Beantwortung einer mündlichen Anfrage der Fraktion Volt von Herrn Dreisbach aus der Sitzung des Jugendhilfeausschusses vom 26.01.2026 (3463/2026) betreffend höherer Zahl der Einsätze von Sprach- und Integrationslots*innen im Stadtteil Ehrenfeld

Dezernat, Dienststelle  
OB/16/162/3 
 
Vorlagen-Nummer 07.04.2026 
 0723/2026 
Beantwortung einer mündlichen Anfrage aus einer früheren Sitzung 
öffentlicher Teil 
Gremium Datum 
Jugendhilfeausschuss 05.05.2026 
 
Beantwortung einer mündlichen Anfrage der Fraktion Volt von Herrn Dreisbach aus der 
Sitzung des Jugendhilfeausschusses vom 26.01.2026 (3463/2026) betreffend höherer 
Zahl der Einsätze von Sprach- und Integrationslots*innen im Stadtteil Ehrenfeld 
Nach Kenntnisnahme der Mitteilung und des Jahresberichts des Sprach- und Integrationsmitt-
lungspool der Stadt Köln von 2024 bittet Sven Dreisbach (Sachkundiger Bürger auf Vorschlag 
der Volt-Fraktion) um Beantwortung folgender Frage: 
 
Warum ist der Stadtteil Ehrenfeld so herausragend? 
 
Antwort der Verwaltung: 
 
Nach Einschätzung des Rahmenvertragspartners bikup Sprachmittlerpool könnten die ver-
gleichsweise höheren Einsatzzahlen im Stadtteil Ehrenfeld daran liegen, dass insbesondere 
eine städtische Dienststelle sowie eine städtische Schule höhere Bedarfe bei der Sprachmitt-
lung hatten. 
 
In mehreren Stadtteilen des Bezirks Ehrenfeld leben überdurchschnittlich viele Familien mit 
internationaler Zuwanderungsgeschichte. In solchen Kontexten entsteht häufiger Bedarf an 
professioneller Sprach- und Integrationsmittlung, besonders wenn komplexe sozialpädagogi-
sche Sachverhalte, Beratungen oder Klärungsprozesse verständlich vermittelt werden müs-
sen. 
 
Einige Stadtteile im Stadtbezirk weisen laut städtischen Statistiken hohe Anteile von Familien 
mit Einwanderungsgeschichte und mehrsprachigen Haushalten auf. Besonders die Stadtteile 
Ehrenfeld, Bickendorf und Ossendorf haben einen überdurchschnittlichen Anteil an Kindern 
und Jugendlichen mit internationaler Familiengeschichte. 
 
Die Zahl der Einsätze im Stadtbezirk Ehrenfeld blieb über die letzten Jahre überwiegend 
gleich. Der höhere prozentuale Anteil im Jahr 2024 ergibt sich auch daraus, dass die Gesamt-
einsatzzahlen des Sprach- und Integrationsmittlungspool der Stadt Köln insgesamt deutlich 
zurückgegangen sind und der Bedarf einzelner Standorte dadurch statistisch stärker sichtbar 
wird. 
 
Zu beachten ist außerdem, dass der bikup Sprachmittlerpool die Einsätze der Sprach- und In-
tegrationsmittler*innen koordiniert und vermittelt. Eine fachliche Bewertung erfolgt nicht. 
 
Gez. Burmester