V/0291/2026
Westfälische Bauindustrie GmbH: Jahresabschluss 2025; Bestellung des Abschlussprüfers für den Jahresabschluss 2026
KI-Zusammenfassung
Klicken Sie, um eine KI-Zusammenfassung dieses Vorgangs zu erstellen.
KI-Analyse läuft...
vergangen
Was passiert gerade?
- 📄 Dokumente werden analysiert...
- 🤔 KI denkt nach (Reasoning-Modell)...
- ✍️ Zusammenfassung wird geschrieben...
- ⏳ Das dauert etwas länger bei komplexen Dokumenten...
Dieser Vorgang kann 1-3 Minuten dauern. Bitte lassen Sie die Seite geöffnet.
Beschlussvorlage
4666 Zeichen
V/0291/2026 V/0291/2026 Öffentliche Beschlussvorlage Betrifft Westfälische Bauindustrie GmbH: Jahresabschluss 2025; Bestellung des Abschlussprüfers für den Jahresabschluss 2026 Beratungsfolge 19.05.2026 Ausschuss für Wirtschaft, Finanzen, Liegenschaften und Digitali- sierung Entscheidung Beschlussvorschlag: I. Sachentscheidung: Die Vertretungen der Stadt Münster und der Stadtwerke Münster GmbH in der Gesellschafterver- sammlung der Westfälische Bauindustrie GmbH werden ermächtigt, die folgenden Beschlüsse zu fassen: 1. Der Jahresabschluss (Bilanz, GuV, Anhang) und der Lagebericht zum 31.12.2025 für das Ge- schäftsjahr 2025 werden festgestellt. 2. Die Gewinn- und Verlustrechnung schließt mit einem Jahresüberschuss von 2.946.699,77 € ab. Unter Einbeziehung des Gewinnvortrages in Höhe von 2.353,29 € und der Einstellung in die Gewinnrücklagen in Höhe von 1. 440.000 € beträgt der Bilanzgewinn 1.509.053,06 €. Aus dem Bilanzgewinn erfolgt eine Ausschüttung in Höhe von 1.500.000 € anteilig an die Gesell- schafter. Der verbleibende Bilanzgewinn in Höhe von 9.053,06 € wird auf neue Rechnung vorgetragen. 3. Der Bericht des Wirtschaftsprüfers über die Prüfung des Jahresabschlusses zum 31.12.2025 und des Lageberichts der Westfälische Bauindustrie GmbH für das Geschäftsjahr 2025 wer- den zur Kenntnis genommen. 4. Der Geschäftsführung und dem Aufsichtsrat der Westfälische Bauindustrie GmbH werden für das Geschäftsjahr 2025 Entlastung erteilt. 5. Für die Durchführung der Prüfung des Jahresabschlusses der Westfälische Bauindustrie GmbH für das Geschäftsjahr 2026 wird die Dr. Merschmeier und Partner GmbH Wirtschafts- prüfungsgesellschaft, Münster, bestellt. Amt für Finanzen und Beteiligungen 07.05.2026 Ihr/e Ansprechpartner/in: Frau Ebert Telefon: 492-2012 EbertJ@stadt-muenster.de - 2 - V/0291/2026 II. Finanzielle Auswirkungen: Die Stadtwerke Münster GmbH ist mit 99 % und die Stadt Münster mit 1 % an der Westfälische Bau- industrie GmbH beteiligt. Somit ergibt sich für die Stadt Münster folgende mit der Haushaltsplanung korrespondierende Ausschüttungshöhe: Teilergebnisplan Nr. Bezeichnung Haush.- jahr Betrag € Bemerkungen Produktgruppe 1501 Anteile an Unternehmen Zeile 19 Finanzerträge 2026 15.000 Anteilige Aus- schüttung Begründung: Gemäß § 9 Abs. 3 lit. c), lit. g) und lit. k) des Gesellschaftsvertrages der Westfälische Bauindustrie GmbH (WBI) obliegt der Gesellschafterversammlung u.a. die Beschlussfassung über die Feststellung des Jahresabschlusses und die Verwendung des Ergebnisses, die Entlastung der Mitglieder der Ge- schäftsführung und des Aufsichtsrates sowie die Wahl des Abschlussprüfers. Jahresabschluss (Ziff. 1-3): Bilanz Die WBI schließt das Geschäftsjahr 2025 mit einer Bilanzsumme i. H. v. 63.714 T€ (VJ: 56.613 T€) ab. Durch den erwirtschafteten Jahresüberschuss stieg das Eigenkapital auf 33.379 T€. Die ausge- wiesene Eigenkapitalquote lag zum Bilanzstichtag bei 52,4 % (im Vorjahr: 56,4 %). Gewinn- und Verlustrechnung Das Geschäftsjahr 