Umwidmungsantrag Tennis- und Eisclub Darmstadt e. V.

Magistratsvorlage 
 
Eingang Magistrats - 
geschäftsstelle:  
12.12.2023 
an den Magistrat  
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung  
 
Beteiligt vor 
Magistratsbeschlussfassung:  
Dezernat I an die Stadtverordnetenversammlung  
   OBW zur Befassung  
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung  
   zur abschließenden Beschluss - 
       fassung Fachausschuss  
 
 
Amt: Sportamt 
 OBW bei abschl. 
Beschlussfassung Magistrat  
Behandlung in  
öffentl. Sitzung  
Ja 
 
Nein 
 
Verteiler:  
 
 
Ja 
 
Nein  
 
Vorlage-Nr. 2023/0406 
 
Magistratsbeschluss -Nr. 
  
 
Internetfähig     
 
Produkt-Nr.: 424010 
Kostenstelle:  052-010-1200 Investitionsnummer:        
Kostenträger:  4240-11 Sachkonto: 0358010 
 
Betreff: Umwidmungsantrag Tennis - und Eisclub Darmstadt e. V.  
 
Vorlage vom: 07.12.2023  
 
Beschlussvorschlag : 
 
1. Der teilweisen Umwidmung des Zuschusses „Sanierung Hockeyplatz“ in die Maßnahme 
„Errichtung eines Fahrradabstellplatzes für die Vereinsmitglieder“ wird zugestimmt.  
 
2. Für die Maßnahme „Sanierung Hockeyplatz“ wurde in den Jahren 2022/23 ein Zuschuss in 
Höhe von insgesamt 24.700,00 Euro ( Rate für 2022  12.000,00 Euro, Rate für 2023  
12.700,00 Euro) bewilligt. Die Rate aus dem Jahr 2023 wurde von dem Verein nur zum Teil 
abgerufen, es besteht ein Restbetrag in Höhe von 6.200,00 Euro. Dieser Restbetrag soll in die 
Maßnahme „Errichtung eines F ahrradabstellplatzes für die Vereinsmitglieder“ umgewidmet 
werden. 
 
 
Anlagen: Antrag auf städt. Förderung, TEC  
Angebot Prof. Baudienstleistungen, TEC

- 2 - 
 
Datenschutzrelevante Anlage:   
 
Folgekosten:    Ja    Nein 
 
Zusätzlich für alle Vorlagen aus dem Bereich des Hochbaus anzugeben:  
Klimarelevanz des Vorhabens:     
Auswirkungen auf Stadtklima:   ja  nein 
Auswirkungen auf THG -Emissionen:   gering1)  mittel/groß 2) 
Beteiligung Amt f. Klimaschutz & Klimaanpassung:   ja  nein 
Zusätzlich bei Beschlüssen zur Baufreigabe:    
Wurden Optimierungspotentiale ausgeschöpft?   ja  nein 
Falls nein, Kompensationsmaßnahmen festgelegt?   ja  nein 
1) bis 10 Tonnen Kohlendioxid-Äquivalente (CO2e) pro Jahr, 2) über 10 Tonnen CO2e pro Jahr. 
 
Beschluss des Magistrats vom

- 3 - 
Begründung zur Magistratsvorlage vom 07.12.2023 
 
 
Mit Schreiben vom 30.11.2023 bittet der Tennis - und Eisclub Darmstadt e. V. einen 
Teilbetrag (6.200,00 Euro) der bereits bewilligten Mittel in Höhe von insgesamt 24.700,00 
Euro für die Maßnahme „Sanierung Hockeyplatz“ umzuwidmen in die Maßnahme „Errichtung  
eines Fahrradabstellplatzes für die Vereinsmitglieder“  
 
Der Verein benötigt dringend einen Fahrradabstellplatz für die Vereinsmitglieder, da diese 
zunehmend mit ihren Fahrrädern zum Training kommen. Da es derzeit keinen Abstellplatz 
gibt, werden die Fahr räder unkontrolliert auf dem Vereinsgelände abgestellt. Der Verein 
möchte die umweltfreundliche Verkehrsalternative unterstützen und deshalb einen 
Fahrradabstellplatz errichten.  
 
Die bereits bewilligten Mittel für die „Sanierung des Hockeyplatzes“ werden n icht mehr in 
vollem Umfang benötigt, da die Maßnahme aufgrund von getätigten Eigenleistungen der 
Vereinsmitglieder günstiger geworden ist als erwartet.  
 
Die vom Verein vorgetragenen Begründungen sind nachvollziehbar und werden vom Fachamt 
bestätigt. 
 
Darmstadt, 07.12.2023  
 
Dezernat I 
 
 
 
 
Hanno Benz 
Oberbürgermeister

52/301 -09 20

Antrag auf städtische Förderung im
Sportstättenbau bzw. Investitionsbereich

Postfach 111061
&4225 Darmstadt

Sportamt

Wissenschaftsstadt Darmstadt
Sportamt

Bad Nauheimer Str. 2

64289 Darmstadt

Name des Vereins

Tennis- und Eisclub Darmstadt e.V.

