4. Quartalsbericht und vorläufiger Jahresabschluss der Bühnen Köln für die Spielzeit 2016/17

Quartalsbericht Bühnen -  vom 01.09.2016 bis 31.08.2017 Anlage 1
Plan 2016/17 IST
Bühnen Gesamt Gesamt  in T€ in %
Spielbetrieb in T€ in T€
1. UMSATZERLÖSE 8.734,5 9.197,0 462,5 5,3%
a) Erlöse aus Kartenverkäufen 8.233,5 8.257,5 24,0 0,3%
hiervon Umgliederung Mehr-/Mindererlöse aus Interimsberechnung3.996,0 3.996,0 0,0 0,0%
hiervon Erlöse aus Gastspielen 0,0 1.633,9
b) Sonstige Erlöse aus dem Spielbetrieb 501,0 939,5 438,5 87,5%
2. SONSTIGE BETRIEBLICHE ERTRÄGE 2.829,0 3.685,2 856,2 30,3%
a) Sonstige Erträge aus Lieferungen und Leistungen 164,0 156,4 -7,6 -4,6%
b) Zuschüsse, Erstattungen, Spenden 2.385,0 2.041,5 -343,5 -14,4%
1. Betriebskostenzuschuss Land NRW 1.507,0 1.506,7 -0,3 0,0%
2. Sonstige Zuschüsse und Spenden 878,0 534,8 -343,2 -39,1%
c) Aktivierte Eigenleistungen 280,0 1.487,3 1.207,3 431,2%
d) Verm./Erh. des Bestands an unfertigen Leistungen 0,0 0,0 0,0 0,0%
e) Umgliederung anteiliges Schauspielbudget auf Interim 0,0 0,0 0,0 0,0%
3.  MATERIALAUFWAND -13.961,0 -15.397,1 -1.436,1 -10,3%
a) Aufwendungen für RHB-Stoffe und für bezogene Leistungen -1.807,5 -1.754,7 52,8 2,9%
1. Bühnenausstattung -1.513,0 -1.125,6 387,4 25,6%
2. Laufender Spielbetrieb -294,5 -629,1 -334,6 -113,6%
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen -12.153,5 -13.642,4 -1.488,9 -12,3%
1. Honorare für Gäste -3.648,2 -2.835,4 812,8 22,3%
2. BKE Gürzenich-Orchester -7.050,0 -7.213,8 -163,8 -2,3%
3. BKE Feuersicherheitswachen -205,0 -196,0 9,0 4,4%
4. Aufwendungen für Gastspiele -197,3 -1.415,4 -1.218,1 -617,4%
5. Tantiemen und GEMA-Gebühren -511,0 -520,9 -9,9 -1,9%
6. Sonstige bezogene Leistungen -542,0 -1.460,9 -918,9 -169,5%
4. PERSONALAUFWAND -44.117,7 -43.834,2 283,5 0,6%
a) Löhne und Gehälter -34.144,1 -34.856,7 -712,6 -2,1%
1. Künstlerisches Personal (Festangestellte) -10.851,8 -11.323,8 -472,0 -4,3%
2. Künstlerisches Personal (Gäste) -3.823,0 -3.020,0 803,0 21,0%
3. Technisches Personal -15.773,8 -16.607,9 -834,1 -5,3%
4. Verwaltungspersonal -3.630,5 -3.665,8 -35,3 -1,0%
5. Altersteilzeit 0,0 -226,7 -226,7
6. Sonstiger Personalaufwand -65,0 -12,5 52,5 80,8%
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung -9.973,6 -8.993,6 980,0 9,8%
5.  SONSTIGE BETRIEBLICHE AUFWENDUNGEN -8.913,0 -8.568,3 344,7 3,9%
a) Öffentlichkeitsarbeit/Werbung -1.079,0 -1.433,4 -354,4 -32,8%
b) Hausbewirtschaftung -4.467,4 -4.408,9 58,5 1,3%
c) Sonstiger betriebl. Sachaufwand, Geschäftsaufwand -2.574,0 -2.387,7 186,3 7,2%
d) Aufwendungen für Kartenvorverkauf und Geldverkehr -423,6 -298,4 125,2 29,6%
e) Verwaltungskostenerstattungen an die Stadt -355,0 -27,2 327,8 92,3%
f) Steuern -14,0 -12,7 1,3 9,3%
6. BETRIEBSERGEBNIS SPIELBETRIEB -55.428,2 -54.917,4 510,8 0,9%
a) Summe Erträge 11.563,5 12.882,2 1.318,7 11,4%
b) Summe Aufwendungen -66.991,7 -67.799,6 -807,9 -1,2%
7. INVESTITIONSERGEBNIS SPIELBETRIEB -718,2 -704,4 13,8 1,9%
a) Investitionszuschüsse 0,0 0,0 0,0 0,0%
b) Erträge aus der Auflösung von Sonderposten 1.105,0 1.105,0 0,0 0,0%
c) sonstige Erträge Investitionsergebnis 0,0 19,8 19,8 0,0%
d) planmäßige Abschreibungen Anlagevermögen -1.823,2 -1.823,2 0,0 0,0%
e) Aufwendungen aus der Zuführung von Sonderposten 0,0 0,0 0,0 0,0%
f) sonstige Aufwendungen Investitionsergebnis 0,0 -6,0 -6,0 0,0%
8. FINANZERGEBNIS SPIELBETRIEB -432,3 -430,4 1,9 0,4%
a) Zinsen und ähnliche Erträge 0,0 1,9 1,9
b) Zinsen und ähnliche Aufwendungen -432,3 -432,3 0,0 0,0%
9. NEUTRALES ERGEBNIS SPIELBETRIEB 47,5 160,2 112,7 237,3%
a) Erträge aus der Auflösung von Rückstellungen/Verbindlichkeiten 0,0 0,0 0,0 0,0%
b) sonstige periodenfremde/außerordentliche Erträge 50,0 164,7 114,7 229,4%
c) Abfindungen 0,0 0,0 0,0 0,0%
d) außerplanmäßige Abschreibungen 0,0 0,0 0,0 0,0%
e) sonstige periodenfremde/außerordentliche Aufwendungen -2,5 -4,5 -2,0 -80,0%
10. VERLUST SPIELBETRIEB (OHNE BKZ) -56.531,2 -55.892,0 639,2 1,1%
11. SPARTENUMLAGE SERVICE
12. JAHRESVERLUST SPIELBETRIEB -56.531,2 -55.892,0 639,2 1,1%
Betriebskostenzuschuss der Stadt zum Spielbetrieb 55.580,1
Zuschuss Sanierungsmaßnahmen Orchesterprobezentrum Stolberger Str.202,9
Geplanter Fehlbetrag -748,2
In Anspruch genommener Fehlbetrag 0
Abweichung

9.197 
3.685 
15.397 
43.834 
8.568 8.735 
2.829 
13.961 
44.118 
8.913 
0
5.000
10.000
15.000
20.000
25.000
30.000
35.000
40.000
45.000
50.000
Umsatzerlöse sonstige betriebliche
Erträge
Materialaufwand Personalaufwand sonstige betriebliche
Aufwendungen
T€ IV./2017 Quartalsbericht Gesamt 
IST Soll
Anlage 1 a

Quartalsbericht Bühnen -  vom 01.09.2016 bis 31.08.2017 Anlage 1.1
Plan 2016/17 IST
Oper Oper Oper  in T€ in %
in T€ in T€
1. UMSATZERLÖSE 6.451,0 7.141,2 690,2 10,7%
a) Erlöse aus Kartenverkäufen 6.181,0 6.703,1 522,1 8,4%
hiervon Umgliederung Mehr-/Mindererlöse aus Interimsberechnung3.496,0 3.496,0 0,0 0,0%
hiervon Erlöse aus Gastspielen 0,0 1.432,0 1.432,0
b) Sonstige Erlöse aus dem Spielbetrieb 270,0 438,1 168,1 62,3%
2. SONSTIGE BETRIEBLICHE ERTRÄGE 1.106,6 1.115,4 8,8 0,8%
a) Sonstige Erträge aus Lieferungen und Leistungen 0,0 67,4 67,4
b) Zuschüsse, Erstattungen, Spenden 1.106,6 1.048,0 -58,6 -5,3%
1. Betriebskostenzuschuss Land NRW 966,6 966,3 -0,3 0,0%
2. Sonstige Zuschüsse und Spenden 140,0 81,7 -58,3 -41,6%
c) Aktivierte Eigenleistungen 0,0 0,0 0,0 0,0%
d) Verm./Erh. des Bestands an unfertigen Leistungen 0,0 0,0 0,0 0,0%
3.  MATERIALAUFWAND -9.870,0 -11.259,4 -1.389,4 -14,1%
a) Aufwendungen für RHB-Stoffe und für bezogene Leistungen -990,0 -1.068,4 -78,4 -7,9%
1. Bühnenausstattung -790,0 -732,5 57,5 7,3%
2. Laufender Spielbetrieb -200,0 -335,9 -135,9 -68,0%
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen -8.880,0 -10.191,0 -1.311,0 -14,8%
1. Honorare für Gäste -1.325,0 -1.328,9 -3,9 -0,3%
2. BKE Gürzenich-Orchester -7.050,0 -7.213,8 -163,8 -2,3%
3. BKE Feuersicherheitswachen -75,0 -92,8 -17,8 -23,7%
4. Aufwendungen für Gastspiele 0,0 -1.181,6 -1.181,6
5. Tantiemen und GEMA-Gebühren -150,0 -146,2 3,8 2,5%
6. Sonstige bezogene Leistungen -280,0 -227,7 52,3 18,7%
4. PERSONALAUFWAND -17.928,2 -17.479,8 448,4 2,5%
a) Löhne und Gehälter -14.174,9 -14.292,3 -117,4 -0,8%
1. Künstlerisches Personal (Festangestellte) -6.473,0 -6.836,3 -363,3 -5,6%
2. Künstlerisches Personal (Gäste) -3.080,0 -2.524,7 555,3 18,0%
3. Technisches Personal -4.621,9 -4.927,4 -305,5 -6,6%
4. Verwaltungspersonal 0,0 0,0 0,0
5. Altersteilzeit 0,0 0,0 0,0
6. Sonstiger Personalaufwand 0,0 -3,9 -3,9
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung -3.753,3 -3.187,5 565,8 15,1%
5.  SONSTIGE BETRIEBLICHE AUFWENDUNGEN -955,0 -997,8 -42,8 -4,5%
a) Öffentlichkeitsarbeit/Werbung -490,0 -771,2 -281,2 -57,4%
b) Hausbewirtschaftung -25,0 -87,6 -62,6 -250,4%
c) Sonstiger betriebl. Sachaufwand, Geschäftsaufwand -440,0 -139,0 301,0 68,4%
d) Aufwendungen für Kartenvorverkauf und Geldverkehr 0,0 0,0 0,0 0,0%
e) Verwaltungskostenerstattungen an die Stadt 0,0 0,0 0,0 0,0%
f) Steuern 0,0 0,0 0,0 0,0%
6. BETRIEBSERGEBNIS SPIELBETRIEB -21.195,6 -21.480,4 -284,8 -1,3%
a) Summe Erträge 7.557,6 8.256,6 699,0 9,2%
b) Summe Aufwendungen -28.753,2 -29.737,0 -983,8 -3,4%
7. INVESTITIONSERGEBNIS SPIELBETRIEB -185,0 -185,0 0,0 0,0%
a) Investitionszuschüsse 0,0 0,0 0,0 0,0%
b) Erträge aus der Auflösung von Sonderposten 0,0 0,0 0,0 0,0%
c) sonstige Erträge Investitionsergebnis 0,0 0,0 0,0 0,0%
d) planmäßige Abschreibungen Anlagevermögen -185,0 -185,0 0,0 0,0%
e) Aufwendungen aus der Zuführung von Sonderposten 0,0 0,0 0,0 0,0%
f) sonstige Aufwendungen Investitionsergebnis 0,0 0,0 0,0 0,0%
8. FINANZERGEBNIS SPIELBETRIEB 0,0 0,0 0,0 0,0%
a) Zinsen und ähnliche Erträge 0,0 0,0 0,0 0,0%
b) Zinsen und ähnliche Aufwendungen 0,0 0,0 0,0 0,0%
9. NEUTRALES ERGEBNIS SPIELBETRIEB 0,0 2,7 2,7 0,0%
a) Erträge aus der Auflösung von Rückstellungen/Verbindlichkeiten 0,0 0,0 0,0 0,0%
b) sonstige periodenfremde/außerordentliche Erträge 0,0 7,0 7,0
c) Abfindungen 0,0 0,0 0,0 0,0%
d) außerplanmäßige Abschreibungen 0,0 0,0 0,0 0,0%
e) sonstige periodenfremde/außerordentliche Aufwendungen 0,0 -4,3 -4,3
10. VERLUST SPIELBETRIEB (OHNE BKZ) -21.380,6 -21.662,7 -282,1 -1,3%
11. SPARTENUMLAGE SERVICE (63,08 % Oper/36,92 % Schauspiel) -13.593,4 -13.221,4 372,0 2,7%
12. JAHRESVERLUST SPIELBETRIEB -34.974,0 -34.884,1 90,0 0,3%
Betriebskostenzuschuss der Stadt zum Spielbetrieb 34.889,2
Geplanter Fehlbetrag -84,8
In Anspruch genommener Fehlbetrag 0,0
Abweichung

7.141 
1.115 
11.259 
17.480 
998 
6.451 
1.107 
9.870 
17.928 
955 
0
2.000
4.000
6.000
8.000
10.000
12.000
14.000
16.000
18.000
20.000
Umsatzerlöse sonstige betriebliche Erträge Materialaufwand Personalaufwand sonstige betriebliche
Aufwendungen
T€ IV. /2017 Quartalsbericht Oper 
IST SOLL
Anlage 1.1 a

Quartalsbericht Bühnen -  vom 01.09.2016 bis 31.08.2017 Anlage 1.2
Plan 2016/17 IST
Schauspiel Schauspiel Schaupiel  in T€ in %
in T€ in T€
1. UMSATZERLÖSE 2.068,0 1.828,2 -239,8 -11,6%
a) Erlöse aus Kartenverkäufen 1.870,0 1.390,8 -479,2 -25,6%
hiervon Umgliederung Mehr-/Mindererlöse aus Interimsberechnung500,0 500,0 0,0 0,0%
hiervon Erlöse aus Gastspielen 38,3 38,3
b) Sonstige Erlöse aus dem Spielbetrieb 198,0 437,4 239,4 120,9%
2. SONSTIGE BETRIEBLICHE ERTRÄGE 1.085,4 762,6 -322,8 -29,7%
a) Sonstige Erträge aus Lieferungen und Leistungen 125,0 42,0 -83,0 -66,4%
b) Zuschüsse, Erstattungen, Spenden 960,4 720,6 -239,8 -25,0%
1. Betriebskostenzuschuss Land NRW 540,4 540,4 0,0 0,0%
2. Sonstige Zuschüsse und Spenden 420,0 180,2 -239,8 -57,1%
c) Aktivierte Eigenleistungen 0,0 0,0 0,0 0,0%
d) Verm./Erh. des Bestands an unfertigen Leistungen 0,0 0,0 0,0 0,0%
e) Umgliederung anteiliges Schauspielbudget auf Interim 0,0 0,0 0,0 0,0%
3.  MATERIALAUFWAND -3.461,0 -2.930,4 530,6 15,3%
a) Aufwendungen für RHB-Stoffe und für bezogene Leistungen -751,0 -623,9 127,1 16,9%
1. Bühnenausstattung -691,0 -392,2 298,8 43,2%
2. Laufender Spielbetrieb -60,0 -231,7 -171,7 -286,2%
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen -2.710,0 -2.306,5 403,5 14,9%
1. Honorare für Gäste -1.983,0 -1.445,4 537,6 27,1%
2. BKE Gürzenich-Orchester 0,0 0,0 0,0 0,0%
3. BKE Feuersicherheitswachen -130,0 -103,2 26,8 20,6%
4. Aufwendungen für Gastspiele -50,0 -22,4 27,6 55,2%
5. Tantiemen und GEMA-Gebühren -350,0 -311,3 38,7 11,1%
6. Sonstige bezogene Leistungen -197,0 -424,2 -227,2 -115,3%
4. PERSONALAUFWAND -11.724,1 -11.488,9 235,2 2,0%
a) Löhne und Gehälter -9.242,3 -9.146,2 96,1 1,0%
1. Künstlerisches Personal (Festangestellte) -3.762,1 -3.831,1 -69,0 -1,8%
2. Künstlerisches Personal (Gäste) -743,0 -495,2 247,8 33,4%
3. Technisches Personal -4.682,2 -4.813,3 -131,1 -2,8%
4. Verwaltungspersonal 0,0 0,0 0,0 0,0%
5. Altersteilzeit 0,0 0,0 0,0 0,0%
6. Sonstiger Personalaufwand -55,0 -6,6 48,4 88,0%
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung -2.481,8 -2.342,7 139,1 5,6%
5.  SONSTIGE BETRIEBLICHE AUFWENDUNGEN -781,5 -706,9 74,6 9,5%
a) Öffentlichkeitsarbeit/Werbung -289,0 -560,5 -271,5 -93,9%
b) Hausbewirtschaftung -427,5 -16,4 411,1 96,2%
c) Sonstiger betriebl. Sachaufwand, Geschäftsaufwand -65,0 -130,0 -65,0 -100,0%
d) Aufwendungen für Kartenvorverkauf und Geldverkehr 0,0 0,0 0,0 0,0%
e) Verwaltungskostenerstattungen an die Stadt 0,0 0,0 0,0 0,0%
f) Steuern 0,0 0,0 0,0 0,0%
6. BETRIEBSERGEBNIS SPIELBETRIEB -12.813,2 -12.535,4 277,8 2,2%
a) Summe Erträge 3.153,4 2.590,8 -562,6 -17,8%
b) Summe Aufwendungen -15.966,6 -15.126,2 840,4 5,3%
7. INVESTITIONSERGEBNIS SPIELBETRIEB -185,0 -190,7 -5,7 -3,1%
a) Investitionszuschüsse 0,0 0,0 0,0 0,0%
b) Erträge aus der Auflösung von Sonderposten 0,0 0,0 0,0 0,0%
c) sonstige Erträge Investitionsergebnis 0,0 0,0 0,0 0,0%
d) planmäßige Abschreibungen Anlagevermögen -185,0 -185,0 0,0 0,0%
e) Aufwendungen aus der Zuführung von Sonderposten 0,0 0,0 0,0 0,0%
f) sonstige Aufwendungen Investitionsergebnis 0,0 -5,7 -5,7 0,0%
8. FINANZERGEBNIS SPIELBETRIEB 0,0 0,0 0,0
a) Zinsen und ähnliche Erträge 0,0 0,0 0,0 0,0%
b) Zinsen und ähnliche Aufwendungen 0,0 0,0 0,0 0,0%
9. NEUTRALES ERGEBNIS SPIELBETRIEB 0,0 0,4 0,4
a) Erträge aus der Auflösung von Rückstellungen/Verbindlichkeiten 0,0 0,0 0,0 0,0%
b) sonstige periodenfremde/außerordentliche Erträge 0,0 0,4 0,4 0,0%
c) Abfindungen 0,0 0,0 0,0 0,0%
d) außerplanmäßige Abschreibungen 0,0 0,0 0,0 0,0%
e) sonstige periodenfremde/außerordentliche Aufwendungen 0,0 0,0 0,0 0,0%
10. VERLUST SPIELBETRIEB (OHNE BKZ) -12.998,2 -12.725,7 272,5 2,1%
11. SPARTENUMLAGE SERVICE (63,08 % Oper/36,92 % Schauspiel) -7.956,1 -7.738,3 217,8 2,7%
12. JAHRESVERLUST SPIELBETRIEB -20.954,3 -20.464,0 490,3 2,3%
Betriebskostenzuschuss der Stadt zum Spielbetrieb 20.290,9
Geplanter Fehlbetrag -663,4
In Anspruch genommener Fehlbetrag 0,0
Abweichung

