Beantwortung einer schriftlichen Anfrage der CDU-Fraktion aus der Sitzung der Bezirksvertretung Chorweiler am 05.12.2024 betr.: "Einrichtung einer Einbahnstraße Mohlenweg in Köln Langel" (AN/1669/2024).

Dezernat, Dienststelle  
III/68/681/2 
 
Vorlagen-Nummer 
 2443/2025 
Beantwortung einer Anfrage nach § 4 der Geschäftsordnung  
öffentlicher Teil 
Gremium Datum 
Bezirksvertretung 6 (Chorweiler) 18.11.2025 
 
Beantwortung einer schriftlichen Anfrage der CDU-Fraktion aus der Sitzung der 
Bezirksvertretung Chorweiler am 05.12.2024 betr.: "Einrichtung einer Einbahnstraße 
Mohlenweg in Köln Langel" (AN/1669/2024). 
Die CDU-Fraktion bittet um Beantwortung folgender Fragen:  
 
1. „Warum wurde die beschlossene, partielle Einbahnstraßenregelung vor der Kita 
Regenbogen bislang noch nicht umgesetzt?“ 
2. „Wann ist mit einer Umsetzung zu rechnen, um die Sicherheit der Kindergarten-
kinder und den Verkehrsfluss signifikant zu erhöhen?“ 
 
Antwort der Verwaltung:  
 
Zu 1.: Aufgrund begrenzter Personalkapazitäten und einer Vielzahl von zu bearbeiten-
den Beschlüssen im Stadtgebiet konnte der Auftrag der Bezirksvertretung Chorweiler 
nicht bearbeitet werden.  
 
Für die Prüfung der Einbahnstraße sind zunächst zwingend Verkehrszählungen 
durchzuführen und Unfalldaten anzufordern, um auf dieser Grundlage die Auswirkun-
gen der Maßnahme zu analysieren. 
 
Zu 2.: Zunächst muss die erforderliche Verkehrszählung durchgeführt werden. Diese 
wird im Rahmen der dortigen Kapazitäten vom Amt für Verkehrsmanagement durch-
geführt. Dies kann frühestens nach den Sommerferien erfolgen. Nach Erhalt der Er-
gebnisse und weiterer notwendiger Informationen kann die Prüfung der Einbahnstraße 
erfolgen. Sobald das Prüfergebnis bekannt ist, wird dies der Bezirksvertretung Chor-
weiler erneut vorgelegt.  
 
Der Umsetzungszeitpunkt und die –dauer sind abhängig von den notwendigen Arbei-
ten an der Straße. Sollte es sich um eine reine Beschilderungsmaßnahme handeln, 
kann dies zügiger erfolgen als bei Umbaumaßnahmen. Ein konkretes Datum kann in 
diesem Planungsstadium leider noch nicht genannt werden.