202 5 wird mit einem Jahresüberschuss i. H. v. 2.947 T€ abgeschlossen (VJ: 2.990 T€), was einer Verzinsung des anfänglichen Eigenkapitals von rd. 9,2 % entspricht. Die Umsatzerlöse erhöhten sich gegenüber dem Vorjahr um 611 T€ auf 17.702 T€. Im wirtschaftlich be- deutsamsten Geschäftsbereich „Parkeinrichtungen“ wurden ca. 78 % der Umsatzerlöse erzielt. Ausführliche Informationen zum Geschäftsjahr 2025 sind dem Jahresabschluss und dem Lagebericht (Anlage 1) zu entnehmen. Einschätzung des Beteiligungsmanagements zum Jahresabschluss Nach Prüfung des Jahresabschlusses durch die Dr. Merschmeier + Partner GmbH Wirtschaftsprü- fungsgesellschaft, Münster, haben sich aus Sicht des Beteiligungsmanagements keine Einwendun- gen gegen oder zusätzliche Hinweise hierzu ergeben. Unter Berücksichtigung des vorgelegten und mit einem uneingeschränkten Bestätigungsvermerk versehenen Prüfungsberichtes erscheint der Jah- resabschluss als plausibel und vermittelt ein hinreichend nachvollziehbares Bild der Vermögens -, Finanz- und Ertragslage der WBI zum Bilanzstichtag. - 3 - V/0291/2026 Bestellung der Prüfungsgesellschaft (Ziff. 4): Die Dr. Merschmeier und Partner GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft, Münster, wird zum dritten Mal in Folge mit der Prüfung des Jahresabschlusses der WBI beauftragt. Gegen die erneute Beauf- tragung bestehen seitens des Beteiligungsmanagements keine Bedenken. In Vertretung gez. Christine Zeller Stadtdirektorin und Kämmerin Anlagen: Anlage 1: Jahresabschluss und Lagebericht 2025
Anlage1_V_0291_2026_Westfälische Bauindustrie GmbH 2025_kurz
48265 Zeichen
-'/(# )'(*(0.*#&&*( ((#&&*(
! "#$%
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
35('1 (#$ (#$
! " ! 6
G G
3 3#&1>&#
('4>&#&&#(+#$
#(&('<:#F:#':##,&<'
((#$+#'(#$)(
:<'%'###:#(##$)(# = 6 @,!! 6HH,!!
#&#
#$(.5#$&#$(.5&'(
'():#(# !!H! H=, " AAH , "
#$(.5#$&#$(.5&'(
'(+*((##$#$#
(# H6!6 ",=H 6!" A@,!!
#'3#&##$-'## A "6 ,@ =" !!@,@6
63#$3#&#,
('?#$+*((((#& H ,!! @H@"",!!
"3#&#'
6A"@,HH @H!A!6, A
"""@"",== " =6AAH, @
*1>&#
4:+(
#*('&&#',#*('&%'(#&# ="!" ! A,H "6 ! ,66
:$#&##$:#('&4>&#&&#(+#$
:$#'(#& "A!=@,== H!!,AA
:$#&#
(#&(+('&5'( 6=H," "A H,H6
:$#&#&#$##(## =""A, = HH@A",!"
?$1:#&&#*(2G=""A, =
D4;GH@ ",!"9
6 :#('&4>&#&&#(+#$ =66 H!, "@H=!!,6 "
F#(#$,(#'F$'('#('((#
@=!H@, A @@ !!,66
A= ,"@ 6 6A"@H, !
##&&##&0:(# 6"H,"! !,!!
=@6"A,@ "==6=A,6@
-'/(# )'(*(0.*#&&*( ((#&&*(
3#&
'1 (#$ (#$
! " ! 6
G G
3 '2'(
'#(F0'( =!!!!,!! =!!!!,!!
F0'(.5& "!!!!,!! "!!!!,!!
<'##.5&,#$<'##.5&# @AH!!!!,!! =6"!!!!,!!
4
'#&<'## "!H!",!= "! ", H
?$1:#<'##1:(&2G ", HD4;G "H!,@9
@H!",!= H ", H
.5(#&#
.5(#&#*.#':###$+#'40*'(#&# 6AA6=,!! 6!"!!,!!
(.5(#&# 6 6!!,!! ",!!
:#('&.5(#&# "!66"!,!! AA A6,!!
!",!! !="",!!
4'#$'5'(#
4'#$'5'(#&&#.F$'('#('((# @ H=6,"A A66!=,=
(#3##&# "=A@H@, A !A!A!,
?$1:#&&#.*(#2G"=A@H@, A
D4; G !A!A!, 9
4'#$'5'(#4'(#& =!6A,A 6"6 ",HA
64'#$'5'(#%'*#&##$%'(#&# @ @"!,@" H AA",
"4'#$'5'(#&&#.1#$###(## 6AHA A,!H "@A@!,66
?$1:#&&#.*(#2G @6,
D4 ;G=" 6,9
= :#('&4'#$'5'(# A@!,! "A"= ,@
?$1:# (#2G!AHH,=HD4;G ="= !,69
?$1:#'#$:'# ''(2G!,!!
D4;G@=", 9
@6AH=, @@ !,A6
##&&##&0:(#
A!= H,"= !!A"H,6
=@6"A,@ "==6=A,6@
-'/(# )'(*(0.*#&&*( ((#&&*(
3#&
' (!)
*%! + ,-(
! "#$%
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
? ?
! " ! 6
G G
(> @@! HA,A @!H",6"
>#&$
(#$##*('&#%'(#&# H = @ =,6@ "6 ! ,66
3#$5('1'('&#'(#&# "!!!!,!! "!!!!, !!
6 :#('&(''(+& @H!,@" "A,H!
? (+& @H6H,!" H@!H6=",@H
" 3*<#$#&#*.:&#%'*#&##$%'(# &#
93*<#$#&#*.<'(*(#& =H A!=,= H !@H@=,"A
= :#*<#$
9%>##$+( A6 6,! "A!6,AA
9 :'3&##$3*<#$#&#*.3(1?
