Mandari Insight

2095/2025

Mitteilung zur Bürgereingabe nach § 24 GO NRW - Einrichtung von Zebrastreifen auf der Kalk-Mülheimer-Straße, der Vietorstraße und der Thessaloniki-Allee, Aktenzeichen: 02/25

Mitteilung BV 24.06.2025

KI-Zusammenfassung

Klicken Sie, um eine KI-Zusammenfassung dieses Vorgangs zu erstellen.

KI-Analyse läuft...

vergangen

Was passiert gerade?

  • 📄 Dokumente werden analysiert...
  • 🤔 KI denkt nach (Reasoning-Modell)...
  • ✍️ Zusammenfassung wird geschrieben...
  • ⏳ Das dauert etwas länger bei komplexen Dokumenten...

Dieser Vorgang kann 1-3 Minuten dauern. Bitte lassen Sie die Seite geöffnet.

Nächste Beratung: Bezirksvertretung 8 (Kalk), Sitzung am 26.06.2025, TOP 10.2.18

Mitteilung BV

· application/pdf

Ansehen

Anlage 1 Eingabe

· application/pdf

Ansehen

Anlage 2 Antwortschreiben

· application/pdf

Ansehen

Mitteilung BV

943 Zeichen

Dezernat, Dienststelle  
I/02/02-1 
 
Vorlagen-Nummer 
 2095/2025 
Mitteilung 
öffentlicher Teil 
Gremium Datum 
Bezirksvertretung 8 (Kalk) 26.06.2025 
 
Mitteilung zur Bürgereingabe nach § 24 GO NRW - Einrichtung von Zebrastreifen auf 
der Kalk-Mülheimer-Straße, der Vietorstraße und der Thessaloniki-Allee, Aktenzeichen: 
02/25 
Die Bürgereingabe und das Antwortschreiben werden der Bezirksvertretung Kalk hiermit zur 
Kenntnis gegeben.  
 
Hinweis:  
 
Sofern eine Beschlussvorlage gewünscht wird, kann diese über die Geschäftsführung der Be-
zirksvertretung mit einem entsprechenden Auszug aus der Niederschrift bei der Geschäfts-
stelle für Anregungen und Beschwerden angefordert werden.  
 
Darüber hinaus steht es der Bezirksvertretung selbstverständlich frei – auch ohne Vorliegen 
einer Beschlussvorlage – die Petenten oder die Fachverwaltung zur Sitzung einzuladen und 
einen politischen Beschluss zu fassen. 
 
gez. Dr. Ulrich Höver

Anlage 1 Eingabe

9631 Zeichen

-----Ursprüngliche Nachricht----- 
Von:  
Gesendet: Donnerstag, 9. Januar 2025 20:25 
An: 02-1/4 Geschäftsstelle Anregungen und Beschwerden <geschaeftsstelle-
anregungen-beschwerden@stadt-koeln.de> 
Cc:  
Betreff: Bürgereingabe nach §24 GO NRW: „Sichere Schulwege zwischen 
Odysseum und Kalk-Nord“ 
 
Sehr geehrte Damen und Herren, 
 
mit dieser Email möchte ich im Namen aller mitzeichnenden Vereine, Bürger*innen-
Initiativen, Institutionen, Organisationen und Bürger*innen nach §24 GO NRW die 
Einrichtung von Zebrastreifen auf der Kalk-Mülheimer-Straße, der Vietorstraße und 
der Thessaloniki-Allee anregen. 
Alle Informationen und genauen Forderungen finden Sie in der beigefügten PDF-
Datei. 
 
Bei Rückfragen stehe ich gerne zur Verfügung. 
Vielen Dank und viele Grüße aus Kalk, 
 
 
 
ADFC Köln 
Bündnis Verkehrswende Kalk

Bürgereingabe „Sichere Schulwege 
zwischen Odysseum und Kalk-Nord“
Bündnis Verkehrswende Kalk
Gezeichnet von
Elternpflegschaft 
der KGS 
VietorstraßeBürgerverein Kalk e.V.

