Mandari Insight

2167/2025

Vergabe der bezirksorientierten Mittel für das Jahr 2025 im Stadtbezirk Rodenkirchen - 1. Runde

Beschlussvorlage Bezirksvertretung 04.07.2025

KI-Zusammenfassung

Klicken Sie, um eine KI-Zusammenfassung dieses Vorgangs zu erstellen.

KI-Analyse läuft...

vergangen

Was passiert gerade?

  • 📄 Dokumente werden analysiert...
  • 🤔 KI denkt nach (Reasoning-Modell)...
  • ✍️ Zusammenfassung wird geschrieben...
  • ⏳ Das dauert etwas länger bei komplexen Dokumenten...

Dieser Vorgang kann 1-3 Minuten dauern. Bitte lassen Sie die Seite geöffnet.

Nächste Beratung: Bezirksvertretung 2 (Rodenkirchen), Sitzung am 30.06.2025, TOP 9.1.1

Anlage 1 Öffentlichkeitsbeteiligung

· application/pdf

Ansehen

Beschlussvorlage Bezirksvertretung

· application/pdf

Ansehen

Anlage 2 Zuschussliste Entscheidungsvorlage 1 Runde BOM 2025-Stand 30_06_2025

· application/pdf

Ansehen

Anlage 1 Öffentlichkeitsbeteiligung

1385 Zeichen

Anlage Öffentlichkeitsbeteiligung 
Die Anlage Öffentlichkeitsbeteiligung ist allen Beschlussvorlagen der Verwaltung für Gremien, auf die die 
Leitlinien Öffentlichkeitsbeteiligung Anwendung finden, beizufügen. Kreuzen Sie bitte eine der folgenden drei 
Varianten an und machen Sie entsprechende Angaben dazu. 
 
Eine freiwillige Öffentlichkeitsbeteiligung wird nicht vorgeschlagen. 
Warum wird keine Öffentlichkeitsbeteiligung vorgeschlagen? 
- Der Gestaltungsspielraum ist nicht ausreichend. 
Bitte begründen Sie Ihre Entscheidung (Begründung zwingend erforderlich): 
Die Vergabe der bezirksorientierten Mittel erfolgt gemäß § 37 Absatz 3 der Gemeindeordnung 
Nordrhein-Westfalen. Demnach sollen Bezirksvertretungen über den Verwendungszweck dieser 
Haushaltsmittel allein entscheiden können. Eine Beschlussfassung über die Vergabe dieser Mittel erfolgt 
auf Grundlage einer von der Bezirksvertretung Rodenkirchen festgelegten Richtlinie, in der Kriterien für 
die Gewährung von Zuschüssen festgelegt sind. Vor diesem Hintergrund ist kein ausreichender 
Gestaltungsspielraum für eine Öffentlichkeitsbeteiligung vorhanden. 
 
 
Kontakt 
OB/1 Büro der Oberbürgermeisterin 
OB/12 Büro für Öffentlichkeitsbeteiligung 
Brückenstraße 5-11 
50667 Köln 
Telefon: 0221 – 221 25044 
E-M ail: oeffentlichkeitsbeteiligung@stadt-koeln.de 
Intranetauftritt: Systematische Öffentlichkeitsbeteiligung

Beschlussvorlage Bezirksvertretung

4033 Zeichen

Dezernat, Dienststelle  
I/02/02-2 
 
Vorlagen-Nummer 
 2167/2025 
Freigabedatum 
30.06.2025  
Beschlussvorlage zur Behandlung in öffentlicher Sitzung 
Betreff 
Vergabe der bezirksorientierten Mittel für das Jahr 2025 im Stadtbezirk Rodenkirchen 
- 1. Runde  
Beschlussorgan 
Bezirksvertretung 2 (Rodenkirchen) 
Gremium Datum 
 
