Baubeschluss für die Sanierung des Geh- und Radweges auf der Vorgebirgsstraße zwischen Am Vorgebirgstor und Bischofsweg in Köln-Raderberg

Die Oberbürgermeisterin 
Dezernat, Dienststelle  
VIII/66/661/4 
661/4 
Vorlagen-Nummer 
 3813/2019 
Freigabedatum 
  
Beschlussvorlage zur Behandlung in öffentlicher Sitzung 
Betreff 
Baubeschluss für die Sanierung des Geh- und Radweges auf der Vorgebirgsstraße zwischen 
Am Vorgebirgstor und Bischofsweg in Köln-Raderberg 
Beschlussorgan 
Bezirksvertretung 2 (Rodenkirchen) 
Gremium Datum 
 
Beschluss: 
 
Beschlussvorschlag: 
Die Bezirksvertretung Rodenkirchen stimmt der beigefügten Planung zur Sanierung des Geh- und 
Radweges auf der Vorgebirgsstraße zwischen Am Vorgebirgstor und Bischofsweg zu und beauftragt 
die Verwaltung, die Maßnahme mit Gesamtkosten in Höhe von rd. 275.800 € baulich umzusetzen. 
 
 
 
Bezirksvertretung 2 (Rodenkirchen) 20.01.2020

2 
Haushaltsmäßige Auswirkungen 
 Nein 
 Ja, investiv Investitionsauszahlungen   275.800 € 
  Zuwendungen/Zuschüsse  Nein  Ja            % 
 Ja, ergebniswirksam Aufwendungen für die Maßnahme        € 
  Zuwendungen/Zuschüsse  Nein  Ja            % 
Jährliche Folgeaufwendungen (ergebniswirksam): ab Haushaltsjahr: 2020 
a) Personalaufwendungen          € 
b) Sachaufwendungen etc.          € 
c) bilanzielle Abschreibungen   5.516 € 
Jährliche Folgeerträge (ergebniswirksam): ab Haushaltsjahr:       
a) Erträge          € 
b) Erträge aus der Auflösung Sonderposten         € 
Einsparungen: ab Haushaltsjahr:       
a) Personalaufwendungen          € 
b) Sachaufwendungen etc.          € 
Beginn, Dauer        
 
 
Begründung: 
 
Bestand: 
Die vorhandenen Nebenanlagen auf der Vorgebirgsstraße zwischen Am Vorgebirgstor und Bischofs-
weg sind in einem teilweise schlechten Zustand.  
 
Planung: 
Die Planung sieht die beidseitige Sanierung der Nebenanlagen auf der Vorgebirgsstraße zwischen 
Am Vorgebirgstor und Bischofsweg vor. Der Gehweg wird in 30/30 Platten ausgebaut. Als barriere-
freie Trennung zwischen dem Geh- und Radweg wird ein 0,30 m breiter taktiler Streifen eingebaut. 
Der bauliche Radweg wird in Asphalt ausgeführt. 
 
Finanzierung: 
Die Gesamtkosten der Maßnahme betragen rd. 275.800 €.  
 
Die erforderlichen investiven Finanzmittel stehen im Haushaltsjahr 2019 inklusive Mittelfristplanung 
2020 – 2022 im Teilfinanzplan 1201, Straßen, Wege, Plätze bei Finanzstelle 6601-1201-0-1008, Ge-
neralsanierung Radwege, Teilplanzeile 8 - Auszahlungen für Baumaßnahmen zur Verfügung. 
 
Des Weiteren sind im Hpl. 2019 einschließlich Mittelfristplanung im Teilergebnisplan 1201 in der Teil-
planzeile 14 - Bilanzielle Abschreibungen - ab 2020 ff. entsprechende Ansätze für die jährlichen Ab-
schreibungen in Höhe von 5.516 € berücksichtigt.  
 
Anlage 
Lageplan

T.
A
II
Tennishalle
F
97
101
IV
99
III F
Am Vorgebirgstor
Bischofsweg
Vorgebirgsstraße
0,3/5
0,3/5
0,3/5
3*0.1/2
0.1/2
0.3/5
0.8/10
1.2/14
0.1/2
1.0/12
0.1/2
0.1/2
0.1/2
0.3/5
0.3/4
0.3/4
0.2/3
0.1/2
0.2/3
0.2/3
0.1/2
0.1/2
0.25/6
0.7/10
0.3/5
0.3/5
0.8/12
2*0.2/3
0.6/9
0.3/5
0.3/6
2*0.3/5
0.4/7
0.1/2
0.8/10
0.1/2
0.1/2
0.1/2
0.1/2
0.1/2
0.4/8
0.8/16
0.4/8
0.2/3
0.2/3
0.2/3
0.2/3
0.2/3
0.2/4
0.2/4
0.3/4
0.3/4
0.3/4
0.2/3
0.25/6
0.3/4
0.3/4
0.15/4
0.2/3
0.15/3
Pfl.
Pfl.
Rinne
Rinne
Pl.
Vorgebirgsstraße
Unland
Gehweg
W
erbetafel
Radweg
Gehweg
Radweg
Gehweg
W.t.
Pfl.
Pfl.
Pfl.
Pfl.
Pfl.
Pfl.
Pfl.
Pfl.
Pfl.
Pfl.
Radweg
Gehweg
Asph.
Unland
Gehweg
Radweg Radweg
Pfl.
Gehweg
Pl.
Pfl.
Gehweg
Weg
Pl.
Pfl.
Pfl. Pfl. Pfl.Pfl.
Pfl.
Pfl.
Pfl.
Pfl.
Pl.
Gehweg
Radweg
Radweg
P.rohr
Gehweg
Radweg
Plakatwand
W
.t.
Gehweg
Radweg
Parkplatz
(Veranstaltungsfläche)
Schotter
Pl.
Schacht
Geh-
 u. Radweg
Schotter
Werbetafel
Werbetafel
Roteinfärbung
Amtsleiter (66)
Datum
Straßenname/Massnahme
Bezirk/Stadtteil
Abteilungsleiterin (661) Gruppenleiterin (661/4) Bezirksingenieur/-in (661/4)
Plannummer EDV-Projekt/Dateiname
Planart Bearbeitet/Datum
Massstab
Gezeichnet/Datum
1:
Änderungen Bearb. Gez. Gepr. Geneh. Datum
Dienststelle Art der Abstimmung Unterschrift Datum
Amt für Straßen +
Verkehrstechnik
Pos.
A
B
C
D
Übersichtsplan
250
2-Vorgebirgsstraße
2/Raderberg Lageplan Kühns/23.10.2019
Sanierung der Nebenanlagen
Vorgebirgsstraße
23.10.2019
gez. Hr. Kühns
19.11.19
gez. Hr. Dörkes
19.11.19
gez. Hr. Harzendorf
20.11.19
Anlage 1