Mandari Insight

2024/0246

Förderprojekt "Lebenswerter Moorteich: Klimaanpassung durch Gewässersanierung"

Magistratsvorlage 14.08.2024

KI-Zusammenfassung

Klicken Sie, um eine KI-Zusammenfassung dieses Vorgangs zu erstellen.

KI-Analyse läuft...

vergangen

Was passiert gerade?

  • 📄 Dokumente werden analysiert...
  • 🤔 KI denkt nach (Reasoning-Modell)...
  • ✍️ Zusammenfassung wird geschrieben...
  • ⏳ Das dauert etwas länger bei komplexen Dokumenten...

Dieser Vorgang kann 1-3 Minuten dauern. Bitte lassen Sie die Seite geöffnet.

2024/0246

116.0 KB · application/pdf

Ansehen

anlage 3

85.6 KB · application/pdf

Ansehen

anlage 6

27.0 KB · application/pdf

Ansehen

anlage 1

2.8 MB · application/pdf

Ansehen

anlage 2

224.9 KB · application/pdf

Ansehen

anlage 5

30.4 KB · application/pdf

Ansehen

anlage 4

31.5 KB · application/pdf

Ansehen

2024/0246

5469 Zeichen

Magistratsvorlage 
 
Eingang Magistrats - 
geschäftsstelle:  
21.08.2024 
an den Magistrat  
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung  
 
Beteiligt vor 
Magistratsbeschlussfassung:  
Dezernat III an die Stadtverordnetenversammlung  
   OBW zur Befassung  
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung  
   zur abschließenden Beschluss - 
       fassung Fachausschuss  
Dezernat I 
Dezernat IV 
 
Amt: Grünflächenamt  
 OBW bei abschl. 
Beschlussfassung Magistrat  
Behandlung in  
öffentl. Sitzung  
Ja 
 
Nein 
 
Verteiler:  
 
 
Ja 
 
Nein  
 
Vorlage-Nr. 2024/0246 
 
Magistratsbeschluss -Nr. 
  
 
Internetfähig     
 
Produkt-Nr.: 551010 
Kostenstelle:  067-020-1000- Investitionsnummer:  22067-9203 
Kostenträger:  5510-11 Sachkonto: 0953010 
 
Betreff: Förderprojekt "Lebenswerter Moorteich: Klimaanpassung durch Gewässersanierung"  
 
Vorlage vom: 14.08.2024  
 
Beschlussvorschlag : 
 
1. Das Projekt „Lebenswerter Moorteich: Klimaanpassung durch Gewässersanierung“ ist eine 
sinnvolle Maßnahme zum Erhalt und der Verbesserung des Moorteiches. Der Beantragung 
von Fördermitteln im „Aktionsprogramm Natürlicher Klimaschutz“ (ANK -LK) wird 
zugestimmt. 
 
2. Der Sanierung des Moorteiches wird bei positivem Fördermittelbescheid mit allen 
baulichen Maßnahmen zugestimmt.  
 
 
Anlagen: Lageplan 
2024_08_19 Datenschutzrelevante Anlage Kostenschätzung

- 2 - 
Datenschutzrelevante Anlage:   
 
Folgekosten:    Ja    Nein 
 
Zusätzlich für alle Vorlagen aus dem Bereich des Hochbaus anzugeben:  
Klimarelevanz des Vorhabens:     
Auswirkungen auf Stadtklima:   ja  nein 
Auswirkungen auf THG -Emissionen:   gering1)  mittel/groß 2) 
Beteiligung Amt f. Klimaschutz & Klimaanpassung:   ja  nein 
Zusätzlich bei Beschlüssen zur Baufreigabe:    
Wurden Optimierungspotentiale ausgeschöpft?   ja  nein 
Falls nein, Kompensationsmaßnahmen festgelegt?   ja  nein 
1) bis 10 Tonnen Kohlendioxid-Äquivalente (CO2e) pro Jahr, 2) über 10 Tonnen CO2e pro Jahr. 
 