:&#&#$*.#((.(#& 6H,"6 6=@H,
?$1:#*.3(1:&#&2G=A"==,A@D4; G @H",@9
@ 3'#&#*'('4>&#&&#(+ #$
$3#&1>&##$ #&# A 6@, @ =! @ =@,!"
A :#('&(''3*<#$#&# @ =!",A "" "A,""
H :#('&B'###$+#'(+& 6"@,! =H @A,=
?$1:#1#$###(##2G!,!!D4;G"6!,@"9
! B'###$+#'3*<#$#&#
?$1:##1#$##(##2G6!HH, @A , HA6",
D4; G6"=@@,""9
(#1:'#5:##$1:(& H"= ,! =AH@A,AH
&#'# (#
=AH66,! =H"A@,
:#('& (# 66, 6 @HA 6,=
6 .
H6==HH,@@ HAH@= ,"A
" <'##1:(& ", H "H!,@
= '#(#&'#$'<'##.5& 66!!!!,!! " !!!!!,!!
@
'#&<'##
"!H!",!= "! ", H
! !"# ! !$
%!&&
!" #$
%&
'()
*"+,
-./() . ) 0 *
-
1' )
2 ' *
3*"+, 4*
56)7 47
8*3*
* )
79**3*-.//). :;
5-./< ) # 6) 7 4 7
;*3)
%%!'
&()*
+*(,"-
&
!(&
",&
*
!7*4:
*;*77*),"
7:%)
7:%3:=
>4: 0
;;&
*
*
? <10
"
10
;;&
7!
? <10
9;@ .<10
"
1.10
@
1.1 0
.10
;*.<1A77)
7
;* 7.<
A'11A7
2B3*:3)
.
3*4! 3*4*5CD!@@!&E8>%
@!%@F6
> ! 3* 4* 9
!2G8
*7
7; +*
9*;**++* )D7
;*5!;*@;*67)
8* * 4: *7 %7
*H*7*H;;;*7)
2;+;*797)
&;;; &;74
;):3;*7!
)
+* 4*;
D,, 5;376)27;
,34
3*7)&; ;:
G;;374,73
).1.< 3
4C9*BGI*F 5*!,6
)"-.<).7&; &
,; 3
B),74&;
3*!.1.<3:
;
:3*. 1/J&3* 0*)&
&.1
'3*9*))+;)
9*;73*
<J,))*7&K
;3*
1J,))3 *)G
;* !
4,7&;*)2
).1.<
G# <J :3* .<J)G
73* )
,0.1.<
)
'
@A)2;:
G;;37*4, 7
).1.<
3*
<*)A) *&;
:3*#''@A)3G ;
1*)A)!3*
;;72;*0
K")
4;!,3)
,3&,*!3*
7 !2)
D 7 2 ; 3* ;
7
5-.(#6)
;37)
!&()*
(
!7;9*3:7,)
4*3:"D)
+* % 2 G 8
7; +*9*;**
++*7%+*,,)
8* : 3* <@A & 3* 0)
*4:&3*70)
8*3G :3*
1<@A8*
DD 7;
:3*<(@A8*)
0 * ;
737) 7 4 B .1.< 7
03*.)$#(@A)G! 73*3*
.@A ! 7; : 3*
)##1@A
7
)<1$@A)7*4*
: 3*
)<11@A 7) 3 $@A 7
&3*)
&;9*4, &;
G;;37:3*#''@A) G7
9*3, "
; 3 0 &;
" ; 3 0
<(@A)
*&;
&;
%;* 3* , 9; &* *7
7
* : 3* .<
@A 0
;*:3*'
@A9*:3*/'@A)
2 & 4;
4;,)
#
4; + B .1
.
8 D C*F * 3 3
5<'@A6 B .1
$ 8 7 >*
CI*;F * 3 5.<@A6
B .1.
* 8 &
4*;*;* 33
5/)#((@A6) > B .1. 7 7 3
*8& 4*;*
;:3*( <*)A,*5
)
.).1.<=/)('
@A6)
2 8 ;3
*,*B; + L*; M
7B.1.#8:%&
);:3* $*)A*7
+
8:; : 3*
*) A *) %&
);
D .') %*3 .1<# 5
)
.).1.<= .).$(@A6)
%&
);7@ :3*
/*)A7)
7 D 3* 8: ) 3 +
D
)?1)0.1.5
)
.).1.<=
)1<.@A6)
4;+:3*
().$
@A
,)
3*
) .1.<
<)/''@A54*B=.)1'@A6)
4;3G :3*/
@A
4;DD7;
: 3* .).
.@A 4;
3*.).1(@AI 9**)
> ,3 &,* 2
:3*
#@A) .1.<0.1./
)>:@ %&
);7
,3&,* D
:75
)
.).1.<
/*)A6)
! N ;3 5
</@A6
7&;9 *4,
: 3* #''@A ) ,3 5#@A6
73: :3*
1/@A)
3.J)
<
#!&()*
,"-
&
G:" 3*7*
,7**=
.1.< .1.#
@A @A
9;
)//(
)..#
44,3*
* )/
$ ).<'
, ./
#<
473*>*
9;
...
! #. #.
G:
()(1.
()1$
OOOOO OOOOO
!:! :3*)$/@A54*B
.)<#.@A6 D % 2
G 8 5)(@A 6
7; +* 9*;** +
+ 5###@A6 *7 % + *,,
5
#/@A6)
;3 ! D & %
I*; ;3
*,*B; +
L*; M)
*!
