Beantwortung der Anfrage der Fraktion Die Linke zur Reduzierung der DaF-Kurse (Deutsch als Fremdsprache) an der Volkshochschule (AN/0919/2026)

Dezernat, Dienststelle  
IV/42 
 
Vorlagen-Nummer 08.07.2026 
 1750/2026 
Beantwortung einer Anfrage nach § 4 der Geschäftsordnung  
öffentlicher Teil 
Gremium Datum 
Ausschuss Schule und Weiterbildung 21.09.2026 
 
Beantwortung der Anfrage der Fraktion Die Linke zur Reduzierung der DaF-Kurse 
(Deutsch als Fremdsprache) an der Volkshochschule (AN/0919/2026) 
Die Verwaltung antwortet auf die Anfrage AN/0919/2026 wie folgt: 
 
1. Wie sieht der geplante Umfang des Kursangebotes im Bereich DaF in 
Zahlen im Vergleich zu den im Frühjahr und Sommer 2026 durchgeführten 
Kursen aus? 
 
Die Planungen für das Kursangebot im Fachbereich DaF im Herbst und Winter 
2026 orientieren sich grundsätzlich am Umfang des im Frühjahr und Sommer 
2026 durchgeführten Angebots. Nach derzeitigem Planungsstand ist ein ver-
gleichbares Angebotsniveau vorgesehen. 
 
2. Gilt die Mindestteilnehmerzahl von 15 Teilnehmenden auch für Kurse in 
den anderen Fachbereichen? Falls nicht, ist eine Querfinanzierung durch 
besser belegte Veranstaltungen angestrebt? 
 
Die Mindestteilnehmendenzahl von 15 Personen ist kein pauschaler Wert für 
alle Fachbereiche. Die jeweilige Mindestgröße einer Veranstaltung wird unter 
Berücksichtigung verschiedener Faktoren festgelegt, insbesondere der Raum-
kapazität, des organisatorischen Aufwands sowie der wirtschaftlichen Tragfä-
higkeit des Angebots. 
Die Kölner VHS verfolgt dabei das Ziel, ein vielfältiges und bedarfsgerechtes 
Bildungsangebot für die Kölner Stadtgesellschaft bereitzustellen. Die in der Fra-
gestellung erwähnte Querfinanzierung erfolgt bereits, da die Wirtschaftlichkeit 
einzelner Veranstaltungen stets im Zusammenhang mit dem Gesamtauftrag der 
Einrichtung zu betrachten ist. Eine starre fachbereichsbezogene Betrachtung 
einzelner Kurse oder Angebotssegmente erfolgt dabei nicht. 
 
3. Wie hoch waren die Umsätze des Fachbereiches DaF in den Jahren 2024-
2025?

2 
 
Im Jahr 2024 betrug der Umsatz rund 1,70 Millionen Euro und im Jahr 2025 be-
trug der Umsatz rund 1,65 Millionen Euro. 
 
4. Gibt es eine entsprechende Planung für das kommende Herbstsemester 
auch in den anderen Fachbereichen? Nennen Sie bitte auch hier einige 
anschauliche Vergleichszahlen für das erste und zweite Semester 2026.  
 
Die Angebotsplanung in allen Fachbereichen der Kölner VHS erfolgt kontinuier-
lich auf Grundlage der Nachfrageentwicklung, der fachlichen Bedarfe sowie der 
zur Verfügung stehenden personellen und finanziellen Ressourcen. Anpassun-
gen des Programmumfangs sind daher grundsätzlich nicht auf einzelne Fach-
bereiche beschränkt, sondern T eil der regulären Programm- und Ressourcen-
planung.  
Die Planungen für das zweite Halbjahr 2026 sind derzeit noch nicht abge-
schlossen. Belastbare Vergleichszahlen zwischen dem ersten und zweiten 
Halbjahr 2026 liegen daher noch nicht vor. 
 
5. Ist eine weitere Reduzierung des Kursangebots im Fachbereich „Deutsch 
als Fremdsprache“ zu erwarten, oder wird das Angebot wieder bedarfsge-
recht ausgebaut?  
 
Vorbehaltlich der Beschlüsse zum Haushalt 2027/2028 ist derzeit keine Redu-
zierung des Angebots im Fachbereich DaF geplant. Vielmehr geht die Kölner 
VHS nach aktuellem Stand davon aus, das Angebot bedarfsgerecht weiterzu-
entwickeln und perspektivisch auszubauen. 
Hintergrund sind die weiterhin hohe Nachfrage nach Sprach- und Integrations-
angeboten sowie die sich verändernden Rahmenbedingungen in der Integrati-
onskurs- und Berufssprachkursförderung des BAMF. Die Kölner VHS sieht 
auch künftig einen hohen Bedarf an Deutschkursen und wird ihre Planungen 
entsprechend an den Bildungs- und Integrationsbedarfen der Kölner Stadtge-
sellschaft ausrichten. 
 
 
gez. Voigtsberger