1.828 
763 
2.930 
11.489 
707 
2.068 
1.085 
3.461 
11.724 
782 
0
2.000
4.000
6.000
8.000
10.000
12.000
14.000
Umsatzerlöse sonstige betriebliche
Erträge
Materialaufwand Personalaufwand sonstige betriebliche
Aufwendungen
T€ III/2017 Quartalsbericht Schauspiel 
IST SOLL
Anlage 1.2 a

Quartalsbericht Bühnen -  vom 01.09.2016 bis 31.08.2017 Anlage 1.3
Plan 2016/17 IST
Tanz Tanz Tanz  in T€ in %
in T€ in T€
1. UMSATZERLÖSE 190,0 194,4 4,4 2,3%
a) Erlöse aus Kartenverkäufen 182,5 163,6 -18,9 -10,4%
hiervon Erlöse aus Gastspielen 0,0 163,6 163,6
b) Sonstige Erlöse aus dem Spielbetrieb 7,5 30,8 23,3 310,7%
2. SONSTIGE BETRIEBLICHE ERTRÄGE 0,0 0,0 0,0
a) Sonstige Erträge aus Lieferungen und Leistungen 0,0 0,0 0,0 0,0%
b) Zuschüsse, Erstattungen, Spenden 0,0 0,0 0,0
1. Betriebskostenzuschuss Land NRW 0,0 0,0 0,0 0,0%
2. Sonstige Zuschüsse und Spenden 0,0 0,0 0,0
c) Aktivierte Eigenleistungen 0,0 0,0 0,0 0,0%
d) Verm./Erh. des Bestands an unfertigen Leistungen 0,0 0,0 0,0 0,0%
3.  MATERIALAUFWAND -530,5 -425,4 105,1 19,8%
a) Aufwendungen für RHB-Stoffe und für bezogene Leistungen -32,0 -16,8 15,2 47,5%
1. Bühnenausstattung -32,0 -0,9 31,1 97,2%
2. Laufender Spielbetrieb 0,0 -15,9 -15,9
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen -498,5 -408,6 89,9 18,0%
1. Honorare für Gäste -340,2 -61,1 279,1 82,0%
2. BKE Gürzenich-Orchester 0,0 0,0 0,0
3. BKE Feuersicherheitswachen 0,0 0,0 0,0
4. Aufwendungen für Gastspiele -147,3 -211,4 -64,1 -43,5%
5. Tantiemen und GEMA-Gebühren -11,0 -63,4 -52,4 -476,4%
6. Sonstige bezogene Leistungen 0,0 -72,7 -72,7
4. PERSONALAUFWAND 0,0 -64,5 -64,5
a) Löhne und Gehälter 0,0 -64,5 -64,5 0,0%
1. Künstlerisches Personal (Festangestellte) 0,0 -64,4 -64,4 0,0%
2. Künstlerisches Personal (Gäste) 0,0 -0,1 -0,1 0,0%
3. Technisches Personal 0,0 0,0 0,0 0,0%
4. Verwaltungspersonal 0,0 0,0 0,0 0,0%
5. Altersteilzeit 0,0 0,0 0,0 0,0%
6. Sonstiger Personalaufwand 0,0 0,0 0,0 0,0%
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung 0,0 -16,1 -16,1 0,0%
5.  SONSTIGE BETRIEBLICHE AUFWENDUNGEN -59,5 -45,5 14,0 23,5%
a) Öffentlichkeitsarbeit/Werbung -54,5 -39,3 15,2 27,9%
b) Hausbewirtschaftung 0,0 0,0 0,0 0,0%
c) Sonstiger betriebl. Sachaufwand, Geschäftsaufwand -5,0 -6,2 -1,2 -24,0%
d) Aufwendungen für Kartenvorverkauf und Geldverkehr 0,0 0,0 0,0 0,0%
e) Verwaltungskostenerstattungen an die Stadt 0,0 0,0 0,0 0,0%
f) Steuern 0,0 0,0 0,0 0,0%
6. BETRIEBSERGEBNIS SPIELBETRIEB -400,0 -341,0 59,0 14,8%
a) Summe Erträge 190,0 194,4 4,4 2,3%
b) Summe Aufwendungen -590,0 -535,4 54,6 9,3%
7. INVESTITIONSERGEBNIS SPIELBETRIEB 0,0 0,0 0,0 0,0%
a) Investitionszuschüsse 0,0 0,0 0,0 0,0%
b) Erträge aus der Auflösung von Sonderposten 0,0 0,0 0,0 0,0%
c) sonstige Erträge Investitionsergebnis 0,0 0,0 0,0 0,0%
d) planmäßige Abschreibungen Anlagevermögen 0,0 0,0 0,0 0,0%
e) Aufwendungen aus der Zuführung von Sonderposten 0,0 0,0 0,0 0,0%
f) sonstige Aufwendungen Investitionsergebnis 0,0 0,0 0,0 0,0%
8. FINANZERGEBNIS SPIELBETRIEB 0,0 0,0 0,0 0,0%
a) Zinsen und ähnliche Erträge 0,0 0,0 0,0 0,0%
b) Zinsen und ähnliche Aufwendungen 0,0 0,0 0,0 0,0%0,0
9. NEUTRALES ERGEBNIS SPIELBETRIEB 0,0 0,0 0,0 0,0%
a) Erträge aus der Auflösung von Rückstellungen/Verbindlichkeiten 0,0 0,0 0,0 0,0%
b) sonstige periodenfremde/außerordentliche Erträge 0,0 0,0 0,0 0,0%
c) Abfindungen 0,0 0,0 0,0 0,0%
d) außerplanmäßige Abschreibungen 0,0 0,0 0,0 0,0%
e) sonstige periodenfremde/außerordentliche Aufwendungen 0,0 0,0 0,0 0,0%
10. VERLUST SPIELBETRIEB (OHNE BKZ) -400,0 -341,0 59,0 14,8%
11. SPARTENUMLAGE SERVICE 0,0 0,0%
12. JAHRESVERLUST SPIELBETRIEB -400,0 -341,0 59,0 14,8%
Betriebskostenzuschuss der Stadt zum Spielbetrieb 400,0
Geplanter Fehlbetrag 0,0
Abweichung

Quartalsbericht Bühnen -  vom 01.09.2016 bis 31.08.2017 Anlage 1.4
Plan 2016/17 IST
Service Service / 
übergreifend
Service / 
übergreifend  in T€ in %
in T€ in T€
1. UMSATZERLÖSE 25,5 33,2 7,7 30,2%
a) Erlöse aus Kartenverkäufen 0,0 0,0 0,0 0,0%
b) Sonstige Erlöse aus dem Spielbetrieb 25,5 33,2 7,7 30,2%
2. SONSTIGE BETRIEBLICHE ERTRÄGE 637,0 1.807,2 1.170,2 183,7%
a) Sonstige Erträge aus Lieferungen und Leistungen 39,0 47,0 8,0 20,5%
b) Zuschüsse, Erstattungen, Spenden 318,0 272,9 -45,1 -14,2%
1. Betriebskostenzuschuss Land NRW 0,0 0,0 0,0 0,0%
2. Sonstige Zuschüsse und Spenden 318,0 272,9 -45,1 -14,2%
c) Aktivierte Eigenleistungen 280,0 1.487,3 1.207,3 431,2%
d) Verm./Erh. des Bestands an unfertigen Leistungen 0,0 0,0 0,0 0,0%
3.  MATERIALAUFWAND -99,5 -781,9 -682,4 -685,8%
a) Aufwendungen für RHB-Stoffe und für bezogene Leistungen -34,5 -45,6 -11,1 -32,2%
1. Bühnenausstattung 0,0 0,0 0,0 0,0%
2. Laufender Spielbetrieb -34,5 -45,6 -11,1 -32,2%
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen -65,0 -736,3 -671,3 -1032,8%
1. Honorare für Gäste 0,0 0,0 0,0 0,0%
2. BKE Gürzenich-Orchester 0,0 0,0 0,0 0,0%
3. BKE Feuersicherheitswachen 0,0 0,0 0,0 0,0%
4. Aufwendungen für Gastspiele 0,0 0,0 0,0 0,0%
5. Tantiemen und GEMA-Gebühren 0,0 0,0 0,0 0,0%
6. Sonstige bezogene Leistungen -65,0 -736,3 -671,3 -1032,8%
4. PERSONALAUFWAND -14.465,4 -14.801,0 -335,6 -2,3%
a) Löhne und Gehälter -10.726,9 -11.353,7 -626,8 -5,8%
1. Künstlerisches Personal (Festangestellte) -616,7 -592,0 24,7 4,0%
2. Künstlerisches Personal (Gäste) 0,0 0,0 0,0 0,0%
3. Technisches Personal -6.469,7 -6.867,2 -397,5 -6,1%
4. Verwaltungspersonal -3.630,5 -3.665,8 -35,3 -1,0%
5. Altersteilzeit 0,0 -226,7 -226,7 0,0%
6. Sonstiger Personalaufwand -10,0 -2,0 8,0 80,0%
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung -3.738,5 -3.447,3 291,2 7,8%
5.  SONSTIGE BETRIEBLICHE AUFWENDUNGEN -7.117,0 -6.818,1 298,9 4,2%
a) Öffentlichkeitsarbeit/Werbung -245,5 -62,4 183,1 74,6%
b) Hausbewirtschaftung -4.014,9 -4.304,9 -290,0 -7,2%
c) Sonstiger betriebl. Sachaufwand, Geschäftsaufwand -2.064,0 -2.112,5 -48,5 -2,3%
d) Aufwendungen für Kartenvorverkauf und Geldverkehr -423,6 -298,4 125,2 29,6%
e) Verwaltungskostenerstattungen an die Stadt -355,0 -27,2 327,8 92,3%
f) Steuern -14,0 -12,7 1,3 9,3%
6. BETRIEBSERGEBNIS SPIELBETRIEB -21.019,4 -20.560,6 458,8 2,2%
a) Summe Erträge 662,5 1.840,4 1.177,9 177,8%
b) Summe Aufwendungen -21.681,9 -22.401,0 -719,1 -3,3%
7. INVESTITIONSERGEBNIS SPIELBETRIEB -348,2 -328,7 19,5 5,6%
a) Investitionszuschüsse 0,0 0,0 0,0 0,0%
b) Erträge aus der Auflösung von Sonderposten 1.105,0 1.105,0 0,0 0,0%
c) sonstige Erträge Investitionsergebnis 0,0 19,8 19,8
d) planmäßige Abschreibungen Anlagevermögen -1.453,2 -1.453,2 0,0 0,0%
e) Aufwendungen aus der Zuführung von Sonderposten 0,0 0,0 0,0 0,0%
f) sonstige Aufwendungen Investitionsergebnis 0,0 -0,3 -0,3
8. FINANZERGEBNIS SPIELBETRIEB -432,3 -430,4 1,9 0,4%
a) Zinsen und ähnliche Erträge 0,0 1,9 1,9
b) Zinsen und ähnliche Aufwendungen -432,3 -432,3 0,0 0,0%
9. NEUTRALES ERGEBNIS SPIELBETRIEB 47,5 157,1 109,6 230,7%
a) Erträge aus der Auflösung von Rückstellungen/Verbindlichkeiten 0,0 0,0 0,0 0,0%
b) sonstige periodenfremde/außerordentliche Erträge 50,0 157,3 107,3 214,6%
c) Abfindungen 0,0 0,0 0,0 0,0%
d) außerplanmäßige Abschreibungen 0,0 0,0 0,0 0,0%
e) sonstige periodenfremde/außerordentliche Aufwendungen -2,5 -0,2 2,3 92,0%
10. VERLUST SPIELBETRIEB (OHNE BKZ) -21.752,4 -21.162,6 589,8 2,7%
11. SPARTENUMLAGE SERVICE 21.549,5 20.959,7 589,8 2,7%
12. JAHRESVERLUST SPIELBETRIEB -202,9 -202,9 0,0 0,0%
Zuschuss Sanierungsmaßnahmen Orchesterprobezentrum Stolberger Str.202,9
Geplanter Fehlbetrag 0,0
Abweichung

Die Oberbürgermeisterin 
Dezernat, Dienststelle 
VII/46/462 
 
Vorlagen-Nummer 17.01.2018 
 3592/2017 
Mitteilung 
öffentlicher Teil 
Gremium Datum 
Betriebsausschuss Bühnen der Stadt Köln 23.01.2018 
 
4. Quartalsbericht und vorläufiger Jahresabschluss der Bühnen Köln für die Spielzeit 2016/17 
Die Betriebsleitung der Bühnen Köln informiert gem. § 16 der Betriebssatzung den Oberbürgermeister 
und den Betriebsausschuss vierteljährlich über die Entwicklung der Erträge und Aufwendungen. 
 
Anlage 1 4. Quartalsbericht und vorläufiger Jahresabschluss der Bühnen Köln  
                      vom 01.09.2016 bis 31.08.2017 
 
  Anlage 1 a Diagramm Bühnen Gesamt 
  Anlage 1.1 Quartalsbericht Oper 
  Anlage 1.1 a Diagramm Oper 
  Anlage 1.2 Quartalsbericht Schauspiel 
  Anlage 1.2 a Diagramm Schauspiel 
  Anlage 1.3 Quartalsbericht Tanz 
  Anlage 1.4 Quartalsbericht Bühnenservice 
 
Anlage 2 Erläuterungen zum 4. Quartalsbericht 
 
Anlage 3 Besucherstatistiken vom 01.09.2016 bis 31.07.2017 
 
 
gez. Patrick Wasserbauer

Quartalsbericht Bühnen -  vom 01.09.2016 bis 31.05.2017 Anlage 1
Plan 2016/17 Plan
Bühnen Gesamt 1. Halbjahr 3. Quartal 1.-3.Quartal 1.-3.Quartal  in T€ in %
Spielbetrieb in T€ in T€ in T€ in T€ in T€
1. UMSATZERLÖSE 8.734,5 5.728,0 2.388,5 8.116,5 7.336,9 779,6 10,6%
a) Erlöse aus Kartenverkäufen 8.233,5 5.212,0 2.137,7 7.349,7 6.916,1 433,6 6,3%
hiervon Umgliederung Mehr-/Mindererlöse aus Interimsberechnung3.996,0 2.397,6 1.198,8 3.596,4 3.596,4 0,0 0,0%
hiervon Erlöse aus Gastspielen 0,0 1.500,6 98,9 1.599,5 0,0
b) Sonstige Erlöse aus dem Spielbetrieb 501,0 516,0 250,8 766,8 420,8 346,0 82,2%
2. SONSTIGE BETRIEBLICHE ERTRÄGE 2.829,0 1.145,2 516,6 1.661,8 2.121,9 -460,1 -21,7%
a) Sonstige Erträge aus Lieferungen und Leistungen 3.892,0 47,7 48,0 95,7 123,1 -27,4 -22,3%
b) Zuschüsse, Erstattungen, Spenden 2.385,0 957,5 398,6 1.356,1 1.788,8 -432,7 -24,2%
1. Betriebskostenzuschuss Land NRW 1.507,0 753,6 376,7 1.130,3 1.130,3 0,0 0,0%
2. Sonstige Zuschüsse und Spenden 878,0 203,9 21,9 225,8 658,5 -432,7 -65,7%
c) Aktivierte Eigenleistungen 280,0 140,0 70,0 210,0 210,0 0,0 0,0%
d) Verm./Erh. des Bestands an unfertigen Leistungen 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
e) Umgliederung anteiliges Schauspielbudget auf Interim 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
3.  MATERIALAUFWAND -13.961,0 -7.278,7 -3.576,6 -10.855,3 -10.470,8 -384,5 -3,7%
a) Aufwendungen für RHB-Stoffe und für bezogene Leistungen -1.807,5 -793,5 -449,6 -1.243,1 -1.355,7 112,6 8,3%
1. Bühnenausstattung -1.513,0 -456,1 -311,3 -767,4 -1.134,8 367,4 32,4%
2. Laufender Spielbetrieb -294,5 -337,4 -138,3 -475,7 -220,9 -254,8 -115,3%
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen -12.153,5 -6.485,2 -3.127,0 -9.612,2 -9.115,1 -497,1 -5,5%
1. Honorare für Gäste -3.648,2 -1.582,2 -762,2 -2.344,4 -2.736,3 391,9 14,3%
2. BKE Gürzenich-Orchester -7.050,0 -3.633,8 -1.539,9 -5.173,7 -5.287,5 113,8 2,2%
3. BKE Feuersicherheitswachen -205,0 -14,7 -7,1 -21,8 -153,7 131,9 85,8%
4. Aufwendungen für Gastspiele -197,3 -540,6 -341,4 -882,0 -148,0 -734,0 -495,9%
5. Tantiemen und GEMA-Gebühren -511,0 -180,2 -133,0 -313,2 -383,2 70,0 18,3%
6. Sonstige bezogene Leistungen -542,0 -533,7 -343,4 -877,1 -406,4 -470,7 -115,8%
4. PERSONALAUFWAND -44.117,7 -21.669,7 -10.884,7 -32.554,4 -33.209,1 654,7 2,0%
a) Löhne und Gehälter -34.144,1 -17.205,1 -8.653,8 -25.858,9 -25.701,6 -157,3 -0,6%
1. Künstlerisches Personal (Festangestellte) -10.851,8 -5.456,0 -2.643,7 -8.099,7 -8.168,6 68,9 0,8%
2. Künstlerisches Personal (Gäste) -3.823,0 -1.333,0 -953,6 -2.286,6 -2.877,7 591,1 20,5%
3. Technisches Personal -15.773,8 -8.505,2 -4.091,2 -12.596,4 -11.873,5 -722,9 -6,1%
4. Verwaltungspersonal -3.630,5 -1.773,4 -919,4 -2.692,8 -2.732,8 40,0 1,5%
5. Altersteilzeit 0,0 -130,0 -46,6 -176,6 0,0 -176,6 0,0%
6. Sonstiger Personalaufwand -65,0 -7,5 0,7 -6,8 -48,9 42,1 86,1%
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung -9.973,6 -4.464,6 -2.230,9 -6.695,5 -7.507,5 812,0 10,8%
5.  SONSTIGE BETRIEBLICHE AUFWENDUNGEN -8.912,9 -2.276,6 -1.681,3 -3.957,9 -5.628,5 1.670,6 29,7%
a) Öffentlichkeitsarbeit/Werbung -1.079,0 -662,1 -379,3 -1.041,4 -809,3 -232,1 -28,7%
b) Hausbewirtschaftung -4.467,4 -528,1 -472,3 -1.000,4 -2.680,4 1.680,0 62,7%
c) Sonstiger betriebl. Sachaufwand, Geschäftsaufwand -2.574,0 -911,7 -739,8 -1.651,5 -1.544,4 -107,1 -6,9%
d) Aufwendungen für Kartenvorverkauf und Geldverkehr -423,5 -166,4 -62,0 -228,4 -317,6 89,2 28,1%
e) Verwaltungskostenerstattungen an die Stadt -355,0 -1,5 -25,6 -27,1 -266,3 239,2 89,8%
f) Steuern -14,0 -6,8 -2,3 -9,1 -10,5 1,4 13,3%
6. BETRIEBSERGEBNIS SPIELBETRIEB -55.428,2 -24.351,8 -13.237,5 -37.589,3 -39.849,6 2.260,3 5,7%
a) Summe Erträge 11.563,5 6.873,2 2.905,1 9.778,3 9.458,8 319,5 3,4%
b) Summe Aufwendungen -66.991,7 -31.225,0 -16.142,6 -47.367,6 -49.308,4 1.940,8 3,9%
7. INVESTITIONSERGEBNIS SPIELBETRIEB -718,2 -360,2 -164,9 -525,1 -538,7 13,7 2,5%
a) Investitionszuschüsse 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
b) Erträge aus der Auflösung von Sonderposten 1.105,0 552,6 276,2 828,8 828,8 0,0 0,0%
c) sonstige Erträge Investitionsergebnis 0,0 -1,0 19,9 18,9 0,0 18,9 0,0%
d) planmäßige Abschreibungen Anlagevermögen -1.823,2 -911,8 -455,8 -1.367,6 -1.367,5 0,0 0,0%
e) Aufwendungen aus der Zuführung von Sonderposten 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
f) sonstige Aufwendungen Investitionsergebnis 0,0 0,0 -5,2 -5,2 0,0 -5,2 0,0%
8. FINANZERGEBNIS SPIELBETRIEB -432,3 -132,5 -191,7 -324,2 -324,2 0,0 0,0%
a) Zinsen und ähnliche Erträge 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
b) Zinsen und ähnliche Aufwendungen -432,3 -132,5 -191,7 -324,2 -324,2 0,0 0,0%
9. NEUTRALES ERGEBNIS SPIELBETRIEB 47,5 132,9 16,7 149,6 35,6 114,0 320,2%
a) Erträge aus der Auflösung von Rückstellungen/Verbindlichkeiten 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
b) sonstige periodenfremde/außerordentliche Erträge 50,0 137,1 16,8 153,9 37,5 116,4 310,4%
c) Abfindungen 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
d) außerplanmäßige Abschreibungen 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
e) sonstige periodenfremde/außerordentliche Aufwendungen -2,5 -4,2 -0,1 -4,3 -1,9 -2,4 0,0%
10. VERLUST SPIELBETRIEB (OHNE BKZ) -56.531,2 -24.711,6 -13.577,4 -38.289,0 -40.676,9 2.387,9 5,9%
11. SPARTENUMLAGE SERVICE
12. JAHRESVERLUST SPIELBETRIEB -56.531,2 -24.711,6 -13.577,4 -38.289,0 -40.676,9 2.387,9 5,9%
Betriebskostenzuschuss der Stadt zum Spielbetrieb 55.580,1
Zuschuss Sanierungsmaßnahmen Orchesterprobezentrum Stolberger Str.202,9
Geplanter Fehlbetrag -748,2
AbweichungIST

