Sonderinvestitionsprogramm Radmobilität 4x4 Radverkehrsanlage in der Heidelberger Straße im Abschnitt Hermannstraße bis Heinrichstraße

Punkt 10: Sonderinvestitionsprogramm Radmobilität 4x4 
Radverkehrsanlage in der Heidelberger Straße im Abschnitt Hermannstraße bis 
Heinrichstraße 
 (V-Nr. 2019/0075) 
 
Der Vorlage wird zugestimmt. 
  
Stimmenthaltung: AfD

- 2 - 
 
Magistratsvorlage 
 
Eingang Magistrats- 
geschäftsstelle: 
02.04.2019 
an den Magistrat 
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung 
 
Beteiligt vor 
Magistratsbeschlussfassung: 
Dezernat III an die Stadtverordnetenversammlung  
   OBW zur Befassung 
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung 
   zur abschließenden Beschluss- 
       fassung Fachausschuss 
Dezernat IV 
 
Amt: Straßenverkehrs- 
und Tiefbauamt  OBW bei abschl. 
Beschlussfassung Magistrat  
Behandlung in  
öffentl. Sitzung 
Ja 
 
Nein 
 
Verteiler: 
III 66 
IV 20 
 
Stvv 
 
 
 
Ja 
 
Nein  
 
Vorlage-Nr. 2019/0075 
 
Magistratsbeschluss-Nr. 
159 
 
Internetfähig     
 
Produkt-Nr.: 541010 
Kostenstelle: 066-000-0201 Investitionsnummer: 19066-9100 
Kostenträger: 5410-11 Sachkonto: 0613010 
 
Betreff: Sonderinvestitionsprogramm Radmobilität 4x4  
Radverkehrsanlage in der Heidelberger Straße im Abschnitt Hermannstraße bis 
Heinrichstraße 
 
Vorlage vom: 25.03.2019 
 
Beschlussvorschlag: 
1. Der Neugestaltung der Radverkehrsanlage in der Heidelberger Straße im Abschnitt 
Hermannstraße bis Heinrichstraße, mit einem Kostenaufwand von 610.000 Euro wird 
zugestimmt. 
2. Die Finanzierung erfolgt auf der Kostenstelle 066 -000-0201, Investitionsnummer 19066 -
9100 – Sonderinvestitionsprogramm Radmobilität 4x4.  
 
Anlagen: Lageplan_1 
Lageplan_2 
Lageplan_3 
Kostenberechnung

- 3 - 
 
Datenschutzrelevante Anlage:   
 
Folgekosten:    Ja    Nein 
 
Beschluss des Magistrats vom 10.04.2019 
 
Der Vorlage wird zugestimmt.

- 4 - 
Begründung zur Magistratsvorlage vom 25.03.2019  
 
Im Zuge der Gleiserneuerung in der Heidelberger Straße durch die Heag mobilo, findet zur 
Zeit der Kanalneubau durch die Wissenschaftsstadt Darmstadt statt (Vorlage-Nr. 
2017/0413). Hierbei werden, zur Errichtung der Kanalbaugrube, große Teile des östlichen 
Fahrbahnrandes (Bordsteinführung) zurück gebaut. 
 
Die derzeitige östliche Radverkehrsführung zwischen Hermannstraße und Annastraße genügt 
in der Ausführung (Breite) nicht den technischen Regelwerken. Durch die 
Kanalbaumaßnahme  besteht die Möglichkeit, die Bordsteinführung und somit die 
Seitenräume neu zu gestalten.  
 
Die Radverkehrsführung kann nicht wie bereits im Abschnitt zwischen Landskronstraße und 
Hermannstraße umgesetzt (Vorlage-Nr. 2017/0060) auf der Fahrbahn fortgeführt werden 
(Konflikte mit Versorgungsleitungen). Der Radweg kann im Zuge der Maßnahme auf die 
Regelbreite von 2,10 m verbreitert werden. 
 
Die bestehenden Fahrbahnaufteilung (Kfz und ÖPNV) bleibt unverändert. Die Breite des 
Gehwegs wird zu Gunsten des Radfahrstreifens und zur Vergrößerung der vorhandenen 
Baumscheiben reduziert, ist aber mit Breiten von 1,80 m bis 3,45 m ausreichend 
dimensioniert.  
 
Es ist vorgesehen, die Querungsstellen in den Knotenpunkten Heidelberger Straße / 
Goethestraße und Heidelberger Straße / Annastraße für Seh- und Gehbehinderte barrierefrei 
auszubauen. 
 
