Genehmigung der Niederschrift vom 29.08.2016

Die Oberbürgermeisterin 
Dezernat, Dienststelle  
V/57/571 
 
Vorlagen-Nummer 
 2666/2019 
Mitteilung 
öffentlicher Teil 
Gremium Datum 
Naturschutzbeirat bei der Unteren Naturschutzbehörde 07.10.2019 
 
Genehmigung der Niederschrift vom 29.08.2016 
Der Naturschutzbeirat genehmigt die Niederschrift zur Sitzung am 29.08.2016.

Geschäftsführung  
Naturschutzbeirat bei der Unteren 
Naturschutzbehörde  
Frau Maaß 
Telefon:  (0221) 221-36542 
Fax:  (0221) 221-24686 
E-Mail:  adriana.maass@stadt-koeln.de 
Datum: 02.08.2019 
 
Niederschrift 
über die Sitzung des Beirates bei der Unteren Landschaftsbehörde  in der Wahlpe-
riode 2014/2020 am Montag, dem 29.08.2016, 14:00 Uhr bis 17:40 Uhr, Stadthaus 
Deutz, Konferenzraum 16.F.43 
Anwesend waren: 
Vorsitzender 
Herr Robert Niederprüm Waldbauernverband NRW e. V.  
 
Stimmberechtigte Mitglieder 
Herr Friedhelm Decker  Rheinischer Landwirtschaftsverband e.V.   
Frau Dr. Susanne Euler -Bertram Naturschutzbund NRW e.V.   
Herr Ralf Gütz  Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland e.V.  
Herr Jürgen Meder Imkerverband Rheinland e.V.   
Herr Heinrich Meid  Rheinischer Landwirtschaftsverband e.V.   
Herr Alexander Merx  Landesgemeinschaft Naturschutz und Umwelt NRW e.V.  
Herr Manfred Steßgen  Landessportbund e.V.   
Herr Jürgen Szesny  Fischereiverband NRW e.V.   
Herr Bodo Tschirner Naturschutzbund NRW e.V.   
 
Stellvertretende stimmberechtigte Mitglieder 
Herr Heinz Esser  Landesjagdverband NRW e.V.   
Herr Frank Küchenhoff Schutzgemeinschaft Deutscher Wald   
Frau Claudia Müller Bund für Umwelt- und Naturschutz Deutschland e.V.  
Herr Michael Schmitz  Landesgemeinschaft Naturschutz und Umwelt

Niederschrift über die  Sitzung des Beirates bei der Unteren Landschaftsbehörde  am 29.08.2016 
 - 2 - 
Nicht stimmberechtigte Mitglieder 
Herr Horst Groß  Landesgemeinschaft Naturschutz und Umwelt NRW e. V.  
Frau Sabine Hammer Bund für Umwelt und Naturschutz NRW e.V   
Herr Arnold Nesseler  Waldbauernverband NRW e.V.   
Herr Dr. Albrecht Priebe  Naturschutzbund NRW e.V.   
Herr Klaus Simon  Naturschutzbund NRW e.V.   
Herr Helmut Wefelmeier  LandesSportBund  
 
Verwaltung 
Herr Florian Distelrath  Untere Landschaftsschutzbehörde  
Frau Kirsten Kröger Untere Landschaftsschutzbehörde  
Frau Bassila Boshalt  Untere Landschaftsschutzbehörde  
Heike Kühn Gebäudewirtschaft der Stadt  Köln zu TOP 3.2 
Herr Konrad Peschen  Umwelt- und Verbraucherschutzamt  
 
