Beantwortung einer Anfrage gem. § 4 der Geschäftsordnung des Rates vom 03.05.2017

Die Oberbürgermeisterin 
Dezernat, Dienststelle  
IV/52/521 
 
Vorlagen-Nummer 
 3624/2019 
Beantwortung einer Anfrage nach § 4 der Geschäftsordnung  
öffentlicher Teil 
Gremium Datum 
Bezirksvertretung 9 (Mülheim) 04.11.2019 
 
Beantwortung einer Anfrage zur Sitzung der BV 9 am 25.03.2019 
FC Germania in Köln Buchheim - Umrüstung des Ascheplatzes in einen Kunstrasenplatz 
Zur Anfrage der SPD-Fraktion in der Bezirksvertretung Mülheim nimmt die Sportverwaltung wie folgt 
Stellung: 
 
Frage 1: 
Wann startet die Umrüstung des Ascheplatzes des FC Germania Mülheim in einen Kunstrasenplatz? 
Antwort: 
Mit der Baumaßnahme wurde im September 2019 begonnen. 
 
Frage 2: 
In welchen Schritten erfolgt die Umrüstung? 
Antwort: 
In 2019 sind die Abbrucharbeiten, der Rückbau des Tennenbelages, der Einbau des Entwässerungs-
systems mit Rigole, der neue Platzaufbau und die Errichtung der Flutlichtanlage vorgesehen. In 2020 
werden die Pflasterarbeiten, die Ausstattungsgegenstände und sobald die Witterung es zulässt die 
ET-Decke, der Kunststoffrasenbelag und die Vegetationsarbeiten ausgeführt. Die Baumaßnahme soll 
bis Juni 2020 abgeschlossen sein. 
 
Frage 3: 
Wie ist der Vorstand des Vereins FC Germania in die Planung eingebunden? 
Antwort: 
In der Planungsphase fanden mehrere Abstimmungstermine statt. An den wöchentlichen Baubespre-
chungen vor Ort können die Vereinsvorstände beider Vereine teilnehmen. Zudem erhalten die Vor-
stände die Protokolle der Baubesprechungen und sind damit ständig über den aktuellen Stand der 
Baumaßnahme informiert. 
 
Frage 4: 
Wie werden die besonderen Belastungen, die dem Verein FC Germania Mülheim durch die 
Umrüstung entstehen, abgemildert? 
Antwort: 
Während der Bauphase findet der Trainings- und Spielbetrieb des FC Germania Mülheim gemeinsam 
mit der DJK Viktoria Buchheim auf der Sportanlage am Herler Ring statt. 
 
Die Sportverwaltung entschuldigt sich für die verspätete Antwort.