8.117 
1.662 
10.855 
32.554 
3.958 
7.337 
2.122 
10.471 
33.209 
5.629 
0
5.000
10.000
15.000
20.000
25.000
30.000
35.000
Umsatzerlöse sonstige betriebliche
Erträge
Materialaufwand Personalaufwand sonstige betriebliche
Aufwendungen
T€ III/2017 Quartalsbericht Gesamt 
IST SOLL
Anlage 1 a

Quartalsbericht Bühnen -  vom 01.09.2016 bis 31.05.2017 Anlage 1.1
Plan 2016/17 Plan
Oper Oper 1. Halbjahr 3. Quartal 1.-3.Quartal 1.-3.Quartal  in T€ in %
in T€ in T€ in T€ in T€ in T€
1. UMSATZERLÖSE 6.451,0 4.651,2 1.771,9 6.423,1 5.418,8 1.004,3 18,5%
a) Erlöse aus Kartenverkäufen 6.181,0 4.365,0 1.670,0 6.035,0 5.192,0 843,0 16,2%
hiervon Umgliederung Mehr-/Mindererlöse aus Interimsberechnung3.496,0 2.097,6 1.048,8 3.146,4 3.146,4 0,0 0,0%
hiervon Erlöse aus Gastspielen 1.420,4 0,0 1.420,4 -
b) Sonstige Erlöse aus dem Spielbetrieb 270,0 286,2 101,9 388,1 226,8 161,3 71,1%
2. SONSTIGE BETRIEBLICHE ERTRÄGE 1.106,6 559,6 224,3 783,9 830,0 -46,1 -5,6%
a) Sonstige Erträge aus Lieferungen und Leistungen 0,0 0,1 14,7 14,8 0,0 14,8 -
b) Zuschüsse, Erstattungen, Spenden 1.106,6 559,5 209,6 769,1 830,0 -60,9 -7,3%
1. Betriebskostenzuschuss Land NRW 966,6 483,4 241,6 725,0 725,0 0,0 0,0%
2. Sonstige Zuschüsse und Spenden 140,0 76,1 -32,0 44,1 105,0 -60,9 -58,0%
c) Aktivierte Eigenleistungen 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
d) Verm./Erh. des Bestands an unfertigen Leistungen 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
3.  MATERIALAUFWAND -9.870,0 -5.350,2 -2.573,9 -7.924,1 -7.402,5 -521,6 -7,0%
a) Aufwendungen für RHB-Stoffe und für bezogene Leistungen -990,0 -479,6 -276,6 -756,2 -742,5 -13,7 -1,8%
1. Bühnenausstattung -790,0 -285,4 -198,4 -483,8 -592,5 108,7 18,3%
2. Laufender Spielbetrieb -200,0 -194,2 -78,2 -272,4 -150,0 -122,4 -81,6%
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen -8.880,0 -4.870,6 -2.297,3 -7.167,9 -6.660,0 -507,9 -7,6%
1. Honorare für Gäste -1.325,0 -766,5 -372,1 -1.138,6 -993,8 -144,8 -14,6%
2. BKE Gürzenich-Orchester -7.050,0 -3.633,8 -1.539,9 -5.173,7 -5.287,5 113,8 2,2%
3. BKE Feuersicherheitswachen -75,0 0,0 0,0 0,0 -56,2 56,2 100,0%
4. Aufwendungen für Gastspiele 0,0 -400,6 -300,1 -700,7 0,0 -700,7 -
5. Tantiemen und GEMA-Gebühren -150,0 -40,1 -43,6 -83,7 -112,5 28,8 25,6%
6. Sonstige bezogene Leistungen -280,0 -29,6 -41,6 -71,2 -210,0 138,8 66,1%
4. PERSONALAUFWAND -17.928,2 -8.490,7 -4.405,4 -12.896,1 -13.495,2 599,1 4,4%
a) Löhne und Gehälter -14.174,9 -6.904,0 -3.618,8 -10.522,8 -10.670,0 147,2 1,4%
1. Künstlerisches Personal (Festangestellte) -6.473,0 -3.287,4 -1.593,9 -4.881,3 -4.872,5 -8,8 -0,2%
2. Künstlerisches Personal (Gäste) -3.080,0 -1.059,4 -810,2 -1.869,6 -2.318,4 448,8 19,4%
3. Technisches Personal -4.621,9 -2.555,3 -1.214,7 -3.770,0 -3.479,1 -290,9 -8,4%
4. Verwaltungspersonal 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
5. Altersteilzeit 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
6. Sonstiger Personalaufwand 0,0 -1,9 0,0 -1,9 0,0 -1,9 -
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung -3.753,3 -1.586,7 -786,6 -2.373,3 -2.825,3 452,0 16,0%
5.  SONSTIGE BETRIEBLICHE AUFWENDUNGEN -955,0 -500,0 -267,3 -767,3 -646,5 -120,8 -18,7%
a) Öffentlichkeitsarbeit/Werbung -490,0 -396,8 -197,3 -594,1 -367,5 -226,6 -61,7%
b) Hausbewirtschaftung -25,0 -45,8 -28,8 -74,6 -15,0 -59,6 -397,3%
c) Sonstiger betriebl. Sachaufwand, Geschäftsaufwand -440,0 -57,4 -41,2 -98,6 -264,0 165,4 62,7%
d) Aufwendungen für Kartenvorverkauf und Geldverkehr 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
e) Verwaltungskostenerstattungen an die Stadt 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
f) Steuern 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
6. BETRIEBSERGEBNIS SPIELBETRIEB -21.195,6 -9.130,1 -5.250,4 -14.380,5 -15.295,4 914,9 6,0%
a) Summe Erträge 7.557,6 5.210,8 1.996,2 7.207,0 6.248,8 958,2 15,3%
b) Summe Aufwendungen -28.753,2 -14.340,9 -7.246,6 -21.587,5 -21.544,2 -43,3 -0,2%
7. INVESTITIONSERGEBNIS SPIELBETRIEB -185,0 -92,6 -46,3 -138,9 -138,8 0,0 0,0%
a) Investitionszuschüsse 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
b) Erträge aus der Auflösung von Sonderposten 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
c) sonstige Erträge Investitionsergebnis 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
d) planmäßige Abschreibungen Anlagevermögen -185,0 -92,6 -46,3 -138,9 -138,8 0,0 0,0%
e) Aufwendungen aus der Zuführung von Sonderposten 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
f) sonstige Aufwendungen Investitionsergebnis 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
8. FINANZERGEBNIS SPIELBETRIEB 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
a) Zinsen und ähnliche Erträge 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
b) Zinsen und ähnliche Aufwendungen 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
9. NEUTRALES ERGEBNIS SPIELBETRIEB 0,0 -3,1 0,0 -3,1 0,0 -3,1 0,0%
a) Erträge aus der Auflösung von Rückstellungen/Verbindlichkeiten 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
b) sonstige periodenfremde/außerordentliche Erträge 0,0 1,1 0,0 1,1 0,0 1,1 0,0%
c) Abfindungen 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
d) außerplanmäßige Abschreibungen 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
e) sonstige periodenfremde/außerordentliche Aufwendungen 0,0 -4,2 0,0 -4,2 0,0 -4,2 0,0%
10. VERLUST SPIELBETRIEB (OHNE BKZ) -21.380,6 -9.225,8 -5.296,7 -14.522,5 -15.434,2 911,8 5,9%
11. SPARTENUMLAGE SERVICE (63,08 % Oper/36,92 % Schauspiel) -13.593,4 -5.709,8 -3.222,0 -8.931,8 -9.611,3 679,5 7,1%
12. JAHRESVERLUST SPIELBETRIEB -34.974,0 -14.935,6 -8.518,7 -23.454,3 -25.045,5 1.591,3 6,4%
Betriebskostenzuschuss der Stadt zum Spielbetrieb 34.889,2
Geplanter Fehlbetrag -84,8
AbweichungIST

6.423 
784 
7.924 
12.896 
767 
5.419 
830 
7.403 
13.495 
647 
0
2.000
4.000
6.000
8.000
10.000
12.000
14.000
Umsatzerlöse sonstige betriebliche Erträge Materialaufwand Personalaufwand sonstige betriebliche
Aufwendungen
T€ III/2017 Quartalsbericht Oper 
IST SOLL
Anlage 1.1 a

Quartalsbericht Bühnen -  vom 01.09.2016 bis 31.05.2017 Anlage 1.2
Plan 2016/17 Plan
Schauspiel Schauspiel 1. Halbjahr 3. Quartal 1.-3.Quartal 1.-3.Quartal  in T€ in %
in T€ in T€ in T€ in T€ in T€
1. UMSATZERLÖSE 2.068,0 989,1 525,0 1.514,1 1.737,1 -223,0 -12,8%
a) Erlöse aus Kartenverkäufen 1.870,0 779,9 392,6 1.172,5 1.570,8 -398,3 -25,4%
hiervon Umgliederung Mehr-/Mindererlöse aus Interimsberechnung500,0 300,0 150,0 450,0 450,0 0,0 0,0%
hiervon Erlöse aus Gastspielen 13,1 23,8 36,9
b) Sonstige Erlöse aus dem Spielbetrieb 198,0 209,2 132,4 341,6 166,3 175,3 105,4%
2. SONSTIGE BETRIEBLICHE ERTRÄGE 1.085,4 338,8 163,5 502,3 814,1 -311,8 -38,3%
a) Sonstige Erträge aus Lieferungen und Leistungen 125,0 11,3 28,4 39,7 93,8 -54,1 -57,7%
b) Zuschüsse, Erstattungen, Spenden 960,4 327,5 135,1 462,6 720,3 -257,7 -35,8%
1. Betriebskostenzuschuss Land NRW 540,4 270,2 135,1 405,3 405,3 0,0 0,0%
2. Sonstige Zuschüsse und Spenden 420,0 57,3 0,0 57,3 315,0 -257,7 -81,8%
c) Aktivierte Eigenleistungen 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
d) Verm./Erh. des Bestands an unfertigen Leistungen 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
e) Umgliederung anteiliges Schauspielbudget auf Interim 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
3.  MATERIALAUFWAND -3.461,0 -1.404,1 -749,9 -2.154,0 -2.595,8 441,8 17,0%
a) Aufwendungen für RHB-Stoffe und für bezogene Leistungen -751,0 -288,3 -162,8 -451,1 -563,3 112,2 19,9%
1. Bühnenausstattung -691,0 -170,0 -112,7 -282,7 -518,3 235,6 45,5%
2. Laufender Spielbetrieb -60,0 -118,3 -50,1 -168,4 -45,0 -123,4 -274,2%
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen -2.710,0 -1.115,8 -587,1 -1.702,9 -2.032,5 329,6 16,2%
1. Honorare für Gäste -1.983,0 -790,2 -374,1 -1.164,3 -1.487,3 323,0 21,7%
2. BKE Gürzenich-Orchester 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
3. BKE Feuersicherheitswachen -130,0 -14,7 -7,1 -21,8 -97,5 75,7 77,6%
4. Aufwendungen für Gastspiele -50,0 -13,9 -4,3 -18,2 -37,5 19,3 51,5%
5. Tantiemen und GEMA-Gebühren -350,0 -131,4 -86,3 -217,7 -262,5 44,8 17,1%
6. Sonstige bezogene Leistungen -197,0 -165,6 -115,3 -280,9 -147,7 -133,2 -90,2%
4. PERSONALAUFWAND -11.724,1 -5.762,8 -2.799,1 -8.561,9 -8.825,2 263,3 3,0%
a) Löhne und Gehälter -9.242,3 -4.599,6 -2.217,6 -6.817,2 -6.957,0 139,8 2,0%
1. Künstlerisches Personal (Festangestellte) -3.762,1 -1.848,8 -890,3 -2.739,1 -2.831,9 92,8 3,3%
2. Künstlerisches Personal (Gäste) -743,0 -273,6 -143,4 -417,0 -559,3 142,3 25,4%
3. Technisches Personal -4.682,2 -2.473,4 -1.183,9 -3.657,3 -3.524,5 -132,8 -3,8%
4. Verwaltungspersonal 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
5. Altersteilzeit 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
6. Sonstiger Personalaufwand -55,0 -3,8 0,0 -3,8 -41,4 37,6 0,0%
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung -2.481,8 -1.163,2 -581,5 -1.744,7 -1.868,1 123,4 6,6%
5.  SONSTIGE BETRIEBLICHE AUFWENDUNGEN -781,5 -203,8 -254,6 -458,4 -512,3 53,9 10,5%
a) Öffentlichkeitsarbeit/Werbung -289,0 -193,6 -177,4 -371,0 -216,8 -154,2 -71,1%
b) Hausbewirtschaftung -427,5 41,5 -44,8 -3,3 -256,5 253,2 98,7%
c) Sonstiger betriebl. Sachaufwand, Geschäftsaufwand -65,0 -51,7 -32,4 -84,1 -39,0 -45,1 -115,6%
d) Aufwendungen für Kartenvorverkauf und Geldverkehr 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
e) Verwaltungskostenerstattungen an die Stadt 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
f) Steuern 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
6. BETRIEBSERGEBNIS SPIELBETRIEB -12.813,2 -6.042,8 -3.115,1 -9.157,9 -9.382,1 224,2 2,4%
a) Summe Erträge 3.153,4 1.327,9 688,5 2.016,4 2.551,2 -534,8 -21,0%
b) Summe Aufwendungen -15.966,6 -7.370,7 -3.803,6 -11.174,3 -11.933,3 759,0 6,4%
7. INVESTITIONSERGEBNIS SPIELBETRIEB -185,0 -92,6 -51,4 -144,0 -138,8 -5,2 -3,7%
a) Investitionszuschüsse 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
b) Erträge aus der Auflösung von Sonderposten 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
c) sonstige Erträge Investitionsergebnis 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
d) planmäßige Abschreibungen Anlagevermögen -185,0 -92,6 -46,2 -138,8 -138,8 0,0 0,0%
e) Aufwendungen aus der Zuführung von Sonderposten 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
f) sonstige Aufwendungen Investitionsergebnis 0,0 0,0 -5,2 -5,2 0,0 -5,2 0,0%
8. FINANZERGEBNIS SPIELBETRIEB 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
a) Zinsen und ähnliche Erträge 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
b) Zinsen und ähnliche Aufwendungen 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
9. NEUTRALES ERGEBNIS SPIELBETRIEB 0,0 0,8 -0,4 0,4 0,0 0,4 0,0%
a) Erträge aus der Auflösung von Rückstellungen/Verbindlichkeiten 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
b) sonstige periodenfremde/außerordentliche Erträge 0,0 0,8 -0,4 0,4 0,0 0,4 0,0%
c) Abfindungen 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
d) außerplanmäßige Abschreibungen 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
e) sonstige periodenfremde/außerordentliche Aufwendungen 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
10. VERLUST SPIELBETRIEB (OHNE BKZ) -12.998,2 -6.134,6 -3.166,9 -9.301,5 -9.520,9 219,4 2,3%
11. SPARTENUMLAGE SERVICE (63,08 % Oper/36,92 % Schauspiel) -7.956,1 -3.341,9 -1.885,8 -5.227,7 -5.625,4 397,7 7,1%
12. JAHRESVERLUST SPIELBETRIEB -20.954,3 -9.476,5 -5.052,7 -14.529,2 -15.146,3 617,1 4,1%
Betriebskostenzuschuss der Stadt zum Spielbetrieb 20.290,9
Geplanter Fehlbetrag -663,4
AbweichungIST

1.514 
502 
2.154 
8.562 
458 
1.737 
814 
2.596 
8.825 
512 
0
1.000
2.000
3.000
4.000
5.000
6.000
7.000
8.000
9.000
10.000
Umsatzerlöse sonstige betriebliche
Erträge
Materialaufwand Personalaufwand sonstige betriebliche
Aufwendungen
T€ III/2017 Quartalsbericht Schauspiel 
IST SOLL
Anlage 1.2 a