Gäste 
Herr Frank Mayer Landesbetrieb Wald und Holz   
Herr Gaudutis Max-Planck-Institut zu TOP 3.1 
Frau Ingrid Rietmann Ingenieurbüro Rietmann zu TOP 3.2 
Herr Stephan Müller  HKR Landschaftsarchitekten zu TOP 3.3 
Frau Christine Radtke Landschaftsarchitektin zu TOP 3.4 
Frau Marie-Luise Melz  Landesbetrieb Straßen NRW  zu TOP 3.5 
Herr Hans Schnitzler  Landesbetrieb Straßen NRW  zu TOP 3.5 
Herr Wolfgang Schneickert  RheinEnergie AG  zu TOP 3.6 
Herr Martin Fuß  Björnsen Beratende Ingenieure zu TOP 4.1 
 
Presse 
Zuschauer 
Entschuldigt fehlen: 
Stimmberechtigte Mitglieder 
Herr Hans Jürgen Brockmeier  Schutzgemeinschaft Deutscher Wald   
Frau Angelika Burauen Landesgemeinschaft Naturschutz und Umwelt NRW e.V.  
Herr Georg Kurella Landesjagdverband NRW e.V.   
Herr Michael Liesenberg Landesverband Gartenbau Rheinland e.V.   
Herr Harald von der Stein  Landesgemeinschaft Natursch utz und Umwelt NRW e.V.  
Herr Jochen Woite  Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland e.V.

Niederschrift über die  Sitzung des Beirates bei der Unteren Landschaftsbehörde  am 29.08.2016 
 - 3 - 
Stellvertretende stimmberechtigte Mitglieder 
Herr Hans-Willi Buchmüller Rheinischer Landwirtschaftsverband e.V.   
Herr Heribert Demel  Landesverband Gartenbau Rheinlan d e.V.   
Frau Marion Eickler  Imkerverband Rheinland e.V.   
Herr Hans-Georg Hermes  Rheinischer Landwirtschaftsverband e.V.   
Herr Paul Hoffmann Fischereiverband NRW e.V.   
Frau Dorothea Schwab  Landesgemeinschaft Naturschutz und Umwelt NRW e.V.  
 
  
Herr Niederprüm begrüßt die Anwesenden und eröffnet die Sitzung. 
Es sind 12 stimmberechtigte Beiratsmitglieder anwesend.  
  
Herr Distelrath bittet TOP 3.5 nach TOP 3.3 zu behandeln, da für beide TOPs ein 
Vorhabenträger erschienen ist. 
Die Tagesordnung wird mit 12 Ja-Stimmen einstimmig angenommen.  
  
Durch das Erscheinen von Frau Müller und Herrn Küchenhoff um 14:20 Uhr erhöht 
sich die Zahl der stimmberechtigten Mitglieder auf 14.  
  
Frau Müller verlässt um 16:30 Uhr die Sitzung. Dadurch reduziert sich die Zahl der 
stimmberechtigten Mitglieder ab TOP 3.7 auf 13.  
  
Herr Decker verlässt um 17:20 Uhr, Herr Küchenhoff um 17:30 Uhr die Sitzung. Die 
Zahl der stimmberechtigten reduziert sich ab TOP 4.1 auf 11 stimmberechtigte Mit-
glieder.