Übersicht
Generelle Probleme
Ziele
Maßnahmenübersicht
1. Zebrastreifen Thessaloniki-Allee
2. Zebrastreifen Vietorstraße / Engelsstraße
3. Zebrastreifen Kalk-Mülheimer-Straße / Kurze Straße
4. Doppelzebrastreifen Kalk-Mülheimer-Straße / Vorsterstraße
Verweise

Generelle Probleme
• Querungen der Nord-Süd-Achsen Kalk-Mülheimer-Straße, Vietorstraße und Thessaloniki-
Allee aufgrund fehlender Zebrastreifen vor allem für Kinder , Jugendliche, ältere und 
eingeschränkte Personen gefährlich
• Straßen in Kalk-Nord sind mit (falsch) geparkten KFZ vollgestellt, sodass kaum sichere 
Querungsmöglichkeiten und ausreichende Sichtachsen gegeben sind
• Odysseum wird ab 2028 zur Gesamtschule für 2.000 (!) Schülerinnen und Schüler, ist für 
Fuß- & Radverkehr aber nur unzureichend mit Kalk-Nord verbunden, da die Umgebung 
nach dem Konzept der autogerechten Stadt geplant und gebaut wurde
• Äußerst geringe Attraktivität des Fußverkehrs in Kalk-Nord durch krass ungerechte 
Flächenaufteilungen sowie unsichere und lückenhafte Fußverkehrsachsen
• Nur sehr wenige und nicht sicher miteinander verbundene Grünflächen in Kalk vorhanden

Ziele
• Sichere Schulwege zu Fuß und auf dem Rad bis Ende Sommerferien 2025
• Deutlich bessere und sichere Verbindungen zwischen für Kinder und Jugendliche 
relevanten Orten wie Spiel- und Bolzplätzen, KiTas, Grund- und weiterführenden 
Schulen sowie dem Bürgerhaus Kalk
• Schaffung und Freihaltung von sicheren Querungsstellen und Sichtachsen
• Deutlich bessere und sichere Anbindungen des Odysseums / Quartier Colonia an 
Kalk-Nord und die Kalker Hauptstraße
• Förderung, Attraktivierung und Sicherung des Fußverkehrs
• Deutlich bessere und sichere Verbindungen zwischen Grünanlagen wie Bürgerpark, 
Breuerpark und Grüne Durchwegungen Kalk

Maßnahmenübersicht
PINKE BALKEN 
Fehlende 
Zebrastreifen
GRÜNE BALKEN 
Vorhandene 
Zebrastreifen
GRÜNE  LINIE
Verbindung zwischen 
Bürgerpark & Breuer-
park
GELBE  LINIEN
Schulwege
1. 2.
4.
3.

1. Zebrastreifen 
Thessaloniki-Allee
Visualisierung

PINKER BALKEN
Fehlender Zebrastreifen
Thessaloniki-Allee
GELBE LINIEN
Schulwege

1. Zebrastreifen Thessaloniki-Allee
IST-Situation
• Bislang namenloser Geh-/Radweg zwischen Thessaloniki-Allee und Vietorstraße, 
in Kalk inoffiziell auch „Manfred-Kreische-Weg“ genannt, wurde im Herbst 2023 
gebaut (Vorlagennummer 1143/2022)
• Einzige autofreie Ost-West-Achse in diesem Bereich
• Bislang keinerlei Querungshilfe vorhanden, lediglich eine Aufpflasterung, die oft 
als Bevorrechtigung für den Fuß- & Radverkehr missverstanden wird
• Katholische Grundschule Vietorstraße im Osten und Weltkinder KiTa Corkstraße 
im Westen als direkte Anrainer mit entsprechend starker Frequentierung durch 
besonders schutzbedürftige Personen

