Durchgeführte Schwerpunkt-Sportprojekte mit den Kölner Partnerstädten 2023

Dezernat, Dienststelle  
IV/52/520 
 
Vorlagen-Nummer 16.02.2024 
 0101/2024 
Mitteilung 
öffentlicher Teil 
Gremium Datum 
Sportausschuss 14.03.2024 
 
Durchgeführte Schwerpunkt-Sportprojekte mit den Kölner Partnerstädten 2023 
Der Rat der Stadt Köln hat sich mit der Resolution zur Agenda "Nachhaltige Entwicklung in 
Kommunen" vom 28. September 2017 zu den „Nachhaltigen Entwicklungszielen“ (Sustainable 
Development Goals, SDG`s), die die Vereinten Nationen 2015 beschlossen haben, bekannt 
und sich zur Erreichung der Ziele verpflichtet. Sowohl in den „Kölner Perspektiven 2030+“ und 
ebenso im Gutachten zur „Sportentwicklungsplanung“ sind die Nachhaltigkeitsziele ausführlich 
beschrieben. Das Sportamt möchte mit den im Folgenden beschriebenen Sportprojekten zur 
Erreichung von wenigstens drei Zielen (Gesundheit, Bildung und Partnerschaften) einen Bei-
trag leisten. Der Sport baut die Brücke. 
 
1. Sport4Life Projekt  08. -14.03.2023 - Israelischer Trainerworkshop in Köln 
 
Mit dem Ziel, Kinder im Norden Israels durch den Sport zusammenzuführen, führte das israeli-
sche Sportministerium unter der Leitung von Gazi Nujeidat nun zum 10. Mal eine Trainerfort-
bildung in Köln durch. Das Sportamt unterstützt dieses sehr wertvolle Projekt zur friedlichen 
Annäherung von arabischen und jüdischen Kindern innerhalb Israels gemeinsam mit der 
Sporthochschule. Im Oktober kam dann eine eben aus dieser Initiative hervorgehende Gruppe 
von Jugendlichen nach Köln zum gemeinsamen Staffelstart beim Köln Marathon. Sport4 Life 
ist das Folgeprojekt von „Football4 Peace“ (2000-2010), an dem auch Tel Aviv und Bethlehem 
beteiligt waren. 
 
2. 13.-19.05.2023 Mädchenmannschaft aus Bethlehem in Köln 
 
Eine U18 Mädchen-Mannschaft des palästinensischen Vereins „Diyar Bethlehem“ wurde aus 
der Partnerstadt der Stadt Köln eingeladen (aus 2021 und `22 verschobene Einladung zum 
25-jährigen Bestehen der Städtepartnerschaft). Kölner Vereinspartnerin war die Frauenmann-
schaft von „Vorwärts Spoho e.V.“, die eigentlich für 2024 den Gegenbesuch geplant hatte, der 
aber wegen der Kriegssituation im Nahen Osten wohl später stattfinden muss. In der Projekt-
woche wurde neben viel Sport und Kultur unter anderem in einem Workshop zu den Master 
Studies „Sport-Development and Politics“ der Deutschen Sporthochschule Köln das Projekt: 
Frauenfußball in der arabischen Gesellschaft („Women Empowerment durch Sport“) von den 
Trainerinnen vorgestellt. Höhepunkt der Woche war der Besuch des DFB Frauenfußball Po-
kalfinales am 18.05.23 im RheinEnergieStadion. 
 
3. 28.09.- 03.10.2023 Israelische Jugendliche beim Marathon 
 
Bereits 10-mal wurde eine gemischte Gruppe von israelischen Jugendlichen zum Staffel-Ma-
rathon eingeladen. Diese langjährige Partnergruppe besteht aus jüdischen und arabischen Ju-
gendlichen aus dem Norden Israels, Galiläa. Man möchte hier ein Zeichen der Verständigung

2 
 
setzen, denn die Kinder gehen in Israel in unterschiedliche Schulen und Sportvereine und ha-
ben kaum gemeinsame Erlebnisse. Zusammen als Team war dann der Start beim Staffel Ma-
rathon ein großer Erfolg und neue Freundschaften wurden geschlossen. Samstags fand auch 
wieder der traditionelle Marathon Empfang der Oberbürgermeisterin im Hansasaal des Kölner 
Rathauses statt. In Zukunft ist diese Initiative als Zeichen der Verständigung vielleicht noch 
wichtiger als in der Vergangenheit. 
 
4. a.) 11.-19.09.2023 Jugendaustausch mit Bola pra Frente in Köln  
b.) 12.-20.11.2023 Reise HBG Chorweiler nach Rio de Janeiro 
 
In diesem nachhaltig angelegten Sportprojekt geht es um den Austausch von benachteiligten 
Jugendlichen aus Köln-Chorweiler und Rio. Inzwischen gab es in den letzten 10 Jahren be-
reits jeweils 5 Begegnungsreisen. Ziel dieses Sport-Projektes ist die Verbesserung der inter-
kulturellen Kompetenz und der Persönlichkeitsentwicklung von Jugendlichen aus benachteilig-
ten Stadtteilen von Köln und Rio. Wertevermittlungen von Hilfsbereitschaft, Anti-Rassismus, 
Toleranz und Respekt werden gelebt. Die Globalisierung wird hautnah erfahrbar. Der Sport 
baut die Brücke. Ein Projekt auf Augenhöhe. 
 
Sowohl der Besuch der Brasilianer*innen im September in Köln als auch die Reise nach Rio 
waren ein voller Erfolg. Neue Freundschaften wurden geschlossen, alte weitergelebt und die 
Empfänge von Herrn Bürgermeister Dr. Elster im Rathaus von Köln und des Generalkonsuls 
der Bundesrepublik Deutschland in Rio zeigten, dass diese Initiative des Sportamtes auch von 
höchsten Stellen hochgelobt und unterstützt wurde. 
 
Partner in diesem Sportamtsprojekt sind die Heinrich-Böll-Gesamtschule in Chorweiler, die 
NGO „Bola para Frente“, das Goethe Institut in Rio, die weiterführende Schule „Colegio de 
Oliveira“ im Stadtteil Guadalupe und der Städtepartnerschaftsverein Köln-Rio.  
 
 
gez. Voigtsberger