Niederschrift über die  Sitzung des Beirates bei der Unteren Landschaftsbehörde  am 29.08.2016 
 - 4 - 
Tagesordnung 
I. Öffentlicher Teil 
1 Genehmigung der Niederschriften 
2 Anfragen 
2.1 Anfragen aus vorangegangenen Sitzungen 
2.2 Neue Anfragen 
3 Anträge auf Befreiung von Gebots-/Verbotsvorschriften des Land-
schaftsplanes gemäß Bundesnaturschutzgesetz / Landschaftsgesetz 
des Landes Nordrhein-Westfalen 
3.1 Neubau eines Gästehauses mit Kindertageseinrichtung für das Max-Planck-
Institut, Kreuzung Belvederestraße und Carl-von-Linné Weg, LSG L 11, EZ 3, 
Bezirk 3  
hier: Erteilung einer Befreiung von den Ge- und Verbotsvorschriften des 
Landschaftsplans gemäß § 67 Bundesnaturschutzgesetz (BNatSchG) 
2363/2016 
3.2 Errichtung von Flüchtlingsunterkünften am Kalscheurer Weg in Köln-Zollstock, 
LSG L17, EZ 2, Bezirk 2  
hier: Erteilung einer Befreiung von den Ge- und Verbotsvorschriften des 
Landschaftsplans gemäß § 67 Bundesnaturschutzgesetz (BNatSchG)  
2603/2016 
3.3 Ersatzneubau provisorische Behelfsbrücke Frankfurter Straße B8/A4 Lever-
kusen, LSG L 23, Entwicklungsziele 1und 2, Bezirk 8 
hier: Erteilung einer Befreiung von den Ge- und Verbotsvorschriften des 
Landschaftsplans gemäß § 67 Bundesnaturschutzgesetz (BNatSchG) 
2656/2016 
3.4 Sanierung und Erweiterung Haus Fühlingen in Köln- Fühlingen, LSG L5 "Fre i-
raum und Grünverbindungen am Blumenberg, Chorweiler und Seeberg bis 
Esch", EZ 2, Bezirk 6 
hier: Erteilung einer Befreiung von den Ge- und Verboten des Landschafts-
plans nach § 67 Bundesnaturschutzgesetz (BNatSchG) 
2664/2016 
3.5 Bau eines vorgezogenen Ersatzbauwerks A1/A57 Köln-Nord, Landschafts-
schutzgebiete 4,5 und 6 EZ1,Bezirke 4 und 6  
hier: Erteilung einer Befreiung von den Ge- und Verbotsvorschriften des 
Landschaftsplans gemäß § 67 Bundesnaturschutzgesetz (BNatSchG) 
2575/2016

Niederschrift über die  Sitzung des Beirates bei der Unteren Landschaftsbehörde  am 29.08.2016 
 - 5 - 
3.6 Beleuchtung des Hauptweges durch den Johannes-Giesberts-Park vom 
Clouth-Wohnquartier zur KVB -Haltestelle Kinderkrankenhaus an der Amster-
damer Straße; Köln-Nippes; L08 „Äußerer Grüngürtel am Bergheimer Hof und 
Grünverbindungen zum Rhein und zum Inneren Grüngürtel“, Bezirk 5   
hier: Erteilung einer Befreiung von den Ge- und Verboten des Landschafts-
planes gem. Bundesnaturschutzgesetz/ Landschaftsgesetz NW 
2658/2016 
3.7 Errichtung von weiteren temporären Flüchtlingsunterkünften, Erbacher Weg in 
Lindweiler, Sinnersdorfer Str. o. Nr. in Worringen, Loorweg Erweiterungsflä-
che in Zündorf, Haferkamp o. Nr. in Flittard, verschiedene Landschaftsschutz-
gebiete 
hier: Erteilung von Befreiungen von den Ge- und Verboten des Landschafts-
planes gem. Bundesnaturschutzgesetz/ Landschaftsgesetz NW 
Tischvorlage 2754/2016 
4 Allgemeine Vorlagen 
4.1 Retentionsraum Worringen, Planfeststellung nach Wasserhaushaltsgesetz 
Naturschutzgebiet N 3 "Worringer Bruch", Entwicklungsziele EZ 1, 3 und 7, 
Bezirk 6  
hier: Beteiligung des Beirates gem. § 11Abs. 2 LG NW 
2547/2016 
4.2 Plangenehmigungsverfahren gemäß § 35 Abs. 3 Satz 2 Kreislaufwirtschafts-
gesetz (KrWG), Antrag der Amand GmbH & Co. Renaturierung Heckhofweg 
KG auf Änderung einschließlich Stilllegung der Deponien Heckhofweg ,LSG 
10 , EZ 4, Bezirk 5 
hier: Beteiligung des Beirats nach § 11 Abs. 2LG NRW) 
2576/2016 
5 Vorträge 
6 Mitteilungen der unteren Landschaftsbehörde der Stadt Köln 
6.1 Eilentscheidungen des Beiratsvorsitzenden 
2655/2016 
6.2 Errichtung einer Fahrsiloanlage in Köln-Immendorf, LSG 18, EZ 3, Bezirk 2 
2605/2016 
6.3 Jahresbericht 2015 der Landschaftswacht Bezirk 8 (Kalk) 
2628/2016 
7 Mitteilungen des Vorsitzenden des Beirates bei der Unteren Land-
schaftsbehörde der Stadt Köln 
8 Berichte über die Sitzungen des Ausschusses Umwelt und Grün