Beschluss des Magistrats vom

- 3 - 
Begründung zur Magistratsvorlage vom 20.08.2024 
 
 
Im Zusammenhang mit den weit verbreiteten Ziegelhütten im Norden Darmstadts gab es im 
frühen 19. Jahrhundert eine Vielzahl von großen Tongruben. Im Laufe der Zeit wurde die 
Tongewinnung aufgegeben und die Gruben füllten sich mit Wasser zu sogenannten 
„Flachseen“. Einer davon ist der 7000 m² große Moorteich mit seinen angrenzenden 
Gehölzbeständen im Stadtteil Darmstadt -Nord, der von drei Zuläufen aus Regen - und 
Oberflächenwasser gespeist wird. Es handelt sich um ein öffentliches , nicht wirtschaftlich 
genutztes übermäßig genährtes, überdüngtes Gewässer.  
Der geringe Sauerstoffgehalt führte in d er Vergangenheit bereits zu einem Fischsterben. 
Verursacht wurde der Sauerstoffmangel vor allem durch den Eintrag von Blattwerk, Totholz 
und Geäst des dichten Baum - und Gehölzbestandes am Ufer sowie das in der Vergangenheit 
praktizierte Fischmanagement mit  einer zu hohen Fischpopulation . Problematisch ist auch 
eine aus dem aufgewühlten Bodenschlamm gelöste hohe Phosphatkonzentration sowie 
Einträge von Siedlungsabfällen und Sperrmüll. Der erhöhte Phosphorgehalt verschlechtert 
die Wasserqualität, nährstofflie bende Algen und Wasserpflanzen nehmen zu, der 
Sauerstoffgehalt in den verschiedenen Tiefen des Sees sinkt und beeinflusst damit die 
Zusammensetzung aller Lebewesen im Gewässer negativ. Ziel der Maßnahme ist die 
Wiederherstellung eines ökologisch gesunden a quatischen Ökosystems mit einer 
signifikanten, nachhaltigen Verbesserung der ökologischen Funktionalität.  
 
Weiteres Vorgehen  
 
Im Rahmen des „Aktionsprogramm Natürlicher Klimaschutz, Förderschwerpunkt Natürlicher 
Klimaschutz in kommunalen Gebieten im ländli chen Raum“, gefördert durch das 
Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz, nukleare Sicherheit und Verbraucherschutz 
(BMUV)“ wurde vom Grünflächenamt der Wissenschaftsstadt Darmstadt eine Ideenskizze für 
die Sanierung des Moorteiches eingereicht. Dieser Id eenskizze mit dem Thema 
„Wiederherstellung eines hypertrophen, als ‚biologisch tot‘ definierten Teiches hin zu einem 
intakten Klarwassersee“ wurde am 12.04.2024 der positive Bescheid erteilt, dass die 
Projektskizze ausgewählt wurde und nun ein Zuwendungsan trag gestellt werden kann. Dieser 
befindet sich aktuell in der Prüfung durch die -dem BMUV unterstellte - Projektgesellschaft.  
 
Die Sanierung wird nach momentanem Projektstand bis Ende 2028 gefördert.  
Die erforderlichen Haushaltsmittel für die Sanierung  inkl. Fertigstellungs - und 
Entwicklungspflege  sowie die Durchführung der erforderlichen Öffentlichkeitsarbeit sind im 
städtischen Haushalt mit Raten in den Jahren von 202 4, 2025, unter der Kostenstelle 067 -
020-1000, Investitionsnummer 22067- 9203, Sachkonto 0 953010 „Sanierung 
Bürgerparkteich“  etatisiert, weitere Restmittel aus 20 23 stehen noch zur Verfügung.  
 
Der Umfang der Pflegeaufwendungen zur Unterhaltung des Moorteiches kann auch nach 
Beendigung der Förderung auf dem bisherigen Niveau gehalten werden. Dies wird über den 
Ergebnishaushalt des Grünflächenamtes abgedeckt.  
 
Vor diesem Hintergrund ist ein Grundsatzbeschluss zur Beantragung von Fördermitteln 
sinnvoll. 
 
Eine detaillierte Aufstellung der Gesamtkosten ist als datenschutzrelevante Anlage beigefügt.

