Tempo 30 Zone zwischen Toulouser Allee, Adlerstraße und Bagelstraße; Beschluss der Bezirksvertretung 1 vom 05.12.2025; BV1/267/2025

BV1/011/2026
 
 X  öffentlich      nicht öffentlich 
Informationsvorlage
Betrifft:
Tempo 30 Zone zwischen Toulouser Allee, Adlerstraße und Bagelstraße; Beschluss 
der Bezirksvertretung 1 vom 05.12.2025; BV1/267/2025
Amt / Institut:
Bezirksverwaltungsstelle 1
Beratungsfolge:
Gremium Sitzungsdatum Beratungsqualität
Bezirksvertretung 1 30.01.2026 Kenntnisnahme
 
Sachdarstellung:
Für die sich in der Zone befindlichen Schirmerstraße, Schinkelstraße, Arndtstraße,
Wielandstraße, Beuthstraße und Düsselthaler Straße (zwischen Derendorfer Straße
und Schinkelstraße) sollten die vorhandenen Tempo 30 Markierungen auf den
Fahrbahnen ausgebessert sowie neue Markierungen in den Einfahrten in diese Zone
erstellt werden.
 
Stellungnahme der Verwaltung:
 
Die Schulwege werden seitens der Verwaltung sukzessive überprüft und bei der
Identifizierung von Defiziten entsprechende Maßnahmen vorbereitet. Am
Knotenpunkt Schinkelstraße / Düsselthaler Straße / Arndtstraße wurde vor kurzem
eine Mobilitätsstation errichtet, die neben der Erhöhung der Aufenthaltsqualität auch
die Wegebeziehungen für den Fußverkehr verbessert hat. Auch der Knotenpunkt
Schirmerstraße / Schinkelstraße / Beuthstraße soll entsprechend umgebaut werden.
 
Es ist grundsätzlich Aufgabe der Ordnungsbehörden, die zulässige
Höchstgeschwindigkeiten im Rahmen der personellen Möglichkeiten zu kontrollieren.
Das Amt für Verkehrsmanagement hält an seinem langjährig erfolgreichen Verfahren
fest, dass auf Basis der festgestellten Ist-Geschwindigkeiten in einer Straße die
Ergänzung der notwendigen Beschilderung nach Straßenverkehrsordnung durch
Piktogramme erfolgt, wenn – zum Beispiel durch das Aufstellen einer
Geschwindigkeitsanzeigetafel – regelmäßig überhöhte Geschwindigkeiten ermittelt
werden. Auf Basis der ermittelten Geschwindigkeiten wurden bereits in der
Düsselthaler Straße sowie der Schirmer- und Schinkelstraße entsprechende
Piktogramme markiert. 
 
Die Verwaltung wird die erwähnten Tempo 30 Markierungen überprüfen und wenn
nötig erneuern lassen. Aufgrund der Vielzahl an Aufträgen und den begrenzten
Kapazitäten der Fachfirmen sowie der Abhängigkeit der Witterungsbedingungen kann
aktuell kein Zeitpunkt benannt werden.

Seite 2