbauamtPlot 29.06.2018
+×KHQ
Die genaue Lage von VersorgungsleitungenLVWYRU%DXEHJLQQ]XÝEHUSUÝIHQKabelpakete und Formsteine beachten!
/DJHSODQPLW/ÅQJVVFKQLWW
W DN 300FH
TelekommunikationsleitungenRWE - LeitungenDruckrohrleitungMischwasserkanalSchmutzwasserkanalRegenwasserkanal
StromleitungenLichtwellenleiterWasserleitung)HUQZÅUPHNDQDO
GASGASGASG DN 300Gasleitung
.DQDOHQWIÅOOWZLUGYHUGÅPPWX
Anschlussleitungen
v.r. bzw. v.l.v.r. bzw. v.l. obenv. obennicht in BetriebverschlossenLage bekannt / unbekanntvorh. Rinnenablauf / Seitenablaufgepl. Rinnenablauf / SeitenablaufNummer der Anschlussuntersuchungneu     (    R;       S;         M )ÝEHUSUÝIHQEHL1HXEDXDQJHSO.DQDODQVFKOLHÀHQFehlanschluss umklemmenerneuern offene BauweiseLinerYHUGÅPPHQ
DN 200
12345_0112345_02
12345_01
12345_0112345_0112345_01L.v.
12345_01A. RWSWMW
6 (6)13/095P-67
3DWHU.ROEH6WUDÀH=XP+ÅSSHUELV$OWH)XUWKanalsanierung6WDGWWHLO$PHOVEÝUHQBezirk Hiltrup
05265
1 : 2501 : 5001 : 50
1ÅFKVWH+×KHQERO]HQMB 4011 / 510NHN + 57,876 mTurnhalle Pater-Kolbe Str.MB 4011 / 661NHN + 57,570 mAm Dornbsuch 60MB 4011 / 504NHN + 58,436 mKirche
05/2018Petersen05/2018Petersen
VORABZUG
PlanungsnummerBestandsnummerR1R0288237R2R0288238R3R0288239R4R0288240R5R0288241R6R0288242R7R0288243R8R0288244

Nr. 1 2 3 4 5 $UWGHU¥QGHUXQJName Datum 
Blatt Nr.:6WU6FKOÝVVHOAnlage Nr.:Plan Nr.:Projekt Nr.: 
0DÀVWDE
Datum Name bearbeitet gezeichnet JHSUÝIWgenehmigt :i. A.0ÝQVWHUGHQTiefbauamtPlot 29.06.2018
Die genaue Lage von VersorgungsleitungenLVWYRU%DXEHJLQQ]XÝEHUSUÝIHQKabelpakete und Formsteine beachten!
/DJHSODQPLW/ÅQJVVFKQLWW
W DN 300FH
TelekommunikationsleitungenRWE - LeitungenDruckrohrleitungMischwasserkanalSchmutzwasserkanalRegenwasserkanal
StromleitungenLichtwellenleiterWasserleitung)HUQZÅUPHNDQDO
GASGASGASG DN 300Gasleitung
.DQDOHQWIÅOOWZLUGYHUGÅPPWX
Anschlussleitungen
v.r. bzw. v.l.v.r. bzw. v.l. obenv. obennicht in BetriebverschlossenLage bekannt / unbekanntvorh. Rinnenablauf / Seitenablaufgepl. Rinnenablauf / SeitenablaufNummer der Anschlussuntersuchungneu     (    R;       S;         M )ÝEHUSUÝIHQEHL1HXEDXDQJHSO.DQDODQVFKOLHÀHQFehlanschluss umklemmenerneuern offene BauweiseLinerYHUGÅPPHQ
DN 200
12345_0112345_02
12345_01
12345_0112345_0112345_01L.v.
12345_01A. RWSWMW
4 (6)13/095P-67
3DWHU.ROEH6WUDÀH=XP+ÅSSHUELV$OWH)XUWKanalsanierung6WDGWWHLO$PHOVEÝUHQBezirk Hiltrup
05265
1 : 2501 : 5001 : 50
1ÅFKVWH+×KHQERO]HQMB 4011 / 510NHN + 57,876 mTurnhalle Pater-Kolbe Str.MB 4011 / 661NHN + 57,570 mAm Dornbsuch 60MB 4011 / 504NHN + 58,436 mKirche
05/2018Petersen05/2018Petersen
VORABZUG
Lageplan/ÅQJHQ+×KHQ
PlanungsnummerBestandsnummerR1R2R3R4R5R6R7R8
R0288237R0288238R0288239R0288240R0288241R0288242R0288243R0288244