!:
3*&;5./@A6 :3*, 3&,*
5
#@A6*7!474*B5
#@A6)
> B .1.<
' 5 4*B
'6
3*
<4*>@)
>*7%;*3;5
((@A6
!!78* 45
<@A6
+* >@ 5
@A6 *7 *
477)
27
2 85.1@A6
I9**5#1@A6)
*)
/
%%%!'&
(&
!(
&;*,*; 3* 2;
)
> B .1
. 7 3* 2 ; 52*
6 3 3 8 27,
:333** )A*)2
)
.).1.<
7 4; + <'@A
7) ;7 7,
)
.).1.< ; ;
;3 7 @A) ! 7
)
.).1.<7=
%* D D ;
@A 3* 5; )6
)111 1)1').1
. 1)1/).1.( !G& >E&)
1 (<J,))
27, )111 1)1').1
. 1)1/).1.( . <.J,))
!:3*<11@AD; @
8; )) 2 7,)
1)1/).1.(),; EN3*
:3*<11@A
3) ,; E &
8 3* 3 7,) *
;78::3*<11@A
*,; 8:)
> B .1.
7 3* 2 ; 52*
6 3 3 8 27,
:333*( < *)A*)2
)
.).1.<
7 4; + / < *) A
7) ;7 7,
)
.).1.< ; ;
;3 7
)#@A) ! 7
)
.).1.<7=
%* D D ;
@A 3* 5; )6
()<11
#)
.).1.
1)
.).1#/ !G& >E&)
1 (<J,))
27, ()<11
#)
.).1.
1)
.).1#/
#(J,))
! % 8;*27,
! D )
*B;3 %
8;*)
(
!&
+
*
&(-.&
! ; 9*B;
,93 3
:3*
'@A54*B
'@A6) 93
;@)
; I!%!&
&G%4!&P!% +,37 ,
933:3*..1@A54*B
..1@A6) 93
!;
;9;)
23*78 :3*/1@A3,)
>,;! 8)
4,>3*
).1.<
< #*)A)
9 !3B4,3*
. < *) A .$ *) A 53*
B1 <*)A
$*)A 6)
D3 B 4, : 3* '$@A)
&3,
)
.).1.< ..@A) 4 <#
*)D3,.1./)
#!/
+&
07+*7;
*5;+**;6)+*7
G 3:) 0 7
* 5:"+**;6)
7 & 3*
)
0!1
(&2&
28;)
7;)
B7*=
9,,; &7
E* ,* 477534*6
);
9*))! 9**8
K
* D
+* G
)D; 4
&* &754*6
'
D*
&7
&
&
9
* 9*
&** )
!-&&
; * @;
) 9*3,
:3*(@A)
@ 3*
3*
*4 3*./1 11A)>B.1.<
3/)(1 11A)7*=
&*54*6 )
.1 11A
E* $1 11A
*
1 11A
);
1 11A
9*))! ./1 11A
K $1 11A
* ./1 11A
+* $1 11A
)D; $1 11A
I
1 11A
&
./1 11A
;
1 11A
9
* $1 11A
/)(1 11A
OOOOOOOOOOOO
3!**
.
%***,
@A,
)
1/).1./
)8;
56
1
)1
).1.< 2 G 2
)
.). 1.< 1
)1
).1.< 2
)
.).1.<
)
.).1.<
)
.).1.#
A A A A A A A A A A A
%-4&
"
&&
7
& '1)1$
/< 1 11 1 11 1 11 1 11 '1)1$
/< <<)1$' /< ')<// 11 1 11 /)//# /<
/)#.( 11 .#)$$ 11
5&
) ;
;&
* )#'/)'
$< .)$//)<.<
$ 1 11 <)
$<)/# #' 1 11
)/#$)111 /.
).$()$
$ (1 ./1)('# /( 1 11
)<<')(1# (
1)1$1).$/ .< .)
'')$
. .<
.) ;
;&
'#)$##)#<< ( #)$$< /$ 1 11
()#.$ '/ 1 11 '<)#
/)''1 $. ##)#.)./' (
)<'
)
$/ '/ 1 11 #/)1
)#/< . $)#1)#
< /$ #1)<
.)
'( 11
) @
.)(
()1/' '
'/)<
< .( 1 11 <1)#'1 #' 1 1 1 )
<#)1/# </
)1//)1/
1( ./.)<'
(/ 1 11
).')/#. '
)'.<)#.
(
)/<
)11( (#
#)
#)
.')1#
#$ /#)<' $' )<1$ # 1 11 1 11 #)
'$)
/ 1# #)1#').'/ #$ .<)
( $' )<1$ # #)1/$)'$< 1#
$)..
11 ($)(<< 11
<) ()$1')1# .' .)$(
).11
#
$)$/ (' <) ')<< '. )?)
)<()(1$ ' #)
')<( $$ 1 11 1 11 1 11 1 11 #)
')<( $$ ()$1')1# .'
1)
'#)#
$1 /)(.)'.1 .( ..)$1/ .
1 11
)<()(1$ '
1')<.()//
<1)'##)<< / .)
.$)/'
.( )<1$ # <.)$ (1)(1( #( <<)<</)$.' // <.)$)'$/ .(
1)./#)<. << /)(.)'.1 .( ..)$1/ .