Beschluss: 
Die Bezirksvertretung des Stadtbezirks 2 – Rodenkirchen beschließt die anteilige Ver-
wendung der bezirksorientierten Haushaltsmittel gem. § 37 Absatz 3 GO NW für 2025 
wie folgt: 
(Anlage wird in der Sitzung freigegeben) 
 
Bezirksvertretung 2 (Rodenkirchen) 30.06.2025

2 
Haushaltsmäßige Auswirkungen 
 Nein 
 Ja, investiv Investitionsauszahlungen         € 
  Zuwendungen/Zuschüsse  Nein  Ja            
% 
 Ja, ergebniswirksam Aufwendungen für die Maßnahme        € 
  Zuwendungen/Zuschüsse  Nein  Ja 88.252,93 € 
      % 
Jährliche Folgeaufwendungen (ergebniswirksam): ab Haushaltsjahr:       
a) Personalaufwendungen          € 
b) Sachaufwendungen etc.          € 
c) bilanzielle Abschreibungen         € 
Jährliche Folgeerträge (ergebniswirksam): ab Haushaltsjahr:       
a) Erträge          € 
b) Erträge aus der Auflösung Sonderposten         € 
Einsparungen: ab Haushaltsjahr:       
a) Personalaufwendungen          € 
b) Sachaufwendungen etc.          € 
Beginn, Dauer        
 
 
Auswirkungen auf den Klimaschutz 
 
  Nein    
  Ja, positiv (Erläuterung siehe Begründung)  
  Ja, negativ (Erläuterung siehe Begründung)  
 
 
9Begründung: 
In der Gemeindeordnung NRW wurde in § 37 Absatz 3 GO NRW festgelegt, dass die  
Bezirksvertretungen die ihnen zugewiesenen Aufgaben im Rahmen der vom Rat  
bereitgestellten Haushaltsmittel erfüllen. Dabei sollen sie über den Verwendungszweck eines 
Teils dieser Haushaltsmittel allein entscheiden können. Der Rat der Stadt Köln hat in seiner 
Sitzung am 27.06.2024 die bezirksorientierten Mittel gemäß § 37 Absatz 3 GO NRW für die 
Haushaltsjahre 2025/2026 auf insgesamt jeweils 1.435.600 € festgesetzt.

3 
Folgende Mittelverteilung (Stichtag: Einwohner*innen mit Hauptwohnsitz zum 31.12.2023): 
 
Bezirk 
Einwoh-
ner*in-
nen 
Kopfbetrag je 
Einwohner*in  
Anteil der 
Einwoh-
ner*innen  
Sockel-
betrag je 
Bezirk 
Gesamt-
betrag 
auf- 
gerundet 
2 Rodenkirchen 112.056 1,07 € 119.900 30.000 € 149.900 € 149.900 € 
 
Die Bezirksvertretung Rodenkirchen hat gemäß § 37 Absatz 3 GO NRW über die sachliche 
Verwendung der Mittel für den Bezirk Rodenkirchen unter Beachtung der  
haushaltsrechtlichen Bestimmungen mit Vorlage 2143/2024 am 16.09.2024 entschieden. 
 
 
Für die Haushaltsjahre 2025/2026 stehen für die Bezirksvertretung Rodenkirchen bezirksori-
entierte Haushaltsmittel jeweils somit in Höhe von 149.900,- € zur Verfügung. 
 
Über die Verwendung dieses Betrages hat die Bezirksvertretung Rodenkirchen zu entschei-
den.  
 
Zusätzlich stehen für 2024 insgesamt 5.160,41 € als „Sonstige Kulturmittel“, sowie Mittel für 
Zuschüsse für Bürgervereine in Höhe von 2.599,43€. Mittel für den Verwendungszweck Eh-
renamt, Klimaschutz, Umwelt, Stadtgestaltung stehen ab 2025 nicht mehr zur Verfügung. 
 
 
In einer Sonder-FVB am 10.06.2024 und am 12.06.2025 wurde über 59 Anträge beraten und 
Einigkeit über die in der beigefügten Liste (Anlage 2) aufgeführten Zuschüsse in Höhe von 
88.252,93 € erzielt.  
 