Quartalsbericht Bühnen -  vom 01.09.2016 bis 31.05.2017 Anlage 1.3
Plan 2016/17 Plan
Tanz Tanz 1. Halbjahr 3. Quartal 1.-3.Quartal 1.-3.Quartal  in T€ in %
in T€ in T€ in T€ in T€ in T€
1. UMSATZERLÖSE 190,0 81,7 86,1 167,8 159,6 8,2 5,1%
a) Erlöse aus Kartenverkäufen 182,5 67,1 75,1 142,2 153,3 -11,1 -7,2%
hiervon Erlöse aus Gastspielen 0,0 67,1 75,1 142,2
b) Sonstige Erlöse aus dem Spielbetrieb 7,5 14,6 11,0 25,6 6,3 19,3 306,3%
2. SONSTIGE BETRIEBLICHE ERTRÄGE 0,0 10,0 0,0 10,0 0,0 10,0 0,0%
a) Sonstige Erträge aus Lieferungen und Leistungen 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
b) Zuschüsse, Erstattungen, Spenden 0,0 10,0 0,0 10,0 0,0 10,0 0,0%
1. Betriebskostenzuschuss Land NRW 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
2. Sonstige Zuschüsse und Spenden 0,0 10,0 0,0 10,0 0,0 10,0 0,0%
c) Aktivierte Eigenleistungen 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
d) Verm./Erh. des Bestands an unfertigen Leistungen 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
3.  MATERIALAUFWAND -530,5 -170,9 -84,7 -255,6 -397,9 142,3 35,8%
a) Aufwendungen für RHB-Stoffe und für bezogene Leistungen -32,0 -10,1 -3,4 -13,5 -24,0 10,5 43,7%
1. Bühnenausstattung -32,0 -0,7 -0,2 -0,9 -24,0 23,1 96,2%
2. Laufender Spielbetrieb 0,0 -9,4 -3,2 -12,6 0,0 -12,6 -
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen -498,5 -160,8 -81,3 -242,1 -373,9 131,8 35,3%
1. Honorare für Gäste -340,2 -25,5 -16,0 -41,5 -255,2 213,7 83,7%
2. BKE Gürzenich-Orchester 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
3. BKE Feuersicherheitswachen 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
4. Aufwendungen für Gastspiele -147,3 -126,1 -37,0 -163,1 -110,5 -52,6 -47,6%
5. Tantiemen und GEMA-Gebühren -11,0 -8,7 -3,1 -11,8 -8,2 -3,6 -43,9%
6. Sonstige bezogene Leistungen 0,0 -0,5 -25,2 -25,7 0,0 -25,7 0,0%
4. PERSONALAUFWAND 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
a) Löhne und Gehälter 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
1. Künstlerisches Personal (Festangestellte) 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
2. Künstlerisches Personal (Gäste) 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
3. Technisches Personal 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
4. Verwaltungspersonal 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
5. Altersteilzeit 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
6. Sonstiger Personalaufwand 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
5.  SONSTIGE BETRIEBLICHE AUFWENDUNGEN -59,5 -17,4 -7,4 -24,8 -43,9 19,1 43,5%
a) Öffentlichkeitsarbeit/Werbung -54,5 -14,7 -5,3 -20,0 -40,9 20,9 51,1%
b) Hausbewirtschaftung 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
c) Sonstiger betriebl. Sachaufwand, Geschäftsaufwand -5,0 -2,7 -2,1 -4,8 -3,0 -1,8 -60,0%
d) Aufwendungen für Kartenvorverkauf und Geldverkehr 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
e) Verwaltungskostenerstattungen an die Stadt 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
f) Steuern 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
6. BETRIEBSERGEBNIS SPIELBETRIEB -400,0 -96,6 -6,0 -102,6 -282,2 179,6 63,6%
a) Summe Erträge 190,0 91,7 86,1 177,8 159,6 18,2 11,4%
b) Summe Aufwendungen -590,0 -188,3 -92,1 -280,4 -441,8 161,4 36,5%
7. INVESTITIONSERGEBNIS SPIELBETRIEB 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
a) Investitionszuschüsse 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
b) Erträge aus der Auflösung von Sonderposten 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
c) sonstige Erträge Investitionsergebnis 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
d) planmäßige Abschreibungen Anlagevermögen 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
e) Aufwendungen aus der Zuführung von Sonderposten 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
f) sonstige Aufwendungen Investitionsergebnis 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
8. FINANZERGEBNIS SPIELBETRIEB 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
a) Zinsen und ähnliche Erträge 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
b) Zinsen und ähnliche Aufwendungen 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
9. NEUTRALES ERGEBNIS SPIELBETRIEB 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
a) Erträge aus der Auflösung von Rückstellungen/Verbindlichkeiten 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
b) sonstige periodenfremde/außerordentliche Erträge 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
c) Abfindungen 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
d) außerplanmäßige Abschreibungen 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
e) sonstige periodenfremde/außerordentliche Aufwendungen 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
10. VERLUST SPIELBETRIEB (OHNE BKZ) -400,0 -96,6 -6,0 -102,6 -282,2 179,6 63,6%
11. SPARTENUMLAGE SERVICE
12. JAHRESVERLUST SPIELBETRIEB -400,0 -96,6 -6,0 -102,6 -282,2 179,6 63,6%
Betriebskostenzuschuss der Stadt zum Spielbetrieb 400,0
Geplanter Fehlbetrag 0,0
AbweichungIST

Plan 2016/17 Plan
Service
Service / 
übergreifend 1. Halbjahr 3. Quartal 1.-3. Quartal 1.-3.Quartal  in T€ in %
in T€ in T€ in T€ in T€ in T€
1. UMSATZERLÖSE 25,5 6,0 5,5 11,5 21,4 -9,9 -46,3%
a) Erlöse aus Kartenverkäufen 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
b) Sonstige Erlöse aus dem Spielbetrieb 25,5 6,0 5,5 11,5 21,4 -9,9 -46,3%
2. SONSTIGE BETRIEBLICHE ERTRÄGE 637,0 236,8 128,8 365,6 477,8 -112,2 -23,5%
a) Sonstige Erträge aus Lieferungen und Leistungen 39,0 36,3 4,9 41,2 29,3 11,9 40,6%
b) Zuschüsse, Erstattungen, Spenden 318,0 60,5 53,9 114,4 238,5 -124,1 -52,0%
1. Betriebskostenzuschuss Land NRW 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
2. Sonstige Zuschüsse und Spenden 318,0 60,5 53,9 114,4 238,5 -124,1 -52,0%
c) Aktivierte Eigenleistungen 280,0 140,0 70,0 210,0 210,0 0,0 0,0%
d) Verm./Erh. des Bestands an unfertigen Leistungen 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
3.  MATERIALAUFWAND -99,5 -353,5 -168,1 -521,6 -74,6 -447,0 -599,2%
a) Aufwendungen für RHB-Stoffe und für bezogene Leistungen -34,5 -15,5 -6,8 -22,3 -25,9 3,6 0,0%
1. Bühnenausstattung 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
2. Laufender Spielbetrieb -34,5 -15,5 -6,8 -22,3 -25,9 3,6 0,0%
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen -65,0 -338,0 -161,3 -499,3 -48,7 -450,6 -925,3%
1. Honorare für Gäste 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
2. BKE Gürzenich-Orchester 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
3. BKE Feuersicherheitswachen 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
4. Aufwendungen für Gastspiele 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
5. Tantiemen und GEMA-Gebühren 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
6. Sonstige bezogene Leistungen -65,0 -338,0 -161,3 -499,3 -48,7 -450,6 -925,3%
4. PERSONALAUFWAND -14.465,4 -7.416,2 -3.680,2 -11.096,4 -10.888,7 -207,7 -1,9%
a) Löhne und Gehälter -10.726,9 -5.701,5 -2.817,4 -8.518,9 -8.074,6 -444,3 -5,5%
1. Künstlerisches Personal (Festangestellte) -616,7 -319,8 -159,5 -479,3 -464,2 -15,1 -3,2%
2. Künstlerisches Personal (Gäste) 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
3. Technisches Personal -6.469,7 -3.476,5 -1.692,6 -5.169,1 -4.870,0 -299,1 -6,1%
4. Verwaltungspersonal -3.630,5 -1.773,4 -919,4 -2.692,8 -2.732,8 40,0 1,5%
5. Altersteilzeit 0,0 -130,0 -46,6 -176,6 0,0 -176,6 -
6. Sonstiger Personalaufwand -10,0 -1,8 0,7 -1,1 -7,5 6,4 85,4%
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung -3.738,5 -1.714,7 -862,8 -2.577,5 -2.814,1 236,6 8,4%
5.  SONSTIGE BETRIEBLICHE AUFWENDUNGEN -7.116,9 -1.555,4 -1.152,0 -2.707,4 -4.425,8 1.718,4 38,8%
a) Öffentlichkeitsarbeit/Werbung -245,5 -57,0 0,7 -56,3 -184,1 127,8 69,4%
b) Hausbewirtschaftung -4.014,9 -523,8 -398,7 -922,5 -2.408,9 1.486,4 61,7%
c) Sonstiger betriebl. Sachaufwand, Geschäftsaufwand -2.064,0 -799,9 -664,1 -1.464,0 -1.238,4 -225,6 -18,2%
d) Aufwendungen für Kartenvorverkauf und Geldverkehr -423,5 -166,4 -62,0 -228,4 -317,6 89,2 28,1%
e) Verwaltungskostenerstattungen an die Stadt -355,0 -1,5 -25,6 -27,1 -266,3 239,2 89,8%
f) Steuern -14,0 -6,8 -2,3 -9,1 -10,5 1,4 13,3%
6. BETRIEBSERGEBNIS SPIELBETRIEB -21.019,4 -9.082,3 -4.866,0 -13.948,3 -14.889,9 941,6 6,3%
a) Summe Erträge 662,5 242,8 134,3 377,1 499,2 -122,1 -24,5%
b) Summe Aufwendungen -21.681,9 -9.325,1 -5.000,3 -14.325,4 -15.389,1 1.063,7 6,9%
7. INVESTITIONSERGEBNIS SPIELBETRIEB -348,2 -175,0 -67,2 -242,2 -261,1 18,9 7,2%
a) Investitionszuschüsse 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
b) Erträge aus der Auflösung von Sonderposten 1.105,0 552,6 276,2 828,8 828,8 0,0 0,0%
c) sonstige Erträge Investitionsergebnis 0,0 -1,0 19,9 18,9 0,0 18,9 0,0%
d) planmäßige Abschreibungen Anlagevermögen -1.453,2 -726,6 -363,3 -1.089,9 -1.089,9 0,0 0,0%
e) Aufwendungen aus der Zuführung von Sonderposten 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
f) sonstige Aufwendungen Investitionsergebnis 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
8. FINANZERGEBNIS SPIELBETRIEB -432,3 -132,5 -191,7 -324,2 -324,2 0,0 0,0%
a) Zinsen und ähnliche Erträge 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
b) Zinsen und ähnliche Aufwendungen -432,3 -132,5 -191,7 -324,2 -324,2 0,0 0,0%
9. NEUTRALES ERGEBNIS SPIELBETRIEB 47,5 135,2 17,1 152,3 35,6 116,7 327,8%
a) Erträge aus der Auflösung von Rückstellungen/Verbindlichkeiten 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
b) sonstige periodenfremde/außerordentliche Erträge 50,0 135,2 17,2 152,4 37,5 114,9 306,4%
c) Abfindungen 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
d) außerplanmäßige Abschreibungen 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0%
e) sonstige periodenfremde/außerordentliche Aufwendungen -2,5 0,0 -0,1 -0,1 -1,9 1,8 0,0%
10. VERLUST SPIELBETRIEB (OHNE BKZ) -21.752,4 -9.254,6 -5.107,8 -14.362,4 -15.439,6 1.077,1 7,0%
11. SPARTENUMLAGE SERVICE 21.549,5 9.051,7 5.107,8 14.159,5 15.236,7 
12. JAHRESVERLUST SPIELBETRIEB -202,9 -202,9 0,0 -202,9 -202,9
Zuschuss Sanierungsmaßnahmen Orchesterprobezentrum Stolberger Str.202,9
Geplanter Fehlbetrag 0,0
AbweichungIST

Anlage 2 
Bühnen Köln 4. Quartalsbericht  SZ 2016/17 
 
 
4. Quartalsbericht der Bühnen Köln 
Berichtszeitraum: 01.09.2016 bis 31.08.2017 
 
 
Der 4. Quartalsbericht stellt zugleich den vorläufigen Jahresabschluss für den laufenden 
Spielbetrieb der Spielzeit 2016/17 für Oper, Schauspiel und Tanz auf Basis des Wirt-
schaftsplans (Session-Nr. 1903/2016) für die zurückliegende Spielzeit dar. Es sind folgen-
de Prämissen zu beachten: 
 
o Der Betriebskostenzuschussanteil für den Spielbetrieb der Bühnen in der Spielzeit 
2016/17 beträgt 55.783,0 T€.  
o Zusätzlich wurde mit einem Fehlbetrag von 748,1 T€ als Vorgriff auf die kommen-
den Spielzeiten geplant, der entsprechend zukünftig zurückzuführen ist. 
o Parallel zum beschlossenen Wirtschaftsplan 2016/17 sind die Beschlüsse zum In-
terims bis zum 31.08.2017 (Session-Nr. 1025/2015 und 2756/2015) sowie die Be-
schlüsse zum Sanierungsprojekt zu beachten. 
o Seit dem 2. Quartalsbericht zur Spielzeit 2016/17 sind in den Umsatzerlösen auch 
die Mindererlöse aus dem Interim enthalten. In der Vergangenheit erfolgte diese 
Darstellung erst mit der Vorstellung des Jahresabschlusses. 
 
Fazit: Nach aktuellem Kenntnisstand ergibt sich aus dem Spielbetrieb vorläufig ein 
Überschuss in Höhe von 639,2 T € gegenüber den Planungen. Allerdings werden die 
Aufwendungen für Abschreibungen im Rahmen der Erstellung des Jahresabschlus-
ses voraussichtlich noch steigen, so dass im Endergebnis mit einer sich bestätigen-
den Planung für die Spielzeit 2016/17 zu rechnen ist.  
 
Spartenbetrachtung: 
 
 Die Oper schließt mit einem Überschuss von 90 T€ und muss damit den ge-
planten Fehlbetrag in Höhe von 84,8 T € nicht in Anspruch nehmen. 
 
 Das Schauspiel erzielt insgesamt einen Überschuss in Höhe von 440,3 T € 
und muss den geplanten Fehlbetrag in Höhe von 663,4 T € nicht in Anspruch 
nehmen. Der Überschuss ist insbesondere darauf zurückzuführen, dass die 
Außenspielstätte am Offenbachplatz – anders als geplant – nun über mehrere 
Jahre abgeschrieben wird. Daher konnte der Betrag in Höhe von 427,5 T €, der 
im Aufwand für die Außenspielstätte budgetiert war, zur Deckung anderer 
Aufwände genutzt werden.  
 
 Der Tanz schließt mit einem Überschuss in Höhe von 109 T €, der auf geringe-
re Aufwände zurück zu führen ist, ab. Der Betrag wird voraussichtlich auf 
künftige Budgets übertragen werden können. 
 
 Das Ergebnis des Bühnenservice wird auf die Sparten umgelegt, so dass hier 
weder mit einem Überschuss noch mit einem Fehlbetrag zu rechnen ist. Je-
doch zeigt sich, dass der Service 589,8 T € unter den geplanten Aufwendun-
gen abschließen konnte und entsprechend weniger Aufwendungen des Ser-
vice auf die Sparten umgelegt werden mussten. Hierdurch ergibt sich eine 
Verbesserung der Spartenergebnisse von Oper und Schauspiel. 
 
 Die plangemäß und aufgrund der Ratsbeschlüsse zum Interim für das Inte-
rimsbudget der Spielzeit 2016/17 zu erbringenden Einsparungen in der Oper, 
im Schauspiel und im Service sind bereits im Aufwand enthalten, so dass in 
diesem Kontext die Prämissen aufgehen.

Anlage 2 
Bühnen Köln 4. Quartalsbericht  SZ 2016/17 
 
 
1. Umsatzerlöse 
 
 
OPER: 
 
Die Erlöse der Oper betragen insg. 7.141,2 T€. Hierin sind der Mindererlösausgleich aus 
dem Interim in Höhe von 3.496,0 T€ und die Umsatzerlöse aus dem Gastspiel des KMGV 
(„Cäcilia Wolkenburg“) in Höhe von 1.432,0 T€ enthalten. Die reinen Erlöse aus Kartenver-
käufen der Oper betragen daher 2.213,2 T€.  
 
Unter Einbeziehung aller Faktoren ergibt sich ein rechnerischer Einnahmeverlust von  
265 T€, der leicht unterhalb der letzten Prognose verbleibt.  
 
 
SCHAUSPIEL: 
 
Nach Berücksichtigung der Mindererlöse aus dem Interim beträgt der Umsatzerlös  
1.828,2 T€ und liegt somit ca. 240 T€ unter den Planzahlen. Auch hier ergibt sich gegen-
über der letzten Prognose eine Verbesserung. Die krankheitsbedingte Absage einer ge-
planten Produktion und die kurzfristig anberaumte Ersatzproduktion, die den erwarteten 
Erfolg der abgesagten Produktion nicht erreichen konnte, führten unter anderem zu den 
geringeren Umsatzerlösen. 
 
 
TANZ: 
 
Der Tanz hatte ursprünglich Einnahmeverluste befürchtet. Entgegen dieser Prognose 
schließt der Tanz sogar mit einem leichten Überschuss der Umsatzerlöse ab.  
 
 
2. Sonstige betriebliche Erträge 
 
Die Oper erwirtschaftet einen leichten Überschuss bei den geplanten Sonstigen Betriebli-
chen Erträgen. Das Schauspiel hat in der Spielzeit 2016/17 Zuschüsse in Höhe von ca. 
160 T€ noch nicht abgerufen, diese sonstigen betrieblichen Erträge fließen dem Schauspiel 
in der Spielzeit 2017/18 zu. 
 
Im Service werden bereits jetzt überplanmäßige aktivierte Eigenleistungen dargestellt. 
Hierbei handelt es sich um die Personalkosten der Technischen Betriebsleitung inkl. Team, 
allerdings bislang ohne Sozialversicherungsbeiträge. Diese und die personellen Overhead-
kosten der Sanierung werden im Rahmen des Jahresabschlusses noch als aktivierte Ei-
genleistungen verbucht, so dass sich diese noch erhöhen werden. 
 
 
3. Materialaufwand 
 
In der Oper überschreitet der Materialaufwand das Budget deutlich. Dies ist auch auf das 
Gastspiel des KMGV (Cäcilia Wolkenburg „Circus Colonia“) in der Oper zurückzuführen. 
Auf Grund der zum Zeitpunkt der Aufstellung des Wirtschaftsplans noch ungeklärten Situa-
tion, ob der KMGV mit der Wolkenburg im Staatenhaus spielen wird, wurde für die Planung 
die Veranstaltungen des KMGV weder auf der Erlös-Seite noch auf der Aufwands-Seite 
(Aufwendungen für Gastspiele) berücksichtigt. Seit dem Halbjahresbericht (Session-Nr. 
1935/2017) sind jetzt jedoch die hieraus erzielten Erlöse ersichtlich. Demgegenüber steht 
ein ungeplanter Aufwand in Höhe von ca. 1.174,5 Mio. €.

Anlage 2 
Bühnen Köln 4. Quartalsbericht  SZ 2016/17 
 
Dieser Aufwand für das Gastspiel ist allerdings durch entsprechende Erlöse gedeckt. Es 
verbleibt eine Überschreitung des Materialaufwands in Höhe von 207,8 T €.  
 