Niederschrift über die  Sitzung des Beirates bei der Unteren Landschaftsbehörde  am 29.08.2016 
 - 6 - 
I. Öffentlicher Teil 
 1 Genehmigung der Niederschriften 
2 Anfragen 
2.1 Anfragen aus vorangegangenen Sitzungen  
2.2 Neue Anfragen 
3 Anträge auf Befreiung von Gebots-/Verbotsvorschriften des Land-
schaftsplanes gemäß Bundesnaturschutzgesetz / Landschaftsgesetz 
des Landes Nordrhein-Westfalen 
3.1 Neubau eines Gästehauses mit Kindertageseinrichtung für das Max-
Planck-Institut, Kreuzung Belvederestraße und Carl-von-Linné Weg, LSG 
L 11, EZ 3, Bezirk 3  
hier: Erteilung einer Befreiung von den Ge- und Verbotsvorschriften des 
Landschaftsplans gemäß § 67 Bundesnaturschutzgesetz (BNatSchG)  
2363/2016 
Herr Gaudutis, Max-Planck-Institut für Pflanzenzüchtungsforschung, stellt das Vorh a-
ben vor und beantwortet die Fragen der Beiratsmitglieder.  
Beschluss: 
Der Beirat bei der Unteren Landschaftsbehörde stimmt der beabsichtigten Befreiung 
gem. § 67 (1) Nr. 2 BNatschG von entgegenstehenden Ge- und Verboten des Land-
schaftsplans für den Neubau eines zweigeschossigen Gästehauses mit integrierter 
Kindertagesstätte mit der Auflage zum Rückbau des Arbeiterwohnhauses und der 6 
bestehenden Bungalows an der Belvederestraße zu. 
Abstimmungsergebnis: 
Bei 10 Ja-Stimmen und 2 Enthaltungen mehrheitlich zugestimmt. 
3.2 Errichtung von Flüchtlingsunterkünften am Kalscheurer Weg in Köln-
Zollstock, LSG L17, EZ 2, Bezirk 2  
hier: Erteilung einer Befreiung von den Ge- und Verbotsvorschriften des 
Landschaftsplans gemäß § 67 Bundesnaturschutzges etz (BNatSchG) 
2603/2016 
Frau Kühn, Gebäudewirtschaft der Stadt Köln, und Frau Rietmann, Ingenieurbüro, 
stellen das Vorhaben Anhand einer PowerPoint Präsentation vor und beantworten 
zusammen mit Herrn Peschen, Umwelt- und Verbraucherschutzamt, die Fragen der 
Beiratsmitglieder. 
Beschluss:

Niederschrift über die  Sitzung des Beirates bei der Unteren Landschaftsbehörde  am 29.08.2016 
 - 7 - 
Der Beirat bei der Unteren Landschaftsbehörde stimmt der beabsichtigten Befreiung 
gem. § 67 Abs. 1 Nr. 1 BNatSchG von den entgegenstehenden Ge- und Verboten des 
Landschaftsplans für die Errichtung einer Flüchtlingsunterkunft am Kalscheurer Weg 
in Köln-Zollstock zu. 
Abstimmungsergebnis: 
Bei 11 Ja-Stimmen und 1 Enthaltungen mehrheitlich zugestimmt. 
3.3 Ersatzneubau provisorische Behelfsbrücke Frankfurter Straße B8/A4 
Leverkusen, LSG L 23, Entwicklungsziele 1und 2, Bezirk 8 
hier: Erteilung einer Befreiung von den Ge- und Verbotsvorschriften des 
Landschaftsplans gemäß § 67 Bundesnaturschutzgesetz (BNatSchG)  
2656/2016 
Herr Müller, Landschaftsarchitekt, stellt das Vorhaben a nhand einer PowerPoint Prä-
sentation vor und beantwortet die Fragen der Beiratsmitglieder. 
Beschluss: 
Der Beirat bei der Unteren Landschaftsbehörde ist einverstanden mit der vorgelager-
ten Anlage einer temporären Behelfsbrücke über die A4 unter der Auflage von Schutz-
, Ausgleichs- und Ersatzmaßnahmen.  
Er stimmt der beabsichtigten Befreiung gemäß § 67 Abs. 1 Nr.1 BNatSchG zu. 
Abstimmungsergebnis: 
Bei 14 Ja-Stimmen einstimmig zugestimmt. 
3.4 Sanierung und Erweiterung Haus Fühlingen in Köln- Fühlingen, LSG L5 
"Freiraum und Grünverbindungen am Blumenberg, Chorweiler und See-
berg bis Esch", EZ 2, Bezirk 6 
hier: Erteilung einer Befreiung von den Ge- und Verboten des Land-
schaftsplans nach § 67 Bundesnaturschutzgesetz (BNatSchG)  
2664/2016 
Frau Radtke, Landschaftsarchitektin, erläutert anhand von Plänen das Vorhaben und 
beantwortet die Fragen der Beiratsmitglieder. 
Beschluss: 
Der Beirat bei der Unteren Landschaftsbehörde ist mit der Sanierung und Erweiterung 
von Haus Fühlingen im Bereich des Landschaftsschutzgebietes L5 „Freiraum und 
Grünverbindungen am Blumenberg, Chorweiler und Seeberg bis Esch“ einverstanden. 
Er stimmt der beabsichtigten Befreiung gem. § 67 (1) Nr. 1 BNatSchG i. V. mit § 69 
LG NW von den Verbotsbestimmungen des Landschaftsplanes zu. 
Abstimmungsergebnis: 
Bei 13 Ja-Stimmen und 1 Enthaltungen mehrheitlich zugestimmt.