Nr. 1 2 3 4 5 $UWGHU¥QGHUXQJName Datum 
Blatt Nr.:6WU6FKOÝVVHOAnlage Nr.:Plan Nr.:Projekt Nr.: 
0DÀVWDELageplan/ÅQJHQDatum Name bearbeitet gezeichnet JHSUÝIWgenehmigt :i. A.0ÝQVWHUGHQTiefbauamtPlot 29.06.2018
+×KHQ
Die genaue Lage von VersorgungsleitungenLVWYRU%DXEHJLQQ]XÝEHUSUÝIHQKabelpakete und Formsteine beachten!
/DJHSODQPLW/ÅQJVVFKQLWW
W DN 300FH
TelekommunikationsleitungenRWE - LeitungenDruckrohrleitungMischwasserkanalSchmutzwasserkanalRegenwasserkanal
StromleitungenLichtwellenleiterWasserleitung)HUQZÅUPHNDQDO
GASGASGASG DN 300Gasleitung
.DQDOHQWIÅOOWZLUGYHUGÅPPWX
Anschlussleitungen
v.r. bzw. v.l.v.r. bzw. v.l. obenv. obennicht in BetriebverschlossenLage bekannt / unbekanntvorh. Rinnenablauf / Seitenablaufgepl. Rinnenablauf / SeitenablaufNummer der Anschlussuntersuchungneu     (    R;       S;         M )ÝEHUSUÝIHQEHL1HXEDXDQJHSO.DQDODQVFKOLHÀHQFehlanschluss umklemmenerneuern offene BauweiseLinerYHUGÅPPHQ
DN 200
12345_0112345_02
12345_01
12345_0112345_0112345_01L.v.
12345_01A. RWSWMW
5 (6)13/095P-67
3DWHU.ROEH6WUDÀH=XP+ÅSSHUELV$OWH)XUWKanalsanierung6WDGWWHLO$PHOVEÝUHQBezirk Hiltrup
05265
1 : 2501 : 5001 : 50
1ÅFKVWH+×KHQERO]HQMB 4011 / 510NHN + 57,876 mTurnhalle Pater-Kolbe Str.MB 4011 / 661NHN + 57,570 mAm Dornbsuch 60MB 4011 / 504NHN + 58,436 mKirche
05/2018Petersen05/2018Petersen
VORABZUG
PlanungsnummerBestandsnummerR1R2R3R4R5R6R7R8
R0288237R0288238R0288239R0288240R0288241R0288242R0288243R0288244

V/0537/2018 
V/0537/2018 
 
 
Öffentliche Beschlussvorlage 
Betrifft 
 
Pater-Kolbe-Straße / Zum Häpper bis Alte Furt 
- Baubeschluss Kanalsanierung - 
 
 
 
Beratungsfolge 
 
   30.08.2018 Bezirksvertretung Münster-Hiltrup Anhörung 
   02.10.2018 Ausschuss für Umweltschutz, Klimaschutz und Bauwesen Entscheidung 
 
 
Beschlussvorschlag: 
I. Sachentscheidung: 
 
Der vom Tiefbauamt der Stadt Münster aufges tellten Planung (Lageplan Nr. P -67 Blatt 1-6(6) vom 
29.06.2018) und der baulichen Ausführung wird zugestimmt. 
 
II. Finanzielle Auswirkungen 
 
Es wird zur Kenntnis genommen, dass Baukosten in Höhe von ca. 560.000 € entstehen. Einnahmen 
werden nicht erwartet. 
 
Zusätzliche Folgekosten fallen nicht an, da es sich um eine Ersatzinvestition handelt. 
 
Die v.g. Sachentscheidung ist wie folgt zu finanzieren: 
 
Teilfinanzplan 
 Nr. Bezeichnung Haush.- 
jahr 
Betrag 
€ Bemerkungen  
Produktgruppe 
 
1101 Abwasserbeseitigung 
 
   
Investitionsmaßnah-
me 
0012 Verbesserung von Kanälen / 
Hausanschlüssen 
   
Auszahlungen   2019 560.000  
Saldo 560.000  
 
Die zur Finanzierung erforderlichen Ermächtigungen sind im Haushaltsplan-Entwurf 2019 bei der o. g 
Produktgruppe veranschlagt. Es wird zur Kenntnis genommen, dass die Beschlussausführung unter 
Tiefbauamt 
 
13.07.2018 
 
Ihr/e Ansprechpartner/in: 
Herr Grimm 
Telefon: 492 66 00 
Grimm@stadt-muenster.de

- 2 - 
V/0537/2018 
dem Vorbehalt steht, dass der Rat im Rahmen der Haushaltssatzung 2019 bzw. der mittelfristigen 
Ergebnis- und Finanzplanung die Ermächtigungen bereitstellt. 
 
 
Begründung: 
 
1. Voraussetzungen 
 
Die Pater-Kolbe-Straße weist einen schlechten baulichen Zustand auf und muss dringend saniert 
werden. Im Zuge der Planungsvorbereitung wurden die vorhandenen Kanäle untersucht und in Teilen 
bauliche Schäden festgestellt. 
Diese werden im Rahmen des Straßenausbaus saniert. 
 
2. Beschreibung der Baumaßnahme 
 
Die Stadt Münster plant die Pater-Kolbe-Straße grundhaft zu erneuern und die Querschnittsaufteilung 
anzupassen.  
 