Das Schauspiel hat Einsparungen im Materialaufwand in Höhe von ca. 530 T€ erzielt. Un-
ter anderem lag der Materialaufwand für die Ersatzproduktion, die kurzfristig für eine 
krankheitsbedingt abgesagte Produktion auf den Spielplan gesetzt wurde, unterhalb des 
geplanten Materialaufwands für die ursprüngliche Produktion. 
 
Im Service wird der Planwert durch höhere Transportkosten und Kosten für Personalbe-
schaffungen/ Zeitarbeit überschritten werden, was insbesondere durch notwendige Krank-
heitsvertretungen bzw. durch auszugleichende Vakanzen ausgelöst wurde. 
 
 
4. Personalaufwand 
 
Der Personalaufwand zeigt in der Oper und im Schauspiel jeweils eine Einsparung.  
 
Im Service sind die Personalaufwände mit 416,1 T € höher als geplant. Hierin enthalten 
sind ca. 226,7 T€ für Altersteilzeit zuzüglich Sozialversicherungsbeiträge, die im Rahmen 
der Jahresabschlussarbeiten durch die Inanspruchnahme der hierfür bestehenden Rück-
stellung ausgeglichen werden. 
 
Die Personalkosten für die Technische Betriebsleitung inkl. Team werden im Vorgriff auf 
die Jahresabschlussarbeiten in gleicher Höhe als aktivierte Eigenleistung in den Sonstigen 
Betrieblichen Erträgen gespiegelt, so dass hier eine Kompensation besteht. Die Kompen-
sation erhöht sich noch um die Sozialversicherungsbeiträge, die im Rahmen der Jahresab-
schlussarbeiten als aktivierte Eigenleistungen verbucht werden. 
 
Insgesamt wird der Service mit einem ausgeglichenen Personalaufwand die Spielzeit ab-
schließen. 
 
 
5. Sonstige betriebliche Aufwendungen 
 
Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen liegen in den Sparten, Tanz und Service - mehr 
oder weniger deutlich – unter den Planwerten.  
 
Zum Schauspiel ist anzumerken, dass die Herrichtung und Finanzierung des Kleinen Hau-
ses („Außenspielstätte am Offenbachplatz“) damals planerisch auf eine Spielzeit angelegt 
war. Durch die Nutzungsverlängerung auf insgesamt drei Spielzeiten ergibt sich, dass die 
Investitionen in die Herrichtung der Spielstätte über einen längeren Zeitraum abgeschrie-
ben werden können.  
 
Für den Service wurde im Bereich der Hausbewirtschaftung die zu erbringende Einsparung 
für das Interim in Höhe von 2.910,6 T € bereits in der IST-Aufwand eingerechnet, so dass 
der geplante Ausgleich zum Interimsbudget gesichert ist.

aktueller Zeitraum 
Vorjahreszeitraum 
S. 1-3 kumulierte Besucherstatistik Musiktheater 
- Eigenproduktionen (1) 
- Gastspiele (2) 
- Summe aus Eigenproduktionen u. Gastspiele (3) 
S. 4-6 
kumulierte Besucherstatistik Sprechtheater 
- Eigenproduktionen (4) 
- Gastspiele (5) 
- Summe Eigenproduktionen und Gastspiele (6) 
S. 7 
kumulierte Besucherstatistik Tanz 
- Gastspiele (7) 
S. 8-10 kumulierte Besucherstatistik Bühnen gesamt 
- Eigenproduktionen (8) 
- Gastspiele (9) 
- Summe aus Eigenproduktionen u. Gastspiele (10) 
Inszenierungsbezogene Besucherstatistik 
S. 11-12 April 2017 
S. 13-14 Mai 2017 
S. 15-16 Juni 2017 
S. 17-18 Juli 2017 
S. 19-21 Inszenierungsbezogene Besucherstatistik 
-Spielzeit gesamt 
Erstellt am: 23.07.2017 
462/5 Finanz-und Rechnungswesen 
J. Zander 
für die Bühnen der Stadt Köln 
Übersicht verschiedener Besucherstatistiken 
01.09.2016 - 31.07.2017 
01.09.2015 - 31.07.2016

Seite 1 
01.09.2016 - 31.07.2017 
01.09.2015 - 31.07.2016 
Oper Kinderoper Oper-sonst. Oper unterwegs Gesamt 
124 46 13 0 183 
106 37 15 0 158 
63.349 8.687 2.538 0 74.574 
58.172 4.689 3.172 0 66.033 
3.725 420 129 0 4.274 
3.880 328 793 0 5.001 
59.624 8.267 2.409 0 70.300 
54.292 4.361 2.379 0 61.032 
davon: 
21.101 1.969 1.979 0 25.049 
19.395 990 1.782 0 22.167 
16.334 6.209 400 0 22.943 
17.597 3.371 570 0 21.538 
10.184 89 23 0 10.296 
6.349 0 20 0 6.369 
546 0 1 0 547 
4 0 0 0 4
11.459 0 6 0 11.465 
10.947 0 7 0 10.954 
83.959 9.207 3.054 0 96.220 
72.886 5.543 4.008 0 82.437 
0
0
verkäufliche Plätze 83.959 9.207 3.054 0 96.220 
72.886 5.543 4.008 0 82.437 
75,5% 94,4% 83,1% 0,0% 77,5% 
79,8% 84,6% 79,1% 0,0% 80,1% 
Erlöse Oper Kinderoper Oper-sonst. Oper unterwegs Gesamt 
984.202 24.613 57.927 0 1.066.741 
907.331 11.338 36.438 0 955.106 
241.311 41.470 9.739 0 292.521 
321.933 23.307 6.109 0 351.349 
414.494 855 936 0 416.285 
223.967 0 400 0 224.367 
17.642 0 65 0 17.707 
237 0 0 0 237 
215.055 0 102 0 215.157 
209.751 0 119 0 209.870 
1.872.704 66.938 68.769 0 2.008.411 
1.663.219 34.644 43.066 0 1.740.929 
 
Sperren 
Auslastung (in%) 
Ermäßigung 
Abo´s 
Sollplätze 
Cards 
Besucherorganisation 
Vollzahler 
 
Gesamteinnahme                             je Spiel stätte 
Ermäßigung 
Abo´s 
Cards 
Besucherorganisation 
Gesamtzahlende 
Vollzahler 
Musiktheater 
Eigenproduktionen 
Anzahl Aufführungen 
Gesamtbesucher 
Zeitraum: 
Ehren-, Presse- und Dienstkarten

Seite 2 
01.09.2016 - 31.07.2017 
01.09.2015 - 31.07.2016 
Oper Kinderoper Cäcilia Oper unterwegs Gesamt 
7 0 30 0 37 
3 0 26 0 29 
1.779 0 29.741 0 31.520 
687 0 33.874 0 34.561 
380 0 1.674 0 2.054 
98 0 2.566 0 2.664 
1.399 0 28.067 0 29.466 
589 0 31.308 0 31.897 
davon: 
1.002 0 23.628 0 24.630 
516 0 20.823 0 21.339 
326 0 4.439 0 4.765 
41 0 10.485 0 10.526 
1 0 0 0 1
0 0 0 0 0
18 0 0 0 18 
0 0 0 0 0
52 0 0 0 52 
32 0 0 0 32 
3.303 0 29.753 0 33.056 
1.946 0 44.972 0 46.918 
0
0
verkäufliche Plätze 3.303 0 29.753 0 33.056 
1.946 0 44.972 0 46.918 
53,9% 0,0% 100,0% 0,0% 95,4% 
35,3% 0,0% 75,3% 0,0% 73,7% 
Erlöse Oper Kinderoper Cäcilia Oper unterwegs Gesamt 
25.491 0 1.276.085 0 1.301.576 
15.758 0 1.107.191 0 1.122.949 
4.157 0 232.225 0 236.382 
533 0 535.989 0 536.522 
31 0 0 0 31 
0 0 0 0 0
81 0 0 0 81 
0 0 0 0 0
1.092 0 0 0 1.092 
918 0 0 0 918 
30.852 0 1.508.310 0 1.539.163 
17.209 0 1.643.180 0 1.660.389 
Besucherorganisation 
Musiktheater 
 Gastspiele und Cäcilia 
Anzahl Aufführungen 
Gesamtbesucher 
Zeitraum: 
Gesamtzahlende 
 
Vollzahler 
Ehren-, Presse- und Dienstkarten 
Gesamteinnahme                             je Spiel stätte 
Ermäßigung 
Abo´s 
Cards 
 
Abo´s 
Auslastung (in%) 
Vollzahler 
Ermäßigung 
Cards 
Sollplätze 
Besucherorganisation 
Sperren

Seite 3 
01.09.2016 - 31.07.2017 
01.09.2015 - 31.07.2016 
Oper Kinderoper Cäcilia / Oper-sonst. Oper unterwegs Ge samt 
131 46 43 0 220 
109 37 41 0 187 
65.128 8.687 32.279 0 106.094 
58.859 4.689 37.046 0 100.594 
4.105 420 1.803 0 6.328 
3.978 328 3.359 0 7.665 
61.023 8.267 30.476 0 99.766 
54.881 4.361 33.687 0 92.929 
davon: 
22.103 1.969 25.607 0 49.679 
19.911 990 22.605 0 43.506 
16.660 6.209 4.839 0 27.708 
17.638 3.371 11.055 0 32.064 
10.185 89 23 0 10.297 
6.349 0 20 0 6.369 
564 0 1 0 565 
4 0 0 0 4
11.511 0 6 0 11.517 
10.979 0 7 0 10.986 
87.262 9.207 32.807 0 129.276 
74.832 5.543 48.980 0 129.355 
0 0 0 0 0
0 0 0 0 0
verkäufliche Plätze 87.262 9.207 32.807 0 129.276 
74.832 5.543 48.980 0 129.355 
74,6% 94,4% 98,4% 0,0% 82,1% 
78,7% 84,6% 75,6% 0,0% 77,8% 
Erlöse Oper Kinderoper Cäcilia / Oper-sonst. Oper unterwegs Ge samt 
1.009.693 24.613 1.334.012 0 2.368.317 
923.089 11.338 1.143.629 0 2.078.055 
245.469 41.470 241.964 0 528.903 
322.466 23.307 542.098 0 887.870 
414.525 855 936 0 416.316 
223.967 0 400 0 224.367 
17.723 0 65 0 17.788 
237 0 0 0 237 
216.147 0 102 0 216.249 
210.669 0 119 0 210.788 
1.903.556 66.938 1.577.079 0 3.547.574 
1.680.428 34.644 1.686.246 0 3.401.318 
 
Sperren 
Auslastung (in%) 
Ermäßigung 
Abo´s 
Sollplätze 
Cards 
Besucherorganisation 
Vollzahler 
 
Gesamteinnahme                             je Spiel stätte 
Ermäßigung 
Abo´s 
Cards 
Besucherorganisation 
Gesamtzahlende 
Vollzahler 
Musiktheater 
Eigenproduktionen und Gastspiele incl. Cäcilia 
Anzahl Aufführungen 
Gesamtbesucher 
Zeitraum: 
Ehren-, Presse- und Dienstkarten

Seite 4 
01.09.2016 - 31.07.2017 
01.09.2015 - 31.07.2016 
Schauspielhaus Halle Kalk Schauspiel- 
sonst. SSH unterwegs Gesamt 
426 0 38 0 464 
280 0 69 0 349 
93.215 0 5.976 0 99.191 
72.059 0 3.798 0 75.857 
6.046 0 492 0 6.538 
5.597 0 568 0 6.165 
87.169 0 5.484 0 92.653 
66.462 0 3.230 0 69.692 
davon: 
27.332 0 3.976 0 31.308 
20.525 0 2.991 0 23.516 
24.101 0 1.188 0 25.289 
15.912 0 234 0 16.146 
21.627 0 248 0 21.875 
19.708 0 3 0 19.711 
1.898 0 42 0 1.940 
1.536 0 2 0 1.538 
12.211 0 30 0 12.241 
8.781 0 0 0 8.781 
128.700 0 8.600 0 137.300 
95.976 0 4.770 0 100.746 
0
0
verkäufliche Plätze 128.700 0 8.600 0 137.300 
95.976 0 4.770 0 100.746 
72,4% 0,0% 69,5% 0,0% 72,2% 
75,1% 0,0% 79,6% 0,0% 75,3% 
Erlöse Schauspielhaus Halle Kalk Schauspiel- 
sonst. SSH unterwegs Gesamt 
533.116 0 47.289 0 580.405 
379.511 0 18.224 0 397.735 
179.877 0 9.214 0 189.091 
119.780 0 1.567 0 121.347 
340.929 0 3.219 0 344.148 
300.719 0 54 0 300.773 
24.420 0 428 0 24.848 
21.163 0 20 0 21.183 
101.811 0 255 0 102.066 
76.752 0 0 0 76.752 
1.180.153 0 60.406 0 1.240.559 
897.925 0 19.865 0 917.790 
Gesamtzahlende 
Vollzahler 
Ehren-, Presse- und Dienstkarten 
Sprechtheater 
Eigenproduktionen 
Anzahl Aufführungen 
Gesamtbesucher 
Zeitraum: 
Ermäßigung 
Abo´s 
Cards 
Besucherorganisation 
 
Sperren 
Auslastung (in%) 
Sollplätze 
 
Vollzahler 
Gesamteinnahme                             je Spiel stätte 
Ermäßigung 
Abo´s 
Cards 
Besucherorganisation

Seite  5 
01.09.2016 - 31.07.2017 
01.09.2015 - 31.07.2016 
Schauspielhaus Gastspiel Halle 
Kalk 
Gastspiel 
Schauspiel-sonst. SSH unterwegs Gesamt 
10 0 0 0 10 
16 0 0 0 16 
3.385 0 0 0 3.385 
3.618 0 0 0 3.618 
402 0 0 0 402 
533 0 0 0 533 
2.983 0 0 0 2.983 
3.085 0 0 0 3.085 
davon: 
856 0 0 0 856 
2.248 0 0 0 2.248 
797 0 0 0 797 
645 0 0 0 645 
904 0 0 0 904 
123 0 0 0 123 
72 0 0 0 72 
56 0 0 0 56 
354 0 0 0 354 
13 0 0 0 13 
3.968 0 0 0 3.968 
4.866 0 0 0 4.866 
0
0
verkäufliche Plätze 3.968 0 0 0 3.968 
4.866 0 0 0 4.866 
85,3% 0,0% 0,0% 0,0% 85,3% 
74,4% 0,0% 0,0% 0,0% 74,4% 
Erlöse Schauspielhaus 
Gastspiel Halle 
Kalk 
Gastspiel 
Schauspiel-sonst. SSH unterwegs Gesamt 
18.900 0 0 0 18.900 
31.344 0 0 0 31.344 
5.726 0 0 0 5.726 
5.389 0 0 0 5.389 
14.646 0 0 0 14.646 
2.170 0 0 0 2.170 
1.166 0 0 0 1.166 
952 0 0 0 952 
3.297 0 0 0 3.297 
116 0 0 0 116 
43.735 0 0 0 43.735 
39.970 0 0 0 39.970 
Sprechtheater 
 Gastspiele 
Abo´s 
Cards 
Anzahl Aufführungen 
Gesamtbesucher 
Zeitraum: 
Ehren-, Presse- und Dienstkarten 
Gesamtzahlende 
Vollzahler 
Ermäßigung 
Besucherorganisation 
Sollplätze 
Sperren 
Auslastung (in%) 
  
Gesamteinnahme                             je Spiel stätte 
Ermäßigung 
Abo´s 
Cards 
Vollzahler 
Besucherorganisation

Seite 6 
01.09.2016 - 31.07.2017 
01.09.2015 - 31.07.2016 
Schauspielhaus Halle Kalk Schauspiel-sonst. SSH unterw egs Gesamt 
436 0 38 0 474 
296 0 69 0 365 
96.600 0 5.976 0 102.576 
75.677 0 3.798 0 79.475 
6.448 0 492 0 6.940 
6.130 0 568 0 6.698 
90.152 0 5.484 0 95.636 
69.547 0 3.230 0 72.777 
davon: 
28.188 0 3.976 0 32.164 
22.773 0 2.991 0 25.764 
24.898 0 1.188 0 26.086 
16.557 0 234 0 16.791 
22.531 0 248 0 22.779 
19.831 0 3 0 19.834 
1.970 0 42 0 2.012 
1.592 0 2 0 1.594 
12.565 0 30 0 12.595 
8.794 0 0 0 8.794 
132.668 0 8.600 0 141.268 
100.842 0 4.770 0 105.612 
0 0 0 0 0
0 0 0 0 0
verkäufliche Plätze 132.668 0 8.600 0 141.268 
100.842 0 4.770 0 105.612 
72,8% 0,0% 69,5% 0,0% 72,6% 
75,0% 0,0% 79,6% 0,0% 75,3% 
Erlöse Schauspielhaus Halle Kalk Schauspiel-sonst. SSH unterw egs Gesamt 
552.016 0 47.289 0 599.305 
410.855 0 18.224 0 429.079 
185.603 0 9.214 0 194.817 
125.169 0 1.567 0 126.736 
355.574 0 3.219 0 358.793 
302.889 0 54 0 302.943 
25.586 0 428 0 26.015 
22.114 0 20 0 22.135 
105.108 0 255 0 105.363 
76.868 0 0 0 76.868 
1.223.887 0 60.406 0 1.284.293 
937.895 0 19.865 0 957.760 
Gesamtzahlende 
Vollzahler 
Ehren-, Presse- und Dienstkarten 
Sprechtheater 
Eigenproduktionen und Gastspiele 
Anzahl Aufführungen 
Gesamtbesucher 
Zeitraum: 
Ermäßigung 
Abo´s 
Cards 
Besucherorganisation 
 
Sperren 
Auslastung (in%) 
Sollplätze 
 
Vollzahler 
Gesamteinnahme                             je Spiel stätte 
Ermäßigung 
Abo´s 
Cards 
Besucherorganisation

Seite  7 
01.09.2016 - 31.07.2017 
01.09.2015 - 31.07.2016 
Oper Schauspiel Tanz sonst. Tanz unterwegs Gesamt 
5 15 0 0 20 
4 11 0 0 15 
3.173 5.597 0 0 8.770 
2.839 4.480 0 0 7.319 
162 380 0 0 542 
167 313 0 0 480 
3.011 5.217 0 0 8.228 
2.672 4.167 0 0 6.839 
davon: 
1.655 2.567 0 0 4.222 
1.750 2.282 0 0 4.032 
567 1.321 0 0 1.888 
547 1.261 0 0 1.808 
471 860 0 0 1.331 
55 139 0 0 194 
0 218 0 0 218 
0 200 0 0 200 
318 251 0 0 569 
320 285 0 0 605 
4.101 5.842 0 0 9.943 
3.781 4.501 0 0 8.282 
0
0
verkäufliche Plätze 4.101 5.842 0 0 9.943 
3.781 4.501 0 0 8.282 
77,4% 95,8% 0,0% 0,0% 88,2% 
75,1% 99,5% 0,0% 0,0% 88,4% 
Erlöse Oper Schauspiel Tanz sonst. Tanz unterwegs Gesamt 
63.181 61.023 0 0 124.204 
61.217 54.674 0 0 115.891 
10.456 10.551 0 0 21.007 
9.169 15.854 0 0 25.024 
11.884 19.173 0 0 31.057 
1.702 2.786 0 0 4.488 
0 3.232 0 0 3.232 
0 3.167 0 0 3.167 
6.356 2.859 0 0 9.215 
6.468 4.275 0 0 10.743 
91.877 96.838 0 0 188.715 
78.556 80.756 0 0 159.312 
Vollzahler 
Gesamteinnahme                             je Spiel stätte 
Ermäßigung 
Abo´s 
Cards 
Besucherorganisation 
Tanz 
 Gastspiele 
Abo´s 
Cards 
Sollplätze 
Zeitraum: 
Ehren-, Presse- und Dienstkarten 
Gesamtzahlende 
Vollzahler 
 
