Über- und außerplanmäßige Mittelbereitstellungen und Verpflichtungsermächtigungen im 3. Vierteljahr

Amt für Finanzen und Beteiligungen Im Oktober 2006

Verzeichnis
der über- und außerplanmäßigen Mittelbereitstellungen
des Verwaltungs- und
des Vermögenshaushaltes für

das 3. Vierteljahr 2006

sarsssısbunydsq

00'z80°7 surswsßtIv
8°0000°058°0ET6
uısna3sberIag
00'TSE'SE uoA Bunggegsag
8°0000°0ST’00EL
:Bunyasa
"„USsemJyTew, ypTsısg wr
9007 xenejsqıemeg 'n -SIFeypsaedıqgy xp
Suntyez STp ınJ Jaepseqaysw Aabrpusmgon 00 ’EEF'LE uroenogsbe12ıg
8°0000'°TP9°00EL €
uspunygors
00'000°0% usBunsseInzus330T4
* (usßunsset S‘000€°00T°ZOTT
-NZUSIJI0T4) uUSpunygoan uorA Bungqzrom :Bunyosa
Top usuyey UT SsIaJoTquy usyeaTıd souTs uopunygoın
Sungsrst3sustq ıap Kunygegsiıg sbryeu ussunIsToTIsUuUoTaq
-sber21eA SeTp ınJ FJaepsqaysw ASBrTpusmgJon 00’000'0% any usBunggegsıq
0°000T'949'Z0TT [4
Snıas0ı1
00'96L°9T -sBunyosq "waßtIv
8°0000°058°0ET6
:Buny9saq
"AAnD uregq usbunısßragsssery AnD ue abeaytrsg
-TOg SYXeIs yDınp Frepeqaysw zaBTpusmgon 00’964°9T SIAOY9TSIaApWOLg
L’0002°279'0€20 T
ana ana ana ana
:geuıszoq usberyonu
ssJ35TTroJ0q /eaıas9ı1 usßunxısds uswyeuurg usgeßsny "an
"1366 usßbunısneTIZ -sBunyosa -sqebsny -tdn/ de "tdn/"tde &unuyotozeg/"LSHH "pF7
T sar0g vugrdsßunysng 'n JTeysneysßungtemasn (sy2rıurfoH "ıq Jeaıypers) I :Yeuxszepsjrepsg

00 ’TTz’zor 00’ 00 ’TSE'06 00'295 'Z6T IWWNS
SA1a891
00’EEE'EB -sBunyosa "waßITv
" 8°0000°058°0E16
:Bunyosa
"AAND ureq usßbunısßroIssberg asınyas ınJ AAND
-TSg SX1eJs ypınp Jaepsqayaw ASBTpusmjon oo’Ege‘Eg usp ue obeıyroga
E'E000°EFI'9ZES Ss
uL002/9002
SyyyundaygH zed
-usuyeuurg "Tdy :Sunyoaq 00°000°St -NIYTTH. vOWyeuuTd
"331Depa6ß AapTaßsygrıyurg 80020 °0ST’OTLPFB
y>ıanp SU9H ISTTOoA UT USpIsM usßungTeIs :Buny9oa
-ueron OTQ "uL002/9002 S3yundasygy zednıy Looz/9002 99%
-ITHı Syrsısßungtejsuerey\ usyuerdaeß asp -undsygH AsdnıJTTH
Bunıynjysına sTp anJ Jıepsg "TıepxıoJıy . 00’000°ST usBunytegsueraa
x°0020'065'0TF8 12
ana ana ana ana
:yeuıszeg usßberyona
S3J58TTTOJ2q VERSEIEr usßunııods uswyeuurg usgeßsny "an
"1366 uoßBunasanetaa -sBunyosq -sgebsny „dn/'ıde -dn/'ıde Sunuyotozog/'LSHH "prI