Die vorgeschlagenen Projekte haben einen positiven Einfluss auf das Stadtklima. Die Maß-
nahmen tragen vor Ort der besonderen Bedeutung lokaler, bezirklicher Strukturen Rechnung 
und dienen der Sicherung bestehender Strukturen.  
 
 
Begründung der Dringlichkeit 
Die bezirksorientierten Mittel müssen in diesem Haushaltsjahr 2025 durch das Bürgeramt Ro-
denkirchen verausgabt werden. Die Mittel werden in einem mehrstufigen Verfahren im Vier-
Augen-Prinzip ausbezahlt. Um die strukturellen Aktivitäten im Bezirk nicht zu gefährden, ist 
die Entscheidung am 30.06.2025 erforderlich. Die nächste Sitzung findet erst am 08.09.2025 
statt.  
 
Anlagen 
Anlage 1 Öffentlichkeitsbeteiligung 
Anlage 2 Vergabe 1. Runde BOM-Mittel 2025

Anlage 2 Zuschussliste Entscheidungsvorlage 1 Runde BOM 2025-Stand 30_06_2025

6891 Zeichen

Nr. Antragsteller Maßnahme Hinweise Zuschuss 
01/25 TuS Rondorf e.V. Vereinsoffene Ferienbetreuung 2025 5.000,00 €
02/25 Freunde und Förderer der Rondorfer Pfadfinder 
Stamm Rumenthorp 
Beschaffung von benötigtem Material 1.500,00 €
03/25 Verein der Freunde und Förderer des Gymnasium 
Rodenkirchen 
Städtisches Gymnasium Rodenkirchen 5.000,00 €
04/25 Musikschule Papageno e. V. Die Heinzelmenschen  - Ein Musiktheater Beantragter Zuschuss weicht um 4 0,00 € von 
den aufgeführten Gesamtkosten ./. 
Einnahmen ./. Eigenmittel ./. Drittmittel ab. 
Verwendung für Sachmittel 
1.900,00 €
05/25 Sozialverband VdK Ortsverband Rondorf Sommerli ches Mitgliedertreffen 200,00 €
06/25 Bürgervereinigung Rodenkirchen e.V. Geschenk d er BV zum 60. Wir werden den Bauzaum der Baustelle 
Rathausplatz mit Bilddarstellungen des alten 
Rodenkirchen verschönern. Von JSWD 
werden wir mit Bildmaterial vom neuen 
Rathaus versorgt. Von Stroer haben wir die 
Zusage der Duldung der Flächennutzung 
1.200,00 €
07/25 Jugendzentren Köln gGmbH, Kinder- und 
Jugendzentrum Meschenich 
Stadtteilfest 25.09.2025 Verwendung nur für Sachmitt el 4.000,00 €
08/25 Kreis-ChorVereinigung Köln e.V. Chorkonzert de r Kreis-Chorvereinigung Antrag 08/25 wurde zurückgez ogen per E- 
Mail, 12.06.2025. 
0,00 €
09/25 Bürgervereinigung Rodenkirchen e.V. Erstellung  einer Informationsschrift 1.500,00 €
10/25 Bürgervereinigung Rodenkirchen e.V. Festakt zu r Eingemeindung Rodenkirchen 2.000,00 €
11/25 Vereinigung der Förderer der Brüder-Grimm-Schu le 
Sürth e.V. 
Sürther Zirkusschule 3.000,00 €
12/25 Förderverein GGS Cäsarstraße e.V. Maria-Sibylla -Merian-Schule (GGS) Tagesausflug 1.000,00 €
13/25 Jguendzentren Köln gGmbH - Jugendzentrum Weiß M odernisierung Equipment 1.500,00 €
14/25 GGS Godorfer Hauptstr. Medienpädagogik in der 4. Klasse 500,00 €
15/25 WiSü-Willkommen im Rheinbogen e.V. WiSü-Willko mmen im Rheinbogen e.V. - 3 Kunst- 
/Musik-Events 2025 
1.100,00 €
16/25 Rhein-Kanu-Club-Köln 1923 e.V. Wassersicherung  Rhein-Kanu-Challenge2025 599,20 €
17/25 Freunde vom Kulturforum Wachsfabrik e.V. Konze rte und Führungen im Kunstzenrum In der Berechnung s ind 4.200,00 € 
Honorarkosten enthalten, Antragsteller 
darauf hingewiesen, dass idR keine 
Honorare übernommen werden. Beträge 
wurden im Antrag falsch eingegeben, sind 