Anzahl Aufführungen 
Gesamtbesucher 
Ermäßigung 
Sperren 
Auslastung (in%) 
Besucherorganisation

Seite 8 
01.09.2016 - 31.07.2017 
01.09.2015 - 31.07.2016 
Sprechtheater Musiktheater Tanz Bühnen Köln               
gesamt 
464 183 0 647 
349 158 0 507 
99.191 74.574 0 173.765 
75.857 66.033 0 141.890 
6.538 4.274 0 10.812 
6.165 5.001 0 11.166 
92.653 70.300 0 162.953 
69.692 61.032 0 130.724 
davon: 
31.308 25.049 0 56.357 
23.516 22.167 0 45.683 
25.289 22.943 0 48.232 
16.146 21.538 0 37.684 
21.875 10.296 0 32.171 
19.711 6.369 0 26.080 
1.940 547 0 2.487 
1.538 4 0 1.542 
12.241 11.465 0 23.706 
8.781 10.954 0 19.735 
137.300 96.220 0 233.520 
100.746 82.437 0 183.183 
0 0 0 0
0 0 0 0
verkäufliche Plätze 137.300 96.220 0 233.520 
100.746 82.437 1 183.184 
72,2% 77,5% 0 74,4% 
75,3% 80,1% 0 77,5% 
   
Erlöse Sprechtheater Musiktheater Tanz Bühnen Köln               
gesamt 
580.405 1.066.741 0 1.647.146 
397.735 955.106 0 1.352.841 
189.091 292.521 0 481.612 
121.347 351.349 0 472.696 
344.148 416.285 0 760.433 
300.773 224.367 0 525.140 
24.848 17.707 0 42.556 
21.183 237 0 21.420 
102.066 215.157 0 317.223 
76.752 209.870 0 286.622 
1.240.559 2.008.411 0 3.248.970 
917.790 1.740.929 0 2.658.719 
Sperren 
Zeitraum: 
Bühnen Köln 
Eigenproduktionen 
Anzahl Aufführungen 
Gesamtbesucher 
Ehren-, Presse- und Dienstkarten 
Gesamtzahlende 
Vollzahler 
Ermäßigung 
Abo´s 
Cards 
Besucherorganisation 
Sollplätze 
Auslastung (in%) 
Vollzahler 
Gesamteinnahme                             
Ermäßigung 
Abo´s 
Cards 
Besucherorganisation

Seite  9 
01.09.2016 - 31.07.2017 
01.09.2015 - 31.07.2016 
Sprechtheater Musiktheater Tanz Bühnen Köln               
gesamt 
10 37 20 67 
16 29 15 60 
3.385 31.520 8.770 43.675 
3.618 34.561 7.319 45.498 
402 2.054 542 2.998 
533 2.664 480 3.677 
2.983 29.466 8.228 40.677 
3.085 31.897 6.839 41.821 
davon: 
856 24.630 4.222 29.708 
2.248 21.339 4.032 27.619 
797 4.765 1.888 7.450 
645 10.526 1.808 12.979 
904 1 1.331 2.236 
123 0 194 317 
72 18 218 308 
56 0 200 256 
354 52 569 975 
13 32 605 650 
3.968 33.056 9.943 46.967 
4.866 46.918 8.282 60.066 
0 0 0 0
0 0 0 0
verkäufliche Plätze 3.968 33.056 9.943 46.967 
4.866 46.918 9.943 61.727 
85,3% 95,4% 88,2% 93,0% 
74,4% 73,7% 73,6% 73,7% 
  
Erlöse Sprechtheater Musiktheater Tanz Bühnen Köln               
gesamt 
18.900 1.301.576 124.204 1.444.680 
31.344 1.122.949 115.891 1.270.184 
5.726 236.382 21.007 263.115 
5.389 536.522 25.024 566.934 
14.646 31 31.057 45.734 
2.170 0 4.488 6.657 
1.166 81 3.232 4.480 
952 0 3.167 4.118 
3.297 1.092 9.215 13.604 
116 918 10.743 11.777 
43.735 1.539.163 188.715 1.771.612 
39.970 1.660.389 159.312 1.859.671 
Auslastung (in%) 
Sperren 
Gesamteinnahme                             
Ermäßigung 
Abo´s 
Cards 
Vollzahler 
Besucherorganisation 
Zeitraum: 
Bühnen Köln 
Gastspiele 
Anzahl Aufführungen 
Gesamtbesucher 
Besucherorganisation 
Sollplätze 
Cards 
Ehren-, Presse- und Dienstkarten 
Ermäßigung 
Abo´s 
Gesamtzahlende 
Vollzahler

Seite 10 
01.09.2016 - 31.07.2017 
01.09.2015 - 31.07.2016 
Sprechtheater Musiktheater Tanz Bühnen Köln               
gesamt 
474 220 20 714 
365 187 15 567 
102.576 106.094 8.770 217.440 
79.475 100.594 7.319 187.388 
6.940 6.328 542 13.810 
6.698 7.665 480 14.843 
95.636 99.766 8.228 203.630 
72.777 92.929 6.839 172.545 
davon: 
32.164 49.679 4.222 86.065 
25.764 43.506 4.032 73.302 
26.086 27.708 1.888 55.682 
16.791 32.064 1.808 50.663 
22.779 10.297 1.331 34.407 
19.834 6.369 194 26.397 
2.012 565 218 2.795 
1.594 4 200 1.798 
12.595 11.517 569 24.681 
8.794 10.986 605 20.385 
141.268 129.276 9.943 280.487 
105.612 129.355 8.282 243.249 
0 0 0 0
0 0 0 0
verkäufliche Plätze 141.268 129.276 9.943 280.487 
105.612 129.355 8.282 243.249 
72,6% 82,1% 88,2% 77,5% 
75,3% 77,8% 88,4% 77,0% 
  
Erlöse Sprechtheater Musiktheater Tanz Bühnen Köln               
gesamt 
599.305 2.368.317 124.204 3.091.826 
429.079 2.078.055 115.891 2.623.025 
194.817 528.903 21.007 744.727 
126.736 887.870 25.024 1.039.630 
358.793 416.316 31.057 806.166 
302.943 224.367 4.488 531.798 
26.015 17.788 3.232 47.035 
22.135 237 3.167 25.539 
105.363 216.249 9.215 330.827 
76.868 210.788 10.743 298.399 
1.284.293 3.547.574 188.715 5.020.581 
957.760 3.401.318 159.312 4.518.390 
Bühnen Köln 
Eigenproduktionen und Gastspiele 
Anzahl Aufführungen 
Auslastung (in%) 
Gesamtbesucher 
Ehren-, Presse- und Dienstkarten 
Gesamtzahlende 
Vollzahler 
Zeitraum: 
Besucherorganisation 
Sollplätze 
Sperren 
Ermäßigung 
Abo´s 
Cards 
Vollzahler 
Gesamteinnahme                             
Ermäßigung 
Abo´s 
Cards 
Besucherorganisation

Auswertung stückbez. 04-17 11 
April 2017 
Aufteilung Aufführung 
Anz.- Aufführung 
Besucher gesamt 
Ehren- Presse- 
Dienstkarten 
Gesamt-zahlende 
Vollzahler 
ermäßigt 
Abo´s 
Cards 
Besucher-Org. 
Sollplätze 
Auslastung 
Vollzahler 
ermäßigt 
Abo´s 
Cards 
Besucher-org. 
€ Gesamt 
Oper 
Turandot 9 7.600 234 7.366 3.363 1.427 1.240 48 1.288 7.602 100,0% 174. 453,25 22.128,00 51.462,15 1.644,75 23.412,00 273.100,15
Lucia di Lammermoor 5 1.968 53 1.915 510 1.055 96 18 236 3.927 50,1% 20.933,00 16.6 86,60 3.726,90 425,25 4.942,00 46.713,75 
Oper Ergebnis 14 9.568 287 9.281 3.873 2.482 1.336 66 1.524 11.529 83,0% 195 .386,25 38.814,60 55.189,05 2.070,00 28.354,00 319.813,9 0 
Oper Kinderoper Hoffmanns Erzählungen 12 2.306 139 2.167 659 1.489 19 2.401 96,0% 8.237,50 9.856,50 200,75 18.294,75 
 für Kinder 
Kinderoper Ergebnis 12 2.306 139 2.167 659 1.489 19 2.401 96,0% 8.237,50 9.856,50 200,75 18.294,75 
Gastspiel Oper 
Gastspiel Oper Ergebnis 
Oper sonstiges Fest der schönen Stimmen 1 720 53 667 388 261 17 1 785 91,7% 24.758,50 8.342,60 787,80 65 ,15 33.954,05 
Oper sonstiges Ergebnis 1 720 53 667 388 261 17 1 785 91,7% 24.758,50 8.342,60 787,80 65 ,15 33.954,05 
Oper gesamt Ergebnis 27 12.594 479 12.115 4.920 4.232 1.372 67 1.524 14.715 85,6% 2 28.382,25 57.013,70 56.177,60 2.135,15 28.354,00 372.062 ,70 
Schauspielhaus 
Adams Äpfel 5 1.281 183 1.098 404 295 121 8 270 2.315 55,3% 8.741,00 2.171, 00 1.854,30 96,00 2.171,40 15.033,70 
Ansichten eines Clowns 3 672 4 668 169 59 214 12 214 672 100,0% 2.320,35 528,90 2.978,3 5 122,40 1.819,00 7.769,00 
Casablanca 3 194 75 119 57 25 19 4 14 550 35,3% 969,00 181,00 215,50 40,80 11 9,00 1.525,30 
Cyrano de Bergerac 2 452 105 347 169 120 41 17 926 48,8% 3.717,00 899,00 671,30 145 ,50 5.432,80 
Der gute Mensch von Sezuan 2 264 5 259 118 94 32 15 448 58,9% 1.979,00 657,00 371,70 89,30 3 .097,00 
Der Menschenfeind 1 170 48 122 68 46 6 2 224 75,9% 1.071,00 323,50 64,50 20,40 1.47 9,40 
Die Lücke 1 114 29 85 48 32 3 2 224 50,9% 816,00 227,00 33,10 20,40 1.096,5 0 
Faust I 2 920 11 909 409 238 249 13 920 100,0% 9.334,40 1.975,00 4.929, 60 179,40 16.418,40 
Faust II 3 615 91 524 195 147 134 16 32 672 91,5% 3.605,00 1.067,50 1.910 ,00 163,20 272,00 7.017,70 
Faust I+II 2 448 10 438 207 54 177 448 100,0% 5.571,30 738,75 4.376,25 10. 686,30 
Geschichten aus dem Wiener Wald 1 182 60 122 71 35 14 2 463 39,3% 1.630,00 260,00 194,00 25,80 2. 109,80 
Glaubenskämpfer 1 113 11 102 34 53 11 4 463 24,4% 727,00 375,00 175,80 57,60 1.33 5,40 
Groß und Klein 1 262 8 254 22 25 202 1 4 463 56,6% 454,00 177,00 3.230,70 19,20 38,00 3.918,90 
Hamlet 3 774 10 764 197 210 198 4 155 1.372 56,4% 3.962,55 1.535,80 2.5 27,60 64,80 1.222,90 9.313,65 
Iwanow 2 183 24 159 49 39 38 2 31 926 19,8% 1.149,00 294,50 668,00 38,40 294,50 2.444,40 
Jemand wie ich 1 80 22 58 22 31 4 1 224 35,7% 374,00 218,50 56,50 10,20 659,20 
Sprengkörperballade 3 274 103 171 37 87 17 8 22 450 60,9% 724,00 656,00 230,30 81,60 1 71,60 1.863,50 
Swallow 1 57 3 54 23 19 6 5 1 150 38,0% 391,00 133,00 84,50 51,00 8,50 668, 00 
Tod eines Handlungsreisenden 2 926 5 921 444 89 130 19 239 926 100,0% 11.112,55 807,50 2.234, 30 299,40 1.947,30 16.401,05 
Victor oder Die Kinder an der Macht 1 96 33 63 29 19 13 2 224 42,9% 455,50 126,50 161,95 20,40 764,35
Wir wollen Plankton sein 5 595 268 327 147 102 34 16 28 846 70,3% 2.499,00 725,50 471,85 1 63,20 229,20 4.088,75 
Zehn Milliarden - ohne mich 2 390 68 322 140 173 9 450 86,7% 1.412,00 1.193,50 91,50 2.697, 00 
Besucher Einnahmen

Auswertung stückbez. 04-17 12 
April 2017 
Aufteilung Aufführung 
Anz.- Aufführung 
Besucher gesamt 
Ehren- Presse- 
Dienstkarten 
Gesamt-zahlende 
Vollzahler 
ermäßigt 
Abo´s 
Cards 
Besucher-Org. 
Sollplätze 
Auslastung 
Vollzahler 
ermäßigt 
Abo´s 
Cards 
Besucher-org. 
€ Gesamt 
Besucher Einnahmen 
Schauspielhaus Ergebnis 47 9.062 1.176 7.886 3.059 1.992 1.672 121 1.042 14.356 63,1% 63.014,65 15.271,45 27.531,60 1.474,20 8.528,20 115.820, 10 
Schauspiel sonstiges 
Hit me Baby, Vol. III 1 225 2 223 115 23 43 12 30 225 100,0% 1.711,25 168,50 533,25 122 ,40 255,00 2.790,40 
Schauspiel sonstiges 1 225 2 223 115 23 43 12 30 225 100,0% 1.711,25 168,50 533,25 122 ,40 255,00 2.790,40 
SSH Gastspiel 
Der Revisor 2 679 2 677 121 33 410 12 101 920 73,8% 2.550,00 251,40 6.121,90 165,00 909,20 9.997,50 
SSH Gastspiel Ergebnis 2 679 2 677 121 33 410 12 101 920 73,8% 2.550,00 251,40 6.121,90 165,00 909,20 9.997,50 
Schauspiel gesamt Ergebnis Schauspiel gesamt 50 9.966 1 .180 8.786 3.295 2.048 2.125 145 1.173 15.501 64,3% 67.275,9 0 15.691,35 34.186,75 1.761,60 9.692,40 128.608,00 
Gastspiel Tanz 
Rosas - Verklärte Nacht 2 440 26 414 207 85 89 17 16 440 100,0% 4.554,00 688,40 2.465,40 224,40 80,00 8.012,20 
Gastspiel Tanz Ergebnis 2 440 26 414 207 85 89 17 16 440 100,0% 4.554,00 688,40 2.465,40 224,40 80,00 8.012,20 
Tanz Ergebnis 2 440 26 414 207 85 89 17 16 440 100,0% 4.554,00 688,40 2.465,40 224,40 80,00 8.012,20 
Bühnen gesamt Ergebnis 79 23.000 1.685 21.315 8.422 6.365 3.586 229 2.713 30.656 75, 0% 300.212,15 73.393,45 92.829,75 4.121,15 38.126,40 508. 682,90

Auswertung stückbez. 05-17 13 
Mai 2017 
Aufteilung Aufführung 
Anz.- 
Aufführung 
Besucher 
gesamt 
Ehren- Presse- 
Dienstkarten 
Gesamt- 
zahlende 
Vollzahler 
ermäßigt 
Abo´s 
Cards 
Besucher-Org. 
Sollplätze 
Auslastung 
Vollzahler 
ermäßigt 
Abo´s 
Cards 
Besucher-org. 
€ Gesamt 
Oper 
Das Lied der Frauen vom Fluss 5 997 103 894 379 121 67 8 319 1.000 99,7% 15.539,00 1.719,50 2. 791,80 252,20 5.203,00 25.505,50 
Le Nozze di Figaro 4 2.851 165 2.686 1.052 472 780 26 356 3.135 90,9% 50.996,60 8. 197,20 39.151,20 1.016,05 6.832,00 106.193,05 
Turandot 4 3.374 35 3.339 1.362 887 418 9 663 3.376 99,9% 79.643,50 12.9 74,50 12.610,30 396,75 12.467,00 118.092,05 
Oper Ergebnis 13 7.222 303 6.919 2.793 1.480 1.265 43 1.338 7.511 96,2% 146. 179,10 22.891,20 54.553,30 1.665,00 24.502,00 249.790,60
Oper Kinderoper 
Kinderoper Ergebnis 
Gastspiel Oper 
Gastspiel Oper Ergebnis 
Oper sonstiges 
Oper sonstiges Ergebnis 
Oper gesamt Ergebnis 13 7.222 303 6.919 2.793 1.480 1.265 43 1.338 7.511 96,2% 146.179,10 22.891,20 54.553,30 1.665,00 24.502,00 249.790,60 
Schauspielhaus 
Adams Äpfel 3 744 31 713 163 125 376 7 42 1.389 53,6% 3.637,00 882,50 5.531, 70 134,40 395,80 10.581,40 
Ansichten eines Clowns 4 883 7 876 157 53 193 18 455 896 98,5% 2.653,70 364,50 2.432,60 163,20 3.867,50 9.481,50 
Casablanca 2 143 6 137 38 23 7 2 67 374 38,2% 646,00 161,00 68,25 20,40 569,5 0 1.465,15 
Cyrano de Bergerac 2 463 28 435 104 229 45 3 54 926 50,0% 1.793,50 1.576,00 713,20 3 0,00 423,40 4.536,10 
Der gute Mensch von Sezuan 1 155 7 148 72 49 21 6 224 69,2% 1.214,00 353,50 222,45 51,00 1.8 40,95 
Der Menschenfeind 1 143 10 133 57 52 22 2 224 63,8% 812,00 367,00 258,75 17,00 1.45 4,75 
Die Lücke 1 98 2 96 46 28 22 224 43,8% 761,25 193,50 287,00 1.241,75 
Die Opferung von Gorge Mastromas 1 68 6 62 18 21 12 2 9 223 30,5% 306,00 153,00 148,00 20,40 76,50 7 03,90 
Faust I 6 2.456 13 2.443 671 738 556 14 464 2.772 88,6% 16.012,00 5.961 ,10 8.658,60 239,40 3.158,20 34.029,30 
Faust I+II 2 446 1 445 235 102 108 448 99,6% 6.333,25 1.369,25 2.668,50 10 .371,00 
Geächtet 4 590 94 496 153 111 160 24 48 596 99,0% 2.886,00 823,50 2.478,1 5 224,40 403,60 6.815,65 
Hamlet 3 779 46 733 218 317 61 5 132 1.353 57,6% 4.624,50 2.182,50 936, 10 81,00 988,40 8.812,50 
Istanbul 3 670 93 577 185 155 76 22 139 675 99,3% 3.395,25 1.207,60 991,5 0 224,40 1.181,50 7.000,25 
Iwanow 1 94 30 64 29 16 15 4 463 20,3% 560,00 115,00 272,20 38,00 985,20
Lehman Brothers 1 194 14 180 63 36 59 12 10 457 42,5% 1.293,00 255,00 938,20 194, 40 95,00 2.775,60 
Sprengkörperballade 1 76 4 72 26 27 7 6 6 150 50,7% 442,00 195,00 93,10 61,20 51,00 842 ,30 
Tod eines Handlungsreisenden 1 458 9 449 179 27 77 12 154 463 98,9% 3.698,00 221,00 1.300,80 1 72,80 1.248,60 6.641,20 
Besucher Einnahmen

