Kampagne "Signal for help"

Dezernat, Dienststelle  
II/03 
 
Vorlagen-Nummer 07.11.2024 
 3438/2024 
Mitteilung 
öffentlicher Teil 
Gremium Datum 
Ausschuss für die Gleichstellung von Frauen und Männern 18.11.2024 
 
Kampagne "Signal for help" 
Das Amt für Gleichstellung von Frauen und Männern hat zum Auftakt der Orange 
Days eine stadtweite Kampagne in fünf Sprachen (Deutsch, Englisch, Arabisch, Tür-
kisch, Ukrainisch) zur Bekanntmachung des Hilfezeichens bei häuslicher Gewalt „Sig-
nal for Help“ in Köln umgesetzt und kommt damit einem politischen Beschluss aus 
dem Gleichstellungsausschuss vom 18.03.2024 nach. 
Die “Canadian Women's Foundation” hat am 14. April 2020 das ”Signal for Help“-Zei-
chen bekannt gemacht. Was zunächst lediglich dazu dienen sollte, häuslicher Gewalt 
im Zusammenhang mit den Kontaktbeschränkungen während der COVID-19-Pande-
mie entgegenzuwirken, wurde zur universellen Notgeste für Menschen, die sich be-
droht fühlen und Hilfe benötigen.  
So funktioniert das Handzeichen: 
 Handfläche nach außen: Halten Sie eine Hand nach vorne, mit der Handfläche 
in Richtung der anderen Person. 
 Daumen einziehen: Klappen Sie den Daumen ein, sodass er zur Handfläche 
zeigt. 
 Finger einklappen: Klappen Sie dann die anderen vier Finger über den Dau-
men. 
 
  
© iStock.com / CreativeDesignArt / Bearbeitung: Perfectly Placed Media GmbH

2 
 
Sowohl Kinder als auch Erwachsene haben durch das einfache Handzeichen die 
Möglichkeit, in Notsituationen diskret um Unterstützung zu bitten.  
Mit einer Öffentlichkeitskampagne wird folgendermaßen auf das Notsignal aufmerk-
sam gemacht: In fünf Sprachen werden stadtweit an insgesamt 370 Standorten vom 
19.09. - 05.12.2024, mit einer Gesamtauflage von 46.250 Stück, Citycards ausgelegt. 
Begleitend dazu werden Sticker verteilt. Außerdem strahlt die Fa. Stroer vom 31.10. -
05.12.2024 die darauf abgestimmte Megalight-Kampagne in Köln aus.   
In Kooperation mit dem Kriminalpräventiven Rat der Stadt Köln wurde der Verbin-
dungsbeamte der Polizei über die Kampagne informiert; dieser vermittelt die Informati-
onen zielgerichtet innerhalb der Polizei. 
 
Gez. Prof. Dr. Diemert