1 11
)<()(1$ '
1')/1()(.( (' <1)'$$)/# .' .)
').#( .( )<1$ # <)1 #)(.
. <<)<()<< // <.)/#)''$ .(
',6&
&+4&
;* 7
-6
.&(# ! !
!
" # $%& %$ $ %# &##%&$ # $&% & $% $ &% #$% $ $%$ #%$
'" $&##%& $&##%& % % % &&% &&% % % %
"
" $ &% & $ &% & % % % %& %& % % %
"(
)""
(
" ## %# ## %# % % % &&% &&% % % %
*"
+ &&&% &&&% % % % #& #% #& #% % % %
$,-
&#% &#% % % % &$%# &$%# % % %
#&$ % $# % $ %# &##%&$ #$&% # #%& % #$% $$%$ #%$
4;+:3*
().$1)/./ (#A,)
3*& 3*&
3#& 6
((
!"!#
$%&'(') *+
),&+&'( '('&''
$%$&'('()&'
' ')
!"#$%&$'()
*+%,,-.'/0%1/!"'&'#&2'34%'()
5#&4%-
'" 67'/0%&'% 5)2'!"# $(#%&&%'$"%&%'3"'%&'#&4% '8)#$$%&
)') 7#'3"$' $%& (1#% #1% 0$' '%0$%1 9/% (//''( %&9&$# -'3"' *+ $%&:% !"(
7'/%%%#"9'3"'*;7
+27#'3<&-% #1%8 7#'3<3-% #1%8#"''#&.#'3#% #1%$%&)') #"''#&-
9' "=(5''!"$%&)'))#$ !" !"'$%1(#>%#"(%(&!"%%'0$( !"$09/%-
1%8'#>%$%&7 0%5
%1#1'!"('!"&12') !"% #$%# #$"''%(1%%
#(%/&'# #$) '$'%(
'(&%
#(%$%'#!"$%1&':% !"%?2!30$%1%/ !"%'!"%8&'$3$' 0$'#&%2!3 $%1
%4%')'#1%5
'0$1":'%2')-/&'
#%&2'3'0%'%87'/@30$'2/"%$%1%#"%'$%&9'/'1$%1
%&'%2!3 $%1A')'$%19/%/"%)'!"%8#$9/%!"$ %8B#$%& 4!" %1%'!"$%1%/2/0#
%'#'$3$'%'!"$%1%5
!"#)2'!"#%'$%&9'(:1%53#%%'$%&4!3'2')%8) #%$%&9'$>'%/-
2'))#$'!"#$1)%$%&'2')%53#%%&'(#'3$%19/%'$%&4!3%(B/%0'%&'#&4%'(
1&'!")/'1$%14)'%"(%5$>'&(3#%%&'2# $%19/%1%4('1(%!"#%4)'%"-
(%8/21%4('5#1 #$!"82 %%&13#$'#% #$%1% !"#''/ 1$%&
"'4'%:% !"%')"8&#&3/(($%# 1$%1'/'&'5
!"#%#!"C6,
/0$4"'% 80$$'%$%&0$3/%'/ '%8&#&':% !"?2!3%#!"-
"# 1'4 2'&5
'7'/%# )#%&&') )(!"@#"' (#"'&$'!"!"%)6D#')%&%5#9/%2#'%6
#')'*(/'@#"'E6F+%/ 0$%&G#')'%%%*/'@#"'E+% 0)!"15)!"10$'0
3%$0$) &%&%5
3#& 6
((
$%!) *+
),&+&'( '('&''
%0#" &'7B-B$'0.#'3''":"!"$('&5G511%4)'&(/'@#"'$%&&' :3/%%%)$%9'%-
&'%#'%$(G6H11'2'&%5?$(G65651#)#$'.#'39''14)'%1#(65I . 05
%&(1(%3/%%&' (#0$(6H('1 !"0$I11'2'&%5
%":"'%' :%(!")'!"7#'3%"% 211%$2%&$%1%11%4)'5)'%
%)/%&''))#$0%%$%&7#!"%/2%'13/%5
'!")'!"'($%19/%12') !"%)@3%$%&/"%$%1%#$!"%/!"9/%1'/>%#%'$%1-
$%& ()#$(#>%#"(%13%%0!"%5#'$%'# % (% !"%&@0#)1!" /%%#%'$%1 %%&%
1 !"#1%%)@3%(1&(#'35)%/&'% &' !"##%&%%#!"29/'"/"%%#%&"# -
$%1#')%&'1%4('1(%!"#1&(#'35/'2$'&%&##&%#%'$%1#')%(65
# )@#"'
#)1!" /%82'%9/%%%$%1%0$%&&
/)1$%12'&%/ 1%5
$)#$(#>%#"(%'I-'$..%-B#*+8)"%&'%1'!"/"%%*65+$%&:% !"1:'&''/"-
%$%1)#$*5+(J/'3-K$#''%4%'-'((% &/'2$'&(65K$#'# )0$1'1"'1 5#$-
(#>%#"($%&&'($%1'/ 1%%%1')(($%1(&'#&4%'*B#8:% !"1:'&'/"%$%-
1%+$%&&(*/"%%4'"%&'+5%#%0'$%1'/ 14)':% !":'&'( /21%-$%&'(&-
3#.# 5( !"/"%$%1%8'$..%2/"%$%1%$%&&B#3/%%%('%
# )@#"'21. #%)0/1%2'&%5
'#$)1%%&
$)#$&#& "#$%4%'-/'&'/ 1('4"@#"'5((/) 2'&&$'!"