z 87798 suetdsßunysng °n JTeysneysßungtemaon (sydrautsH

-ıq 2eıapeıs) I :3eurszopsjrepsg

00’000°ET 00’ 00’ 00 ’000°ET "EINWNnSs
"a3SOM-AoIsugw Ag ASP TO3ITW 00’000°ET oBeryona "waßriv
asıregq6nyısa T21J BunyyaryosuntsIgTtw L’0000°FTE'OTIE
:Bunyosa :Bunyoaq
-T9337W usreqbnzıen 1917 "AO zeIsunw qnId
aaıayr Buntrszrsea asp "Tenzeq '90°60°T2 -Aoax2oH 'n -sTuusL
woA ISOM-SW Ad A2p "Tyossg sep "Bzyosun 00’000°ET usp ue 'z'yneg
S’0S0T'L86°0TSS 9
ana ana ana ana
:yeu1azsq usberyony
sa28rTTregIoq VERS EIER usßunııeds uswyeuuta usgeßsny "an
"1366 usßunzsyneTag -sbunyo2oq -sqebsny "tdn/ıde " tdn/ de Sunuyortozeg/"LSHH "PrI
€  ®ıT0S (MN OD T "saw 28 $S) ITeysneysusßguas (sySTXUTSH 'aq Jexapegs) I :Yeuxszapsjrepsg

00’000°0T 00° 00’ 00’000°0T FF OWUNS

SA1ssBısBunygasq

00'000°r SuTswoßttv
"usısrzJussead nz 90°80°17/'92 8°0000°0S8°0ET6
we Ja20pIsssna UT BeL-MAyN wop jne ıpeas . :Suny9sa

-SIJFeYISUSSSTM STE ASIsunWw ’"usssoTyas
-Sq Spıana 90°50°9T we ax aep ur 'BeL Burgoyıew
-MAN USP nF FxepsgqTsggITtw 18yoTTxepıoJız 00’000°# aa7sunw senyasnz
6'000T'025°0064 8

"opınm 7zınysB Berjsa usssrp sAarsssısBbunyosa

un suerds3JeyssJ21TM SOp 9002 zyesuy 00'000'9 SsuTowsßtIv
ur SITs10q ssnyDsnz ı8p ep "ustreJaßsne 8°0000°058°0E16
y2oy nz ana 000°9 un ıst Bunzany ara :Bunyoaq

-3zanye6 ana 000°9€°A Bexgrsqsßunzsprros
-Uoy Us18JTSM usuTs un KW Ue ssnuosnz . Burgoyren
asp opınm 90°E0°22 we Taaw ssntyossa IT 00°000°9 asIsunw ssnyosnz
6°000T'01.5'0064 L
ana ana ana ana
:Jeu1szsq usßeryonzs
so236rTTaIsq VERSECHERG usßbunııeds uswyeuutz usgebsny "an
- 1356 usBunasneTig -sBunydsq -ogebsny - 1dn/' de - tdn/ "de BunuyotTszaa/"LSHH "pFT

2 aıTas suerdsßunyaong 'n JTeysneysßungTemasa (ASTTOASNSTA UTIEUWEYIPEIS) II :Jeu1szapsJrepsg

EE’TESTOE

00’00T°S

EE’TES'SE .NWNNUNS

"uspue3sJus usıyer uspusßbstTyoninz
ur 387 BunıspıoJ STp ’usTTea Tomz
ur T9II3TuUSbUNISPIQTNeqSIPEIS susynıaß

-ge 573792104 ınJ ussurz uoa Bunygeasag

EE’TEB'OE

00 ’00T

00’000°S

sArssaısbunydeg
surswaßtTv:
8°0000'0S8°0ET6
T9I373T7usopuen]
xsusjnıaßqe "zıon
/‘zaıoqn Bunygegsiıg
FOFST'TIL'00T9
BSunuetdtre2apers
"Sunzensu1sgpeIs
T’000€°209'0019
:Bunyosa
T933r7usopuer
ausmnısßge "zıon
EE’TES'SE /zxeqn °J uosutz
7000T'’TF8'00T9 6

