Ergänzungsantrag zu 9.2.3.

Fraktion Bündnis 90/Die Grünen  
CDU-Fraktion  
SPD-Fraktion 
Lothar Müller / Die Linke  
Gerd Kaspar / FDP 
  
in der Bezirksvertretung Lindenthal 
Klettenberg Sülz Lindenthal Braunsfeld Müngersdorf Junkersdorf Marsdorf Weiden Lövenich Widdersdorf    
 
 
Frau Bezirksbürgermeisterin 
Cornelia Weitekamp 
  
Frau Oberbürgermeisterin 
Henriette Reker 
 
Köln, 28. 01.2021  
  
Ergänzungssantrag zum Baubeschluss für den Umbau der Oskar-Jäger-Straße 
zwischen Aachener Straße und dem Ausbaubereich Aurelis-Gelände, ca. 200 m 
nördlich der Weinsbergstraße sowie Freigabe (Vorlage 1349/2020) 
 
Sehr geehrte Frau Bezirksbürgermeisterin 
Sehr geehrte Frau Oberbürgermeisterin  
 
Wir bitten Sie, folgenden Ergänzungsantrag zu TO 9.2.3 der Sitzung der 
Bezirksvertretung Lindenthal am 01.02.2021 zu setzen: 
 
Zum Baubeschluss für den der Oskar-Jäger-Straße zwischen Aachener Straße und 
dem Ausbaubereich Aurelis-Gelände, ca. 200 m nördlich der Weinsbergstraße sowie 
Freigabe (Vorlage 1349/2020) beschließt die Bezirksvertretung folgende 
Ergänzungen:  
 
1) Die Feuerwehrzufahrt in den Hof (Häuser Oskar-Jäger-Str. 7- 17) wurde bislang 
nicht beachtet; hier müssen die Autoparkplätze entfallen und ein Halteverbot 
eingerichtet werden. Maßnahmen um unerlaubtes Parken zu verhindern, sind 
vorzusehen. (Kreis 1 in der Anlage)  
  
2) Neben der Tiefgaragen-Ausfahrt Richtung Gürtel sollten noch geeignete 
Vorkehrungen (z.B. Grünfläche oder Straßen-Begrenzungspfosten) eingeplant 
werden um unerlaubtes Parken und die Nutzung der Fläche als Wendehammer zu 
verhindern. (Kreis 2 in der Anlage) 
  
3) Die diskutierte Querungshilfe wurde bislang nicht geplant. Um die im Vergleich 
zum Ist-Zustand verbreiterte Straße optisch zu verengen und 
Geschwindigkeitsüberschreitungen vorzubeugen sollte am Ende der Abbiegespur in 
die TG zumindest ein e Verkehrsinsel eingerichtet werden. (Kreis 3 der Anlage). 
Falls diese aus verkehrstechnischen Gründen dort nicht machbar ist, wird die 
Einrichtung einer größeren Verkehrsinsel inkl. Querungshilfe z.B. auf Höhe der 
Feuerwehrzufahrt in den Hof (vgl. 1) beschlossen.

4.  Auf der Oskar Jägerstr im Bereich Aachener Str bis Gürtel werden einfach auf der 
westlichen (bebauten) Seite 40 cm , auf der östlichen Seite an der Friedhofsmauer 
20 cm vom Bürgersteig weg genommen, um so den beiden Radspuren mit dem  
Standard von 2,00m zu ermöglichen.  
5. Stadtmobiliar: Auf der Oskar-Jäger-Str im Bereich Seiteneinganges des 
Bezirksrathauses Lindenthal werden mehr Fahrradabstellplätze als geplant errichtet 
Zudem erinnert die Bezirksvertretung an ihren Beschluss zur Aufstellung von 
weiteren Abfallbehältern.  
Zudem können dort Bänke aufgestellt werden, um Pausenzeiten der VHS oder 
Wartezeiten des Kundenzentrums angenehm zu verbringen. Auch ein 
Trinkwasserspender ist  vorzusehen.    
 
6. Überarbeitung des Abschnitts der Oskar-Jäger-Straße zwischen Gürtel und 
Stolbergerstraße um  
a) jeweils eine 2m breite Fahrradspur zu ermöglichen (u.a. durch Verlegung des 
Bordsteins näher an die Baumbeete, die Fläche ist als Bürgersteig nicht sehr sinnig)  
b) Verkürzung der überlangen Linksabbiegespur  
c) eine  Zufahrtssituation zum Gewerbebetrieb Waschstraße zu schaffen 
 
 
7. Die grüne Ampelphase für den Radverkehr auf der Radachse Oskar-Jäger-Straße  
/ Klosterstraße in Richtung ist in beiden Richtungen zur Förderung des Radverkehrs 
angemessen zu gestalten.  
Die von der Verwaltung erarbeitete Signalplanung (vorgesehen bis 12/2021) wird für 
den gesamten Abschnitt  der Bezirksvertretung vorgestellt.   
 
