Maßnahmen zur Erhöhung der Sicherheit für Radfahrende und zu Fuß Gehende beim Überqueren des Buchheimer Rings in Höhe des Reitstalls Herler Burg

Herrn Bezirksbürgermeister 
Stadtbezirk Mülheim 
Norbert Fuchs 
 
Frau Oberbürgermeisterin 
Henriette Reker 
 
 
 
 
      DIE LINKE. Fraktion 
      Bündnis 90/ Die Grünen Fraktion 
      DIE PARTEI  Einzelmandatsträger 
      in der BV Köln- Mülheim  
 
 
 
 
      Bezirksrathaus Köln-Mülheim 
      Wiener Platz 2a 
      51065 Köln  
 
 
 
                          Köln, den 08.08.2022 
 
 
 
   
Antrag gem. § 38 der Geschäftsordnung des Rates 
Maßnahmen zur Erhöhung der Sicherheit für Radfahrende und zu Fuß Gehende 
beim Überqueren des Buchheimer Rings in Höhe des Reitstalls Herler Burg  
 
Sehr geehrter Herr Bezirksbürgermeister, 
sehr geehrte Frau Oberbürgermeisterin, 
die Fraktionen DIE LINKE, BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und der Einzelmandatsträger 
von DIE PARTEI bitten Sie, den nachfolgenden Antrag auf die Tagesordnung der 
nächsten Sitzung der Bezirksvertretung Köln- Mülheim zu setzen. 
 
 
Beschluss: 
Die Bezirksvertretung Köln-Mülheim beauftragt die Verwaltung mit der Umsetzung 
von Maßnahmen zur Erhöhung der Sicherheit für Radfahrende und zu Fuß Gehende 
beim Überqueren des Buchheimer Rings in Höhe des Reitstalls Herler Burg.

Begründung: 
Im genannten  Bereich befinden sich zwei Möglichkeiten zur Überquerung des 
Buchheimer Ringes. Zum einen eine Bedarfsampel und zum anderen eine 
Querungshilfe.  
Beim Benutzen der Bedarfsampel ist festzustellen, dass es sehr lange dauert bis 
denjenigen, die den Buchheimer Ring überqueren wollen, dasselbe durch eine 
Grünphase gestattet wird.  
Radfahrende, aber auch Fußgänger*innen, die die Straße zügig überqueren wollen, 
weil Sie zur Arbeitsstätte oder z.B. zum Joggen in die nahe gelegene Merheimer 
Heide wollen, werden die Querungshilfe wählen, die aktuell erhebliches 
Gefahrenpotential birgt. 
Zwar wird den Radfahrenden verboten die Untertunnelung des Buchheimer Rings zu 
benutzen. Autofahrende werden aber in keiner Weise darauf hingewiesen, dass sie 
langsamer fahren sollen, weil Fahrradfahrende die Straße queren könnten. Das 
Verkehrsschild, dass auf zu Fuß Gehende hinweist, steht erst kurz vor der Ampel 
und nicht  in einem entsprechenden Abstand  vor der Querungshilfe, die auch häufig 
von zu Fuß Gehenden benutzt wird. Spaziergänger*innen, die von der KVB 
Haltestelle „Herler Ring“ kommend in Richtung Merheimer Heide gehen, treffen 
zuerst auf die Querungshilfe und werden selbige auch benutzen. 
Autofahrende werden, wie schon erwähnt, vor der Untertunnelung aus Richtung 
Herler Ring fahrend in keiner Weise darauf hingewiesen, dass mit Fahrradfahrenden 
und zu Fuß Gehenden zu rechnen ist. 
Den Autofahrenden gehört die Fahrbahn allein, entsprechend hoch ist auch die 
Geschwindigkeit, mit der sie aus der Untertunnelung aufwärts fahren. 
Wir sehen hier Handlungsbedarf, um die Sicherheit  der genannten 
Verkehrsteilnehmer*innen zu erhöhen. 
Gut wäre es unseres Erachtens den Fahrradbeauftragten bzw. seine Mitarbeitenden 
und den Fußverkehrsbeauftragten hinzu zu ziehen um geeignete Maßnahme zu 
durchzuführen.  
 
 
gez. Beate Hane-Knoll                                     gez. Winfried Seldschopf 
Fraktionsvorsitzende                                               Fraktionsvorsitzender  
DIE LINKE.                                                              Bündnis 90/ Die Grünen 
 
gez. Andreas Bernd Maria Altefrohne 
Einzelmandatsträger                                                                                                                                   
DIE PARTEI