:yeu1szsq
sa3brtregsq
-135B usbunısyneTia

g 97198 suerdsßunysng °‘n JTeysneysßungtemısn

ana
usberyonu
VELSEIERG

-sbunyasa

ana

usßunııeds

-agqebsny

ana

uswyeuuta
Tdn/ "de

and

usgeßsny "an
Tdn/'ıde SunuyoTszag/'LSHH "PJT

(FroygTnyoS A0INSATPIPEIS) III :3eurszepsjrepsg

oınyos

00'000°09 -sbeJzueg SUSJJO
"u97s0% 6°00TT’L29'00TZ
-sBun6BstJdısyn ıep EunygeIsıg erTp ınJ :Bunypsa
jJıepsg AOy9TTzyesnz Jya3syusa Bunnsıy usysoysBunßstyd
-sgq usbrberzueß Sp Toq ustTyezıauysu -ıo, Sauyeursaqn Sun
-TreL 18p Bunyremsny sTp ypınp 6urpsa 00’000°09 -neıyeg sbrberzueg
6'00TT'LZI°00TZ TT
arnyos
00’050°98 -sbeJzueg SUsFJOo
- TSwxoFzueurg Iop puaysorxdsyus uoT FO00TZ’L29°00T2
eypsnedusgsoxypes ı8p BunTTs3syTsasg aTp :Sunyooa
ınj Fxepsq aayoTTzyesnz Jy9Jsyus Kunnaız
-sg us6rbegIzueß Ip Taq usTyezasuysu us2soyyoes Bun
-1T81 xp Bungtamsny STp ypınp 28urpsa 00’050°95 -naıJ9g sbr6erzues
9°000T'L29°00TZ oT
ana and ana ana
:yeu1szsq usseryong
saybrtregeq VEISEIERG usßunııads usuyeuurtg usgeßsny "IN
"1366 usßunısmneti1g -s8Buny2sad -saqebsny -tdn/ de -dn/'1de Sunuyortazog/"LSHH "pF1I
9 ©7795 sugrdsßunyong 'n JTeysneysßungtemaan (oyuey "aq UTIgXIPeIS) AI :2euIszopsjrepsg

SInyos

00’000°2 -sbeJzueg SU9FJJO
FO0OTZ’LZ9°00TZ
"us3soysBunßstydısy ep Bungyegsig 9Tp :Bunyosa
anJ Fıepegq ASyDTTzJesnz Jyaysyus Bunnsız us7soysßunßotyd
-3g us6rT6berjzueß ISp Toq usTyezasuyau -ı>0\ euyeuzsqn Bun
-TfSL xp BunyTemsny 9Tp ypınp Y36urpsa 00’000'2 -naı79g Sbrßerzueg
Fr O0OTT'LZ9°056 Er
aınyos
00 ’0zL'z< -sbe2zueg BusJJo
" [SWIOFZUEUTI A9p pusyasadsyus 0°000T'L29'00L2
ustTeydsnedusgsoxyses ı9p Bunttsysstsisg :Bunydoq
STp ANJ Fıepsg ASy2TIzIesnz Iy93s3us Sun
-n»aıJsg usßbrbeIzueß 19p Tsq usTyezasuysu us2soyydes Bun
-TrSL ı9p Bungtsmasny aTp yDınp 5urpsa oo’ozL'e -naıJeg obrbeIzueg
0°000T'129'00L2 [43
ana ana ana ana
:yeuıszoa usberyonzs
sa36TTrTaJeq VELSSITF usßunııads uswyeuurg usqeßsny an
"1356 usßunısIngTia -sBunyosa -agebsny - dn/ de -tdn/' de Sunuystozeg/'LSHH "prFI

L ERu SH suerdsßunyana 'n areysneysßungtemıan (oxueH 'aq UTIgAIPeIS) AI :YeuU1szopsJrepsg

aapteßsyyTaızurg

00’818° zT "wuexßordısuuos
-uowuyeuutoryon 0°0F00'ZTT’OEFE
:Bunxosa :Buny9aa
-7x1peps6 ursptaßsjyTıyurg usp Teq -
uswyeuuforysw yDınp purs usgeßsneryen
sta "suweıbordısuuos sep Bunıstzueurg 00'818" zT wwerßordısumos
8"0700°06S’0EFE st
MN
-qzeanyıny "woß 7
00‘0S#°T erIe331N95 "MNZ
L’O002'ZLT’OEFE
:Bunydsq
usuyeuursiysw :bunyosa
"wweıßordısuwos Bunıstzueutg o00’os#'T uweıßordısuuos
' 8'0F00°06S’0EFE 23
una ana ana ana
:yeu1szsqd usberxyonu
s3J5TTTaJI0q VERS SER: usßBunııeds uswyeuurg usgqeßsny "an
"1366 usBunısngTız -sBunyoea -sqebsny -tdn/'tde -ıdn/ "de SunuyorTozag/"LSHH "pFI
8 eıT0S suerdsßunyong 'n JTeysneysßungtemaen (oxueH "ıq ur3eıgpeIg) AI :yeuxszepsjrıepsg