- 4 - 
 
Darmstadt, den 20.08.2024  
 
 
Dezernat I     Dezernat III    Dezernat IV 
 
 
 
 
Hanno Benz     Michael Kolmer    André Schellenberg  
Oberbürgermeister    Stadtrat    Stadtkämmerer

anlage 3

5533 Zeichen

- 2 - 
 
Magistratsvorlage 
 
Eingang Magistrats - 
geschäftsstelle:  
21.08.2024 
an den Magistrat  
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung  
 
Beteiligt vor 
Magistratsbeschlussfassung:  
Dezernat III an die Stadtverordnetenversammlung  
   OBW zur Befassung  
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung  
   zur abschließenden Beschluss - 
       fassung Fachausschuss  
Dezernat I 
Dezernat IV 
 
Amt: Grünflächenamt  
 OBW bei abschl. 
Beschlussfassung Magistrat  
Behandlung in  
öffentl. Sitzung  
Ja 
 
Nein 
 
Verteiler: 
I 
III 67 
IV 
Stvv 
 
 
 
Ja 
 
Nein  
 
Vorlage-Nr. 2024/0246 
 
Magistratsbeschluss -Nr. 
292 
 
Internetfähig     
 
Produkt-Nr.: 551010 
Kostenstelle:  067-020-1000- Investitionsnummer:  22067-9203 
Kostenträger:  5510-11 Sachkonto: 0953010 
 
Betreff: Förderprojekt "Lebenswerter Moorteich: Klimaanpassung durch Gewässersanierung"  
 
Vorlage vom: 14.08.2024  
 
Beschlussvorschlag : 
 
1. Das Projekt „Lebenswerter Moorteich: Klimaanpassung durch Gewässersanierung“ ist eine 
sinnvolle Maßnahme zum Erhalt und der Verbesserung des Moorteiches. Der Beantragung 
von Fördermitteln im „Aktionsprogramm Natürlicher Klimaschutz“ (ANK -LK) wird 
zugestimmt. 
 
2. Der Sanierung des Moorteiches wird bei positivem Fördermittelbescheid mit allen 
baulichen Maßnahmen zugestimmt.

- 3 - 
 
Anlagen: Lageplan 
2024_08_19 Datenschutzrelevante Anlage Kostenschätzung  
 
Datenschutzrelevante Anlage:   
 
Folgekosten:    Ja    Nein 
 
Zusätzlich für alle Vorlagen aus dem Bereich des Hochbaus anzugeben:  
Klimarelevanz des Vorhabens:     
Auswirkungen auf Stadtklima:   ja  nein 
Auswirkungen auf THG -Emissionen:   gering1)  mittel/groß 2) 
Beteiligung Amt f. Klimaschutz & Klimaanpassung:   ja  nein 
Zusätzlich bei Beschlüssen zur Baufreigabe:    
Wurden Optimierungspotentiale ausgeschöpft?   ja  nein 
Falls nein, Kompensationsmaßnahmen festgelegt?   ja  nein 
1) bis 10 Tonnen Kohlendioxid-Äquivalente (CO2e) pro Jahr, 2) über 10 Tonnen CO2e pro Jahr. 
 
Beschluss des Magistrats vom 28.08.2024 
 
Der Vorlage wird zugestimmt.