Bei den Sammelkanälen ist das Regenwassernetz betroffen zwischen den Abschnitten „Zum Häpper“ 
bis „Leisnerstraße“ und zwischen „Friedlandstraße“ und „Am Dornbusch“. Die schadhaften Grund-
stücksanschlussleitungen werden auf der gesamten Ausbaustrecke saniert, Straßenentwässerungs-
leitungen neu hergestellt. 
 
MünsterNETZ plant den Austausch der vorhandenen Wasserleitung. 
 
Als Vorflut für die Regenentwässerung dient der Emmerbach, ein Wasserschutzgebiet ist von der 
Maßnahme nicht betroffen. 
 
Die geplanten Straßenbauarbeiten werden in einer separaten Vorlage (V/0562/2018) in der BV Hiltrup 
zur Beschlussfassung vorgelegt.  
 
3. Ausschreibung und Bau 
 
Die Arbeiten an dem Kanal werden in offener Bauweise durchgeführt. 
Es werden 52 m Regenwasserkanal DN 300 und 104 m Regenwasserkanal DN 700  in Beton  erneu-
ert. Des Weiteren werden ca. 350 m Anschlussleitungen erneuert. 
 
Die Ausschreibung erfolgt in 2018 mit entsprechendem Vorlauf zur geplanten Ausführung . Der Ba u-
beginn ist für 2019 geplant. Die Bauzeit wird voraussichtlich 8 Monate betragen. 
 
Die Verkehrsregelung während der Bauzeit wird in Absprache mit dem Ordnungsamt durchgeführt. 
 
4. Beiträge Dritter/Zuschüsse 
 
Für den Kanalbau fallen keine Beiträge an.

- 3 - 
V/0537/2018 
 
5. Genehmigungen/Vereinbarungen 
 
Für die Änderung und den Umschluss des Regenwasserkanals von der Straße Am Dornbusch an 
den Kanal in der Straße Lange Kuhle ist eine Einleitgenehmigung aufzuheben und eine andere 
anzupassen. 
 
6. Liegenschaftliche Regelungen 
 
Es sind keine liegenschaftlichen Regelungen erforderlich. 
 
Die Anwohner und Eigentümer werden entsprechend dem Serviceversprechen des Tiefbauamtes im 
September 2018 über die Maßnahme informiert. 
 
I.V.  
 
gez. 
 
Denstorff 
Stadtbaurat 
 
 
 
Anlage 
Anlage A 
Lageplan P-67, Blatt 1-6(6)

Planungsbereich

Nr. 1 2 3 4 5 $UWGHU¥QGHUXQJName Datum 
Blatt Nr.:6WU6FKOÝVVHOAnlage Nr.:Plan Nr.:Projekt Nr.: 3 (6)13/095P-67
0DÀVWDELageplan/ÅQJHQDatum Name bearbeitet gezeichnet JHSUÝIWgenehmigt :i. A.0ÝQVWHUGHQTiefbauamtPlot 29.06.2018
3DWHU.ROEH6WUDÀH=XP+ÅSSHUELV$OWH)XUWKanalsanierung6WDGWWHLO$PHOVEÝUHQBezirk Hiltrup
05265
1 : 250+×KHQ1 : 5001 : 50
1ÅFKVWH+×KHQERO]HQMB 4011 / 510NHN + 57,876 mTurnhalle Pater-Kolbe Str.MB 4011 / 661NHN + 57,570 mAm Dornbsuch 60MB 4011 / 504NHN + 58,436 mKirche
Die genaue Lage von VersorgungsleitungenLVWYRU%DXEHJLQQ]XÝEHUSUÝIHQKabelpakete und Formsteine beachten!
/DJHSODQPLW/ÅQJVVFKQLWW
W DN 300FH
TelekommunikationsleitungenRWE - LeitungenDruckrohrleitungMischwasserkanalSchmutzwasserkanalRegenwasserkanal
StromleitungenLichtwellenleiterWasserleitung)HUQZÅUPHNDQDO
GASGASGASG DN 300Gasleitung
.DQDOHQWIÅOOWZLUGYHUGÅPPWX
Anschlussleitungen
v.r. bzw. v.l.v.r. bzw. v.l. obenv. obennicht in BetriebverschlossenLage bekannt / unbekanntvorh. Rinnenablauf / Seitenablaufgepl. Rinnenablauf / SeitenablaufNummer der Anschlussuntersuchungneu     (    R;       S;         M )ÝEHUSUÝIHQEHL1HXEDXDQJHSO.DQDODQVFKOLHÀHQFehlanschluss umklemmenerneuern offene BauweiseLinerYHUGÅPPHQ
DN 200
12345_0112345_02
12345_01
12345_0112345_0112345_01L.v.
12345_01A. RWSWMW
05/2018Petersen05/2018Petersen
VORABZUG
PlanungsnummerBestandsnummerR1R2R3R4R5R6R7R8
1XUIÝU$PWVXPODXI
R0288237R0288238R0288239R0288240R0288241R0288242R0288243R0288244