1. Zebrastreifen Thessaloniki-Allee
Politische Historie
• AN/1149/2021 forderte schon im Mai 2021 die Prüfung eines Zebrastreifens
• Straßenverkehrsbehörde sieht laut 3510/2021 keine Notwendigkeit
• Einwohneranfrage 0205/2024 "Sicherer Schulweg neuer Standort Katholische 
Grundschule Kalk Vietorstraße" 
• Voraussetzungen lägen laut 1176/2024 nicht vor (siehe Verweise auf Folie 24!)
• Bürgereingabe „Erhöhung der Verkehrssicherheit von Schulkindern der KGS 
Vietorstraße in Kalk“ vom 29.07.2024 
• AN/1616/2024 "Schulwegsicherung für die KGS Vietorstraße“
*Auflistung ggf. nicht vollständig

1. Zebrastreifen Thessaloniki-Allee
Forderung
Einrichtung eines Zebrastreifens mit Radfurt (gemeinsame Geh-/Radwege im Osten 
und Westen) und differenzierter Bordhöhe (siehe neuer Kölner Standard in Vorlage 
3073/2024), blau-weißen Pfostenummantelungen, etc.
Vorteile
• Schulwegsicherung
• Schaffung einer sicheren und barrierefreien Querungsmöglichkeit auf der Ost-
West-Achse zwischen Odysseum / S-Bahn (H) Kalk-West und den Wohngebieten in 
Kalk-Nord
• Eindeutiger Vorrang für den Fuß- & Radverkehr

2. Zebrastreifen 
Vietorstraße / Engelsstraße
Visualisierung

PINKER BALKEN 
Fehlender Zebrastreifen
Vietorstraße / Engelsstraße 
GELBE LINIEN
Schulwege

2. Zebrastreifen Vietorstraße / Engelsstraße
IST-Situation
• Bislang namenloser Geh-/Radweg zwischen Thessaloniki-Allee und Vietorstraße, 
in Kalk inoffiziell auch „Manfred-Kreische-Weg“ genannt, wurde im Herbst 2023 
gebaut (Vorlagennummer 1143/2022)
• Bislang keinerlei Querungshilfe zur Engelsstraße vorhanden
• Vietorstraße aktuell auch von Schwerlastverkehr stark befahrene, mit ca. 6 m sehr 
breite aber einspurige Einbahnstraße ohne Freigabe für den gegenläufigen 
Radverkehr (Radfahrstreifen gen Norden laut Vorlage 3510/2021 möglich)
• Katholische Grundschule Vietorstraße direkter Anrainer im Nord-Westen, Spiel-/ 
Bolzplatz Engelsstraße im Osten

2. Zebrastreifen Vietorstraße / Engelsstraße
Politische Historie
• AN/1149/2021 forderte schon im Mai 2021 die Prüfung eines Zebrastreifens
• Straßenverkehrsbehörde sieht laut 3510/2021 keine Notwendigkeit
• Bürgereingabe „Erhöhung der Verkehrssicherheit von Schulkindern der KGS 
Vietorstraße in Kalk“ vom 29.07.2024 
*Auflistung ggf. nicht vollständig

2. Zebrastreifen Vietorstraße / Engelsstraße
Forderung
Einrichtung eines Zebrastreifens mit Radfurt (gemeinsamer Geh-/Radweg im 
Westen) und differenzierter Bordhöhe (siehe neuer Kölner Standard in Vorlage 
3073/2024), blau-weißen Pfostenummantelungen, etc.
Vorteile
• Schulwegsicherung
• Schaffung einer sicheren und barrierefreien Querungsmöglichkeit auf der Ost-
West-Achse zwischen Odysseum / S-Bahn (H) Kalk-West und dem Wohngebiet 
Kalk Nord
• Anbindung Katholische Grundschule Vietorstraße an Spiel-/Bolzplatz Engelsstraße

3. Zebrastreifen
Kalk-Mülheimer-Straße / 
Kurze Straße
Visualisierung

PINKER BALKEN 
Fehlender Zebrastreifen
Kalk-Mülheimer-Straße / Kurze 
Straße
GELBE LINIEN
Schulwege

