Änderungsantrag der CDU-Fraktion "Verkehrssituation Nachtigallenstraße/Sportplatzstraße verbessern in Köln-Porz-Wahnheide"

Sehr geehrter Frau Oberbürgermeisterin, 
sehr geehrter Herr Bezirksbürgermeister, 
     Klön-Porz-Wahn, 30.08.2020 
bitte setzen Sie folgende Ergänzungen zum Antrag auf die Tagesordnung der nächsten 
Sitzung der Bezirksvertretung Porz: 
Ergänzungen zum Antrag TOP 8.4 zur Sitzung der Bezirksvertretung Porz am 
01.09.2020: 
-Verkehrssituation Nachtigallenstraße/Sportplatzstraße verbessern in Köln-Porz-
Wahnheide- 
Ergänzung zum Beschlussentwurf: 
Die Bezirksvertretung Porz beauftragt darüber hinaus die Verwaltung als weitere 
kurzfristige Maßnahme die Umleitung des LKW-Verkehrs über die Albin-Köbes-Straße 
(anstatt durch die südliche Sportplatzstraße (Landesstraße)) zu prüfen und dieses durch 
eine entsprechende Beschilderung auszuweisen. 
Die Bezirksvertretung Porz beauftragt die Verwaltung der Stadt Köln bei der Prüfung 
„Kreisverkehr“ die Querungsmöglichkeiten von Fußgängern westlich und östlich über die 
Gleichlautend: 
Frau Oberbürgermeisterin 
Henriette Reker 
Rathaus, 50667 Köln 
Herrn Bezirksbürgermeister 
Henk van Benthem 
Friedrich-Ebert-Ufer 64-70, 51143 Köln
CDU-Fraktion in der Bezirksvertretung Porz  
Bezirksrathaus Porz – Friedrich-Ebert-Ufer 64-70 – 51143 Köln 
Tel: 0221-221 97 305 
Fax: 0221-221 97 302 
 
www. cdu-bv7@stadt-koeln.de

Nachtigallenstraße sowie eine Verbesserung der Querung der nördlichen Sportplatzstraße 
(Pestalozzi Schule) besonders zu berücksichtigen. 
Die Bezirksvertretung Porz bittet die Verwaltung der Stadt Köln auf die Anfrage vom 
2019.05.16 -„Unterstand“ im Bieselwald- zu bearbeiten und die Stärkung und Vernetzung 
von Erholungs- Freizeit- und Grünflächen in entsprechende Programme aufzunehmen. 
Ergänzende Begründung:  
Die Albin-Köbis-Straße in Köln-Porz-Wahn ist eine Straße für das örtliche Gewerbe und sie 
ist via Nachtigallenstraße erreichbar. 
Leider. Entgegen der Meinung des örtlichen CDU-Verbandes. 
Da nun diese Möglichkeit besteht bittet wir darum diese Verbindung für die „verkehrliche 
Leitung“ des LKW-Verkehr zu prüfen. 
Bitte bei der Prüfung auch die Wege-Beziehungen zu der Förderschule, der Grundschule, 
den weiterführenden Schulen und des Kindergarten berücksichtigen inklusive der 
Sachstände, Vorschläge aus den Schulen, des Kindergartens und der Polizei. 
Die Nachtigallenstraße in Höhe der Einmündung „nördliche Sportplatzstraße“ in Köln-Porz-
Wahnheide ist schlecht mit Rollator, Rolli, Kinderwagen usw. zu queren, da hier sehr hohe 
BürgersteigKanten verbaut wurden. Im Rahmen der Prüfung „Kreisverkehr“ bittet die CDU 
Fraktion diese vorhandene schlechte Querung mit aufzunehmen und zu verbessern sowie 
die Querungsmöglichkeiten der Nachtigallenstraße ( kurz vor und kurz hinter der 
VorfahrtsStraße Nachtigallenstraße, Sportplatzstraße) durch den „Kreisverkehr“ 
darzustellen.  
Der Bieselwald, Stadtwald der Biesel endet in Wahnheide. Um die Örtlichkeit zu stärken 
und mit den vorhanden Grün-und Erholungs- und Freizeitfächen zu vernetzten bittet die 
CDU Fraktion die Verwaltung um Aufnahme in entsprechende Förder- Möglichkeiten.  
Auszug aus Anfrage, vom 16.05.2019:  
Welche Anforderungen, welche Bedingungen müssen erfüllt werden um den Bieselwald, 
den Grünzug „Senkelsgraben“ und den Scheuermühlenteich in den Rechtsrheinischen 
Grüngürtel, IHK und EFRE aufzunehmen? 
(https://www.stadt-koeln.de/leben-in-koeln/freizeit-natur-sport/projekte/gruene-
infrastruktur-koeln-vielfalt-vernetzen) 
Werner Marx        Birgitt Ogiermann 
Fraktionsvorsitzender      Bezirksvertreterin