- 4 - 
Begründung zur Magistratsvorlage vom 20.08.2024  
 
 
Im Zusammenhang mit den weit verbreiteten Ziegelhütten im Norden Darmstadts gab es im 
frühen 19. Jahrhundert eine Vielzahl von großen Tongruben. Im Laufe der Zeit wurde die 
Tongewinnung aufgegeben und die Gruben füllten sich mit Wasser zu sogenannten 
„Flachseen“. Einer davon ist der 7000 m² große Moorteich mit seinen angrenzenden 
Gehölzbeständen  im Stadtteil Darmstadt -Nord, der von drei Zuläufen aus Regen - und 
Oberflächenwasser gespeist wird. Es handelt sich um ein öffentliches , nicht wirtschaftlich 
genutztes übermäßig genährtes, überdüngtes Gewässer.  
Der geringe Sauerstoffgehalt führte in der Vergangenheit bereits zu einem Fischsterben. 
Verursacht wurde der Sauerstoffmangel vor allem durch den Eintrag von Blattwerk, Totholz 
und Geäst des dichten Baum - und Gehölzbestandes am Ufer s owie das in der Vergangenheit 
praktizierte Fischmanagement mit einer zu hohen Fischpopulation . Problematisch ist auch 
eine aus dem aufgewühlten Bodenschlamm gelöste hohe Phosphatkonzentration sowie 
Einträge von Siedlungsabfällen und Sperrmüll. Der erhöhte Phosphorgehalt verschlechtert 
die Wasserqualität, nährstoffliebende Algen und Wasserpflanzen nehmen zu, der 
Sauerstoffgehalt in den verschiedenen Tiefen des Sees sinkt und beeinflusst damit die 
Zusammensetzung aller Lebewesen im Gewässer negativ. Ziel der Maßnahme ist die 
Wiederherstellung eines ökologisch gesunden aquatischen Ökosystems mit einer 
signifikanten, nachhaltigen Verbesserung der ökologischen Funktionalität.  
 
Weiteres Vorgehen  
 
Im Rahmen des „Aktionsprogramm Natürlicher Klimaschutz, Förderschwer punkt Natürlicher 
Klimaschutz in kommunalen Gebieten im ländlichen Raum“, gefördert durch das 
Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz, nukleare Sicherheit und Verbraucherschutz 
(BMUV)“ wurde vom Grünflächenamt der Wissenschaftsstadt Darmstadt eine Ideens kizze für 
die Sanierung des Moorteiches eingereicht. Dieser Ideenskizze mit dem Thema 
„Wiederherstellung eines hypertrophen, als ‚biologisch tot‘ definierten Teiches hin zu einem 
intakten Klarwassersee“ wurde am 12.04.2024 der positive Bescheid erteilt, da ss die 
Projektskizze ausgewählt wurde und nun ein Zuwendungsantrag gestellt werden kann. Dieser 
befindet sich aktuell in der Prüfung durch die -dem BMUV unterstellte - Projektgesellschaft.  
 
Die Sanierung wird nach momentanem Projektstand bis Ende 2028 gefördert. 
Die erforderlichen Haushaltsmittel für die Sanierung  inkl. Fertigstellungs - und 
Entwicklungspflege  sowie die Durchführung der erforderlichen Öffentlichkeitsarbeit sind im 
städtischen Haushalt mit Raten in den Jahren von 202 4, 2025, unter der Kos tenstelle 067-
020-1000, Investitionsnummer 22067- 9203, Sachkonto 0953010 „Sanierung 
Bürgerparkteich“  etatisiert, weitere Restmittel aus 20 23 stehen noch zur Verfügung.  
 
Der Umfang der Pflegeaufwendungen zur Unterhaltung des Moorteiches kann auch nach 
Beendigung der Förderung auf dem bisherigen Niveau gehalten werden. Dies wird über den 
Ergebnishaushalt des Grünflächenamtes abgedeckt.  
 
Vor diesem Hintergrund ist ein Grundsatzbeschluss zur Beantragung von Fördermitteln 
sinnvoll. 
 
Eine detaillierte Aufstellung der Gesamtkosten ist als datenschutzrelevante Anlage beigefügt.

Darmstadt, den 20.08.2024  
 
 
Dezernat I     Dezernat III    Dezernat IV 
 
 
 
 
Hanno Benz     Michael Kolmer    André Schellenberg  
Oberbürgermeister    Stadtrat    Stadtkämmerer

anlage 6

166 Zeichen

Punkt 43: Förderprojekt "Lebenswerter Moorteich: Klimaanpassung durch 
Gewässersanierung" 
 (V-Nr. 2024/0246) 
 
Der Vorlage wird zugestimmt.  
 