00’ 00'0L2L'021 00'898" 21 00 ’8E9°E6T :

"538 Tayyru
usıosuods ’"uspusds

00’005'z sne uswyeuura
8°000T'LLT'OT9L
. :Bunyosa
“ " (usıosuods ’uspusds) TsI737u
-33raq ydanp Bunyasaq ’sneyaspury sney sneyzsbıng
-aoBıng ur usbunyTegsueasy 'mzq wweiıßorg “ 00’005'Z 1T92233TuuweıborId
7°0000°065'0T9L LT

sınyas

‚n anııny wweıßord
00’00T'95 -SOpue] MAN "T'MNZ

8’00TO"TLT'OEFE
"usßbunstomnzsspue] suspungsbyDamz :6unyo9sq
:Bunyosq onyas
"ornyps pun ınyıny wweıßord ‚n anyıny wweıßoad
-Sopue7] MAN SSnyDsnzsopuer sqeb1aITaM - 00’00T'98 -sopue7] MAN 'UDenz
S’00TO'8TL'OEFE 9T
ana ana ana ana
:geuıszaa usberyonz
sa26tTregIeq VEISSEER usßunıdsds uswyeuutz usgeßsny "an
"1366 usbunısIneTag -sBuny9saqa -sgqeßbsny "dn/ de -tdn/ de Sunuyorozeg/"LSHH "PFTI

6 ERB ST sugtdsßunysna 'n JTeysneysßungtemaan (syueH "Id uTIgIIPeIS) AI :Yeuıszopszjrepsa

sBOTToxsTnIsg

- usuyeugeusbun
00’6TT'6 -ASTUeS DATISSOAUI
9°0000°076'0072
3s9153Teysney 18736729usq ZyDTn :Bunyoaq :Bunyosaq
-usßungstoTzyesnz s6brpusmgou ssıaqusrn-vwis
asqe 'susyssebrsyTroAun y9anp Faepsqaysw 00’6TT'6 -qeboprerTxun "yneg
E'OZET’0F6'0795 6T
J9eI8y20MuTTa
asp Bunygeyssny
00’000°# Orp any "T 'Mmnz
T’O00F0'TIE'OEFE
-uswyeuutg suspungebxDamz :6unyooq
:Sunyosq F3eI5Y1MUTTI
-292sUnW JIeISXASMUITEI 9TP -p Bunygeassny ıamz
ue Sunpusmnzsopuer 19uTS BunJToT1sITseM 00'000°F "7 °MnZ "TIOITOM
€°0070'886 0EFE 8tT
ana ana and ana
:yeu1szaq usberyony
sa25TTToI0q VELSCEER usßunıısds usuyeuuta usgqebsny "an
"1356 usßunzsIneTag -sBunyosq -agebsny -Tdn/ de "tdn/"tde &unuyotazag/"LSHH "pJI

oT ©3795 (MN OD T "saw z8 5) ITeysneysusßgursa

(exueH "aa

uTIgX9peIS) AI :yeuIszapsjrepag

00’6TT'#S

00’000°#

00’6TT'8S

IWWUNS

"se3dazuoyıapeg sep Bunzyesun

orp any SunTtsgsyrsxsqtsggTw SBrpusmgon

00’000°ST

00’000°ST

Sangoy ga sTnyas
-2320ds yra "Zz'ynea
8’0LOT'LIE'OTSS
:Suny9sa
dnzyttH au Bun
-ASTSTUISPON "yneg

T’09PT'096°0015

zz

"sa72dsezuoxıepeg sap Bunzyssun

orp ınz BuntTsgsyrsısqteg3gTtw aBrpusmaon

00’000°ST

00’000°ST

Sangoy aa sTnyas
-320ds yra’z'xneg
8°0LOT'L86'0TSS
:Buny9aa
sneyıspury gu Bun
-ASTSTUISPOW "yneq

0°OTFT'096°0045

Tz

-ss2dezuoyıspegq sap Bunzyosun

orp ınz SunttTe3sITsısqteggTw eBTpuamgon

00’000'°ST

00°000°ST

Bıngoya ga STnyas
-3a2ods ra 'z’xneg
8°0L0T'L86'01TSS
:Buny9sa
dnx31TH ga Bun
-ASTSTUISPOW’Aned
7°00FT'076'0018S