3. Zebrastreifen KMS / Kurze Straße
IST-Situation
• Kalk-Mülheimer-Straße aktuell auch von Schwerlastverkehr stark befahrene, über 6 
m breite Einbahnstraße mit Schutzstreifen und Radfahrstreifen für Radverkehr
• Bislang keinerlei Querungshilfe vorhanden
• Städtische KiTa Kurze Straße direkter westlicher Anrainer, katholische Grundschule 
Vietorstraße in unmittelbarer westlicher Nachbarschaft 
• Lichtspiele Kalk östlicher Anrainer (Kino mit stark nachgefragtem Kinderprogramm)

3. Zebrastreifen KMS / Kurze Straße
Forderung
Einrichtung eines Zebrastreifens mit differenzierter Bordhöhe (siehe neuer Kölner 
Standard in Vorlage 3073/2024), blau-weißen Pfostenummantelungen, etc.
Vorteile
• Schulwegsicherung
• Schaffung einer sicheren und barrierefreien Querungsmöglichkeit über stark 
befahrene Kalk-Mülheimer-Straße
• Bessere Erreichbarkeit von Lichtspielen Kalk von Westen kommend und KiTa Kurze 
Straße sowie Katholische Grundschule Vietorstraße von Osten kommend

4. Doppelzebrastreifen
Kalk-Mülheimer-Straße / 
Vorsterstraße
Visualisierung

PINKER BALKEN 
Fehlender Zebrastreifen
Kalk-Mülheimer-Straße / 
Vorsterstraße
GELBE LINIEN
Schulwege
GRÜNE LINIEN
„Grüne Wege Kalk“

4. Doppelzebrastreifen KMS / Vorsterstraße
IST-Situation
• Kalk-Mülheimer-Straße aktuell auch von Schwerlastverkehr stark befahrene, über 
6 m breite Einbahnstraße mit Schutzstreifen und Radfahrstreifen für Radverkehr
• Bislang keinerlei Querungshilfe vorhanden
• Vorsterstraße ist direkte Ost-West-Achse für Fuß- & Radverkehr zwischen 
Bürgerpark, Park ohne Namen und Breuerpark
• Doppelzebrastreifen wurde an dieser Stelle bereits als Maßnahme im 
Fußverkehrscheck Kalk 2023 unter Nummer „KLN.802.008“ gefordert: 
https://ratsinformation.stadt-koeln.de/vo0050.asp?__kvonr=122453

4. Doppelzebrastreifen KMS / Vorsterstraße
Forderung
Einrichtung eines Doppelzebrastreifens mit differenzierter Bordhöhe (siehe neuer 
Kölner Standard in Vorlage 3073/2024), blau-weißen Pfostenummantelungen, etc.
Vorteile
• Schulwegsicherung
• Schaffung einer sicheren und barrierefreien Querungsmöglichkeit über stark 
befahrene Kalk-Mülheimer-Straße
• Deutlich bessere Nutzbarkeit der Ost-West-Achse für den Fußverkehr zwischen 
Bürgerpark, Park ohne Namen und Breuerpark
• Integration von „Grüne Durchwegungen Kalk“

Verweise
• Laut Erlass des Ministeriums für Umwelt, Natur und Verkehr NRW vom 25.04.2002 
(Aktenzeichen VI B 3-78-26/1) sind Grenzwerte der KFZ- und Fußgängerbelastungen 
nicht bindend
• Die Gültigkeit wurde mit der VIB-Niederschrift vom 25./26.04. 2018 bestätigt, da 
sich die Vorgaben „[...] landesweit bewährt haben und daher auch künftig zum 
Einsatz kommen sollen“
• Auch mit der VIB-Niederschrift I/2022 wurde die Gültigkeit bestätigt
• Mit der 57. Verordnung zur Änderung straßenverkehrsrechtlicher Vorschriften ist für 
die Anordnung von Zebrastreifen nach §45 Absatz 9 Punkt 10 keine qualifizierte 
Gefahrenlage mehr erforderlich