:% !" $%& &'&'#&4%'# 9/ %&1%#%0'5%%1''B%&'#' 0.'#L2'&&$'!"&
%#%0'$%&'9'(5
&%9/'1%#%%%
$)#$%2'&&'!")'!"M'($%112') !"')@3$%&/"%$%1%N%#!""# -
1 1'35 :% !"%:'&'( '&$0'%&% 1%3#.# %#08 &
$0$%1% #% 3#$(1!" !"
3%%/'(9/%'%&%/&'&'1 !"%' 2#'%5&)@3%&4'% #%1'1 2'!"#$%19/'-
1"%5
4)'1% !")'!" *
/!"!"'"./ '#% #1%8 %'1'0$1$%18 '2# $%1 9/% 1%4('1(%-
!"#%+9' %. #%(>151%)"%&' ''12'&%"'( '13%1%3#% %'%&'$%1%
'2#'5
#$ $%1%4'&#&4%'2$'&%(#"'2'"%9''3$%&2'&%#$!"0$34%1("'% $
#$&%2!3 $%1&' !"#%"(%5#>%#"(%M?%'# %')'%1$%1%"4'1 4!"%!"%N
*? +8M7'/&$3/%#%&/'4'B$%$%&B$ $'N*7BB+$%&&'
$)#$%'B%&'#1#(7BB%&)'
%&' (0$%1)025%&'%# %/')'$%15'#$ $%1%4'&#&4%'3:%%%!"#%!" >%8
%$ #)'%/!"%!"#)")#'5
#%3&'9')'% (08%)/%&'(!")'!"M7#'3%N89' #$!"&#!"@#"''/ 1-
'!"5 (0$%&&'#"'4)'!"$ 1%#)'$%'"# )&'%%#"(%&'!"#. #%5$'.'4%1 !"
4'&#G5K$#'# 1. #%%1 '":"$%12$'&#$&%#"')1%%F9'!"/)%5
%2%%'4!3 #1%3:%%%&#&$'!"65IIH0$14" '$%&%3#.# &' !"#1'32 '&%5%
%2!3 $%18&&'1%3#.# %#%0'$%1&'9/'1%#%%%
$)#$(#>%#"(%0$1$3/((5
3#& 6
((
$%-()&'
' ')
$%-%$,
./
/
#%0$((&' !"#$%&$'()
"#!"('!"@#"'%/!"(# $(2#O86/5H'":"5#'%
%"# %%&&%9/%%%&##!"#% #19 '(:1%('&5G8/5H*%#!")!"')$%1%+8& $%'1%'-
0$1%$%&$%1%*#$ $%1%4'&#&4%'+('&5I8/5H5
$&'7#92'3!"&'":"$%1&' #%0$(((1%3#.# *<68I/5H+8&%')%& !"3%11%-
4)'B'&%$%*-686/5H+8&%'"# % %%0#" $%1%*<G8O/5H+$%&&%')%& !"3 %11%4)'9'-
)$%&%% %'%"(%*<8,/5H+#$5
"'%1 #)%%&&(')%& !"3%.1 0$(G6565 0$%-
%"(%5
$%-%!+0/
'2'!"#(!"@#"'%% #"'4)'!"$9/%8,/5H5 %'%)0"$% 1&2%%-
9/''#19/%H$%&&'% $%1%&2% %'4!3 #1%%
:"9/%65IIH)'1&' #%01 2%%65,H5
' #%012%%/ %#!"&(/'!" #1&'!"4"'$%1%
:"9/%65H#$1!"42'&%5
')%& !"3%11%4)'B'&%$%"# )%!"$(686/5H#$6O8G/5H9''%1'5 ?$( #%0!"#1
G6565%#%0'!"&%
:"9/%8/5H&$'!"&%#%.'$!"%#"(&#"-7// &'#&4%'5
$&''$%& #19/%''1%4)'&')'%1$%1 9/%/' $%1%*M
N+!"$ && &'
#&4%'&')'%1$%19/%/')'$%1-$%&7 #%$%1 $%1%8&4'&''!"$%1%'?%'# % %')'%-
1$%1%'!"$%14' 4!" %1/24'&#% '$%1$%&'%2!3 $%1&"(# 1%
'&-B / 1%%%
7'/&$3/%/'4'B$%$%&B$ $''/'&' !"%&5
'4'"#&(!"@#"'%0#" $%1%9/%&'#&
4%'9/%%1#(G8F/5H'"# %5
$%-%-//
(#0' :%&11%4)'&(/'@#"'$(8F /5H*G8FP+#$6O8O/5H11%5'.'1 %&$%&2'-
!"# !")&$#(!")'!"2'"%&').#'M7#'3%N5' (#0#% ) $!"(-
'!"@#"'8"% !"2(/'@#"'8#$'$%&ODP5
$&'39'$%19/%B/%4'/')'$%1-$%&7 #%$%13/%'$ '%'":"$%1&#%&#%$%'1%
