Umbaumaßnahmen Hochwasserschutz Großer Woog Mittelerhöhung um 590.000 Euro auf 990.000 Euro

Magistratsvorlage 
 
Eingang Magistrats - 
geschäftsstelle:  
24.08.2016 
an den Magistrat  
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung  
 
Beteiligt vor 
Magistratsbeschlussfassung:  
Dezernat III an die Stadtverordnetenversammlung  
   OBW zur Befassung  
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung  
   zur abschließenden Beschluss - 
       fassung Fachausschuss  
Dezernat IV 
 
Amt: Straßenverkehrs - 
und Tiefbauamt   OBW bei abschl. Be-
schlussfassung Magistrat  
Behandlung in  
öffentl. Sitzung  
Ja 
 
Nein 
 
Verteiler:  
 
 
Ja 
 
Nein  
 
Vorlage-Nr. 2016/0278 
 
Magistratsbeschluss -Nr. 
  
 
Internetfähig     
 
Produkt-Nr.: 552011 
Kostenstelle:  066-160-1000 Investitionsnummer:  08066-4101 
Kostenträger:  5520-11 Sachkonto: 0953010 
 
Betreff: Umbaumaßnahmen Hochwasserschutz Großer Woog  
Mittelerhöhung um 590.000 Euro auf 990.000 Euro  
 
Vorlage vom: 10.08.2016  
 
Beschlussvorschlag: 
1. Nach der Submission  der geplanten Umbaumaßnahmen  ergeben sich Mehrkosten in Höhe 
von 590.000 Euro (Vorlage 2016/0072).  
2. Zur Finanzierung der Mehrko sten sind Haushaltsreste  in Höhe von 200.000 Euro von der 
Investitionsnummer 08066 -4006 – Offenlegung Darmbach – innerhalb der Kostenstelle 
066-160-1000 auf die Investitionsnummer 08066 -4101 – Hochwasserschutz Großer Woog 
– zu verschieben.  Im MIP sind diese Mittel im Jahre 2018 ansa tzerhöhend wieder einz u-
stellen. 
3. Zusätzlich sind Haushaltsreste  in Höhe von 390.000 Euro von der Kostenstelle 066 -040-
1000, Investitionsnummer 15066 -6165 – Verkehrserschließung Konversion West – auf die 
Kostenstelle 066 -160-1000, Investitionsnummer 08066 -4101 – Hochwasserschutz Großer 
Woog – zu verschieben . Im MIP sind dies e Mittel im Jahre 2018 ansatzerhöhend wieder 
einzustellen.  
4. Nach Magistratsbeschluss kann die Baumaßnahme umgesetzt werden.

- 2 - 
 
Anlagen:   
 
Datenschutzrelevante Anlage:   
 
Folgekosten:    Ja    Nein 
 
Beschluss des Magistrats vom

- 3 - 
 
Begründung zur Magistratsvorlage vom 10. August 2016 
 
Die Submission  für die Maßnahme n des Hochwasserschutz Großer Woog schließt mit G e-
samtkosten von 990.000 Euro ab und damit 590.000 Euro über der Kostenberechnung, die 
der Magistratsvorlage 2016/0072 zugrunde lag.  
 
Die Mehrkosten resultieren zum einen aus Auflagen des Plangenehmigungsbescheides, wie 
Hochwasserschutz während der Bauzeit und eine vorlaufende aufwändige Kam pfmittelson-
dierung. Des Weiteren wurde bei den im April 2016 durchgeführten Baugrunduntersuchu n-
gen Bodenbelastungen und Bauschutt festgestellt, die den Erdbau verteuern. Beim Verbau 
der Baugruben wurde eine kostenintensive re Entscheidung für einen weitgehe nd erschütte-
rungsfreien Einbau zum Schutz der im Nahbereich anstehenden Bebauung getroffen.  
 
Weitere Mehrkosten ergaben sich durch zusätzliche Verkehrssicherung an der Landgraf -
Georg-Straße, Beweissicherung sowie umfangreichere technische Ausrüstung.  
 
Die derzeitige sehr gute Konjunktur führt zu einer hohen Auslastung gerade im Baubereich. 
Deshalb wurden nur 3 Angebote abgegeben. Auch der Zeitpunkt der Ausschreibung im So m-
mer sowie das enge Zeitfenster für die bauliche Umsetzung (10 Wochen) führt durch para lle-
les Arbeiten zu höheren Preisen.  
 
In der Kostengegenüberstel lung werden die Mehr kosten wie folgt beziffert:  
 
       Kostenberechnung       Submissionsergebnis 
Neubau Grundablass  
 Netto Baukosten    166.200,00 Euro             323.420,27 Euro 
 
Abflussbegrenzung Mühlenablauf  
  Netto Baukosten 37.000,00 Euro   87.522,34 Euro 
 
Austausch Ablaufleitung  
 Netto Baukosten  67.200,00 Euro             255.435,29 Euro 
 Summe 1-3 270.400,00 Euro              666.377,90 Euro 
 + 19 % MWST 51.376,00 Euro           126.611,80 Euro 
 Brutto Baukosten   321.776,00 Euro             792.989,70 Euro 
 Baunebenkosten  60.000,00 Euro           150.000,00 Euro 
Unvorhergesehenes, zur Rundung  18.224,00 Euro           47.010,30 Euro 
 Gesamtkosten 400.000,00 Euro              990.000,00 Euro 
 
Die Maßnahmen Hochwasserschutz Großer Woog sind in die Liste zur Förderung aus dem 
Kommunalinvestitionsprogramm des Landes Hessen aufgenommen worden  (Förderquote ca. 
80 %). Inwieweit die Mehrkosten in die Fördersumme mit aufgenommen werden können, ist 
noch zu klären. 
 
Trotz der stark erhöhten Kosten soll die Maßnahme auf Grundlage des Ausschreibungse r-
gebnisses im geplanten Zeitrahmen ausgeführt werden. Eine Aufhebung und Neuausschre i-
bung lässt kein wirtschaftlicheres Ergebnis erwarten. Aufgrund der vielen Z usammenhangs-
arbeiten anderer Gewerke und der erforderlichen kompletten Überarbeitung des Zeitplanes 
wären weitere Mehrkosten unvermeidbar.

- 4 - 
 
 
Zur Finanzierung der Mehrkosten sind Haushaltsreste  in Höhe von 200.000 Euro von der 
Investitionsnummer 08066-4006 – Offenlegung Darmbach – innerhalb der Kostenstelle 066 -
160-1000 auf die Investitionsnummer 08066 -4101 – Hochwasserschutz Großer Woog – zu 
verschieben. Im MIP sind diese Mittel im Jahre 2018 a nsatzerhöhend wieder einzustellen.  
 
Zusätzlich sind Haushaltsreste in Höhe von 390.000 Euro von der Kostenstelle 066 -040-
1000, Investitionsnummer 15066 -6165 – Verkehrserschließung Konversion West – auf die 
Kostenstelle 066 -160-1000, Investitionsnummer 08066 -4101 – Hochwasserschutz Großer 
Woog – zu verschieben . Im MIP sind diese Mittel im Jahre 2018 a nsatzerhöhend wieder ei n-
zustellen. 
 
 
Darmstadt, den 10.08.2016 
III-66/2K-2310-Bu-Sta 
Nst.: 2834 
 
 
Der Dezernent I II     Der Dezernent IV  
In Vertretung 
 
 
 
Jochen Partsch      André Schellenberg  
Oberbürgermeister      Stadtkämmerer