Zeitgleiche interne und externe Stellenausschreibung der Stelle einer Stadtplanerin/eines Stadtplaners beim Stadtplanungsamt (mehrere Stellen-Nr., EG 13 TVöD, tb, befristet)

Magistratsvorlage 
 
Eingang Magistrats - 
geschäftsstelle:  
06.03.2015 
an den Magistrat  
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung  
 
Beteiligt vor 
Magistratsbeschlussfassung:  
Dezernat I an die Stadtverordnetenversammlung  
   OBW zur Befassung  
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung  
   zur abschließenden Beschluss - 
       fassung Fachausschuss  
 
 
Amt: Amt für Interne 
Dienste  OBW bei abschl. 
Beschlussfassung Magistrat  
Behandlung in  
öffentl. Sitzung  
Ja 
 
Nein 
 
Verteiler:  
 
 
Ja 
 
Nein  
 
Vorlage-Nr. 2015/0070 
 
Magistratsbeschluss -Nr. 
  
 
Internetfähig     
 
Produkt-Nr.:       
Kostenstelle:        Investitionsnummer:        
Kostenträger:        Sachkonto:       
 
Betreff: Zeitgleiche interne und externe Stellenausschreibung der Stelle einer 
Stadtplanerin/eines Stadtpl aners beim Stadtplanungsamt (mehrere Stellen -Nr., EG 
13 TVöD, tb, befristet)  
 
Vorlage vom: 20.02.2015  
 
Beschlussvorschlag : 
 
Der Magistrat stimmt abweichend des Grundsatzbeschlusses vom 10.09.2014 im Rahmen der 
Aufstellung des Stellenplans 2015 der alsba ldigen internen und externen Stellenausschreibung 
mit anschließender befristeter Besetzung der im Betreff genannten Stelle zu.  
 
 
Anlagen: Ausschreibungsentwurf  
 
Datenschutzrelevante Anlage:   
 
Folgekosten:    Ja    Nein

- 2 - 
 
Beschluss des Magistrats vom

- 3 - 
 
Begründung zur Magistratsvorlage vom 20.02.2015 
 
 
Beim Stadtplanungsamt ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt die Stelle einer Stadtplanerin / 
eines Stadtplaners befristet bis zum 30.06.2017 (HGlG-Vertretung) zu besetzen. Es handelt sich 
um eine Teilzeitstelle mit 
 
- 25,5 Stunden wöchentlich bis zum 30.06.2015 
- 21,5 Stunden wöchentlich bis zum 30.06.2016 
- 19,5 Stunden wöchentlich bis zum 30.06.2017 
 
Das Profil der Stelle kann dem be igefügten Ausschreibungstext entnommen werden.  
 
Die Stelle soll zeitgleich intern und extern ausgeschrieben werden. Die Veröffentlichung ist 
im Darmstädter Echo und auf der Homepage der Wissenschaftsstadt Darmstadt  vorgesehen. 
Zeitgleich soll eine Veröffentlichung bei der Agentur für Arbeit erfolgen.  
 
Hierzu bestehen unter Berücksichtigung des Grundsatzbeschlusses vom 10.09.2014 im 
Rahmen der Aufstellung des Stellenplans 2015 keine Bedenken.  
 
Darmstadt, 20.02.2015  
 
I/10.1.2 
 
 
 
Jochen Partsch  
Oberbürgermeister  
 
Anlage

Stadtplanungsamt  Darmstadt, den  24.11.2014 
 61/ma  2582 
  Fax 2088 
 
 
 
 
Stellenausschreibung 
Besetzung der Stelle einer Stadtplanerin /eines Stadtplaners (EG 13 TVöD/befristet) 
 
Beim Stadtplanungsamt ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt die Stelle  einer 
Stadtplanerin/eines Stadtplaners zu besetzen. Es handelt sich um eine Teilzeitstelle mit 
 
25,5 Wochenstunden bis zum 30.6.2015 
21,5 Wochenstunden bis zum 30.6.2016 
19,5 Wochenstunden bis zum 30.6.2017 
 
Das Aufgabengebiet ist mit Vergütungsgruppe TVöD 13 bewertet und beinhaltet im 
Wesentlichen folgende Tätigkeiten: 
 
 Stadtteilübergreifende gesamtstädtische Gutachten: Konzeption, Betreuung und 
Bearbeitung 
 Erstellen von Stellungnahmen des Stadtplanungsamtes 
 Methodische und inhaltliche Bearbeitung von wissenschaftlichen Sonderaufgaben wie 
z.B. Flächenuntersuchungen und Standortanalysen 
 Erstellen von Stadtentwicklungskonzepten und Stadtteilrahmenplänen 
 Sonderaufgaben wie verbindliche Bauleitplanung, Planungen räumlicher Teilbereiche, 
städtebauliche und planungsrechtliche Stellungnahmen, städtebauliche Beratungen, 
Erteilung des gemeindlichen Einvernehmens 
 Erstellung von Stadtentwicklungskonzepten und Stadtteilrahmenplänen 
 Projektkoordination, -management, fachliche Vorbereitung, Betreuung, Überwachung 
und Integration von extern vergebenen Planungsauftägen 
 
 
 
 
 
Von Bewerberinnen und Bewerbern wird Folgendes erwartet: 
 
Abgeschlossenes wissenschaftliches  Hochschulstudium (Dipl.Ing. oder Master) in der 
Fachrichtung Städtebau/Stadtplanung, Architektur mit Vertiefung in Städtebau/Stadtplanung 
oder Architektur mit mehrjähriger Erfahrung im Bereich Städtebau/Stadtplanung 
 
Gute Kenntnisse in Theorie und Praxis der Stadtplanung und ihrer rechtlichen Grundlagen 
 
Mehrjährige Berufserfahrung im Bereich Stadtplanung/Städtebau 
 
Hohes Maß an Eigenverantwortlichkeit 
 
Kommunikations-, Moderations-, Präsentationsfähigkeit 
 
Fähigkeit zur kreativen, projektbezogenen und interdisziplinären Zusammenarbeit 
 
Hohes Maß an Eigeninitiative und Selbständigkeit 
 
Ausgeprägte Fähigkeiten im städtebaulichen Entwurf