0z

:yeuıszaq

saysrtrageg

IT

+ 1356

eıTaS (MN OD T

usßunzsgneTig

"sqw z8 5) Teysneysusßgursa

ana
usberxons
VERSCEERG

-sBunx29a

and

usBunzısds

-sqebsnvy

ana

uswyeuurg

"day de

ana

usgeßbsny
tdn/" de

(exueH "2a

SunuyoTozag/'LSHH

"AN
"PFT

ur3gıIPpeIS) AI :Neurszepsjzepsg

Jrsqxrepusßnt

“n -ASpurTy oTrgow

00’000°8 /'330 "aura "ypenz
FOETO'STL'TO9F
:Bunyosq
„"uTopurrT aeryırenbuyom. ITSqx2epussnp
pun -18putTy STp ınJ sOJya[loıa sauTs 37195
SunzyngJysınq ınz FJrepsqaysw ASBTpusmaon 00'’000°S - JussBunbraJeyossa
6°0000°9T#'509# 174
"gt uroßery
-s6EunJsToOTTeTzog
00’000'1# uoAa usßungsteT
0°0000°SS2'0TTr
:Sunyosa
usßungypTaurssßotgFd
-BuntyxPrmyussgebsny yrozzany ’-2yDen’-
uUSy9TTyDesge7 Asp punißjne Jrepsquyan 00'000'Lr soßeL usßunpusmgny
6'000€°0FL'0T1r €
and ana ana
:yeurezeq usBeryona
sa35rTraIsq VELSSEER usßunııods uswyeuurg usgeßsnv "IN
"1356 usßunısanetag -sBunyosa -sqeßsny "tdn/"tde tdn/' de Sunuyorozsa/"LSHH "PFI
ZI 93108 ouerdsßunyong °n JTeysneysßungtemasa (uroIN

-aq ur3gaapeIg) A :yeutszopszrepeg

uoryuaa

-BAd-SpfY "2 yonas

00’00€ -ı9JeayL uowyeuurg
€’000F7'ZTT’000S
uoryusneaa
-SpTv ınz YJonısı07
00’000'°T -eayuL any Tanz
€°0007'TLT'000S
Buni1sp19J- °n
Sung29eIsıasIyaTı
00'019 -sqsIreypunssg
" uyeuutsıon 5'0009°859°0005
aapta5s4y3FX3urTg pun TOIITWsEpueN] ’Toyyru :6unyosa
-Ss3Teysneg susßrs uspIem Bunıstzueutrg
-us6s9 ınz "usPIom USSSOTyDSSq 9002 ur uorJusaBId-SpIY
asTt sexonIsısgesys sep Sunıynzyoang ara 00’0L6°1 anz yon3sıogeayL
0°000#°06S°0005 9
ypeqT>pz wy
eLTy uspeypspueıg
00’05L°9 SungstaT'sasn
L°000T’0ST'099r
"sıejusAul U9J19I519Z \ :6uny9sa
sap Bunjjeyassqzgesig "Bungstort ydeqtapa
-sBunxısyoTsıey uSpusßsTTıoa syTsasq wy eLty Sun6ratos
ısp Bunpusmısa Spusysaıdsjusyoamz 00’05L°9 -aquapeyospueıg
x"000T'805°0#9% se
una ana ana ana
:yeu1szsa usberyony
so365rTTreIeq /2xaı0831 usbımarads uswyeuura usgeßsny "an
"1366 usßunısnerig -sBunyasa -sqebsny "tän/ de -tdn/'tde Sunuyorezag/'LSHH "pyFT

ET »2raS ouetdsßunyang 'n JTeyusneysßungtemasn

(uroIM

"aq uTJgI9peIs) A :Yeulszapsjrepsg

14

Seite

Verwaltungshaushalt u. Buchungspläne

Klein)

: V (Stadträtin Dr.

Bedarfsdezernat

ggfl.

Deckungs- Erläuterungen

Ausgabe-

apl./üpl.
Einnahmen

apl./üpl.

HHST./Bezeichnung

Lfd.

beteiligtes

reserve/

sperrungen

Ausgaben

Nr.