$%1%9/%I8/5H5#%&'":"$%1% %# %%
:"9/%G8I/5H#$&''!"$%1 %'?%'# %
%')'%1$%1%'!"$%14' 4!" %1$%&%
: "9/%8I/5H#$&#%'$%1$%&'%2 !3 $%1&"-
(# 1%
'&-B/ 1%%%7'/&$3/%/'4' B$%$%&B$ $'/2%
:"9/%8/5H#$& %
$)#$%'
B%&'#1%'!"$%1#(
/..%1#'%5
$2%&$%1%4')0/1%'$%1%$%&$%1%"#)%!"$(68,/5H#$68O/5H'":"5
$2%&$%1%(7'/%# )'!"3/%%%'/0&'#'%2!3 $%1#$1'$%&%'#3#%0)3%#..68F/5H1-
"# %2'&%5
)!"')$%1%%# %(% !"%#$&)$&(!")#$%8%)/%&'#$&#%'%)-
@3(1&(#'35
#%3 $9/"%.'/@3(B%&'#1(J/'3-K$#''2'&('4"@#"''11 5
7#'3"$'%&(% !"%#)1!"')%5
%)/%&'&$'!"&%&#'L'%''#$%1%$ %& %'40$%1(-'!"1%&/%1 %)') -
!"%$2%&$%1%$(8/5H5
'#"'4)'!"$) $!"#$2#G8/5H82#%''0%$%1&#%%1 !"%1%3#.# 9/%'&5,8P
%.'!"*/'@#"',8DP+5''#1 #1)21!"#$/'@#"'%9#$5
3#& 6
(( 6
!%&'
' ')'
1&'234'4) ''&'()1'
!%$35/5
''!"#. #%F$%&&( '1'/ 1. #%$%1 #%%%1#(./9!"%2!3 $%1'2#'-
%59/%&'!"4"'$%19/'1!" #1%7#'3%1 '":"$%10$(65.()'2$'&&$'!"$!"'#
$%&#&'##$&%65#%$#'F9'!"/)%5 1. #%%"'' :2'&%&# 1(%%B/% 1'$%1%
4)''%$%&%)/%&'%&/%%#%&0$%1$%&1# '$%1&'7#'3"$'%9'5
)%&(
#$.-!")'!"M7#'3%N2'&%&M#$ $%1%4'&#&4%'N%&%3/((%&%#"'%
'") !"0$(./9%#"''1)%)'#1%5%%%#&%#"%7#'3"$'.'/'%2'"%9/%&'%#'#3-
9'#1$%&&%$( 1%&%%1)/%#$%0 "#%& 8#'/%/(8$%$%& %'"# $%15 2'!"#-
$%1&'1.#!"%7#'3"$'&$'!" #%1' 1''1(' %1'$%1/./%%1!"'8& #2'!"# !"
3//((%('5
('4"@#"'I':%%7#'3%'!"$%1%#(M
#%(#'3N'3%&#./9'1)%0$0 !"$%&''$%
!"2#!"%&' )"59''#1 !"%1 $%1%(&'((/) %1%4('%!"'%&' !"#&%
2'!"# !"%')'/0&'#$$%&%9' %1'%'%7#'305$'!"&#%1'13&''#1#$!"
&'')4'&3/((%&%#"'1!"'5
(7#'3"#$#('('7 #0)1%%%F$(#%1'!"/%%#%&0$%1#')%5#7#'3"#$#"%"/'#>
'" (5K$#'# F%%$7#'3)')= ((B%%0!"%'3%%$%1$%&2'&34%1)#'1 & /%5%
''#$#)!"%&'/%%#%&0$%1(7#'3"#$%1 %!"#%0(02%
# )@#"'F1. #%5
#3$ %#$.'/@34'&#&4%'2' &%& !"#2')G#"')!" 1%$%&&#"-
''1)%%.'!"%&'3%5
#!"#"'%("/"%%#%&0$%1#$2%&$%1%$%&'") !"%#%13/%2'&%#$!"&'!"M'(-
$%112') !"')@3$%&/"%$%1%N$%&M7/ '#).''%'!"$%1%N0$34%12&'Q)'!"4'2'!"#-
%51$'($%1R$/&' !"#(( /) %$%&&1'%1' $3$#/%)1 %&'#39
&'((/) %)025&'%#154%'$%&) )2'"%%'/./ 8%!"%$'&4%' #%&8/%&'%
#$!"&#'4)'"%#$5
&%#%19''1%0$'%#%0'$%1&'M7/ '#).''%'!"$%1%N2$'&%'") !"B/%#% #$&%-
#%1@#"'&'
$0$%1&#$'9' #1'5&($ #$%&'#%19''1'&$0'!"&'@"' !"$2#%&)
1 !") )%&%/&'1%&%' :%5./9%2!3 $%1&!")'!"/($%$(1%1 !"5
2'%!")'!"M%'1N$%&M'2# $%1'(&%((/) %9'(:1%N'#1%02#'%$'$%2% !"