Im Zusammenhang mit der Maßnahme, wird auf der Westseite zwischen Eschollbrücker 
Straße und Annastraße die Radverkehrsführung neu geordnet.  
 
Es ist beabsichtigt, die Maßnahme unmittelbar im Nachgang zur Kanalbaumaßnahme 
durchzuführen. 
 
Die Finanzierung, mit einem Kostenaufwand von 610.000,- Euro, erfolgt aus der Kostenstelle 
066-000-0201, Investitionsnummer 19066-9100 – „Sonderinvestitionsprogramm 
Radmobilität 4x4 “.  
 
Die Maßnahme unterliegt keiner Beitragspflicht. 
 
 
Darmstadt, 25.03.2019 
 
Dezernat III Der Dezernent IV 
In Vertretung 
 
 
 
Jochen Partsch André Schellenberg 
Oberbürgermeister Stadtkämmerer

Heidelberger Straße, zw. Hermannstraße und Heinrichstraße 
Kostenberechnung, Teil Straße 
Position Menge Kanalbau Straße Einheit EP [ €] 
Verkehrssicherungsmaßnahmen 1 0 1 psch. 20.000,00 
Baugelände abräumen (Pfosten, Unrat, Findlinge, etc .) 1 0 1 psch. 1.000,00 
Asphaltschnitt 450 250 200 m 10,00 
Fahrbahnbefestigung aus Asphalt beseitigen 1.500 850 650 m² 20,00 
Fahrbahnbefestigung aus Pflaster beseitigen 0 0 0 m² 16,00 
Bituminöse  Geh-/Radwegbefestigung  beseitigen 450 350 100 m² 10,00 
Geh-/Radwegbefestigung aus Pflaster beseitigen 1.200 0 1.200 m² 14,00 
Entwässerungsrinne aus Betonsteinpflaster beseitige n 400 300 100 m 8,00 
Bordsteine unterschiedlicher Art beseitigen 850 300 550 m 10,00 
Rückbau Straßenabläufe inkl. Anschluss-Ltg. 8 5 3 Stck. 150,00 
Oberboden abtragen und beseitigen 10 0 10 m³ 15,00 
Boden lösen und abfahren 950 325 625 m³ 25,00 
Zulage LAGA Z1.2 1.710 585 1.125 t 25,00 
Erdplanum herstellen 3.500 1.000 2.500 m² 5,00 
Oberboden andecken, Rasenansaat 250 0 250 m² 15,00 
Straßenabläufe einschl. Aufsätze herstellen 16 5 11 Stck. 550,00 
Steinzeugrohrleitung DN 150-200 herstellen, Verlege tiefe bis 1,75 m, inkl. Erdbau 160 50 110 m 120,00 
Kanalanschluss herstellen inkl. Erdbau 5 0 5 Stck. 2.500,00 
Schottertragschicht / Frostschutzschicht herstellen 970 330 640 m³ 50,00 
Asphalttragschicht Fahrbahn, 12 cm dick herstellen 1.350 600 750 m² 22,00 
Asphalttragschicht Radweg, 8 cm dick, herstellen 650 450 200 m² 20,00 
Asphaltbinderschicht Fahrbahn, 8 cm dick, herstelle n 1.350 600 750 m² 18,00 
Asphaltdeckschicht Fahrbahn, 4 cm dick, herstellen 1.350 600 750 m² 15,00 
Asphaltdeckschicht Radweg, 4 cm dick, herstellen 650 450 200 m² 14,00 
Gehwegbefestigung aus Betonsteinpflaster 30x30 hers tellen 1.250 0 1.250 m² 35,00 
Taktile Elemente unterschiedlicher Art herstellen 15 0 15 m² 180,00 
Gussasphaltrinne herstellen 460 240 220 m 35,00 
Hoch- und Rundbordstein liefern und setzen 500 240 260 m 30,00 
Rollstuhlüberfahrstein liefern und setzen 40 0 40 m 50,00 
Tiefbordstein liefern und setzen 410 220 190 m 25,00 
Sperrpfosten liefern und einbauen 15 0 15 Stck. 120,00 
Schilderpfosten liefern und aufstellen 2 0 2 Stck. 125,00 
Verkehrszeichen unbeleuchtet liefern und montieren 5 0 5 Stck. 85,00 
Verkehrszeichen ausbauen, seitlich lagern, wieder a ufstellen 2 0 2 Stck. 75,00 
Markierung Längsstriche herstellen 950 150 800 m 7,00 
Markierung Symbole herstellen 45 15 30 Stck. 100,00 
Markierung Farbflächen herstellen 80 25 55 m² 45,00 
Schieber- und Hydrantenkappen anpassen 10 0 10 Stck. 150,00 
Vorhandene Schachtabdeckung anpassen 20 0 20 Stck. 350,00 
Baumschutz  bauzeitlich 20 15 5 Stck. 100,00 
5% 323.900,00 
5% 323.900,00 
4.000 1.500 2.500 m² 5,00 
1 psch. 10.000,00 
1 psch. 60.000,00 
3% 388.680,00 
Durth Roos Consulting GmbH 
Darmstadt, 08.03.2019 
Nr. GP [ €] 
Allgemeines 
1 20.000,00 
Abbruch / Erdbau / Entwässerung 
2 1.000,00 
3 2.000,00 
4 13.000,00 
5 0,00 
6 1.000,00 
7 16.800,00 
8 800,00 
9 5.500,00 
10 450,00 
11 150,00 
12 15.625,00 
13 28.125,00 
14 12.500,00 
15 3.750,00 
16 6.050,00 
17 13.200,00 
18 12.500,00 
Oberbau - Tragschichten, Deckschichten, Randbefesti gungen, etc. 
19 32.000,00 
20 16.500,00 
21 4.000,00 
22 13.500,00 
23 11.250,00 
24 2.800,00 
25 43.750,00 
26 2.700,00 
27 7.700,00 
28 7.800,00 
29 2.000,00 
30 4.750,00 
Ausstattung - Signalanlagen, Schutzrohre, Beschilde rung, Markierung, etc. 
31 1.800,00 
32 250,00 
33 425,00 
34 150,00 
35 5.600,00 
35 3.000,00 
36 2.475,00 
37 1.500,00 
38 7.000,00 
39 500,00 
Zwischensumme 10% 323.900,00 323.900,00 
Baustelleneinrichtung 32.390,00 
Kleinleistungen 16.195,00 
Unvorhergesehenes 16.195,00 
Zwischensumme 1 psch. 7.500,00 388.680,00 
Vermessung 7.500,00 
Ökologische Baubegleitung 
12.500,00 
Planungskosten 
10.000,00 
Bauüberwachung 11.660,40 
Kampfmittelsondierung 
60.000,00 
Summe (netto) 490.340,40 
19 % Mehrwertsteuer 93.164,68 
Gesamtsumme (brutto) 610.000,00 
Unvorhergesehenes 26.494,92