Niederschrift über die  Sitzung des Beirates bei der Unteren Landschaftsbehörde  am 29.08.2016 
 - 8 - 
3.5 Bau eines vorgezogenen Ersatzbauwerks A1/A57 Köln-Nord, Land-
schaftsschutzgebiete 4,5 und 6 EZ1, Bezirke 4 und 6 
hier: Erteilung einer Befreiung von den Ge- und Verbotsvorschriften des 
Landschaftsplans gemäß § 67 Bundesnaturschutzgesetz (BNatSch G) 
2575/2016 
Herr Schnitzler und Frau Melz, Landesbetrieb Straßen NRW, stellen anhand einer 
PowerPoint Präsentation das Vorhaben vor und beantworten die Fragen der Beirats-
mitglieder.  
Beschluss: 
Der Beirat stimmt der beabsichtigten Befreiung gem. § 67 Abs. 1 Nr. 1 BNatSchG und 
damit der vorgelagerten Anlage des Ersatzbauwerkes unter der Auflage von Schutz-, 
Ausgleichs- und Ersatzmaßnahmen zu. 
Abstimmungsergebnis: 
Bei 11 Ja-Stimmen und 3 Enthaltungen mehrheitlich zugestimmt. 
3.6 Beleuchtung des Hauptweges durch den Johannes-Giesberts-Park vom 
Clouth-Wohnquartier zur KVB-Haltestelle Kinderkrankenhaus an der 
Amsterdamer Straße; Bezirk 5; Köln-Nippes; L08 „Äußerer Grüngürtel 
am Bergheimer Hof und Grünverbindungen zum Rhein und zum Inneren 
Grüngürtel“, Bezirk 5 
hier: Erteilung einer Befreiung von den Ge- und Verboten des Land-
schaftsplanes gem. Bundesnaturschutzgesetz/ Landschaftsgesetz NW  
2658/2016 
Herr Schneickert, RheinEnergie AG, erläutert mündlich das Vorhaben und beantwortet 
die Fragen der Beiratsmitglieder. 
Herr Distelrath führt auf, dass es sich hier, im Hinblick auf das Licht, um einen „vorge-
schädigten“ Raum handelt, der intensiv durch die Anbindung an den ÖPVN genutzt 
wird.  
Frau Hammer regt an, die Beleuchtung bedarfsabhängig einzustellen. Herr Schnickert 
erläutert, dass dies bereits bei der Planung mit berücksichtigt wurde. Die Beleuchtung 
soll abends sukzessiv bis auf 30% heruntergedimmt werden. Ab 5:00 Uhr früh wird die 
Beleuchtung sukzessiv wieder hochgedimmt und zusammen mit der allgemeinen 
Straßenbeleuchtung ausgeschaltet. Weiterhin führt er auf, dass gem. EU -Richtlinien 
alle Leuchten bis zum Jahre 2020 gegen LED Leuchten ausgetauscht werden.  
Beschluss: 
Der Beirat bei der Unteren Landschaftsbehörde ist vorbehaltlich des endgültigen, posi-
tiven Beschlusses des Ausschusses für Umwelt und Grün mit der Beleuchtung des 
Geh- und Radweges vom Clouth-Wohnquartier zur KVB -Haltestelle Amsterdamer 
Straße durch den Johannes-Giesberts-Park einverstanden. Er stimmt der beabsichti g-
ten Befreiung gem. § 67 (1) Nr. 1 BNatSchG von den Verbotsbestimmungen des 
Landschaftsplans zu. 
Abstimmungsergebnis: 
Mit 8 Ja-Stimmen, 2 Enthaltungen und 4 Nein-Stimmen mehrheitlich zugestimmt.

Niederschrift über die  Sitzung des Beirates bei der Unteren Landschaftsbehörde  am 29.08.2016 
 - 9 - 
3.7 Errichtung von weiteren temporären Flüchtlingsunterkünften, Erbacher 
Weg in Lindweiler, Sinnersdorfer Str. o. Nr. in Worringen, Loorweg Er-
weiterungsfläche in Zündorf, Haferkamp o. Nr. in Flittard, verschiedene 
Landschaftsschutzgebiete 
hier: Erteilung von Befreiungen von den Ge- und Verboten des Land-
schaftsplanes gem. Bundesnaturschutzgesetz/ Landsc haftsgesetz NW 
 
Tischvorlage 2754/2016 
 
Herr Peschen, Umwelt- und Verbraucherschutzamt, erläutert mündlich die Vorlage 
und beantwortet die Anfragen der Beiratsmitglieder. Zu dem Standort zu 4) teilt er mit, 
dass die Planung durch die Verwaltung noch einmal überarbeitet werden muss.  
Der Beirat berät über alle 4 Standorte und bittet die Verwaltung besonders den Stand-
ort zu 4) kritisch zu prüfen. 
Beschluss: 
Der Beirat bei der Unteren Landschaftsbehörde ist mit der Errichtung von zusätzlichen 
Standorten für Flüchtlingsunterkünfte im Landschaftsschutzgebiet in Köln-Lindweiler, 
in Köln-Worringen, in Köln- Stammheim-Flittard sowie mit der Erweiterung des Sta n-
dortes am Loorweg in Köln-Zündorf) einverstanden. 
Er stimmt der beabsichtigten Befreiung gem. § 67 (1) Nr. 1 BNatSchG i. V. mit § 69 
LG NW von den Verbotsbestimmungen des Landschaftsplanes zu. 
Abstimmungsergebnis: 
Mit 9 Ja-Stimmen und 4 Enthaltungen mehrheitlich zugestimmt. 
4 Allgemeine Vorlagen 
4.1 Retentionsraum Worringen, Planfeststellung nach Wasserhaushaltsge-
setz (Naturschutzgebiet N 3 "Worringer Bruch", Entwicklungsziele EZ 1, 
3 und 7 ), Bezirk 6 
Beteiligung des Beirates gem. § 11 (2) LG NW 
2547/2016 
Herr Fuß, Björnsen Beratende Ingenieure, stellt das Projekt Anhand einer PowerPoint 
Präsentation vor und beantwortet die Anfragen die Beiratsmitglieder.  
  