0$(#"''1)%)8%&%"''&$$%14' & !"##)'%!"0$$%'!"0%5%) /%&'&B/%-
#3$%&&% $%#"((((/) %3/'%&4'&1%%1%$(#% %&%@2 1%1%4('1-
(%!"#% 9/% 1'/>' &$$%15 1%$(#% &' !"# 9/% 2 ("' # P %& % 1%'
'2# $%1%#!"'0$$'%# %%''(&9'2# $%15@2 4)'#"'#)1!" /%%'2# $%19'-
'19'.'!"%#$!""'%3/%#%%2!3 $%15
#')''$3$'&' !"#2'"%#) 51%%%%''2'&%&'). 03/%%%)-
"'02#'#&R$#%#!")02'&%8&%0#" 11%'2')'#)'%#!"29/''4!3 $15("#%&2'3-
!"1%'!""#!"&1%$) &$%1 9/% 3'/%3'%0$''3$%1$%&
#!"/ 1&7 '/%# #((
)2"'5
#!"&''/ 1'!"%7'4$%1& 0%$0$) &%&%&&')0$%1&$) &$%1. #04'
&%/(('O9/'1"%5 !"#.'4&'0&:1 !"3#$!"%3#$(%%!"$) &$%1%B/-
/.'#/%(#%&'%/!"'$%'%"(%&'#&4%'#%0$)%5
%1#(2'&( '1%./92'!"# !"%2!3 $%1&' !"#'2#'5 %!" > !""#-
)%& !"#'%%%%@"' !"2%%#$ !"4$%19/%68/5H9'%)#'54'&#"' #)F/ %
$!"4$%1#$9/'-/'/%#-
9#$#%1')2'&%5
3#& 6
(( "
!%!65
)"%113&$(#0'3%!")'!"8&7#'3)')89/(B/%$(-$%&'09'"# %&'4'-
1'%%%$%&4'1') )"/!"5/ &'"/2'!"# !"#) '$%1%!"%'%8%&'4!3 $1B#$3'#
$%&1'%1'
$0''R$%0%%&%7#'3"$'%&' !"#0$)4'!"%52'!"# !"%2!3 $%1$%-
'#%&$%&%)/%&'$%''1/%2'&!"&#&$'!""/% !"1%$%&&B#$3'#&'1/%#) -
'%5/)&$2'3$%1%&' ./ 3*B'1 %&' 3'#%82'!"# !"#%3/%%11%4) '$ #%&8?:
(
#%& 9'3"'(&% +2'"%!"2'%!"0)#') )%5
('!"'($%1)!"'%3!"'!"# !"3/(% !"%#$%19'( #&% /3# $%&
4'/5'($%1%9/%/"%'#$(8:% !"%$%&(&0%!"%
$0$%1%/2)%( ('3%$%' -
1%"'%(1'%1%2'!"# !"%3/5 %#!"29/'1$1%3#.# #$#$%1&' !"#"'
)%# " '!"5
4)'1%!" &'#$ $%1%4'& #&4%'8%'1'0$1$%18#$$%& %'"# $% 19/%
/!"-
!"'"./ '#% #1%$%&'2# $%19/%1%4('1(%!"#%$%' 1%)%# %$'%("'1'%1%$-
# '3/5$3:(( !"''1(/ 9%%!".#'%'%*#&4%'8/"%$%11%4('1(%!"#%+
!"'%&%'1 (>1%?#" $%1 $$%& #%%$'%1'%1$# '3/'2#'%5
''/ 1&' !"#2'&02#'9/(
#$.1!")'!"7#'3%1.'18&$'!"& 0#" &'!" &'
#)'%1#()'#$1 $%&11%2'!"# !"3%#$'!"%&#)1!"'5
!%-
#%"# %&'#39&'#&4%'2'& 2'"%&'%%%%#&) )%$%&&#B'%1 !"&' -
!"#:'&'%5&'2'%$#$%1&'7#'3"$'(-#&$ %%B//.'#/%(&'#&2'34%'
()
'1& !"#"'%% 0$'-/) 2%&)$%&!"'!"2'B$%&%./%# 5
%$7#'3)')!"%3(B%%0!"%'3%%$ %1$%&#$/(#!"'?#" $%1#)2!3 $%14''1' 'B$%&%
%&'/')'$%15%''7 /#(M
#%(#'3N%')5 !"#"&) 041 !"#$!"($-
#$!"(#%&'%7#'3"#$)')'%5
/2!"&#=()2"'8$%&	/%1"& !"4"'$%1#$82'&%( '1# 7#' 3"$'&'-
!"#&#(#$1#2'&%5#=()&"#%!&%'2# $%1#$2#%&$%&�#" %(#'-
1 &&$ !"0$'&$0'%5 !"#2'&"'2''#"'$%1%#(( %8"'#!".'/%# 9/'"# %$%&/
/%4'&'$$%1A&%')2''*.'9#'A&!"'+7#'3%'!"$%1%%4%'5
%2!3 $%1&!")'!"M#$ $%1 %4'&#&4%'N1 #)0$2#'%5) "'1?$#(-
(%#')2'&9/%)&%%./9)2'$%&1)
/%$%1#$% #%1'1/'0$%154'& !"#
'1)%!"&#'#$2'!"# !"/' $%&&!"'$%1&''). 02'&0$0 !"1'35
'4 $%1&'( !"#9''#11'1 %$1#)%&' !"#$%&$'()
) '"# &'./-
9%#"(%)&%1$%1%%!"1"'&5'/ 1- $%&0 /'%'
#%& %&'%'%9'' '%$!"'#
$%&!"4"'$%12'&%#$!"%?$3$%&./9%2!3 $%1&' !"#)((%5 !"#"
%#!"29/'0$''41$%18#$!"#&'$3$' $1#)%0$''#391'$%1&'#&4%'0$4)'%"(%5
4%'8F5'0F
105'#%31%
Beratungsverlauf (1)
Beschluss: einstimmig beschlossen
Zur SitzungDetails
- Aktenzeichen
- V/0291/2026
- Typ
- Vorlagen
- Datum
- 29.04.2026
- Erstellt
- 29.04.2026 15:14