Stimmenthaltung: AfD

anlage 1

168 Zeichen

Bürgerpark Nord, Darmstadt Datum: 14.08.2024
Wissenschaftsstadt Moorteich (auch: Mittelteich) Grünflächenamt Darmstadt
Darmstadt

Maßstab 1 : 3.000 Flur 12, 58/70

0 30

anlage 2

7906 Zeichen

Seite 1 von 2
Kostenschätzung Moorteich mit Vergabe von Leistungen Leistungen, die vergeben werden müssen
Jahr Kosten Begründung
Vorbereitende Arbeiten
2024
Bodengutachten 2.000,00 € Vorbereitung zur Geländemodellierung. Laut Bundes-Bodenschutzverordnung muss 
eine Beprobung des Bodens auch bei Verschiebung/Verteilung auf dem Gelände 
durchgeführt werden.
Elektrofischerei: Abfischen des Bestandes 3.000,00 € Drei Termine, 1000,- pro Termin. Es muss sichergestellt sein, dass vor der 
Entschlammung alle Fische aus dem Teich entfernt wurden.
2025
Netz zur interimsweisen Unterbringung des 
Fischbestandes
2.000,00 € Der dem Moorteich entnommene Fisch- und Muschelbesatz muss im Maschinenteich 
interimsweise untergebracht und vom bestehenden Fischbestand gesondert bewahrt 
werden.
Kampfmitteluntersuchung 28.000,00 € Bei Eingriffen in den Boden ist grundsätzlich eine Kampfmittelsondierung 
vorgeschrieben. Betrifft hier auch die gesamte Fläche des Teichs inkl. Taucher und 
Arbeitsboot
Ingenieurbiologische Maßnahmenplanung, 
Projektphase 3
9.500,00 € Erstellung eines landschaftspflegerischen Gesamtkonzeptes inkl. 
Maßnahmenfestlegung. Erstellung v. Bestands-, Plan- und Entwicklungskarten einsch. 
umwelttechnischer Untersuchungen, Angebot v. 09/2023, Preissteigerungen sind 
einkalkuliert
Ökologische und baumfachliche Baubegleitung 25.000,00 € Fachliche Begleitung der Maßnahmen vor Ort, Schutz von Wurzelbereichen und 
Bodengefüge, Überwachung von Fauna und Flora bis Feb. 2026. 15 Ortstermine à  
1000,- inkl. Tagesprotokoll. Naturschutzfachliche Abstimmungen, 
Maßnahmenempfehlungen, Begleitung der Baustelleneinrichtung, Abschlussbericht, 
Zeitaufwand geschätzt 110 h bei 90€/h
Monitoring, Profile, Proben, Auswertungen, 
Empfehlungen
1.000,00 € Feststellung des Ist-Zustand des Gewässers vor Beginn der Maßnahmen, 
fischtoxikologische Wasseruntersuchung
Rodungen, Totholzentfernung, Entfernung 
umgestürzter Bäume, Ufermodellierung
165.750,00 € Beseitigen von umgestürzten Bäumen, Totholzentfernung, Rodungen, 
Windschneisen, Zuwegung, Ufermodellierung
Ufermodellierung: 1500 m³ à 65,-=97.500 €
Rodung,  Totholzentfernung: 68.250 €
Anschaffung Häcksler 60.000,00 € Häcksler, geeignet für Starkholz. 
Nassentschlammung 700.000,00 € Verfahren zur Gewässersanierung nach Kostenschätzung Ingenieurbüro von 2022, 
Preissteigerungen sind einkalkuliert
Öffentlichkeitsarbeit: Erstellung Infofilm, Plakate, 
Schilder Naturlehrpfad
17.500,00 € Herstellung eines Infofilmes mit Festhalten des Ist-Zustandes vor Beginn der 
Maßnahme und filmische Begleitung während der Projektlaufzeit
Infofilm: 7.500 €
Schilder Naturlehrpfad: 10.000 €
Öffentlichkeitsarbeit / Zusammenarbeit 
Umweltamt: App, Naturlehrpfad
60.000,00 € Innovativer Wassererlebnispfad mit informativen aber auch aktiv-beteiligenden 
