Mitteilung zur Bürgereingabe nach § 24 GO NRW - Kreuzungsumwandlung Humboldtstraße/Theodor-Heuss-Straße als alternative Betriebsform zur Ampelanlage in einem Kreisverkehr, Az.: 84/22 S

Die Ämter und Dienststellen der Stadtverwaltung finden Sie unter www.stadt-koeln.de. Fragen zu den 
Dienstleistungen der Stadt Köln beantwortet Ihnen montags - freitags von 7 - 18 Uhr das Bürgertelefon unter der 
einheitlichen Behördenrufnummer 115 oder 0221/221-0 
/ 2 
Stadt Köln, 02-1-4, 50605 Köln 
Bürgeramt Innenstadt 
Anregungen und Beschwerden an Rat und 
Bezirksvertretungen  
Bezirksrathaus Innenstadt 
Ludwigstraße 8, 50667 Köln  
www.stadt.koeln 
Auskunft  
Frau Shepperson, Zimmer 507  
T: 0221 221-22072, F: 0221 221-6569933  
geschaeftsstelle-anregungen-beschwerden@stadt-
koeln.de 
Sprechzeiten  
Montag bis Freitag : 08.00 bis 12.00 Uhr 
und nach Vereinbarung 
 
Ihr Schreiben Mein Zeichen Datum 
 85/22 16.12.2022 
Bürgereingabe nach § 24 GO– „Kreuzungsumwandlung Humboldtstraße/Theo-
dor-Heuss-Straße als alternative Betriebsform zur Ampelanlage in einen Kreis-
verkehr“ Aktenzeichen 85/22 S 
 
Sehr geehrter, 
 
vielen Dank für Ihr Schreiben vom 21.05.2022, in dem Sie sich über die Kreuzungs-
umwandlung an der Humboldtstraße/Theodor-Heuss-Straße beschweren. 
Nach Prüfung teilt mir das Amt für nachhaltige Mobilitätsentwicklung mit, dass die Be-
zirksvertretung Porz im Jahr 2016 den Planungsauftrag (https://ratsinformation.stadt-
koeln.de/to0050.asp?__ktonr=215933) und im Jahr 2021 den Baubeschluss zum Bau 
des Kreisverkehrs (https://ratsinformation.stadt-
koeln.de/vo0050.asp?__kvonr=100353) beschlossen hat, um die vorhandene Lichtsig-
nalanlage durch einen Kreisverkehr zu ersetzen. 
Die technische, wirtschaftliche Machbarkeit und die Vorteile dieser Lösungsführung 
wurden bereits ausführlich dargestellt. Die Maßnahme ist mittlerweile vollständig um-
gesetzt und in Betrieb. Vor dem Hintergrund der wirtschaftlichen und verkehrlichen 
Belange, kann der Knotenpunkt nicht wieder in seinen ursprünglichen Zustand zurück-
versetzt werden. 
Ich hoffe, dass ich Ihnen mit diesen Informationen weiterhelfen konnte. Sollten Sie 
noch Fragen haben, können Sie sich gerne direkt an das Amt für nachhaltige Mobili-
tätsentwicklung, Frau Göldner unter Telefonnummer: 0221-221/25340 oder per E-
Mail: nachhaltige-mobilitaetsentwicklung@stadt-koeln.de wenden.

- 2 - 
 
Sollten Sie eine Beratung der Angelegenheit in der Bezirksvertretung Porz wünschen, 
teilen Sie dies bitte der Geschäftsstelle für Anregungen und Beschwerden an Rat und 
Bezirksvertretung, geschaeftsstelle-anregungen-beschwerden@stadt-koeln.de mit. 
Mit freundlichen Grüßen 
Im Auftrag 
 
gez. Dr. Ulrich Höver

An Bau-, Beschwerde, Rechts- und Finanzausschusse der Stadt Köln 
 
Betreff: Kreutzungsumwandlung Humboldtstraße/Theodor-Heuss-Straße 
als alternative Betriebsform zur Ampelanlage in einen 
Kreisverkehr.  
 
Beschwerde wegen ungenügende Bürgerbeteiligung und 
Geldverschwendung.  
 
Ab 2.5.22 haben wir an der Kreuzung eine Baustelle die an der Stelle 
absolut nicht notwendig wäre! Unsere Kreuzung ist weder ein 
Unfallschwerpunkt noch eine Staubelastung. Statt das Geld in 
heruntergekommenen Gegend um die Hochhäuser an der Brüsseler und 
Theodor-Heuss Straßen sowie seit Jahren in Besitz der Stadt Köln befindlichen Tiefgaragen 
um die Parksituationen im Gebiet zu entlasten sowie darüber befindlich Spiel Bereiche 
aufstand zu bringen, schmeißt Stadt Köln 800 T€ in Umgestaltung der Ampelanlagen wo so 
wieso kein Bedarf vorhanden bzw. Angesichts mehrere deutlich wichtigere Problemen in 
Stadtbezirk zu investieren wäre.  
Wenn man einen Unfallschwerpunkt anpacken wollte, dann wäre es besser den 
Ausfahrtbereich von A3 am Maarheuserweg vorzunehmen der durch relativ kostengünstigere 
Maßnahmen deutlich Unfallsichere wäre. 
 
Ich fordere Sie hiermit die Baustelle und somit die Geldverschwendung sofort zu stoppen, die 
Bürgern umliegende Gebite zu Vorhaben in breiten Umfang zu beteiligen und andere 
schwerwiegende Stadtteilaspekte zu verbessern! 
 
Mit freundlichen Grüßen  
 
Köln,  29.05.2022 
 
Von meinem/meiner Galaxy gesendet

Dezernat, Dienststelle  
I/02/02-1 
 
Vorlagen-Nummer 
 0028/2023 
Mitteilung 
öffentlicher Teil 
Gremium Datum 
Bezirksvertretung 7 (Porz) 02.02.2023 
 
Mitteilung zur Bürgereingabe nach § 24 GO NRW - Kreuzungsumwandlung 
Humboldtstraße/Theodor-Heuss-Straße als alternative Betriebsform zur Ampelanlage in 
einem Kreisverkehr, Az.: 84/22 S 
Die Bürgereingabe und das Antwortschreiben werden der Bezirksvertretung Porz hiermit zur 
Kenntnis gegeben. 
 
gez. Dr. Ulrich Höver