Auswertung stückbez. 05-17 14 
Mai 2017 
Aufteilung Aufführung 
Anz.- 
Aufführung 
Besucher 
gesamt 
Ehren- Presse- 
Dienstkarten 
Gesamt- 
zahlende 
Vollzahler 
ermäßigt 
Abo´s 
Cards 
Besucher-Org. 
Sollplätze 
Auslastung 
Vollzahler 
ermäßigt 
Abo´s 
Cards 
Besucher-org. 
€ Gesamt 
Besucher Einnahmen 
Victor oder Die Kinder an der Macht 1 66 22 44 11 19 12 2 224 29,5% 187,00 139,00 153,00 20,40 499,40
Wir wollen Plankton sein 3 134 16 118 55 44 17 2 649 20,6% 935,00 302,60 217,25 17,00 1.47 1,85 
Zehn Milliarden - ohne mich 2 311 17 294 170 112 12 450 69,1% 1.700,00 770,00 144,00 2.614, 00 
Schauspielhaus Ergebnis 43 8.971 456 8.515 2.650 2.284 1.858 129 1.594 13.180 68,1% 53 .889,45 17.592,55 28.513,35 1.586,40 12.582,00 114.163,7 5 
Schauspiel sonstiges 
Hit me Baby, Vol. III 1 176 11 165 73 29 59 4 225 78,2% 1.241,00 196,50 727,10 40,80 2. 205,40 
NSU-Komplex auflösen 4 1.004 1.004 454 550 1.021 98,3% 6.220,00 3.603,00 9.823,00 
Schauspiel sonstiges 5 1.180 11 1.169 527 579 59 4 1.246 94,7% 7.461,00 3.799,50 727 ,10 40,80 12.028,40 
SSH Gastspiel 
Der Revisor 1 445 2 443 77 28 264 8 66 460 96,7% 1.433,00 192,50 3.651,10 113 ,40 620,60 6.010,60 
SSH Gastspiel Ergebnis 1 445 2 443 77 28 264 8 66 460 96,7% 1.433,00 192,50 3.651,10 113 ,40 620,60 6.010,60 
Schauspiel gesamt Ergebnis Schauspiel gesamt 49 10.596 469 10.127 3.254 2.891 2.181 141 1.660 14.886 71,2% 62.783,45 21.584,55 32.891,55 1.740,60 13.202,60 132.202,75 
Gastspiel Tanz 
Tanzgala: Zeitsprünge 1 843 35 808 431 156 141 80 843 100,0% 18.890,00 3.338,70 3.472 ,10 1.568,00 27.268,80 
Gastspiel Tanz Ergebnis 1 843 35 808 431 156 141 80 843 100,0% 18.890,00 3.338,70 3.472 ,10 1.568,00 27.268,80 
Tanz Ergebnis 1 843 35 808 431 156 141 80 843 100,0% 18.890,00 3.338,70 3.472,10 1.568,00 27.268,80 
Bühnen gesamt Ergebnis 63 18.661 807 17.854 6.478 4.527 3.587 184 3.078 23.240 80,3% 227.852,55 47.814,45 90.916,95 3.405,60 39.272,60 409.262,15

Auswertung stückbez. 06-17 15 
Juni 2017 
Aufteilung Aufführung 
Anz.- 
Aufführung 
Besucher 
gesamt 
Ehren- Presse- 
Dienstkarten 
Gesamt- 
zahlende 
Vollzahler 
ermäßigt 
Abo´s 
Cards 
Besucher-Org. 
Sollplätze 
Auslastung 
Vollzahler 
ermäßigt 
Abo´s 
Cards 
Besucher-org. 
€ Gesamt 
Oper 
Adam Schaf hat Angst 1 109 46 63 25 36 2 150 72,7% 750,00 379,00 48,00 1.177,00 
Das Lied der Frauen vom Fluss 3 597 36 561 203 122 37 4 195 600 99,5% 8.323,00 2.657,50 1.642, 20 123,00 3.285,00 16.030,70 
Fidelio 6 4.448 185 4.263 1.133 717 1.237 35 1.141 5.008 88,8% 55.441, 25 11.034,00 47.418,30 1.362,30 19.859,00 135.114,85 
Le Nozze di Figaro 4 2.683 46 2.637 993 601 408 34 601 3.139 85,5% 47.610,00 9.476 ,30 15.292,50 1.555,50 10.603,00 84.537,30 
Oper Ergebnis 14 7.837 313 7.524 2.354 1.476 1.684 73 1.937 8.897 88,1% 112. 124,25 23.546,80 64.401,00 3.040,80 33.747,00 236.859,85
Oper Kinderoper 
Kinderoper Ergebnis 
Gastspiel Oper 
Othello 4 419 113 306 192 114 800 52,4% 3.756,00 972,00 4.728,00 
Fluchtwege 1 417 162 255 171 66 18 836 49,9% 2.634,00 539,00 81,00 3.254,0 0 
Kalakuta Republik 1 473 79 394 274 120 833 56,8% 7.039,00 2.374,75 9.413,75 
Gastspiel Oper Ergebnis 6 1.309 354 955 637 300 18 2.469 53,0% 13.429,00 3.885,75 81,0 0 17.395,75 
Oper sonstiges 
Fremde unter Fremden 3 389 69 320 188 120 6 6 588 66,2% 4.687,50 1.311,50 148,00 102, 00 6.249,00 
Oper sonstiges Ergebnis 3 389 69 320 188 120 6 6 588 66,2% 4.687,50 1.311,50 148,00 102, 00 6.249,00 
Oper gesamt Ergebnis 23 9.535 736 8.799 3.179 1.896 1.690 91 1.943 11.954 79,8% 130.240,75 28.744,05 64.549,00 3.121,80 33.849,00 260.504,60 
Schauspielhaus 
Adams Äpfel 2 507 23 484 178 176 105 6 19 926 54,8% 3.331,00 1.253,60 1.603, 70 90,00 180,50 6.458,80 
Ansichten eines Clowns 6 1.329 8 1.321 450 163 338 49 321 1.344 98,9% 7.630,00 1.109,0 0 4.386,55 479,40 2.682,30 16.287,25 
Arsen und Spitzenhäubchen 2 803 98 705 40 78 456 131 928 86,5% 1.054,00 638,10 9.915,90 93 4,10 12.542,10 
Casablanca 1 67 1 66 29 21 9 2 5 150 44,7% 493,00 156,00 108,60 20,40 42,50 82 0,50 
Cyrano de Bergerac 1 323 19 304 140 94 44 26 463 69,8% 2.419,50 657,00 620,10 237,4 0 3.934,00 
Der Menschenfeind 1 110 4 106 41 29 36 224 49,1% 697,00 206,00 471,75 1.374,75 
Die Lücke 1 175 3 172 86 60 20 6 224 78,1% 1.300,75 432,00 259,35 46,60 2.0 38,70 
Faust I 4 1.401 34 1.367 465 425 211 11 255 1.846 75,9% 11.842,25 3.527 ,50 3.811,90 173,40 1.750,90 21.105,95 
Faust II 3 473 17 456 155 78 161 27 35 672 70,4% 2.626,00 565,50 1.964,55 275,40 297,50 5.728,95 
Faust I+II 2 439 5 434 277 104 53 448 98,0% 7.420,45 1.386,25 1.307,25 10. 113,95 
Furcht und Ekel 1 45 2 43 43 47 95,7% 215,00 215,00 
Geächtet 3 447 6 441 183 47 104 24 83 447 100,0% 3.111,00 330,50 1.307,70 244,80 705,50 5.699,50 
Glaubenskämpfer 1 185 4 181 64 61 45 11 463 40,0% 1.126,50 433,00 752,40 98,10 2. 410,00 
Besucher Einnahmen

Auswertung stückbez. 06-17 16 
Juni 2017 
Aufteilung Aufführung 
Anz.- 
Aufführung 
Besucher 
gesamt 
Ehren- Presse- 
Dienstkarten 
Gesamt- 
zahlende 
Vollzahler 
ermäßigt 
Abo´s 
Cards 
Besucher-Org. 
Sollplätze 
Auslastung 
Vollzahler 
ermäßigt 
Abo´s 
Cards 
Besucher-org. 
€ Gesamt 
Besucher Einnahmen 
Hamlet 3 735 163 572 164 249 47 112 862 85,3% 3.268,00 1.716,90 700,00 996,80 6.681,70 
Istanbul 4 710 31 679 225 181 82 13 178 898 79,1% 3.825,00 1.296,00 1.116 ,25 132,60 1.455,80 7.825,65 
Iwanow 1 225 18 207 13 31 149 1 13 463 48,6% 317,00 232,00 447,50 6,00 12 0,30 1.122,80 
Karnickel 1 86 8 78 16 19 36 2 5 149 57,7% 272,00 137,50 519,80 20,40 42,50 9 92,20 
Kleines 2 123 22 101 38 31 23 6 3 300 41,0% 646,00 232,00 316,10 61,20 25, 50 1.280,80 
Lehman Brothers 1 257 25 232 93 62 66 5 6 457 56,2% 1.878,00 442,50 1.022,20 67,2 0 57,00 3.466,90 
Magic Afternoon 2 76 15 61 61 86 88,4% 305,00 305,00 
Sprengkörperballade 3 143 23 120 30 43 23 4 20 450 31,8% 510,00 312,00 357,10 40,80 17 0,00 1.389,90 
Swallow 1 28 4 24 5 15 2 2 150 18,7% 85,00 109,50 27,60 20,40 242,50 
Tod eines Handlungsreisenden 4 1.822 21 1.801 408 94 870 35 394 1.852 98,4% 8.913,50 693,00 1 2.946,90 565,20 3.634,20 26.752,80 
Wir wollen Plankton sein 3 183 27 156 44 51 23 6 32 447 40,9% 741,20 367,50 281,70 40,80 21 9,20 1.650,40 
Zehn Milliarden - ohne mich 2 384 5 379 80 279 20 450 85,3% 800,00 1.951,00 249,00 3.000,00
Schauspielhaus Ergebnis 55 11.076 586 10.490 3.328 2.391 2.923 193 1.655 14.746 75,1% 64.827,15 18.184,35 44.493,90 2.238,00 13.696,70 143.440 ,10 
Schauspiel sonstiges 
Die Stadt von morgen 1 431 114 317 317 431 100,0% 3.170,00 3.170,00 
Dogan Akhanli liest 1 23 6 17 16 1 225 10,2% 112,00 7,00 119,00 
Hit me Baby, Vol. III 1 163 14 149 58 33 55 3 225 72,4% 986,00 231,00 708,10 30,60 1.95 5,70 
Sorry 2 302 67 235 55 180 456 66,2% 825,00 1.229,90 2.054,90 
Schauspiel sonstiges 5 919 201 718 446 214 55 3 1.337 68,7% 5.093,00 1.467,90 708,10 30,60 7.299,60 
SSH Gastspiel 
Five Easy Pieces 1 385 132 253 75 178 385 100,0% 1.701,00 1.244,30 2.945,30 
SSH Gastspiel Ergebnis 1 385 132 253 75 178 385 100,0% 1.701,00 1.244,30 2.945,30 
Schauspiel gesamt Ergebnis Schauspiel gesamt 61 12.380 919 11.461 3.849 2.783 2.978 196 1.655 16.468 75,2% 71.621,15 20.896,55 45.202,00 2.268,60 13.696,70 153.685,00 
Gastspiel Tanz 
Vertigo Dance Company 2 926 46 880 487 179 156 30 28 926 100,0% 11.941,00 1.431,50 3.1 22,30 472,80 420,00 17.387,60 
Gastspiel Tanz Ergebnis 2 926 46 880 487 179 156 30 28 926 100,0% 11.941,00 1.431,50 3.1 22,30 472,80 420,00 17.387,60 
Tanz Ergebnis 2 926 46 880 487 179 156 30 28 926 100,0% 11.941,00 1.431,50 3.122,30 472,80 420,00 17.387,60 
Bühnen gesamt Ergebnis 86 22.841 1.701 21.140 7.515 4.858 4.824 317 3.626 29.348 77,8% 213.802,90 51.072,10 112.873,30 5.863,20 47.965,70 431.577,20

Auswertung stückbez. 07-17 17 
Juli 2017 
Aufteilung Aufführung 
Anz.- 
Aufführung 
Besucher 
gesamt 
Ehren- Presse- 
Dienstkarten 
Gesamt- 
zahlende 
Vollzahler 
ermäßigt 
Abo´s 
Cards 
Besucher-Org. 
Sollplätze 
Auslastung 
Vollzahler 
ermäßigt 
Abo´s 
Cards 
Besucher-org. 
€ Gesamt 
Oper 
Adam Schaf hat Angst 4 598 28 570 254 141 31 12 132 600 99,7% 6.335,00 1.585,00 1.032 ,75 195,00 2.244,00 11.391,75 
Die Gezeichneten 5 2.029 407 1.622 238 836 333 24 191 2.821 71,9% 9.428,50 11.15 6,60 11.933,05 632,25 3.843,00 36.993,40 
Fidelio 2 1.596 28 1.568 506 274 161 14 613 1.668 95,7% 23.108,50 4.670 ,60 6.417,75 657,75 12.873,00 47.727,60 
Oper Ergebnis 11 4.223 463 3.760 998 1.251 525 50 936 5.089 83,0% 38.872,00 1 7.412,20 19.383,55 1.485,00 18.960,00 96.112,75 
Oper Kinderoper 
Kinderoper Ergebnis 
Gastspiel Oper Ergebnis 
Oper sonstiges 
Schultheaterwoche 3 353 353 353 600 58,8% 1.765,00 1.765,00 
Oper sonstiges Ergebnis 3 353 353 353 600 58,8% 1.765,00 1.765,00 
Oper gesamt Ergebnis 14 4.576 463 4.113 1.351 1.251 525 50 936 5.689 80,4% 40.637,00 17.412,20 19.383,55 1.485,00 18.960,00 97.877,75 
Schauspielhaus 
Ansichten eines Clowns 2 448 2 446 103 153 108 8 74 448 100,0% 1.751,00 1.176,90 1.464, 05 81,60 629,00 5.102,55 
Arsen und Spitzenhäubchen 4 1.745 29 1.716 134 137 965 38 442 1.852 94,2% 2.513,00 1.291, 20 13.538,70 541,20 3.840,60 21.724,70 
Faust I 1 291 20 271 110 75 69 2 15 463 62,9% 2.650,50 544,00 1.071,50 38 ,40 123,30 4.427,70 
Geächtet 1 148 3 145 51 17 31 5 41 148 100,0% 867,00 102,50 421,65 51,00 34 4,10 1.786,25 
If I can 1 31 13 18 18 50 62,0% 90,00 90,00 
Istanbul 2 449 8 441 111 85 118 2 125 449 100,0% 1.854,75 628,00 1.506,55 20,40 1.058,10 5.067,80 
Sprengkörperballade 1 145 10 135 28 24 27 6 50 150 96,7% 476,00 181,50 366,30 51,00 42 5,00 1.499,80 
Swallow 1 136 28 108 17 31 47 2 11 150 90,7% 280,00 227,50 574,85 20,40 93 ,50 1.196,25 
Tod eines Handlungsreisenden 3 1.358 39 1.319 412 145 499 15 248 1.389 97,8% 8.125,75 1.283, 90 7.155,30 221,40 2.260,00 19.046,35 
Wir wollen Plankton sein 1 85 10 75 14 35 26 149 57,0% 222,75 254,00 337,95 814,70 
Schauspielhaus Ergebnis 17 4.836 162 4.674 998 702 1.890 78 1.006 5.248 92,1% 18.830,7 5 5.689,50 26.436,85 1.025,40 8.773,60 60.756,10 
Schauspiel sonstiges 
Schultheaterwoche 9 1.001 1.001 1.001 2.034 49,2% 5.005,00 5.005,00 
Schauspiel sonstiges 9 1.001 1.001 1.001 2.034 49,2% 5.005,00 5.005,00 
Besucher Einnahmen

Auswertung stückbez. 07-17 18 
Juli 2017 
Aufteilung Aufführung 
Anz.- 
Aufführung 
Besucher 
gesamt 
Ehren- Presse- 
Dienstkarten 
Gesamt- 
zahlende 
Vollzahler 
ermäßigt 
Abo´s 
Cards 
Besucher-Org. 
Sollplätze 
Auslastung 
Vollzahler 
ermäßigt 
Abo´s 
Cards 
Besucher-org. 
€ Gesamt 
Besucher Einnahmen 
SSH Gastspiel 
Five Easy Pieces 1 337 53 284 126 158 366 92,1% 2.651,00 1.118,50 3.769,50 
SSH Gastspiel Ergebnis 1 337 53 284 126 158 366 92,1% 2.651,00 1.118,50 3.769,50 
Schauspiel gesamt Ergebnis Schauspiel gesamt 27 6.174 215 5.959 2.125 860 1.890 78 1.006 7.648 80,7% 26.486,75 6.808,00 26.436,85 1.025,40 8.773,60 69.530,60 
Gastspiel Tanz 
Ballet of Difference/Richard Siegal 1 464 32 432 192 61 142 31 6 464 100,0% 4.511,00 503,20 2.898,90 462,00 90,00 8.465,10 
Gastspiel Tanz Ergebnis 1 464 32 432 192 61 142 31 6 464 100,0% 4.511,00 503,20 2.898,90 462,00 90,00 8.465,10 
Tanz Ergebnis 1 464 32 432 192 61 142 31 6 464 100,0% 4.511,00 503,20 2.898,90 462,00 90,00 8.465,10 
Bühnen gesamt Ergebnis 42 11.214 710 10.504 3.668 2.172 2.557 159 1.948 13.801 81,3% 71.634,75 24.723,40 48.719,30 2.972,40 27.823,60 175.873,45