Charakter. Vor Ort stehen zu verschiedenen Themenschwerpunkten Informationen, 
Aufgaben oder Quizfragen über die App zur Verfügung. 
Öffentlichkeitsarbeit: Miete Webcam 3.840,00 € Miete einer Webcamanlagen inklusive SIM-Karte und Mobilfunkrouter
Pflanzenlieferung 20.000,00 € Lieferung einheimischer Bäume, Sträucher und Stauden für den aquatischen und 
Uferbereich
Pflanzarbeiten, Fertigstellungs- u. 
Entwicklungspflege
31.400,00 €  inkl. Fertigstellungspflege: Pflanzarbeiten 14.000 (70% der Kosten für Pflanzen) und 
Pflege: 2 AK, 240 h x 72,50 €/h/AK= 17.400 €
Herstellung Naturerlebnispfad 12.000,00 € Oberflächenausgestaltung (Kies), Freischneiden, ca. 200 m Länge, 60€/lfm 
Beschaffung eines Wildschwein-
/Nilgansabwehrzaunes
12.750,00 € Zum Schutz der neu geschaffenen Ufermodellierungen und der gepflanzten 
aquatischen Stauden sowie Gehölze unumgänglich
Kastanienzaun 200m, Höhe 1,20m, 12.750 €
Einbau des Zaunes 14.500,00 € Einbau des Wildschwein-/Nilganszaunes, z.T. im Wasserbereich: 2 Personen, 200 h à 
72,50 €
2026
Landschaftspflegerische Arbeiten zum Erhalt 59.160,00 € Mähen, Rodung von aufkommenden Brombeerbeständen, Freihalten des 
Naturerlebnispfades, etc.: 2x/Jahr: 2 AK, 22 Arbeitstage à 72,50 €/h= 51.040 €
Zaunarbeiten und Wegeerhalt, Reparatur und Ausbesserungen: 2 AK à 72,50€/h/AK, 
7 Tage/Jahr = 8.120 €
Fertigstellungs- u. Entwicklungspflege Gehölz- und 
Staudenpflanzungen
17.400,00 € Fertigstellungs- und Entwicklungspflege: 2 AK, 240 h x 72,50 €/h/AK= 17.400 € (15 
Arbeitstage p.P.)
Öffentlichkeitsarbeit: Erstellung Infofilm, Plakate 850,00 € Herstellung eines Infofilmes mit Festhalten des Ist-Zustandes vor Beginn der 
Maßnahme und filmische Begleitung während der Projektlaufzeit
Öffentlichkeitsarbeit: Miete Webcam 3.840,00 € Miete einer Webcamanlagen inklusive SIM-Karte und Mobilfunkrouter
2027
Landschaftspflegerische Arbeiten zum Erhalt 2027 59.160,00 € Mähen, Rodung von aufkommenden Brombeerbeständen, Freihalten des 
Naturerlebnispfades, etc.: 2x/Jahr: 2 AK, 22 Arbeitstage à 72,50 €/h= 51.040 €
Zaunarbeiten und Wegeerhalt, Reparatur und Ausbesserungen: 2 AK à 72,50€/h/AK, 
7 Tage/Jahr = 8.120 €
Öffentlichkeitsarbeit: Erstellung Infofilm, Plakate 2027 850,00 € Herstellung eines Infofilmes mit Festhalten des Ist-Zustandes vor Beginn der 
Maßnahme und filmische Begleitung während der Projektlaufzeit
Öffentlichkeitsarbeit: Miete Webcam 2027 3.840,00 € Miete einer Webcamanlagen inklusive SIM-Karte und Mobilfunkrouter
Fertigstellungs- u. Entwicklungspflege Gehölz- und 
Staudenpflanzungen
2027 17.400,00 € Fertigstellungs- und Entwicklungspflege: 2 AK, 240 h x 72,50 €/h/AK= 17.400 € (15 
Arbeitstage p.P.)
Monitoring, Profile, Proben, Auswertungen, 
Empfehlungen
2027 500,00 € Evaluierung des Zustandes des Gewässers kurz nach der Maßnahme, Prüfung der 
Wirksamkeit der Maßnahmen
2028
I:\ABT67_1\ABTEIL_1\Projekte\Förderprogramm Sanierung Moorteich\Magistratsvorlagen\2024_08_14 Magistratsvorlage Fördermittel Moorteich\2024_08_19 
Datenschutzrelevante Anlage Kostenschätzung