bereits korrigiert. 
1.200,00 €
18/25 Förderverein des Caritas Altenzentrum St. Mate rnus Adventsfeiern im CAZ St. Maternus 900,00 €
19/25 KG Köln-Rodenkirchen e.V. Pänz-Plaggen (Kinder -Fahne) 700,00 €
20/25 Große Rodenkirchener KG Festkommers zum 90-jähr igen Jubiläum 1.800,00 €
21/25 KreisChorVereinigung Köln e.V. Chor Festival m it 11 Chören aus Köln Fördersumme soll zweckgebunden  für die 
Miete des Festzeltes verwendet werden. 
3.000,00 €
22/25 Schützengesellschaft "Adler" 1930 95. Schützenf est Finanz. Musikkapellen 500,00 €
23/25 Kanu Club Grün-Gelb Köln e.V. 43. René- und Kl aus-Weyand-Gedächtnisrennen 600,00 €
24/25 Seniorenclub Rondorf Hl. Drei Könige Seniorenc lub Pfarre Heilige drei Könige Förderung soll für Au sflug des Seniorenclub 
verwendet werden. 
1.000,00 €
25/25 St. Sebastianus Schützenbruderschaft Godorf e. V. Schützenfest 2025 Für Sachmittel anlässlich Schütz enfest 2025. 500,00 €
26/25 Schützenverein Köln-Bayenthal e.V. Schützenfest  2025 1.000,00 €
27/25 treffpunkt rodenkirchen e.V. Rodenkirchener So mmertage 5.000,00 €
28/25 Deutsches Rotes Kreuz Kreisverband Köln Sommer - und Begegnungsfest Merlinweg2025 1.003,00 €
29/25 Kölle United e.V. Meschenicher Maifest - Kirmes Detaillierte Kostenaustellung angefordert, 
14.05. KK; 20.05.2025 MP; 04.06.2025 KK  . 
Bei den angegebenen Beträgen (Einnahmen 
9.000,00 € ./. Ausgaben 8.110 €) ist ein 
Gewinn in Höhe von 890,00 € zu erwarten. 
Ablehnung wegen weiterhin fehlender 
Kostenaufstellung!! 
0,00 €
30/25 Jugendzentrum Eichi Kreativ- und Bastelmateria lien 997,00 €
31/25 Deutsches Rotes Kreuz Kreisverband Köln Sommer fest Kuckucksweg 
578,00 €
32/25 Jugendzentren Köln gGmbH, Kinder- und 
Jugendzentrum Rheinstein 
Gaming Computer Zubehör 363,54 €
33/25 Haus der Familie e.V. Mitternachtsfußball 2.500,00 €
34/25 Haus der Familie e.V. Ackerparty - Rondorf roc kt 3.000,00 €
35/25 goding e.V. Der Kölner Süden kickt 3.000,00 €
36/25 Jugendzentren Köln gGmbH, Jugendzentrum MescheinichGesund aufwachsen in Meschenich 3.431,75 €
37/25 Kolpingsfamilie Köln-Rund um Immendorf Vater-K ind-Wochenende 250,00 €
38/25 VdK OV Meschenich Oktoberfest VDK OV-Meschenic h 815,00 €
39/25 VdK OV-Meschenich Unterstützung von Mietzahlun gen Mietzahlungen betreffen das Jugendheim St. 
Blasius, in dem im Jahr zwei 
Wochendveranstaltungen à 215,00 € und die 
Jahreshauptversammlung (100,00 €) 
stattfinden. 
430,00 €
40/25 Vereinigung Freunde und Förderern Grüngürtelsc hule St. Martinszug 2025 500,00 €
41/25 Kolpingsfamilie Köln - Rund um Immendorf Musik alischer Workshop für Frauen 800,00 €
42/25 Interessengemeinschaft St. Martinszug Immendor f IG St. Martinszug in Immendorf 2025 1.000,00 €
43/25 LITERAMUS eV. Förderverein der NEUBESTUHLUNG L ITERAMUS 3.500,00 €
44/25 Moltkerei Werkstatt e.V. Vorgebirgsparkskulptur  2025 1.400,00 €
45/25 Förderverein GGS Annastr. Köln e.V. Gewaltfrei  Lernen an der GGS Annastraße 2.135,44 €
46/25 Konrad-Adenauer-Tierheim Katze Gracy/Spezial-F uttermittel für alle Tiere Förderung soll für Operat ionen der Katze 
Gracy und allgemein für Spezial-Futter, 
Verwendung für Spezial-Futtermittel 
2.000,00 €
Seite 1