Wissenschaftsstadt
Darmstadt

Der Magistrat

1. Vorhaben

(Beschreibung in Stichworten, z. B. Neubau bzw. Umbau, Standort, Raumprogramm, Ausstattung bzw. Art der Anschaffung)

Errichtung eines Fahrradstellplatzes auf Teil des Parkplatzes
Teil- Umwidmung aus Bewilligungsbescheid vom 12.06. 2023 (Sanierung Hockeyplatz)

in Höhe v. 6.200,00 €

2. Begründung des Bedarfs
(bitte unbedingt ausfüllen, evtl. gesondertes Blatt verwenden)

Derzeit haben wir keinen richtigen Fahrradabstellplatz, sodass die Fahrräder überall auf der Sportanlagen ungeordnet
und chaotisch abgestellt werden. Die Mitglieder kommen zunehmend mit ihren Fahrrädern, E-Bikes und Lastenfahrrädern.
Wir möchten die Nutzung von Fahrrädern fördern, um umweltfreundliche Verkehrsaltemativen zu unterstützen.

3. Geschätzte Gesamtkosten
4. Finanzierungsvorstellungen
a) Eigenleistung des Vereins
Barmittel
Wert der Selbsthilfe
b) städtische Zuwendung

c) Zuwendung des Landes Hessen

d) Zuwendung des Landessportbundes Hessen

e) sonstige Zuschussgebende

f ) Fremdmittel (Kredit, Darlehen)

Gesamt

Telefon: 06151 132971
Telefax: 06151 13-2940
E-Mail:  info@darmstadt.de
Internet: www.darmstadt.de

Sportamt
Bad Nauheimer Str. 2
64289 Darmstadt

17.290,70 €

7.090,70 €
&
6.200,00 €
4.000,00 €
€
€
€

17.290,70 €

Mitglied
a im «#2
20. 2 Bfigtkter
* Familie
zamiNe

Sprechzeiten:
nach Vereinbarung

5. Sind Anträge bei anderweitigen Zuschussgebenden gestellt? Dija

Höhe der eventuellen Zusage

Bei Bauvorhaben:

Datum

6. _ Angestrebter Baubeginn

RX] nein

Bauzsit
und vorgesehene Bauzeit

Name des Architektur- Name, Vorname
7.  büros

PLZ, Ort, Straße, Hausnummer

8. Bauantrag
a) Ist eine Bauvoranfrage gestellt?

b) Ist der Bauantrag gestellt?
©) Wann wurde der Bauantrag gestelit?

d) amtliche Nummer des Bauantrags

9. Ist die Baugenehmigung erteilt?

Datum des Bauscheins

Oia OD nein
Oia D nein
Datum
Nurnmer
Oia O nein

Nummer des Bauscheins

„9.1.23 ıl., 7,

Datum und Unterschrift
Person, die den Verein gesetzlich vertrit!
tınd Funktion "

Als Anlagen sind unbedingt beizufügen:

Tennis- u. Eisciuc
Darmstadi e.Y.
Traisaer Str. 26
64287 Darmstadt
Teleforı 06151/48584

|

E jal
Vereinsstempel

a) Kostenvoranschlag bzw Kostenschätzung des Architekturbüros

b) Lageplan

€) Bauplan mit Grundriss, Schnitte, Ansichten
d) Firmenangebote (Ausschreibungsergebnisse)

Der Antrag ist bis jeweils 31. Juli eines Jahres einzureichen!

Stand: 04/2020

Professionelle Baudienstleistungen
Stanislaw Jedrzejowski

Tel: 0157 54156776

Mail: stani.jedr@gmail.com

An Datum : 15.11.2023 1
TEC Darmstadt e.V. e
Traisaer Str. 26,

64287 Darmstadt

Angebot:

Pos. 1 Erweiterung und Befestigung des Fahrradabstellplatzes,

Verschiebung der vorhandenen PKW Parkplätze vor dem Clubhaus um ca. 1,5m

Erstellung einer Zufahrt zum Fahrradabstellplatz

Erweiterung der Fahrradabstellfläche um ca. 1,5 über die gesamte Länge,

Entwässerung der Fläche, Abdichtung der Clubhauswand in Richtung Parkplatz (.ca.8 m Länge ),
Anpassung der Fläche an PKW-Parkplatzniveau

inkl.- Material

Angebotssumme netto EUR 14 530.-

zuzüglich 19% MwSt. EUR 2 760,70

Angebotssumme inkl.- MwSt. " EUR 17 290,70

Zahlungsbedingungen : 50% bei Auftragserteilung
50% nach Fertigstellung

Unvorhersehbare Leistungen werden nach Absprache mit EUR 39.- (netto) / Stunde / Arbeiter berechnet.

Für Fragen stehe ich gerne zur Verfügung,
Mit freundlichen Grüßen,

Stanislaw Jedrzejowski

Professionelle Baudienstleistungen Tel: 0157 54156776 Bankverbindung:

Stanislaw Jedrzejowski E-Mail: stani.jedr@gmail.com Postbank Dortmund

Stresemannstr.48 IBAN  : DE95 4401 0046 0299 9804 68
64297 Darmstadt . BIC : PBNKDEFFXXX

St.Nr. 00783200109