Seite 2 von 2
Landschaftspflegerische Arbeiten zum Erhalt 2028 59.160,00 € Mähen, Rodung von aufkommenden Brombeerbeständen, Freihalten des 
Naturerlebnispfades, etc.: 2x/Jahr: 2 AK, 22 Arbeitstage à 72,50 €/h= 51.040 €
Zaunarbeiten und Wegeerhalt, Reparatur und Ausbesserungen: 2 AK à 72,50€/h/AK, 
7 Tage/Jahr = 8.120 €
Öffentlichkeitsarbeit: Erstellung Infofilm, Plakate 2028 850,00 € Herstellung eines Infofilmes mit Festhalten des Ist-Zustandes vor Beginn der 
Maßnahme und filmische Begleitung während der Projektlaufzeit
Öffentlichkeitsarbeit: Miete Webcam 2028 3.840,00 € Miete einer Webcamanlagen inklusive SIM-Karte und Mobilfunkrouter
Fertigstellungs- u. Entwicklungspflege Gehölz- und 
Staudenpflanzungen
2028 17.400,00 € Fertigstellungs- und Entwicklungspflege: 2 AK, 240 h x 72,50 €/h/AK= 17.400 € (15 
Arbeitstage p.P.)
Monitoring, Profile, Proben, Auswertungen, 
Empfehlungen
2028 1.000,00 € Feststellung des Ist-Zustand des Gewässers nach Abschluss der Maßnahmen, 
fischtoxikologische Wasseruntersuchung
Summe 1.413.490,00 €
Zusätzlich dazu:
Literatur 300,00 €
Fortbildung Personal 6.800,00 €
Inlandsreisen 1.600,00 €
Endsumme 1.422.190,00 €
Die Mittel für die Planung und Umsetzung der Sanierungsmaßnahme stehen unter der 
Kostenstelle 067-020-1000
Sachkonto 0953010
Investitionsnummer 22067-9203
in den Jahren 2024 und 2025 in einer Höhe von 1.193.000,00 € zur Verfügung einschließlich Restmittel aus 2023. Die Differenz von 228.500 € soll in den Haushalt 2026, 
2027 sowie 2028 eingestellt werden.
Eigenes Personal wird nicht gefördert, daher werden Teile der Leistungen an Firmen vergeben. Hierdurch entsteht eine Kostensteigerung auf 1.422.000,00 € im 
Gegensatz zu den in der Ideenskizze geschätzten 1.421.432,46 €.
Die Förderhöhe beträgt 90%. Damit ist eine Zuwendung des BMUV von ca. 1.280.000,00 € zu erwarten, vorbehaltlich des finalen Zuwendungsbescheides.
I:\ABT67_1\ABTEIL_1\Projekte\Förderprogramm Sanierung Moorteich\Magistratsvorlagen\2024_08_14 Magistratsvorlage Fördermittel Moorteich\2024_08_19 
Datenschutzrelevante Anlage Kostenschätzung

anlage 5

223 Zeichen

Punkt 32: Förderprojekt "Lebenswerter Moorteich: Klimaanpassung durch 
Gewässersanierung" 
 (V-Nr. 2024/0246) 
 
Der Haupt- und Finanzausschuss empfiehlt der Stadtverordnetenversammlung 
einstimmig, der Vorlage zuzustimmen.

anlage 4

265 Zeichen

Punkt 23: Förderprojekt "Lebenswerter Moorteich: Klimaanpassung durch 
Gewässersanierung" 
 (V-Nr. 2024/0246) 
 
Der Ausschuss für Klimaschutz, Nachhaltigkeit, Umwelt und Sta dtplanung 
empfiehlt der Stadtverordnetenversammlung einstimmig, der Vorlage 
zuzustimmen.

Beratungsverlauf (4)

TOP 23
TOP 292
TOP 43
TOP 32

Details

Vorlagen-Nr.
2024/0246
Typ
Magistratsvorlage
Datum
14.08.2024
Erstellt
29.09.2026 00:00