8. Wir verweisen auf den Beschluss der Bezirksvertretung Lindenthal auf eine 
kurzfristige Öffnung der Einbahnstraße Klosterstraße für den Radverkehr ab der 
Clarenbachstraße in Richtung Aachener Straße.  
 
9. Die Bezirksvertretung Lindenthal begrüßt die erweiterten Baumpflanzungen, um 
den Stadtraum schönes zu gestalten und den Klimaschutz zu stärken.  
 
Begründung:   
 
Die Stadt Köln hat das Ziel mehr Menschen zum Umsteigen vom Auto auf das 
Fahrrad zu bewegen, diesbezüglich soll der Fahrradverkehr attraktiver und sicherer 
gestaltet werden. Um diesem Anspruch auf der Oskar-Jäger-Str gerecht zu werden 
möchte die Bezirksvertretung Lindenthal die oben beschriebene Ergänzungen zur 
Vorlage 1349/2020 umgesetzt sehen. 
 
Der Radverkehr auf der Oskar-Jäger-Straße braucht eine ausreichende Breite in 
jeder Richtung. 2,00m und die Abstandssicherung von 50cm zu den parkenden 
Autos.   
 
Die Überquerung der Aachener Straße auf der Fahrradachse Oskar-Jäger-Straße – 
Klosterstraße braucht auch attraktive Grünzeiten an der Ampel.

Um den Radverkehr attraktiver zu gestalten sind ausreichende 
Fahrradabstellmöglichkeiten dringend erforderlich, gerade im Bereich des 
Bezirksrathauses ist dies den Planungen zufolge nicht gegeben. 
Weiterhin kann der breite Bürgersteig auch mit Stadtmobiliar (Bänke, Abfalleiner, 
Wasserspender) aufgewertet werden und eine Aufenthaltsqualität erreicht werden.  
 
Gehwegbreiten: Auf der Oskar-Jäger-Str. im Bereich Aachener Str. bis Gürtel sind es 
auf der einen Seite 3,35 m Fußweg, auf der Seite der Friedhofsmauer 1,90 m 
Neu wären die Gehwegbreiten 2, 95 m und 1,70 m, die angemessen sind. Dafür 
werden die Radfahrspuren auf den Bedarf von 2021 / 2022 mit 2,00m Breite und 
0,50cm Sicherheitsabstand gebracht.   
 
Im Bereich der Oskar-Jäger Straße zwischen Gürtel und Stolberger Straße sind die 
Radspurbreiten ebenfalls mit 2,00m sinnvoll (Busverkehr) und es muss eine 
Neuordnung der Autospuren stattfinden.  
Die Zufahrtssituation zum Gewerbebetrieb Waschstraße ist nicht gut beachtet 
worden. Die eingezeichnete Linksabbiegespur in die Stolberger Straße ist viel zu 
lang dimensioniert und entspricht nicht einmal dem heutigen Abbiegeverkehr  
 
Der Raum des Gehweges auf der Ostseite der Oskar-Jäger-Straße zwischen den 
Bäumen und dem Bordstein ist als Gehweg nicht sinnvoll und kann zur Verbesserung 
des Radverkehrs benutzt werden – ohne Beeinträchtigung für den Fußverkehr.   
 
In der Begründung der Verwaltung wird unter Punkt 3 Knotenpunkte und Fahrbahn  
(Seite 4) eine bizarre Begründung für erhebliche Rückstaus des Autoverkehrs am 
Kontenpunkt Melatengürtel gegeben.  
Tatsache ist die veraltete Ampel-Schaltung durch das Amt (damals Verantwortlich 
Herr Aprath). Die von ihm veranlasste Ampelschaltung benachteiligte die Oskar-
Jäger Straße deutlich durch lange Grünphasen auf dem Melatengürtel, ohne das ein 
Auto kommt. Zudem erhält die Oskar-Jäger-Straße eine deutliche lange Rotzeit, 
wenn KVB-Bahnen an der Haltestelle aufgrund des Fahrerwechsels lange stehen. 
Der Vorrang für die Bahn bleibt bestehen. Seit über 15 Jahren weist die 
Bezirksvertretung Lindenthal die Verwaltung auf diesen Mangel hin – auch der KVB-
Vorstand wurde informiert – doch die Verwaltung unternahm keine Veränderung. 
Dies ist der einzige Grund für den Rückstau beim Autoverkehr auf der Oskar-Jäger-
Straße und nicht der Abbiegeautoverkehr.  
Aus diesem Grunde möchte die Bezirksvertretung die von der Verwaltung erarbeitete 
Signalplanung vorgestellt bekommen.      
 
Mit freundlichen Grüßen 
 
 
gez. Lara Schneider                        gez. Svenja Führer           gez. Friedhelm Hilgers     
Fraktion Bündnis 90/ DIE GRÜNEN      CDU-Fraktion          SPD-Fraktion   
 
 
gez. Lothar Müller/ Die Linke     gez Gerd Kaspar / FDP