Kanalbau Eschollbrücker Straße Gesamtkosten: 60.000 Euro

Magistratsvorlage 
 
Eingang Magistrats- 
geschäftsstelle: 
11.09.2012 
an den Magistrat 
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung 
 
Beteiligt vor 
Magistratsbeschlussfassung: 
Dezernat III Dezernat IV an die Stadtverordnetenversammlung 
   OBW zur Befassung 
   zur Kenntnis 
   zur Beschlussfassung 
   zur abschließenden Beschluss-        
fassung Fachausschuss 
 
Amt: Straßenverkehrs- und 
Tiefbauamt 
Behandlung in  
öffentl. Sitzung 
Ja 
 
Nein 
 
 OBW bei abschl. 
Beschlussfassung Magistrat 
 
 
 
Ja 
 
Nein  
Internetfähig     
Verteiler: 
 
 
Vorlage-Nr. 2012/0255 
 
Magistratsbeschluss-Nr. 
  
 
Produkt-Nr.:       
Kostenstelle: 066-140-1000 Investitionsnummer: 08066-6792 
Kostenträger:       Sachkonto:       
 
Betreff: Kanalbau Eschollbrücker Straße  
Gesamtkosten: 60.000 Euro 
 
Vorlage vom: 26.07.2012 
 
Beschlussvorschlag: 
 
1. Der Magistrat stimmt dem Kanalbau Eschollbrücker Straße nach dem Plan des Straßenverkehrs 
–und Tiefbauamtes mit Gesamtkosten von 60.000 Euro zu. 
 
2. Zur Finanzierung der Maßnahme sind die Mittel in Höhe von 60.000 Euro innerhalb der 
Kostenstelle 066-140-1000,von der Investitionsnummer 08066-6035 – Sanierung von 
Kanaleinbrüchen – auf die Investitionsnummer 08066-6792 – Tiefbauten allgemein – zu 
verschieben. 
 
 
Anlagen: Lageplan Versorgungsleitungen

- 2 - 
Datenschutzrelevante Anlage:  
 
Folgekosten:    Ja    Nein 
 
Beschluss des Magistrats vom

- 3 - 
 
Begründung zur Magistratsvorlage vom 26. Juli 2012  
 
 
Die Erschließung der Grundstücke Eschollbrücker Straße 50 und 48 wird zurzeit über einen Kanal 
auf Privatgrundstücken sichergestellt. Da es für diesen Kanal keine Grunddienstbarkeit gibt, ist 
dessen Unterhaltung und Sanierung nicht möglich. Rückstau bei Grundstück Eschollbrücker Straße 
50 ist die Folge. 
 
Um die Entwässerung neu zu ordnen, ist vorgesehen, den städtischen Kanal DN 250 auf der 
Nordseite der Eschollbrücker Straße um zwei Haltungen bis zu den oben genannten Grundstücken 
zu verlängern. Gleichzeitig wird so eine Möglichkeit geschaffen, den vorgesehenen 
Einmündungsbereich in das Konversionsgebiet West zu entwässern. 
 
Kostenzusammenstellung: 
 
Straßenbauarbeiten     21.000 Euro 
Erdarbeiten      13.000 Euro 
Rohrverlegung        6.000 Euro 
Fertigteilschächte       5.000 Euro 
Verkehrssicherung       2.000 Euro
 
       47.000 Euro 
19 % Mwst.        8.930 Euro  
Bruttobaukosten     55.930 Euro 
Baunebenkosten, zur Rundung     4.070 Euro
 
Herstellungskosten, brutto    60.000 Euro 
 
Zur Finanzierung der Maßnahme sind die Mittel in Höhe von 60.000 Euro innerhalb der Kostenstelle 
066-140-1000,von der Investitionsnummer 08066-6035 – Sanierung von Kanaleinbrüchen – auf die 
Investitionsnummer 08066-6792 – Tiefbauten allgemein – zu verschieben. 
 
Der Originalplan ist in der Magistratsgeschäftsstelle einzusehen. 
 
Darmstadt, 26.07.2012  
III-66/2 K 21/3230-Bu-Wg  
Nst. 2834  
 
 
Die Dezernentin III     Der Dezernent IV 
 
 
 
Brigitte Lindscheid      André Schellenberg 
Stadträtin       Stadtkämmerer

Legende:

35033 Haltungsnummer vorhanden

75272218 Schachtnummern vorhanden

D 126,49 Schachtdeckeloberkante (mü.NN )
S 125,47 Sohlhöhe (mü.NN)

DN 250 Stz - 72,10 m- 5,41 % Durchmesser (mm),
Material, Haltungslänge (m),Gefälle

— u u  vorh.Mischwasserkanal

=—— 2 . -——  gepl. Mischwasserkanal

Telekom

Wasser/HSE

Gas/HSE N

Strom/HSE

32473487.8548

Art Bearbeitet | Geprüft

Änderungen

Zur Ausführung freigegeben

Darmstadt.............n:

Planung abgeschlossen

Wissenschaftsstadt

Darmstadt

der Magistrat

Straßenverkehrs- und Tiefbauamt

Anlage

Kanalbau Plant. 2,01
Eschollbrücker Straße ana

Lageplan

M = 1:250

Darmstadt, Juli 2012 Straßenverkehrs- und
Dezernat Ill Tiefbauamt 111-66/2 K
Gezeichnet: Kissinger
gez. Lindscheid gez. Boß Datum: 24.05.2012

Brigitte Lindscheid ipl.-Ing.(TH) D. Boß gez. Burk |gez. Hüber | gez. Ranly
Stadträtin Amtsleiter SB SGL ABL.

Z. Mitzeichnung

K: \AUTOCAD_DATEN\66_2-K\PLANUNG\BURK\PROJEKT\ESCHOLLBRÜCKER STR\ESCHOLLBRÜCKER_STRABE_VERSORGUNGSL_JULI 2012.DWG