Auswertung stückbez. SZ 19 
01.09.2016 - 31.07.2017 
Aufteilung Aufführung 
Anz.- 
Aufführung 
Besucher 
gesamt 
Ehren- Presse- 
Dienstkarten 
Gesamt- 
zahlende 
Vollzahler 
ermäßigt 
Abo´s 
Cards 
Besucher-Org. 
Sollplätze 
Auslastung 
Vollzahler 
ermäßigt 
Abo´s 
Cards 
Besucher-org. 
€ Gesamt 
Oper 
Adam Schaf hat Angst 5 707 74 633 279 177 33 12 132 750 94,3% 7.085,00 1.964,00 1.080 ,75 195,00 2.244,00 12.568,75 
Buenvenuto Cellini 4 1.400 68 1.332 200 932 78 13 109 3.348 41,8% 7.143,00 13.397, 00 3.045,15 250,50 2.247,00 26.082,65 
Candide 12 7.442 593 6.849 2.546 1.340 1.097 51 1.815 9.926 75,0% 115. 325,50 18.287,60 44.022,00 1.746,75 32.935,00 212.316,85
Catone in Utica 2 382 64 318 176 101 15 11 15 1.674 22,8% 5.587,00 1.414,90 492, 00 255,00 315,00 8.063,90 
Das Lied der Frauen vom Fluss 8 1.594 139 1.455 582 243 104 12 514 1.600 99,6% 23.862,00 4.37 7,00 4.434,00 375,20 8.488,00 41.536,20 
Das schlaue Füchslein 6 2.351 114 2.237 355 1.274 251 25 332 4.716 49,9% 11.494,10 13 .753,20 9.003,65 575,25 6.510,00 41.336,20 
Der Vogelhändler 3 2.071 109 1.962 963 480 187 19 313 2.310 89,7% 38.056,00 9.54 3,60 6.226,60 411,00 6.463,00 60.700,20 
Die Antilope 6 1.660 250 1.410 248 185 768 19 190 3.450 48,1% 8.485,00 2.461 ,00 37.724,85 503,90 3.976,00 53.150,75 
Die Gezeichneten 5 2.029 407 1.622 238 836 333 24 191 2.821 71,9% 9.428,50 11.15 6,60 11.933,05 632,25 3.843,00 36.993,40 
Die spanische Stunde/ Das Kind…der 10 4.722 243 4.479 1.156 1.319 1.049 39 916 7.854 60,1% 45.055 ,00 15.578,70 49.013,85 1.209,90 17.352,00 128.209,45 
Fidelio 8 6.044 213 5.831 1.639 991 1.398 49 1.754 6.676 90,5% 78.549, 75 15.704,60 53.836,05 2.020,05 32.732,00 182.842,45 
Falstaff 6 4.903 212 4.691 1.719 667 1.017 61 1.227 5.016 97,7% 85.783, 00 12.158,60 48.976,55 2.475,15 23.905,00 173.298,30 
La Bohème 8 5.693 148 5.545 2.798 1.946 517 27 257 6.274 90,7% 143.063,5 0 33.166,40 10.289,85 876,75 5.117,00 192.513,50 
La voix humaine/ Herzog Blaubart 5 2.116 170 1.946 349 865 281 15 436 3.809 55,6% 11.974,00 12.0 35,80 8.937,00 264,00 8.330,00 41.540,80 
Le Nozze di Figaro 8 5.534 211 5.323 2.045 1.073 1.188 60 957 6.274 88,2% 98.606, 60 17.673,50 54.443,70 2.571,55 17.435,00 190.730,35 
Lucia di Lammermoor 5 1.968 53 1.915 510 1.055 96 18 236 3.927 50,1% 20.933,00 16.6 86,60 3.726,90 425,25 4.942,00 46.713,75 
Oberon 2 895 232 663 258 226 61 17 101 1.225 73,1% 10.224,00 3.293,80 2 .220,10 404,25 2.121,00 18.263,15 
Turandot 13 10.974 269 10.705 4.725 2.314 1.658 57 1.951 10.978 100,0% 254.096,75 35.102,50 64.072,45 2.041,50 35.879,00 391.19 2,20 
Weisse Rose 8 864 156 708 315 310 53 17 13 1.331 64,9% 9.450,00 3.556,00 1.0 15,25 408,90 221,00 14.651,15 
Oper Ergebnis 124 63.349 3.725 59.624 21.101 16.334 10.184 546 1 1.459 83.959 75,5% 984.201,70 241.311,40 414.493,75 17.64 2,15 215.055,00 1.872.704,00 
Oper Kinderoper 
Die Heinzelmännchen 15 2.992 166 2.826 597 2.210 19 3.002 99,7% 7.462,50 14.917,6 0 200,75 22.580,85 
König Arthur 6 882 73 809 225 565 19 1.199 73,6% 2.812,50 3.851,00 165,55 6. 829,05 
Die Kluge 13 2.506 42 2.464 487 1.945 32 2.605 96,2% 6.087,50 12.845,10 288,25 19.220,85 
Hoffmanns Erzählungen für Kinder 12 2.306 139 2.167 659 1.489 19 2.401 96,0% 8.237,50 9.856,50 200,75 18.294,75 
Kinderoper Ergebnis 46 8.686 420 8.266 1.968 6.209 89 9.207 94,3% 24 .600,00 41.470,20 855,30 66.925,50 
Gastspiel Oper 
Circus Colonia 30 29.741 1.674 28.067 23.628 4.439 29.753 100,0% 1.276.085,00 232.225,10 1.508.310,10 
Fluchtwege 1 417 162 255 171 66 18 836 49,9% 2.634,00 539,00 81,00 3.254,0 0 
Kalakuta Republik 1 473 79 394 274 120 833 56,8% 7.039,00 2.374,75 9.413,75 
Karneval einmal klassisch 1 470 26 444 365 26 1 52 834 56,4% 12.062,00 271,50 31,20 1.092, 00 13.456,70 
Othello 4 419 113 306 192 114 800 52,4% 3.756,00 972,00 4.728,00 
Gastspiel Oper Ergebnis 37 31.520 2.054 29.466 24.630 4.765 1 18 52 33.056 95,4% 1.301 .576,00 236.382,35 31,20 81,00 1.092,00 1.539.162,55 
Oper sonstiges 
Advent in der Oper 4 215 4 211 200 11 220 97,7% 2.000,00 55,00 2.055,00 
DRK-Gala 1 837 3 834 826 8 837 100,0% 20.300,00 30,00 20.330,00 
Fest der schönen Stimmen 1 720 53 667 388 261 17 1 785 91,7% 24.758,50 8.342,60 787,80 65 ,15 33.954,05 
Fremde unter Fremden 3 389 69 320 188 120 6 6 588 66,2% 4.687,50 1.311,50 148,00 102, 00 6.249,00 
Schultheaterwoche 3 353 353 353 600 58,8% 1.765,00 1.765,00 
Silvester-Special 1 24 24 24 24 100,0% 4.416,00 4.416,00 
Besucher Einnahmen

Auswertung stückbez. SZ 20 
01.09.2016 - 31.07.2017 
Aufteilung Aufführung 
Anz.- 
Aufführung 
Besucher 
gesamt 
Ehren- Presse- 
Dienstkarten 
Gesamt- 
zahlende 
Vollzahler 
ermäßigt 
Abo´s 
Cards 
Besucher-Org. 
Sollplätze 
Auslastung 
Vollzahler 
ermäßigt 
Abo´s 
Cards 
Besucher-org. 
€ Gesamt 
Besucher Einnahmen 
Oper sonstiges Ergebnis 13 2.538 129 2.409 1.979 400 23 1 6 3.054 83,1% 57.927,00 9.739 ,10 935,80 65,15 102,00 68.769,05 
Oper gesamt Ergebnis 220 106.093 6.328 99.765 49.678 27.708 10.297 565 11.517 129.276 82,1% 2.368.304,70 528.903,05 416.316,05 17.788,30 216.249,00 3.547.561,10 
Schauspielhaus 
Adams Äpfel 26 9.802 474 9.328 3.547 2.163 2.212 158 1.248 12.038 81,4% 73 .098,50 16.099,40 36.232,80 2.542,80 11.276,80 139.250,3 0 
Allons enfants! 2 150 70 80 24 56 447 33,6% 288,00 422,00 710,00 
Ansichten eines Clowns 24 5.349 147 5.202 1.253 682 1.400 144 1.723 5.377 99,5% 21.10 8,05 5.269,50 18.811,60 1.428,00 13.933,90 60.551,05 
Arsen und Spitzenhäubchen 6 2.548 127 2.421 174 215 1.421 38 573 2.780 91,7% 3.567,00 1.9 29,30 23.454,60 541,20 4.774,70 34.266,80 
Casablanca 24 2.331 263 2.068 819 351 301 103 494 3.760 62,0% 14.004,60 2. 686,40 3.965,70 1.030,20 4.183,60 25.870,50 
Cyrano de Bergerac 16 5.040 347 4.693 1.826 1.721 750 48 348 7.406 68,1% 40.416,0 0 12.286,80 11.382,90 688,80 2.896,40 67.670,90 
Der gute Mensch von Sezuan 14 2.590 52 2.538 724 1.473 215 17 109 3.136 82,6% 12.215,00 10 .326,50 2.626,25 173,40 836,10 26.177,25 
Der Menschenfeind 12 1.976 141 1.835 898 675 156 28 78 2.688 73,5% 14.966,00 4.83 8,00 1.914,45 285,60 660,80 22.664,85 
Die Lücke 15 2.048 199 1.849 860 833 110 13 33 3.360 61,0% 14.391,00 5.85 3,10 1.446,70 132,60 276,10 22.099,50 
Die Opferung von Gorge Mastromas 20 2.419 243 2.176 778 599 527 93 179 4.465 54,2% 12.370,50 4.3 46,10 6.889,60 948,60 1.517,10 26.071,90 
Ein Volksfeind 9 2.049 55 1.994 674 475 629 43 173 4.234 48,4% 12.931,10 3.546 ,80 9.427,80 719,40 1.605,10 28.230,20 
Faust I 23 9.633 217 9.416 2.220 3.201 2.661 107 1.227 10.631 90,6% 52 .673,15 24.642,90 45.361,80 1.579,20 8.899,50 133.156,55
Faust II 6 1.088 108 980 350 225 295 43 67 1.344 81,0% 6.231,00 1.633,00 3.874,55 438,60 569,50 12.746,65 
Faust I+II 6 1.333 16 1.317 719 260 338 1.344 99,2% 19.325,00 3.494,25 8. 352,00 31.171,25 
Furcht und Ekel 1 45 2 43 43 47 95,7% 215,00 215,00 
Geächtet 8 1.185 103 1.082 387 175 295 53 172 1.191 99,5% 6.864,00 1.256 ,50 4.207,50 520,20 1.453,20 14.301,40 
Geschichten aus dem Wiener Wald 6 985 139 846 500 208 57 19 62 2.778 35,5% 9.188,00 1.521,00 897 ,20 293,40 589,00 12.488,60 
Glaubenskämpfer 9 2.060 99 1.961 676 861 337 25 62 4.167 49,4% 14.153,00 6.762, 10 4.794,40 340,20 582,60 26.632,30 
Groß und Klein 12 2.582 258 2.324 417 392 1.240 101 174 5.556 46,5% 9.043,00 3 .039,40 21.744,70 1.615,80 1.637,20 37.080,10 
Hamlet 31 11.984 503 11.481 3.531 2.635 2.920 208 2.187 13.627 87,9% 75.964,40 19.658,40 46.715,40 3.357,60 18.689,80 164.385 ,60 
Hedda 1 225 19 206 205 1 460 48,9% 1.025,00 1.025,00 
If I can 1 31 13 18 18 50 62,0% 90,00 90,00 
Istanbul 9 1.829 132 1.697 521 421 276 37 442 2.022 90,5% 9.075,00 3.131 ,60 3.614,30 377,40 3.695,40 19.893,70 
Iwanow 17 4.072 315 3.757 703 539 1.941 119 455 7.871 51,7% 13.495,00 4.039,80 30.197,10 1.790,40 4.288,90 53.811,20 
Jemand wie ich 12 1.181 287 894 286 490 75 43 2.688 43,9% 5.048,60 3.528,40 1. 008,30 438,60 10.023,90 
Karnickel 13 1.778 194 1.584 662 352 301 95 174 1.930 92,1% 11.333,00 2.6 23,10 4.219,25 951,60 1.410,80 20.537,75 
Kleines 11 872 156 716 301 241 102 35 37 1.650 52,8% 5.262,00 1.738,00 1 .380,35 357,00 314,50 9.051,85 
Lehman Brothers 2 451 39 412 156 98 125 17 16 914 49,3% 3.171,00 697,50 1.960,40 261,60 152,00 6.242,50 
Magic Afternoon 2 76 15 61 61 86 88,4% 305,00 305,00 
Robinson Crusoe 22 3.916 154 3.762 708 2.382 76 66 530 4.906 79,8% 10.396,50 16 .887,80 880,20 520,20 3.341,90 32.026,60 
Sprengkörperballade 8 638 140 498 121 181 74 24 98 1.200 53,2% 2.152,00 1.344,50 1.0 46,80 234,60 817,60 5.595,50 
Swallow 12 1.036 156 880 303 349 149 30 49 1.786 58,0% 5.367,00 2.517,5 0 1.903,30 306,00 416,50 10.510,30 
Tod eines Handlungsreisenden 14 6.411 187 6.224 1.747 607 2.368 136 1.366 6.482 98,9% 38.15 7,10 4.880,30 39.013,30 2.057,40 11.930,60 96.038,70 
Victor oder Die Kinder an der Macht 9 721 165 556 211 200 89 19 37 2.016 35,8% 3.529,50 1.443,20 1.2 24,95 142,80 312,30 6.652,75 
Wir über uns- Geschichten aus dem Kollektiv 2 422 80 342 185 153 4 450 93,8% 1.850,00 1.071,00 40,00 2.961, 00 
Wir wollen Plankton sein 16 1.399 386 1.013 373 368 138 36 98 2.688 52,0% 6.501,95 2.882 ,30 1.849,00 346,80 749,40 12.329,45 
Zehn Milliarden - ohne mich 6 1.085 90 995 390 564 41 1.350 80,4% 3.912,00 3.914,50 484,50 8.311,00 
Schauspielhaus Ergebnis 427 93.340 6.091 87.249 27.371 24.146 21.6 23 1.898 12.211 128.925 72,4% 533.682,95 180.310,95 340.92 1,70 24.420,00 101.811,30 1.181.146,90 
Schauspiel sonstiges

Auswertung stückbez. SZ 21 
01.09.2016 - 31.07.2017 
Aufteilung Aufführung 
Anz.- 
Aufführung 
Besucher 
gesamt 
Ehren- Presse- 
Dienstkarten 
Gesamt- 
zahlende 
Vollzahler 
ermäßigt 
Abo´s 
Cards 
Besucher-Org. 
Sollplätze 
Auslastung 
Vollzahler 
ermäßigt 
Abo´s 
Cards 
Besucher-org. 
€ Gesamt 
Besucher Einnahmen 
Britney X Festival- u. Tagespass 5 198 9 189 53 136 450 44,0% 1.320,00 1.872,00 3.192,00 
Der Engel schwieg 1 132 18 114 85 29 225 58,7% 1.020,00 317,00 1.337,00 
Die Stadt von der anderen Seite sehen 1 101 4 97 83 14 150 67,3% 830,00 98,00 928,00 
Die Stadt von morgen 1 431 114 317 317 431 100,0% 3.170,00 3.170,00 
Dogan Akhanli liest 1 23 6 17 16 1 225 10,2% 112,00 7,00 119,00 
Ein Buch für die Stadt 1 464 30 434 368 66 464 100,0% 5.520,00 546,00 6.066,00 
Grup Simsek 1 51 10 41 26 15 151 33,8% 442,00 106,50 548,50 
Hit me Baby, Vol. III 5 970 53 917 439 170 241 37 30 1.125 86,2% 7.834,25 1.205,50 3.1 16,00 377,40 255,00 12.788,15 
King Georg plays Britney 1 45 7 38 38 200 22,5% 646,00 646,00 
Navid Kermani: Sozusagen Paris 1 236 27 209 188 21 245 96,3% 2.256,00 149,00 2.405,00 
NSU-Komplex auflösen 4 1.004 1.004 454 550 1.021 98,3% 6.220,00 3.603,00 9.823,00 
Poetica III: Die Seele … 1 221 61 160 128 32 225 98,2% 1.536,00 217,00 1.753,00 
Schlachtfest 2 89 43 46 22 12 7 5 298 29,9% 374,00 99,00 103,00 51,00 627,00 
Schultheaterwoche 9 1.001 1.001 1.001 2.034 49,2% 5.005,00 5.005,00 
Science Slam 1 313 19 294 294 444 70,5% 5.640,00 5.640,00 
Stadt und Theater denken 1 37 17 20 14 6 225 16,4% 140,00 42,00 182,00 
Welt aus den Fugen 1 462 29 433 362 71 462 100,0% 4.344,00 497,00 4.841,00 
Schauspiel sonstiges 37 5.778 447 5.331 3.888 1.123 248 42 30 8.375 69,0% 46.409,25 8.759,00 3.219,00 428,40 255,00 59.070,65 
SSH Gastspiel 
Der Revisor 6 2.361 150 2.211 600 281 904 72 354 2.761 85,5% 13.722,70 2.13 3,30 14.645,75 1.166,40 3.296,70 34.964,85 
Five Easy Pieces 2 722 185 537 201 336 751 96,1% 4.352,00 2.362,80 6.714,80 
Sorry 2 302 67 235 55 180 456 66,2% 825,00 1.229,90 2.054,90 
SSH Gastspiel Ergebnis 10 3.385 402 2.983 856 797 904 72 354 3.968 85,3% 18.899,70 5.7 26,00 14.645,75 1.166,40 3.296,70 43.734,55 
Schauspiel gesamt Ergebnis Schauspiel gesamt 474 102.503 6.940 95.563 32.115 26.066 22.775 2.012 12.595 141.268 72,6% 598.991,90 194.795,95 358.786,45 26.014,80 105.363,00 1.283.952,10 
Gastspiel Tanz 
Ballet of Difference/Richard Siegal 1 464 32 432 192 61 142 31 6 464 100,0% 4.511,00 503,20 2.898,90 462,00 90,00 8.465,10 
Dance on / Rabin Mroué 2 450 40 410 169 44 96 25 76 450 100,0% 3.718,00 363,40 2.668,30 330,00 468,10 7.547,80 
Les ballets C de la B / Alain Plate 3 1.359 80 1.279 667 327 141 46 98 1.359 100,0% 16.367,00 2.602 ,90 2.960,40 724,80 1.395,80 24.050,90 
L-E-V/Sharon Eyal & Gai Behar 2 910 49 861 453 221 148 35 4 916 99,3% 10.908,00 1.735,20 3.141 ,80 486,00 60,00 16.331,00 
Peeping Tom 3 1.048 107 941 392 404 88 34 23 1.287 81,4% 9.024,00 3.226,20 1 .915,50 532,20 345,00 15.042,90 
Rosas - Verklärte Nacht 2 440 26 414 207 85 89 17 16 440 100,0% 4.554,00 688,40 2.465,40 224,40 80,00 8.012,20 
Sao Paulo Companhia de Danca 2 1.632 72 1.560 894 280 196 190 1.638 99,6% 35.125,00 5.543,5 0 4.925,10 3.836,00 49.429,60 
Tanzgala: Zeitsprünge 1 843 35 808 431 156 141 80 843 100,0% 18.890,00 3.338,70 3.472 ,10 1.568,00 27.268,80 
Tao Dance Theatre 2 698 55 643 330 131 134 48 1.620 43,1% 9.166,00 1.573,90 3.486 ,95 952,00 15.178,85 
Vertigo Dance Company 2 926 46 880 487 179 156 30 28 926 100,0% 11.941,00 1.431,50 3.1 22,30 472,80 420,00 17.387,60 
Gastspiel Tanz Ergebnis 20 8.770 542 8.228 4.222 1.888 1.331 218 569 9.943 88,2% 124.2 04,00 21.006,90 31.056,75 3.232,20 9.214,90 188.714,75 
Tanz Ergebnis 20 8.770 542 8.228 4.222 1.888 1.331 218 569 9.943 88,2% 124.204,00 21.006,90 31.056,75 3.232,20 9.214,90 188.714,75 
Bühnen gesamt Ergebnis 714 217.366 13.810 203.556 86.015 55.662 34.403 2.795 24.681 280.487 77,5% 3.091.500,60 744.705,90 806.159,25 47.035,30 330.826,90 5.020.227,95