Straßenunterhaltungsmaßnahme im Kölner Stadtgebiet (Rodenkirchen)

[7 -  \ \ x y Y J" “

\) \o© |

Herausgeber: Amt für Liegenschaften, Vermessung und Kataster
Die Geoinformationen sind gesetzlich geschützt und nur für den Dienstgebrauch zu vı

Die Oberbürgermeisterin 
Dezernat, Dienststelle  
III/66/665/3 
 
Vorlagen-Nummer 
 1700/2020 
Freigabedatum 
  
Beschlussvorlage zur Behandlung in öffentlicher Sitzung 
Betreff 
Straßenunterhaltungsmaßnahme im Kölner Stadtgebiet (Rodenkirchen)                                       
Baumaßnahme: Fahrbahnsanierung Ringstraße                                                                            
hier: Bedarfsfeststellung und Vorbereitung des Vergabeverfahrens 
Beschlussorgan 
Bezirksvertretung 2 (Rodenkirchen) 
Gremium Datum 
 
Beschluss: 
Die Bezirksvertretung Rodenkirchen stellt den Bedarf für die Straßenunterhaltungsmaßnahme Ring-
straße im Stadtbezirk Rodenkirchen für das Jahr 2020 fest und beauftragt die Verwaltung mit der 
Umsetzung der Maßnahme. Auf eine Wiedervorlage im Rahmen des Vergabeverfahrens wird verzich-
tet. 
 
 
Bezirksvertretung 2 (Rodenkirchen) 31.08.2020

2 
Haushaltsmäßige Auswirkungen 
 Nein 
 Ja, investiv Investitionsauszahlungen         € 
  Zuwendungen/Zuschüsse  Nein  Ja            % 
 Ja, ergebniswirksam Aufwendungen für die Maßnahme  300.000,00 € 
  Zuwendungen/Zuschüsse  Nein  Ja            % 
Jährliche Folgeaufwendungen (ergebniswirksam): ab Haushaltsjahr:       
a) Personalaufwendungen          € 
b) Sachaufwendungen etc.          € 
c) bilanzielle Abschreibungen         € 
Jährliche Folgeerträge (ergebniswirksam): ab Haushaltsjahr:       
a) Erträge          € 
b) Erträge aus der Auflösung Sonderposten         € 
Einsparungen: ab Haushaltsjahr:       
a) Personalaufwendungen          € 
b) Sachaufwendungen etc.          € 
Beginn, Dauer        
 
 
Auswirkungen auf den Klimaschutz 
 
  Nein    
  Ja, positiv (Erläuterung siehe Begründung)  
  Ja, negativ (Erläuterung siehe Begründung)  
 
 
Begründung:  
Bei der Ringstraße handelt es sich um eine wichtige Nord/Süd Verbindung im Stadtbezirk 2, Köln 
Rodenkirchen. 
 
Im Rahmen einer Begehung wurde der desolate Zustand festgestellt. Auch ist die Ringstraße bereits 
im Prioritätenprogramm der BV 2 enthalten. 
 
Die zu sanierenden Bereiche sind von Hausnr. 4 bis vor die Einmündung Mildred- Scheel Straße und 
nach der Einmündung bis kurz vor die Siegfriedstraße. Weiterhin wird in Fahrtrichtung Innenstadt ein 
Abschnitt von ca. 50 m Länge ab der Sürther Straße saniert. Die Gesamtlänge der Maßnahme be-
trägt ca. 600 m. 
 
Zur Wiederherstellung der Verkehrssicherheit muss die Asphaltfahrbahndeckschicht erneuert werden. 
Die Kosten der Maßnahme betragen ca. 300.000 €.   
 
Finanzierung: 
Die zur Umsetzung der Maßnahme erforderlichen Aufwandsermächtigungen stehen im Haushaltsplan

3 
2020/2021 im Teilergebnisplan 1201, Straßen, Wege, Plätze in der Teilplanzeile13, Aufwendungen 
für Sach- und Dienstleistungen, in ausreichender Höhe zur Verfügung.