Magistratsvorlage 
 
Eingang Magistrats - 
geschäftsstelle:  
02.04.2019 
an den Magistrat  
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung  
 
Beteiligt vor 
Magistratsbeschlussfassung:  
Dezernat III an die Stadtverordnetenversammlung  
   OBW zur Befassung  
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung  
   zur abschließenden Beschluss - 
       fassung Fachausschuss  
Dezernat IV 
 
Amt: Straßenverkehrs- 
und Tiefbauamt   OBW bei abschl. 
Beschlussfassung Magistrat  
Behandlung in  
öffentl. Sitzung  
Ja 
 
Nein 
 
Verteiler:  
 
 
Ja 
 
Nein  
 
Vorlage-Nr. 2019/0075 
 
Magistratsbeschluss -Nr. 
  
 
Internetfähig     
 
Produkt-Nr.: 541010 
Kostenstelle:  066-000-0201 Investitionsnummer:  19066-9100 
Kostenträger:  5410-11 Sachkonto: 0613010 
 
Betreff: Sonderinvestitionsprogramm Radmobilität 4x4  
Radverkehrsanlage in der Heidelberger Straße im Abschnitt Hermannstraße bis 
Heinrichstraße  
 
Vorlage vom: 25.03.2019  
 
Beschlussvorschlag : 
1. Der Neugestaltung der Radverkehrsanlage in der Heidelberger Straße im Abschnitt 
Hermannstraße bis Heinrichstraße, mit einem Kostenaufwand von 610.000 Euro wird 
zugestimmt. 
2. Die Finanzierung erfolgt auf der Kostenstelle 066 -000-0201, Investitionsnummer 19066-
9100 – Sonderinvestitionsprogramm Radmobilität 4x4.  
 
