Mitgliederwechsel im Ausschuss für Kinder, Jugend und Familie

Geschäftsführung  
Rat 
Frau Lange 
Telefon:  (0221) 221-22058  
Fax       :  (0221) 221-26570 
E-Mail:  maria.lange@stadt-koeln.de 
Datum: 30.09.2019 
Auszug 
aus dem Entwurf der Niederschrift der 52. Sitzung des Rates  vom 
26.09.2019 
öffentlich 
17.1 Neuwahl eines stimmberechtigten Mitglieds für den Jugendhilfeaus-
schuss 
2536/2019 
 
Beschluss: 
Der Rat wählt  
Herrn Dominik Kaven (Bund der Deutschen Katholischen Jugend - BDKJ)  
  
gemäß §§ 71 Abs. 1 Ziff. 2 SGB VIII, 4 II 1. AG-KJHG als stimmberechtigtes Mitglied 
für den BDKJ in den Jugendhilfeausschuss – Ausschuss für Kinder, Jugend und Fa-
milie -.  
  
Herr Peter Simon behält seine Position als persönlicher Stellvertreter.  
Abstimmungsergebnis: 
Einstimmig zugestimmt.

Geschäftsführung  
Rat 
Frau Lange 
Telefon:  (0221) 221-22058  
Fax       :  (0221) 221-26570 
E-Mail:  maria.lange@stadt-koeln.de 
Datum: 30.09.2019 
Auszug 
aus dem Entwurf der Niederschrift der 52. Sitzung des Rates  vom 
26.09.2019 
öffentlich 
17.2 Neuwahl eines beratenden Mitglieds für den Jugendhilfeausschuss  
2537/2019 
 
Beschluss: 
Der Rat wählt als Nachfolgerin von Herrn Marvin Stutzer (beratendes Mitglied des 
Kölner Jugendring e.V.) 
Frau Nadia Schnabel (Kölner Jugendring e.V.) 
gemäß § 4 III lit. i der Satzung des Jugendamtes i.V.m. § 5 III 1.AG-KJHG als bera-
tendes Mitglied für den Kölner Jugendring e.V.   
in den Jugendhilfeausschuss - Ausschuss für Kinder, Jugend und Familie.  
Frau Sabine Welter behält ihre Position und wird die persönliche Stellvertretung für 
Frau Nadia Schnabel wahrnehmen. Herr Marvin Stutzer gibt damit seinen Sitz im 
Jugendhilfeausschuss auf. 
Abstimmungsergebnis: 
Einstimmig zugestimmt.

Die Oberbürgermeisterin 
Dezernat, Dienststelle  
IV/51 
 
Vorlagen-Nummer 15.10.2019 
 3471/2019 
Mitteilung 
öffentlicher Teil 
Gremium Datum 
Jugendhilfeausschuss 29.10.2019 
 
Mitgliederwechsel im Ausschuss für Kinder, Jugend und Familie 
Der Rat der Stadt Köln hat in seiner Sitzung am 26.09.2019 folgende Personen in den Jugendhil-
feausschuss – Ausschuss für Kinder, Jugend und Familie – gewählt: 
 
1. Herrn Dominik Kaven (Bund der Deutschen Katholischen Jugend - BDKJ) 
gemäß §§ 71 Abs. 1 Ziff. 2 SGB VIII, 4 II 1. AG-KJHG als stimmberechtigtes Mitglied für den BDKJ 
Stadtverband Köln aufgrund der Beschlussvorlage 2536/2019. 
Er tritt die Nachfolge des bisher stimmberechtigten Mitglieds Frau Nadia Schnabel an. 
Frau Schnabel vertritt ab sofort den Kölner Jugendring e.V. als beratendes Mitglied. 
 
Herr Peter Simon behält seine Position als persönlicher Stellvertreter von Herrn Dominik Kaven. 
 
 
2. Frau Nadia Schnabel (Kölner Jugendring e.V.) 
gemäß § 4 III lit. i der Satzung des Jugendamtes i.V.m. § 5 III 1.AG-KJHG als beratendes Mitglied für 
den Kölner Jugendring e.V. aufgrund der Beschlussvorlage 2537/2019. Frau Nadia Schnabel ersetzt 
Herrn Marvin Stutzer in seiner Funktion als beratendes Mitglied. 
 
Frau Sabine Welter vertritt weiterhin Frau Nadia Schnabel. 
Herr Marvin Stutzer gibt damit seinen Sitz im Jugendhilfeausschuss auf. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Gez. Voigtsberger