Dezernat:

Rücklagen

EUR

EUR

EUR

EUR

55.050,00 5.670,00 ‚00

60.720,00

SUMME

00’ 00‘ 00’9z1L'8T 00'9zL'8T "aWUNNS
WNIALY
00’92L°8T pue] Bunpusmnz
8’000T'TIE"00LF
:Bunyosa
-Bunpusmnzsopue] ususpung WNIALY
-aby1oomz ıop (BunyarsTısgtey) Bunpusmaay 00’92L°8T SsSnyPsnZusJsoyneg
x’0001'886°00L# Le
ana ana . ana ana
:yeu1szsq usberyonu ”
soı6rTTreIeq VELSCEER usßunıısds uswyeuutg usqeßbsny " "an
- 1356 usßbunısngTıg -sBunyoaaq -ageßsny "Tdn/"1de "tdn/ de Sunuyotazag/"LSHH "pI1

st @ıres (MN 09 T "saw ze S) ITeysneysusßgqursn (uroTx "aa urggaapeIs) A :eurszepsjzepsg

00’ 00’°000'08 00° 00’000'08 "EIWNNnS

ape3syty Bunayny
00’000°08 -usturtsng "yneq
0°0L50'056'L0€9

usßunredsurg :Bunyooa

:Sunyoaq
"auyeugeuneg A9p uutTßog AoA usßbungeın

sßetueperiyeg/Bung

-Te3seßzyeta "225
syosr5oTogypıe "7 Jıepsg ISy9TTASpIXIOoJIZ

00’000°08 -sBrugy 'ı25 'yneq
T’OTFT'056'TOEI 8z
ana ana ana una
:yeuaszsa usberyony
s3J6TTTaJ0q VERSEITRG usßunzııads uswyeuurg usqeßsny " "an
- 1366 usßunısyn -sBunydsa -agebsny -dn/ "de "ıdn/ de &unuyotazag/"LSHH "PJT

9T S4T0S (MN OD T "saw 28 S) ITeysneysusßqursn (ySsyor Jeaıneqıpeıs) IA :YeuıszepsIrepsg

82'950'2€ swuing
8r‘009’5 uaßenun z | uerdsiugsßuspaL|zg SJoypaug Benaiysm
sulsweaßlje pun uaßunpuamnz “ u “
Bunsiomnzsapue7 suspungaßysamz
Inne uaßungstapsusig Bungajsyasaglanın am J
gr'oos's pun -yses any uoßunpuamyny| Er | Yeldswugsßssus.|ze SJaypalıı sBiyewueidiagn) S002E0L0 Ir
18Xoy Jajsunyy U Joypallg 'yyey
wap jne 1sgeıßsßauy Jp Bunyejssßnan
. 00‘000°5 uerdzueuynsL|zg uay>pjlaig pun -unıg; Sunjyezsnesapun
3017 < uspurjsuaßaßsusßouns‘,
uon N ua}sunßnz uaßunledsumg
usjeian| 08’SH0'01 uejdzueuı uaysp1Jla14 Pun -unıO Buniyezujsiyan
"usßnazıyeg sne BsoIasßunJsgnelan
"ysıHapıoJıa
Sunjajsysssgjay!
sneumy zyesuy usjueldsß usp ısqn ayeI89| og'syo'sı uejdzueuyjlal|2g uay>eyjlalg Pun -unID en 9002’80'S1 2
pun usßnaziye3 (sg UaUonNsanulzjesIg “
usyysew spaysq spusjaıyne jeyemisun
Bnıasalshunyaeg
euawaßıy ip ysınp Bunyasq Sep
uajuesseg s1mos uaysla]L uap ur ussemagen| nennn- usßungsionsuaia uerdsugsßuene Meusensrilpungunn Bunya}sya4sglapiN mE
1 N! eu! “un 80°v0 [4
Ins zye390 au ayıas Bunpugseßuiayu 0 000) pun -yses nz uoßunpuamyny| ©} ıdsjugsßsalaL]2o yaeylalg p 9 oBıyewuerdiogn| 900%
apusjsıyne Ete} "3ZUH uawanxa
ep punißjne speuswoig / Bzueyasznaiy
ap ue aysıeı A0p Bunumeiyasjug
BAlasaısBuUnydag Bunyaspasaqrapın
EITENTET: 2 ap yaınp Bunyaaa| 08'017’ 9 | uaßunpusmyny aysınuapıo sBnsuos| 9, | ueldsiugaßsepaL/or aınyosysoysslon obıyewuediagn| 9002200 L
'9002°y0’50 won 9002/9P1 »Benonsyey " Weß i “
uawyeugewsßunpgigiaiem In) uSpeIsjlods D
uoan Bunzinn Sp an)  YJepsquyayi
{uejdzueüyisn: ZERANEPRE9IBZ:2)'Bunlaylasshysen?| EEE
€ 5 Bunuyaiszag: AN: = EN asAUt: yuy: 5 .. Bünjüezeney/puenyneispüini) Ci uingepsBunßnnen) N
= aicA); Yueıdstügeßisiie, : sddhußiinpord SunigezujsBeineiueh - bunyasd
Se = aWsrnunsuoy) GN Preilz en öneKuejdisgne/ a