Nr. Antragsteller Maßnahme Hinweise Zuschuss 
47/25 miteinander leben e.V. Eröffnung Lokales Inklu sionszentrum LIZ 2.500,00 €
48/25 Vereinsgemeinschaft Godorf Seniorenfahrt 2025 nach Bonn / Linz 500,00 €
49/25 Vereinsgemeinschaft Godorf Seniorenfest 2025 G odorf 1.500,00 €
50/25 Publ. RES "Rodenkirchen erinnert sich" Das neue  Rodenkirchen 1.200,00 €
51/25 Schützengesellschaft Adler 1930, St. 2 Zelte f ür unser Aussengelände 500,00 €
52/25 Klang Ensemble Köln e. V. Sachmittelfinanzieru ng: Orchesterbedarf Bei den Sachmitteln handelt es s ich um 
Instrumente. Anfrage an Kulturamt, ob dort 
förderfähig, ist raus, 06.06.2025. Nicht 
förderfähig durch Kulturamt, siehe 
Mailantwort 25.06.2025. 
1.000,00 €
53/25 M.u.S.i.K -Mäuse und Spatzen im Kindergarten e . V. Holztiere für den Außenbereich der Kita 1.000,00 €
54/25 Hospiz St. Hedwig 20 Jahre Hospiz St. Hedwig Rondorf Antrag wurde noch  nicht gestellt. Telefonat 
Herr Wester (Leiter des Hospizes), 
23.06.2025. Er stellt den Antrag noch in KW 
26. 
400,00 €
55/25 Kleingartenverein Sonnenhang 90 Jahre Jubiläum 1.800,00 €
56/25 Dorfgemeinschaft Sürth e.V. Nikolaus auf dem We ihnachtsmarkt 700,00 €
57/25 Dorfgemeinschaft Sürth e.V. Seniorenfest 2025 1.500,00 €
58/25 KGV Am Schiffhof Pflanzung von Frühlingsblühern zur Förderung 
der Insektenvielfalt 
1.500,00 €
59/25 Förderfreunde Kita Feldhamsterstraße St. Martin szug 2025 mit Kapelle und Pferd 250,00 €
Gesamt Zuschüsse 88.252,93 €
Seite 2

Beratungsverlauf (1)

30.06.2025 Bezirksvertretung 2 (Rodenkirchen)
TOP 9.1.1 Entscheidung Entscheidung

Beschluss: ungeändert beschlossen

Zur Sitzung

Details

Aktenzeichen
2167/2025
Typ
Beschlussvorlage Bezirksvertretung
Datum
04.07.2025
Erstellt
29.06.2025 18:52