Anlage 2 Antwortschreiben

2715 Zeichen

Die Ämter und Dienststellen der Stadtverwaltung finden Sie unter www.stadt.koeln. Fragen zu den 
Dienstleistungen der Stadt Köln beantwortet Ihnen montags bis freitags, 7 - 18 Uhr, das Bürgertelefon unter der 
einheitlichen Behördenrufnummer 115 oder 0221/221-0. 
Seite 1/2 
Stadt Köln, 02-1-4, 50605 Köln 
Bürgeramt Innenstadt 
Anregungen und Beschwerden an Rat und 
Bezirksvertretungen  
Bezirksrathaus Innenstadt 
Ludwigstraße 8, 50667 Köln  
www.stadt.koeln 
Auskunft  
Frau  
T: 0221 221- 
geschaeftsstelle-anregungen-beschwerden@stadt-
koeln.de 
Sprechzeiten  
Montag bis Freitag : 08.00 bis 12.00 Uhr 
und nach Vereinbarung 
Herrn 
 
Ihr Schreiben Mein Zeichen Datum 
 02/25 17.06.2025 
Bürgereingabe nach § 24 GO – Einrichtung von Zebrastreifen auf der Kalk-Mül-
heimer-Straße, der Vietorstraße und der Thessaloniki-Allee, Aktenzeichen: 02/25 
Sehr geehrter Herr     , 
vielen Dank für Ihr Schreiben vom 09.01.2025. 
Das Amt für nachhaltige Mobilitätsentwicklung hat Ihre Eingabe geprüft und teilt mit, 
dass „für die Grundschule Vietorstraße ein Verkehrsgutachten erstellt wurde. Im Er-
gebnis sind verschiedene verkehrliche Maßnahmen zur Schulerschließung erarbeitet 
worden. Darüber hinaus hat die Verwaltung auf Grundlage des Verkehrsgutachtens 
weitere eigene Überlegungen für Maßnahmen ausgearbeitet. Die Umsetzung dieser 
Maßnahmen ist größtenteils erfolgt. Die Einrichtung eines endgültigen Fußgänger-
überweges an der Vietorstraße nördlich der Einmündung Kurze Straße befindet sich in 
Vorbereitung.  
In der Vergangenheit wurden zusätzliche Standorte für Fußgängerüberwege im Um-
feld geprüft. Aufgrund der baulichen Situation vor Ort, sind gute Sichtverhältnisse und 
Maßnahmen zur Geschwindigkeitssenkung vorhanden, sodass ein sicheres Queren 
möglich ist.  
Für das Schulprojekt Odysseum wird derzeit ein Verkehrsgutachten erarbeitet. In die-
sem Rahmen wird die Erschließungssituation für Schüler*innen unter den aktuellen 
Rahmenbedingungen neu bewertet.“ 
Sollten Sie noch fachliche Fragen haben, können Sie sich gerne unmittelbar wenden 
an das Amt für nachhaltige Mobilitätsentwicklung, Frau     , Telefonnummer: 0221/221-     
oder per E-Mail: nachhaltige-mobilitaetsentwicklung@stadt-koeln.de. 
Ihr Schreiben sowie dieses Antwortschreiben werden der Bezirksvertretung Kalk zur 
Kenntnis weitergegeben. Möchten Sie eine Beratung der Angelegenheit in der Be-

Seite 2/2 
zirksvertretung, teilen Sie dies bitte der Geschäftsstelle für Anregungen und Be-
schwerden an Rat und Bezirksvertretung, geschaeftsstelle-anregungen-beschwer-
den@stadt-koeln.de mit.  
Für Ihr bürgerschaftliches Engagement danke ich Ihnen.  
Mit freundlichen Grüßen  
Im Auftrag  
 
gez. Dr. Ulrich Höver  
Amtsleiter

Beratungsverlauf (1)

26.06.2025 Bezirksvertretung 8 (Kalk)
TOP 10.2.18 Kenntnisnahme (Mitteilung) Entscheidung

Beschluss: Kenntnis genommen

Zur Sitzung

Details

Aktenzeichen
2095/2025
Typ
Mitteilung BV
Datum
24.06.2025
Erstellt
24.06.2025 07:53