Bünpünibeg

veidiisi: Pe

BEE RES RITEIENEIEF BETEN

gap uineg:

9007 leyend

il sep In} sajfeysneyjeunwwoy] usyssıddop sap USBUN]jaJS1ISISAjSNIN usBiyewueldisune pun -Isan 15p stuysIszIan

V/0822/2006 
DER OBERBÜRGERMEISTER 
Amt für Finanzen und Beteiligungen 
 
 
 
 
 
 
 
Betrifft 
 
Über- und außerplanmäßige Mittelbereitstellungen und Verpflichtungsermächtigungen im 3. 
Vierteljahr 2006 
 
 
 
Beratungsfolge 
 
 
31.10.2006 Ausschuss für Finanzen, Beteiligungen und Liegenschaften Bericht 
08.11.2006 Hauptausschuss Bericht 
08.11.2006 Rat Bericht 
 
 
Bericht: 
 
Die Kämmerin hat die im beiliegenden Verzeichnis aufgeführten über- und außerplanmäßigen 
Mittelbereitstellungen gem. § 82 Abs. 1 GO NW und die dort aufgeführten über- und außerplan-
mäßigen Verpflichtungsermächtigungen gem. § 84 Abs. 1 GO NW mit folgenden Summen ge-
nehmigt: 
 
 
1. Verwaltungshaushalt 492 851,33 EUR 
 
 
2. Vermögenshaushalt - ohne Ausgaben nach § 82 (2) GO NW 169 845,00 EUR 
 
 
3. Vermögenshaushalt - nur Ausgaben nach § 82 (2) GO NW keine 
 
 
4. Verwaltungshaushalt des Bühnenbewirtschaftungsplanes 06/07 keine 
 
 
5. Verpflichtungsermächtigungen keine 
 
 
6. Doppischer Kommunalhaushalt 37 056,78 EUR 
 
 
Vorlagen-Nr.: 
V/0822/2006 
Auskunft erteilt: 
Herr  Detering 
Ruf: 
492 20 16 
E-Mail: 
Detering@stadt-muenster.de 
Datum: 
13.10.2006 
Öffentliche Berichtsvorlage

2 
V/0822/2006 
 
 
 
Unter Position 1. sind Mehrausgaben des Verwaltungshaushaltes 
in Höhe von 492 851,33 EUR 
mit folgenden Deckungsvorschlägen ausgewiesen: 
 
- Mehreinnahmen 218 269,00 EUR 
- Ausgabesperrungen 131 540,00 EUR 
- Inanspruchnahme der Allgem. Deckungsreserve  143 042,33 EUR
 
  492 851,33 EUR 
 
 
 
 
 
Unter Position 2.
 sind Mehrausgaben des Vermögenshaushaltes 
in Höhe von  169 845,00 EUR 
mit folgenden Deckungsvorschlägen ausgewiesen: 
 
- Mehreinnahmen 22 726,00 EUR 
- Ausgabesperrungen 134 119,00 EUR 
- Allgemeine Rücklage      13 000,00 EUR
 
  169 845,00 EUR 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Zur Begründung der einzelnen Mittelbereitstellungen wird auf die im anliegenden Verzeichnis 
enthaltenen Erläuterungen verwiesen. Gem. § 82 Abs. 1 Satz 4 und § 84 Abs. 1 Satz 3 GO NW 
wird dieser Bericht hiermit zur Kenntnis gegeben. 
 
 
 
I.V. 
 
 
 
 
Bickeböller 
Stadtkämmerin