 
Anlagen: Lageplan_1 
Lageplan_2 
Lageplan_3 
Kostenberechnung

- 2 - 
Datenschutzrelevante Anlage:   
 
Folgekosten:    Ja    Nein 
 
Beschluss des Magistrats vom

- 3 - 
Begründung zur Magistratsvorlage vom 25.03.2019 
 
Im Zuge der Gleiserneuerung in der Heidelberger Straße durch die Heag mobilo, findet zur 
Zeit der Kanalneubau durch die Wissenschaftsstadt Darmstadt statt (Vorlage -Nr. 
2017/0413). Hierbei werden, zur Errichtung der Kanalbaugrube, große Teile des östlichen 
Fahrbahnrandes (Bordsteinführung) zurück gebaut.  
 
Die derzeitige östliche Radverkehrsführung zwischen Hermannstraße und Annastraße genügt 
in der Ausführung (Breite) nicht den technischen Regelwerken. Durch die 
Kanalbaumaßnahme  besteht die Möglichkeit, die Bordsteinführung und somit die 
Seitenräume neu zu gestalten.  
 
Die Radverkehrsführung kann nicht wie bereits im Abschnitt zwischen Landskr onstraße und 
Hermannstraße umgesetzt (Vorlage -Nr. 2017/0060) auf der Fahrbahn fortgeführt werden 
(Konflikte mit Versorgungsleitungen). Der Radweg kann im Zuge der Maßnahme auf die 
Regelbreite von 2,10 m verbreitert werden.  
 
Die bestehenden Fahrbahnaufteilu ng (Kfz und ÖPNV) bleibt unverändert. Die Breite des 
Gehwegs wird zu Gunsten des Radfahrstreifens und zur Vergrößerung der vorhandenen 
Baumscheiben reduziert, ist aber mit Breiten von 1,80 m bis 3,45 m ausreichend 
dimensioniert.  
 
Es ist vorgesehen, die Qu erungsstellen in den Knotenpunkten Heidelberger Straße / 
Goethestraße und Heidelberger Straße / Annastraße für Seh - und Gehbehinderte barrierefrei 
auszubauen. 
 
Im Zusammenhang mit der Maßnahme, wird auf der Westseite zwischen Eschollbrücker 
Straße und Annastraße die Radverkehrsführung neu geordnet.  
 
Es ist beabsichtigt, die Maßnahme unmittelbar im Nachgang zur Kanalbaumaßnahme 
durchzuführen. 
 
Die Finanzierung, mit einem Kostenaufwand von 610.000, - Euro, erfolgt aus der Kostenstelle 
066-000-0201, Investitionsnummer 19066-9100 – „Sonderinvestitionsprogramm 
Radmobilität 4x4 “.  
 
Die Maßnahme unterliegt keiner Beitragspflicht.  
 
 
Darmstadt, 25.03.2019 
 
Dezernat III Der Dezernent IV 
In Vertretung 
 
 
 
Jochen Partsch André Schellenberg 
Oberbürgermeister Stadtkämmerer

Punkt 7: Sonderinvestitionsprogramm Radmobilität 4x4 
Radverkehrsanlage in der Heidelberger Straße im Abschnitt Hermannstraße bis 
Heinrichstraße 
 (V-Nr. 2019/0092) 
 
Oberbürgermeister Partsch verweist auf ein Schreiben des Stadtkämmerers zur 
Beitragspflicht bei den vorgesehenen Maßnahmen. Der Hinweis in der Vorlage, „Die 
Maßnahme unterliegt keiner Beitragspflicht“ trifft nicht zu. Nach Prüfung der 
Baumaßnahme wie diese in den der Magistratsvorlage beigefügten Lagepläne und 
der ebenfalls beigefügten Kostenberechnung dargestellt wird, ist festzustellen, dass 
der Um- und Ausbau des Geh- und Radwegs der Straßenbeitragspflicht unterliegt. 
Aus diesem Grund sei eine Korrektur der Vorlage erforderlich. 
 
Der Ausschuss empfiehlt der Stadtverordnetenversammlung, der Vorlage mit dieser 
Änderung zuzustimmen.  
  
Gegenstimmen: UWIGA  
Stimmenthaltung: Die Linke. und AfD

gez. Roßteutscher 
gez. Partsch 
i.V.  Jochen Partsch 
     Oberbürgermeister 
gez. Landsiedel 
gez. 
i.V. Kutschera 
gez. Kutschera gez. Ranly

gez. Landsiedel 
i.V.  Jochen Partsch 
     Oberbürgermeister 
gez. Roßteutscher 
gez. Partsch 
gez. 
i.V. Kutschera 
gez. Kutschera gez. Ranly

gez. Partsch 
i.V.  Jochen Partsch 
     Oberbürgermeister 
gez. Landsiedel 
gez. 
i.V. Kutschera 
gez. Kutschera gez. Ranly 
gez. Roßteutscher