Der Naturschutzbeirat entscheidet mit 6 Ja-Stimmen, 3 Enthaltungen und 2 Nein-
Stimmen mehrheitlich die Bildung einer Arbeitsgruppe, die innerhalb von 3 Wochen 
eine eigene Stellungnahme im Sinne des gesamten Naturschutzbeirates abgibt. 
Zu dieser Arbeitsgruppe melden sich Herr Gütz, Frau Hammer, Frau Dr. Euler-
Bertram, Herr Tschirner und Herr Simon. 
Beschluss: 
Der Beirat bei der Unteren Landschaftsbehörde nimmt die Stellungnahme der Unteren 
Landschaftsbehörde nicht zustimmend zur Kenntnis und gibt eine eigene Stellung-
nahme ab.

Niederschrift über die  Sitzung des Beirates bei der Unteren Landschaftsbehörde  am 29.08.2016 
 - 10 - 
4.2 Plangenehmigungsverfahren gemäß § 35 Abs. 3 Satz 2 Kreislaufwirt-
schaftsgesetz (KrWG), Antrag der Amand GmbH & Co. Renaturierung 
Heckhofweg KG auf Änderung einschließlich Stilllegung der Deponien 
Heckhofweg in Köln-Longerich, LSG 10 , EZ 4,  
hier: Beteiligung des Beirats bei der Unteren Landschaftsbehörde nach 
§ 11 Abs. 2 Landschaftsgesetz NRW (LG NRW) 
2576/2016 
5 Vorträge 
6 Mitteilungen der unteren Landschaftsbehörde der Stadt Köln 
6.1 Eilentscheidungen des Beiratsvorsitzenden 
2655/2016 
Frau Hammer weist darauf hin, dass der Fischereiverein am Paulsmaar seinen Aufla-
gen nicht nachkommt. Es sollten Toilettenanlagen bereitgestellt werden, jedoch findet 
vor Ort keine ordentliche Entwässerung statt. Auch war vereinbart, dass Bereiche des 
Paulsmaars von Gebüsch freigestellt werden, da die Kreuzkröte dort vorkommen soll.  
Der Beirat bei der Unteren Landschaftsbehörde nimmt die Mitteilung zur Kenntnis. 
6.2 Errichtung einer Fahrsiloanlage in Köln-Immendorf, LSG 18, EZ 3, Bezirk 2 
2605/2016 
Der Beirat bei der Unteren Landschaftsbehörde nimmt die Mitteilung zur Kenntnis. 
6.3 Jahresbericht 2015 der Landschaftswacht Bezirk 8 (Kalk) 
2628/2016 
Der Beirat bei der Unteren Landschaftsbehörde nimmt den Jahresbericht zur Kenntnis. 
7 Mitteilungen des Vorsitzenden des Beirates bei der Unteren Land-
schaftsbehörde der Stadt Köln 
8 Berichte über die Sitzungen des Ausschusses Umwelt und Grün 
. 
gez. Niederprüm       gez. Maaß 
2. stellvertr. Vorsitzender      Schriftführerin